CZ300492B6 - Method for detecting at least one characteristic parameter of fire and alarm triggering, fire alarm and fire signaling device - Google Patents

Method for detecting at least one characteristic parameter of fire and alarm triggering, fire alarm and fire signaling device Download PDF

Info

Publication number
CZ300492B6
CZ300492B6 CZ20001674A CZ20001674A CZ300492B6 CZ 300492 B6 CZ300492 B6 CZ 300492B6 CZ 20001674 A CZ20001674 A CZ 20001674A CZ 20001674 A CZ20001674 A CZ 20001674A CZ 300492 B6 CZ300492 B6 CZ 300492B6
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
fire
escape route
alarm
detector
value
Prior art date
Application number
CZ20001674A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ20001674A3 (en
Inventor
M. Cordasco@Gerald
Wieser@Dieter
Original Assignee
Siemens Aktiengesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Aktiengesellschaft filed Critical Siemens Aktiengesellschaft
Publication of CZ20001674A3 publication Critical patent/CZ20001674A3/en
Publication of CZ300492B6 publication Critical patent/CZ300492B6/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00Fire alarms; Alarms responsive to explosion
    • G08B17/12Actuation by presence of radiation or particles, e.g. of infrared radiation or of ions
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00Fire alarms; Alarms responsive to explosion
    • G08B17/06Electric actuation of the alarm, e.g. using a thermally-operated switch
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00Fire alarms; Alarms responsive to explosion
    • G08B17/10Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B29/00Checking or monitoring of signalling or alarm systems; Prevention or correction of operating errors, e.g. preventing unauthorised operation
    • G08B29/18Prevention or correction of operating errors
    • G08B29/183Single detectors using dual technologies
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B7/00Signalling systems according to more than one of groups G08B3/00 - G08B6/00; Personal calling systems according to more than one of groups G08B3/00 - G08B6/00
    • G08B7/06Signalling systems according to more than one of groups G08B3/00 - G08B6/00; Personal calling systems according to more than one of groups G08B3/00 - G08B6/00 using electric transmission, e.g. involving audible and visible signalling through the use of sound and light sources
    • G08B7/062Signalling systems according to more than one of groups G08B3/00 - G08B6/00; Personal calling systems according to more than one of groups G08B3/00 - G08B6/00 using electric transmission, e.g. involving audible and visible signalling through the use of sound and light sources indicating emergency exits
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B7/00Signalling systems according to more than one of groups G08B3/00 - G08B6/00; Personal calling systems according to more than one of groups G08B3/00 - G08B6/00
    • G08B7/06Signalling systems according to more than one of groups G08B3/00 - G08B6/00; Personal calling systems according to more than one of groups G08B3/00 - G08B6/00 using electric transmission, e.g. involving audible and visible signalling through the use of sound and light sources
    • G08B7/066Signalling systems according to more than one of groups G08B3/00 - G08B6/00; Personal calling systems according to more than one of groups G08B3/00 - G08B6/00 using electric transmission, e.g. involving audible and visible signalling through the use of sound and light sources guiding along a path, e.g. evacuation path lighting strip

Abstract

In the present invention, there is disclosed a method for detecting at least one characteristic parameter of fire and alarm triggering during a fire if a defined first value of fire characteristic parameter is exceeded by a corresponding fire parameter, consisting in, that the additional monitoring of the second higher value of characteristic parameter of fire is carried out. If said second value is exceeded, an alarm signal is triggered, which indicates that a corresponding escape route can no longer be used. The fire alarm (F) is adapted for detection of at least one first characteristic parameter of fire and it comprises at least one sensor (6, 14, 15) for additional detecting at least one second higher value of fire and an evaluation circuit (7) which triggers an alarm signal, which indicates that a corresponding escape route can no longer be used. The fire alarm system comprises a central unit (12) for controlling an escape route indicator system for detecting said second value with adjustable indicator means (13, 13') and fire alarms, which are connected to the central unit (12) for additional monitoring of at least one second higher value of the corresponding characteristic parameter of fire. In the area of the escape routes are adapted fire alarms, referred to hereafter as escape route indicators (F), for the additional monitoring of fire characteristic parameters for life-threatening values, and/or means for monitoring the people flow along a corresponding escape route, referred to as people flow meters (P) wherein said indicator means (13) are controlled on the basis of said additional monitoring.

