FR2480186A1 - SYSTEM FOR REMOTELY ADJUSTING THE INK MECHANISM OF PRINTING MACHINES IN POLYCHROMY - Google Patents

SYSTEM FOR REMOTELY ADJUSTING THE INK MECHANISM OF PRINTING MACHINES IN POLYCHROMY Download PDF

Info

Publication number
FR2480186A1
FR2480186A1 FR8106013A FR8106013A FR2480186A1 FR 2480186 A1 FR2480186 A1 FR 2480186A1 FR 8106013 A FR8106013 A FR 8106013A FR 8106013 A FR8106013 A FR 8106013A FR 2480186 A1 FR2480186 A1 FR 2480186A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
squeegee
elements
printing machines
adjustment
motors
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8106013A
Other languages
French (fr)
Inventor
Karl-Heinz Forster
Hans Johne
Klaus Schanze
Helmut Schuck
Peter Kahlert
Arndt Jentzsch
Wolfgang Muller
Ludwig Friedrich
Peter Reinhardt
Arno Stockmann
Dieter Simon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Polygraph Leipzig Kombinat Veb
Original Assignee
Polygraph Leipzig Kombinat Veb
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Polygraph Leipzig Kombinat Veb filed Critical Polygraph Leipzig Kombinat Veb
Publication of FR2480186A1 publication Critical patent/FR2480186A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F33/00Indicating, counting, warning, control or safety devices
    • B41F33/0009Central control units
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00Inking arrangements or devices
    • B41F31/02Ducts, containers, supply or metering devices
    • B41F31/04Ducts, containers, supply or metering devices with duct-blades or like metering devices
    • B41F31/045Remote control of the duct keys

Abstract

A.ON PROPOSE UN SYSTEME DE REGLAGE A DISTANCE DU MECANISME D'ENCRAGE DES MACHINES A IMPRIMER EN PLUSIEURS COULEURS, EN PARTICULIER SUR FEUILLES; B.L'ENCRIER 1 ET LE CYLINDRE ENCREUR 3 SONT RIGIDES A LA FLEXION ET IL EST ADJOINT A L'ENCRIER 1 UNE RACLE 2 D'UNE SEULE PIECE SUR LAQUELLE AGISSENT DES ELEMENTS DE SOUTIEN 5 RELIES AVEC DES MOTEURS PAS A PAS, CONSTITUANT LES ELEMENTS DE REGLAGE 6, TELECOMMANDES; C.CE SYSTEME ASSURE UN TRES BON REGLAGE DE L'ENCRAGE, PARFAITEMENT REPRODUCTIBLE.A. WE PROPOSE A SYSTEM FOR REMOTE ADJUSTMENT OF THE INKING MECHANISM OF PRINTING MACHINES IN SEVERAL COLORS, IN PARTICULAR ON SHEETS; B. INKWELL 1 AND INK CYLINDER 3 ARE RIGID AT BENDING AND A SQUEEGEE 2 OF A SINGLE PIECE ON WHICH SUPPORT ELEMENTS 5 CONNECTED WITH STEP-BY-STEP MOTORS ACT, CONSTITUTING THE ADJUSTMENT ELEMENTS 6, REMOTE CONTROLS; C. THIS SYSTEM ENSURES A VERY GOOD INK ADJUSTMENT, PERFECTLY REPRODUCIBLE.

Description

L'invention concerne un système de réglage à distance du mécanismeThe invention relates to a system for remote adjustment of the mechanism

d'encrage de machines à imprimer en polychromie, en particulier des machines à imprimer en feuilles  inking of polychrome printing machines, in particular sheet-fed printing machines

en polychromie.in polychromy.

On connait déjà des systèmes de réglage à distance destinés au mécanisme d'encrage des machines à imprimer rotatives en polychromie, qui est constitué d'un encrier comportant un cylindre encreur et une racle et d'éléments de soutien de la  Remote control systems are already known for the inking mechanism of rotary printing machines in polychrome, which consists of an inkwell comprising an ink cylinder and a doctor blade and support elements of the

racle télécommandés, agissant sur cette dernière.  remotely operated doctor blade, acting on the latter.