Description

Způsob detekce alespoň jedné charakteristické veličiny požáru a vyvolávání poplachu, požární hlásič a požární signalizační zařízeníMethod of detecting at least one characteristic fire and alarm, fire detector and fire signaling equipment

Oblast technikyTechnical field

Předložený vynález se týká způsobu detekce alespoň jedné charakteristické veličiny požáru a vyvolávání poplachu při požáru při překročení první předem stanovené hodnoty příslušné charakteristické veličiny požáru, požárního hlásiče a požárního signalizačního zařízení pro detekci alespoň jedné charakteristické veličiny požáru a pro vyvolávání poplachu při požáru při překročení první předem stanovené hodnoty příslušné charakteristické veličiny požáru, pomocí nichž se při překročení předem dané první hodnoty prostřednictvím příslušné charakteristické veličiny požáru vyvolává poplach.The present invention relates to a method for detecting at least one fire characteristic and generating a fire alarm when the first predetermined value of a respective fire characteristic, a fire alarm and a fire alarm is detected for detecting at least one fire characteristic and for triggering a fire alarm determined values of the relevant fire characteristic, by means of which an alarm is triggered when the predetermined first value is exceeded by means of the respective fire characteristic.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Známé požární hlásiče tohoto typu jsou, nezávisle na použitém detekčním principu, dimenzovány tak, že se uskutečňuje vyvolání poplachu při co možná nej menších hodnotách charakteristických veličin požáru, aniž by přitom docházelo k neakceptovatelným chybným poplachům. Pomocí zlepšení, uskutečněných v posledních létech nejenom na straně senzorů, ale i při zpracování a vyhodnocení signálů senzorů, dosáhlo dnes několik typů požárních hlásičů standardu, při kterém jsou tyto oba požadavky úplně splněny, jako například hlásiče, popsané v EP-A 0 654 770, EPA 0 654 771, EP-A 0 660 282, EP-A 0 718 814, EP-A 0 821 330 a W()-A 98/15931.Known fire detectors of this type are designed, irrespective of the detection principle used, in such a way that an alarm is triggered at as low as possible values of the characteristic fire parameters without causing unacceptable false alarms. Through improvements made in recent years not only on the sensor side, but also in the processing and evaluation of sensor signals, several types of fire detectors have now reached a standard where both of these requirements are fully met, such as those described in EP-A 0 654 770 , EP-A-0 654 771, EP-A-0 660 282, EP-A-0 718 814, EP-A-0 821 330 and W () - A 98/15931.

Protože vyvolání požárního poplachu zpravidla nezabrání dalšímu rozvoji požáru, budiž v případě, kdy poplach spustí automatické hašení, zapotřebí často při požáru evakuovat hořící budovu. V takovém případě je pro osoby, které je třeba evakuovat, důležité vědět, jaké a kde jsou bezpečné únikové cesty, a pro velitele zásahu hasičů je také důležité mít tyto informace k dispozici. Tak je tedy málo, nebo není vůbec užitečné, když hotelový host ve svém pokoji sice předběžně najde údaje o možné únikové cestě, aniž by byl zároveň informován, zda tato nebo jiná úniková cesta je ještě bezpečná.Because triggering a fire alarm does not usually prevent further fire, so if an alarm triggers automatic fire extinguishing, it is often necessary to evacuate a burning building during a fire. In such a case, it is important for those who need to evacuate to know what and where safe escape routes are, and it is also important for the fire brigade commander to have this information available. Thus, it is of little use or not at all useful that a hotel guest in his / her room will first find information on a possible escape route without being informed whether this or any other escape route is still safe.

U takzvaných „hlasových systémů“ dostanou sice osoby, nacházející se v hořící budově, pokyny k evakuaci, přičemž se ale zpravidla osoba, poskytující informace, tedy například velitel zásahu, nemůže rychle a spolehlivě přesvědčit, které únikové cesty se ještě nechají použít bez nebezpečí.With so-called "voice systems", people in a burning building receive evacuation instructions, but as a rule, a person providing information, such as an intervention commander, cannot quickly and reliably see which escape routes can still be used without danger.

Sice dnes existují simulační systémy, se kterými jsou možné předpovědi o rozšíření požáru. Ale zejména když si domyslíme, že takový systém disponuje všemi požadovanými senzory a má informace o všech aktuálních parametrech budovy, jako například typu podlahových krytin a nábytku, přítomnosti hořlavých materiálů jako je papír a karton v prostorech a chodbách a tak dále stále ještě nemůže poskytnout žádnou spolehlivou výpověď o použitelnosti únikové cesty.Simulation systems exist today with which to predict the spread of fire. But especially when we think that such a system has all the required sensors and information about all current building parameters, such as the type of flooring and furniture, the presence of flammable materials such as paper and cardboard in rooms and corridors, and so still cannot provide any reliable testimony of the usability of the escape route.

Tak je například v DE-A 196-44-127 popsán evakuační systém s proměnným popisem únikové cesty, který se nechá přizpůsobit příslušné nebezpečné situaci, který má detektory k rozpoznání a lokalizaci nebezpečí, centrální evidenci pro automatickou aktivaci evakuačního systému a rizikově orientované automatické řízení popisu únikové cesty, přičemž ale přesnější údaje o praktické realizaci tohoto systému chybí. Tak se sice říká, že v případě požáru se potenciál nebezpečí zjišťuje online a určuje se optimální evakuační plán, s výjimkou odkazu na takzvaný Modular People Saving Expert System ale chybí veškeré údaje, jak se má uskutečnit spolehlivé stanovení potenciálu nebezpečí. Protože pro optimální evakuační plán nemůže stačit vědět kde hoří a jak se tento požár snad bude rozšiřovat, nýbrž jsou zapotřebí konkrétní a nejenom vypočítané informace o použitelnosti únikových cest.Thus, for example, DE-A 196-44-127 describes an evacuation system with a variable escape route description which can be adapted to a particular hazardous situation having detectors to detect and locate hazards, central evidence for automatic activation of the evacuation system and risk-oriented automatic control. description of the escape route, but more precise data on the practical implementation of this system is missing. Thus, it is said that in the event of a fire, the hazard potential is detected online and an optimum evacuation plan is determined, with the exception of the so-called Modular People Saving Expert System, but all the data on how to establish a reliable hazard potential is to be realized. Because for an optimum evacuation plan it is not enough to know where it is burning and how this fire will hopefully spread, but specific and not only calculated information on the usability of escape routes is needed.

- 1 CZ 300492 B6- 1 GB 300492 B6

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Předkládaný vynález vychází, při znalosti skutečnosti, že lidský život nesmí být svěřen výpočtům expertních systémů, ze zcela jinc formulace a dává si za úkol poskytnout způsob detekce alespoň jedné charakteristické veličiny požáru a vyvolávání poplachu, požární hlásič, jakož i požární signalizační zařízení, které dodatečně ke své běžné funkci rozpoznávání nepatrných hodnot charakteristických veličin požáru při vysokém zabezpečení vůči chybným poplachům poskytnou dodatečné informace o stavu únikových cest.The present invention, based on the fact that human life must not be entrusted to the calculation of expert systems, is entirely different from the formulation and aims to provide a method for detecting at least one characteristic fire and alarm, a fire detector and fire alarm devices which additionally in addition to their normal function of detecting minute values of fire characteristics at high security against false alarms, they provide additional information on the state of escape routes.

Uvedený úkol splňuje způsob detekce alespoň jedné charakteristické veličiny požáru a vyvolávání poplachu při požáru při překročení první předem stanovené hodnoty příslušné charakteristické veličiny požáru, podle vynálezu, jehož podstatou je, že přídavně se uskutečňuje kontrola druhé, vyšší hodnoty příslušné charakteristické veličiny požáru, a že při překročení této druhé hodnoty se vyvolává poplachový signál, poukazující na nepoužitelnost dotyčné únikové cesty.The object of the present invention is to provide a method for detecting at least one fire characteristic and triggering a fire alarm when the first predetermined value of the respective fire characteristic is exceeded according to the invention. if this second value is exceeded, an alarm signal is given indicating that the escape route in question is unusable.

Podle prvního přednostního příkladného provedení způsobu podle vynálezu uvedená druhá hodnota charakteristické veličiny požáru představuje hodnotu ohrožující život.According to a first preferred embodiment of the method according to the invention, said second value of the fire characteristic is a life-threatening value.