On ne peut pas obtenir avec ce système conçu pour  We can not get with this system designed for

les machines à imprimer rotatives, un réglage des couleurs diffé-  rotary printing machines, different color

rencié satisfaisant aux exigences élevées concernant la qualité  satisfied with the high quality requirements

que l'on pose aux produits de l'impression en feuilles.  that we put to the products of sheet printing.

On connaît déjà par le brevet DE 2 714 577 par  Already known from patent DE 2 714 577 by

exemple, des systèmes de réglage à distance du mécanisme d'en-  for example, remote control systems of the drive mechanism

crage des machines à imprimer en feuilles à plusieurs couleurs qui renoncent aux racles uniformes, et orientent des boîtes à  crushing multi-colored sheet printing machines that give up uniform squeegees, and

couleur et éléments analogues formant la racle.  color and similar elements forming the doctor blade.

L'inconvénient est ici que ces éléments sont fortement susceptibles de se souiller et qu'en conséquence, il n'est dans la pratique pas possible, en raison de collages et de coincements, d'obtenir avec ces systèmes un réglage précis,  The disadvantage here is that these elements are highly susceptible to soil and that consequently it is in practice not possible, because of collages and jamming, to obtain with these systems a precise adjustment,

reproductibles des colorations. Ce réglage imprécis et non-  reproducible colorations. This setting is imprecise and

reproductible est en outre dé au fait que les organes de réglage utilisés et leur commande sont peu appropriés. Bn outre, la durée du réglage est relativement importante et l'ensemble de  reproducible is further dé in the fact that the control members used and their control are inappropriate. In addition, the duration of the adjustment is relatively important and the set of

l'installation représente une charge économique élevée.  the installation represents a high economic burden.

L'invention a pour objet d'amener le réglage de la coloration à un point optimum sur les machines à imprimer polychromest, sans grande dépense technique avec une grande et  The object of the invention is to bring the adjustment of the coloring to an optimum point on polychrome printing machines, without great technical expense with a large and

durable sOreté de fonctionnement.sustainable operation.

A cet effet, l'invention se propose de réaliser  For this purpose, the invention proposes to carry out

un système de réglage du mécanisme d'encrage basé sur l'utilisa-  an adjustment system of the inking mechanism based on the use

tion d'une racle courante non divisée, avec une grande stabilité du système, en maîtrisant des profils de coloration extrêmes et en garantissant un réglage exactement reproductible du réglage  an undivided common squeegee, with great stability of the system, by controlling extreme color profiles and ensuring an exact reproducible adjustment of the setting

de la coloration.coloring.

Ce résultat est obtenu.suivant l'invention.du fait que l'encrier et le cylindre encreur qui coopère avec lui sont réalisés rigides à la flexion, qu'il est adjoint à l'encrier  This result is obtained.according to the invention.the fact that the inkwell and the ink cylinder which cooperates with it are made rigid flexion, it is added to the inkwell

2 24801862 2480186

une râcle d'une seule pièce, sur laquelle agissent des éléments de soutien, reliés avec des éléments de réglage protégés contre les souillures, et disposés près du tranchant de la racle, les éléments de réglage ajoints à chaque z8ne d'ancrage étant réalisés sous la forme de moteurs pas à pas commandés individuellement par un réseau de commande, suivant le principe de la commande dans un état électrique semblable avant et après l'exécution d'un pas, et d'indicateurs de position détectant la position des moteurs pas à pas individuellement, et en ce qu'il est  a one-piece skirting, on which support elements act, connected with deflected adjustment elements, and arranged near the edge of the doctor blade, the adjustment elements adjoined to each anchoring zone being made under the form of stepper motors individually controlled by a control network, following the principle of control in a similar electrical state before and after the execution of a step, and position indicators detecting the position of the motors not to not individually, and in that it is

adjoint au réseau de commande, un calculateur assurant la compa-  assistant to the control network, a calculator ensuring the

raison de la courbe inconstante de la position des éléments de  because of the inconstant curve of the position of the elements of

soutien de la racle avec la fonction constante de la caracté-  squeegee support with the constant function of the

ristique de la flexion de la racle quand sont dépassées des valeurs limites prescrites pour des points de discontinuité des positions d'éléments de réglage adjacents et se raccordant  of the bending of the squeegee when prescribed limit values for discontinuity points of the adjoining and connecting adjustment element positions are exceeded

des deux c8tés.on both sides.

L'invention sera mieux comprise en regard de la  The invention will be better understood with regard to the

description ci-après et de la figure unique annexée représentant  description below and the attached single figure representing

un exemple de réalisation.an exemplary embodiment.

-Cette figure unique représentant le système de  -This unique figure represents the system of

réglage à distance du mécanisme d'encrage suivant l'invention.  remote adjustment of the inking mechanism according to the invention.

Le système de réglage à distance du mécanisme d'encrage est constitué d'un encrier 1 avec une racle d'une seule pièce 2 et un cylindre encreur 3. L'encrier 1 et le cylindre encreur 3 sont ici extrêmement rigides et résistants à la flexion afin qu'il ne se produise aucun mouvement qui fausserait les valeurs de réglage en raison d'une flexion ou d'une torsion. Des éléments de soutien agissent sur la rAcle 2 dans le voisinage de son tranchant. Ces éléments de soutien de la racle sont constitués avantageusement de systèmes de leviers 5 sur lesquels agissent les éléments de réglage 6 des zônes de coloration au moyen de vis 11. Ces éléments sont placés en-dessous de la racle, en des endroits o ils ne risquent pas d'être souillés, et sont protégés des salissures grâce à des accessoires supplémentaires tels que des tôles ou des feuilles formant égouttoirs-. Les éléments de soutien de la racle ne peuvent ainsi  The remote adjustment system of the inking mechanism consists of an ink fountain 1 with a one-piece doctor blade 2 and an inking cylinder 3. The ink fountain 1 and the ink roll 3 are here extremely rigid and resistant to bending so that no movement occurs which would distort the adjustment values due to bending or twisting. Support elements act on rAcle 2 in the vicinity of its cutting edge. These support elements of the doctor blade advantageously consist of levers systems 5 on which the adjusting elements 6 of the coloring zones 11 by means of screws 11 act. These elements are placed below the doctor blade, in places where they not soiled, and are protected from soiling by additional accessories such as sheets or sheets forming drip-trays. The support elements of the doctor blade can not

pas se coller ni se coincer.not sticking or getting stuck.

Les éléments de réglage 6 sont réalisés sous la forme de moteurs pas à pas, ces moteurs se trouvant dans le même état électrique avant et après avoir effectué un pas,  The adjustment elements 6 are made in the form of stepper motors, these motors being in the same electrical state before and after taking a step,

--- 2480186--- 2480186

pour simplifier l'effort de commande. La commande des moteurs pas à pas s'effectue au moyen d'un réseau de commande 4. Les moteurs pas à pas contiennent des indicateurs de position 12 réalisés sous la forme de potentiomètres qui répercutent la position de ces moteurs. L'utilisation de moteurs pas à pas avec le type de commande décrit garantit que le réglage des éléments de soutien de la racle sera exactement reproductible et garantit aussi, l'exactitude de la répétition de la position des moteurs pas à  to simplify the control effort. The control of the stepper motors is carried out by means of a control network 4. The stepper motors contain position indicators 12 made in the form of potentiometers which reflect the position of these motors. The use of stepper motors with the described type of control ensures that the setting of the squeegee support elements will be exactly reproducible and also guarantees, the accuracy of the repetition of the position of the motors not to

pas. Le réseau de commande 4 est dirigé d'un pupitre de télécom-  not. The control network 4 is directed by a telecommunication console.

mande 7 qui contient des éléments de conduite 8 et des éléments  mande 7 which contains driving elements 8 and elements

indicateurs 9 pour chaque vis de z8ne de coloration.  indicators 9 for each coloring screw.