Uvedený úkol je podle vynálezu vyřešen požárním hlásičem pro detekci alespoň jedné charakteristické veličiny požáru a pro vyvolávání poplachu při požáru při překročení první předem stanovené hodnoty příslušné charakteristické veličiny požáru, podle vynálezu, jehož podstatou je, že je proveden s alespoň jedním senzorem v požárním hlásiči pro přídavné kontrolování alespoň jedné druhé vyšší hodnoty příslušné charakteristické veličiny požáru a s vyhodnocovacím zapojením pro vyvolání poplachového signálu poukazujícího na nepoužitelnost dotyčné únikové cesty při překročení této druhé hodnoty.According to the invention, this object is solved by a fire detector for detecting at least one fire characteristic and for causing a fire alarm when the first predetermined value of the respective fire characteristic is exceeded according to the invention, which is based on at least one sensor in the fire detector. additionally checking at least one second higher value of the relevant fire characteristic and with an evaluation circuit for producing an alarm signal indicating that the escape route in question is unusable when that second value is exceeded.

Požární hlásič podle vynálezu obsahuje tedy pro každou charakteristickou veličinu požáru alespoň jednu druhou prahovou hodnotu, při jejímž překročení se vyvolává poplachový signál, který znázorňuje nepoužitelnost příslušné únikové cesty. Podle charakteristické veličiny požáru může touto druhou prahovou hodnotou například být životu nebezpečná koncentrace kouřových plynů nebo kysličníku uhelnatého nebo životu nebezpečná teplota nebo životu nebezpečný tlak záření, přičemž požární hlásič je vybaven příslušnými senzory. Jakmile se překračuje druhá, nebo nějaká druhá, prahová hodnota, obdrží ústředna nebo speciální přístroj, jako např. pager nebo podobně, příslušný signál a velitel zásahu ví, že dotyčná úniková cesta je nepoužitelná a dostane tím možnost, tuto únikovou cestu zavřít.Thus, for each fire characteristic, the fire detector according to the invention comprises at least one second threshold value above which an alarm signal is generated which indicates the unusability of the respective escape route. Depending on the fire characteristic, the second threshold may, for example, be a life-threatening concentration of flue gases or carbon monoxide, or a life-threatening temperature or life-threatening radiation pressure, the fire detector being equipped with appropriate sensors. As soon as the second, or any second, threshold is exceeded, the control panel or special device, such as a pager or the like, receives the appropriate signal and the hit command knows that the escape route is unusable and thus has the possibility to close the escape route.

Druhé prahové hodnotě může být samozřejmě také přiřazena trochu menší třetí prahová hodnota, odpovídající předběžnému poplachu, takže ústředna dostává také informace, která úniková cesta bude s určitou pravděpodobností v dohledné době nepoužitelná.Of course, the second threshold may also be assigned a slightly smaller third threshold corresponding to the pre-alarm, so that the control panel also receives information about which escape route will be unusable in the foreseeable future.

Druhé příkladné provedení požárního hlásiče podle vynálezu s výhodou obsahuje optické a/nebo akustické indikační a/nebo poplachové prostředky, které se nechají aktivovat uvedeným poplachovým signálem. Tyto prostředky mohou být upraveny na samotném hlásiči, jc ale také možné, uspořádat je, jako ukazateli únikové cesty, na vhodných místech v určité vzdálenosti od hlásičů, například na přístupech k chodbám nebo schodištím.The second exemplary embodiment of the fire detector according to the invention preferably comprises optical and / or acoustic indicating and / or alarm means which are actuated by said alarm signal. These means may be provided on the detector itself, but it is also possible to arrange them as indicators of the escape route at suitable locations at a certain distance from the detectors, for example in accesses to corridors or staircases.

Další přednostní příkladné provedení požárního hlásiče podle vynálezu se vyznačuje kamerou pro pozorování prostoru, obklopujícího hlásič, a prostředky pro řízený přenos obrázků právě zaregistrovaných kamerou na centrální vyhodnocovací a/nebo pozorovací stanici, která přednostně tvoří část ústředny požárního signalizačního systému.Another preferred embodiment of the fire detector according to the invention is characterized by a camera for observing the space surrounding the detector and means for the controlled transmission of images just registered by the camera to a central evaluation and / or observation station which preferably forms part of the fire alarm control panel.

Zatímco u dříve popsaných provedení proudí informace jenom ve směru od hlásičů k ústředně a ústředna nebo tam sídlící velitel zásahu nemají žádný vliv na tok informací, požární hlásič vybavený kamerou otevírá