Il est adjoint au réseau de commande un calculateur 10 qui assure la compensation de la courbe constante de la position des éléments de soutien de la racle avec la fonction constante de la courbe de flexion de la râcle quand sont dépassées des valeurs limites prescrites pour des points de discontinuité des positions d'éléments de réglage adjacents  It is attached to the control network a calculator 10 which compensates for the constant curve of the position of the support elements of the doctor blade with the constant function of the bending curve of the rake when exceeded limit values prescribed for points of discontinuity of positions of adjacent adjusters

et se raccordant des deux côtés.and connecting on both sides.

Il est ainsi possible, sans connaitre la fonction de la ligne caractéristique de flexion de la râcle, d'éviter qu'une racle 2 ne suive pas les éléments de réglage  It is thus possible, without knowing the function of the bending characteristic line of the rake, to prevent a squeegee 2 from following the adjustment elements.

au cours de l'opération.during the operation.

La combinaison des caractéristiques mentionnées  The combination of the characteristics mentioned

qui se conditionnent et se complètent assure d'une façon remar-  conditioning and complementing each other ensures in a remarkable way

quable l'obtention d'un système optimum pour le réglage à distance du mécanisme d'encrage qui rend possible l'utilisation même pour des impressions de qualité de la racle en une seule pièce qui n'est pas considérée comme utilisable dans la littérature, et qui réalise un système que l'on peut fabriquer économiquement  it is possible to obtain an optimum system for the remote adjustment of the inking mechanism, which makes it possible to use it even for quality impressions of the doctor blade in one piece which is not considered as being usable in the literature, and who makes a system that can be made economically

et qui répond efficacement dans la pratique à toutes les exi-  which effectively meets all the requirements in practice

gences posées.asked questions.

2 48 0 1 8 62 48 0 1 8 6

Claims (1)

REVEND ICATIONCLAIM Sytème de réglage à distance du mécanisme d'en-  Remote control system of the drive mechanism crage de machines à imprimer en plusieurs couleurs comportant un encrier, contenant des éléments de réglage entra nés par des motaurs commandés à partir d'un pupitre de télécommande, adjoints à la racle de l'encrier, système caractérisé en ce que l'encrier (1) et le cylindre encreur (3) qui coopère avec lui sont réalisés rigides à la flexion, qu'il est adjoint à l'encrier (1) une racle (2) d'une seule pièce, sur laquelle agissent des éléments de soutien, reliés avec des éléments de réglage (6) protégés contre les souillures, et disposés près du tranchant de la racle (2) les éléments de réglage (6) adjoints à chaque z8ne d'encrage étant réalisés sous la forme de moteurs  a plurality of printing machines in several colors comprising an ink fountain, containing setting elements driven by motors controlled from a remote control panel, associated with the squeegee of the inkwell, characterized in that the ink fountain ( 1) and the inking cylinder (3) which cooperates with it are made rigid flexion, it is added to the ink (1) a squeegee (2) in one piece, on which act support elements , connected with soil-protected adjusting elements (6) and arranged near the cutting edge of the doctor blade (2), the adjusting elements (6) associated with each inking zone being in the form of motors pas à pas, commandés individuellement par un réseau (4) de com-  step by step, individually controlled by a network (4) of mande, suivant le principe de la commande dans un état électrique semblable avant et après l'exécution d'un pas, et d'indicateurs de position (12) détectant la position des moteurs pas à pas individuellement, et en ce qu'il est adjoint au réseau de commande  mande, following the principle of the command in a similar electrical state before and after the execution of a step, and position indicators (12) detecting the position of the stepper motors individually, and in that it is assistant to the command network (4) un calculateur (10) assurant la comparaison de la couche incons-  (4) a calculator (10) for comparing the inconsistent layer tante de la position des éléments de soutien de la racle avec la fonction constante de la caractéristique de la flexion de la racle quand sont dépassées des valeurs limites prescrites pour des points de discontinuité des positions d'éléments de réglage  the position of the squeegee support elements with the constant function of the characteristic of the squeegee bending when prescribed limit values are exceeded for points of discontinuity of the setting element positions adjacents et se raccordant des deux côtés.  adjacent and connecting on both sides.
FR8106013A 1980-04-10 1981-03-25 SYSTEM FOR REMOTELY ADJUSTING THE INK MECHANISM OF PRINTING MACHINES IN POLYCHROMY Withdrawn FR2480186A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD22034580 1980-04-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2480186A1 true FR2480186A1 (en) 1981-10-16

Family

ID=5523643

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8106013A Withdrawn FR2480186A1 (en) 1980-04-10 1981-03-25 SYSTEM FOR REMOTELY ADJUSTING THE INK MECHANISM OF PRINTING MACHINES IN POLYCHROMY

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS56157365A (en)
FR (1) FR2480186A1 (en)
GB (1) GB2073671A (en)
IT (1) IT1143532B (en)
SE (1) SE8102282L (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3220360A1 (en) * 1982-05-29 1983-12-01 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg DEVICE FOR INFLUENCING COLORING ON PRINTING MACHINES
JPS5912640U (en) * 1982-07-16 1984-01-26 日立精工株式会社 Ink fountain blade adjustment device
DD211089A1 (en) * 1982-11-03 1984-07-04 Arndt Jentzsch COLOR BOX FOR PRINTING MACHINES
JPS59218859A (en) * 1983-05-26 1984-12-10 Dainippon Screen Mfg Co Ltd Method for setting ink supply amount
CN102649347B (en) 2011-02-26 2016-08-03 海德堡印刷机械股份公司 The compensation of print cartridge flexure in printer

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3835777A (en) * 1973-01-16 1974-09-17 Harris Intertype Corp Ink density control system

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3835777A (en) * 1973-01-16 1974-09-17 Harris Intertype Corp Ink density control system

Also Published As

Publication number Publication date
GB2073671A (en) 1981-10-21
JPS56157365A (en) 1981-12-04
IT8167479A0 (en) 1981-04-06
IT1143532B (en) 1986-10-22
SE8102282L (en) 1981-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0677364B1 (en) A rotary glazing and decorating machine, in particular for ceramic tiles
US6565658B2 (en) Glue spreader
EP0393365B1 (en) Method and device for supplying damping liquid in an offset printing machine
DE2258321C3 (en) Device for moistening printing plates in rotary printing machines
FR2480186A1 (en) SYSTEM FOR REMOTELY ADJUSTING THE INK MECHANISM OF PRINTING MACHINES IN POLYCHROMY
CA1081040A (en) Stencilling apparatus
US2881698A (en) Screen process printing machine
DE602004009508T2 (en) Multi-purpose digital press
US5148747A (en) Process for setting a production run ink zone profile
GB2035075A (en) Graining tool for surface finishing
US4668329A (en) Method and an apparatus for applying an emulsion onto a screen-printing plate
US4779529A (en) Squeegee arrangement intended for silkscreen printers
EP1928663B1 (en) Apparatus for coating a cylinder, in particular a wiping cylinder of an intaglio printing press
GB2058671A (en) Inking apparatus for printing machines
US2887044A (en) Multicolor inking and application device
GB2161753A (en) An inking unit for a printing press
US5230737A (en) Wallpaper pasting apparatus
DE4424590C2 (en) Device for cleaning an inking unit of an offset printing machine
JPH10119235A (en) Method for dampening plate for offset printing
DE19501806C5 (en) Method for cleaning cylinders and rollers of a printing unit of a printing machine
DE3008980C2 (en) Convertible lifter / film inking unit
DE3324445C2 (en) Ink metering device on letterpress and offset printing machines
DE2221289B1 (en) MOISTURIZING UNIT FOR ROTARY OFFSET PRINTING MACHINES SEPARATELY FROM AN INKING UNIT
JP2876198B2 (en) Screen printing equipment
US2894452A (en) Moistening system for rotary offset machine

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse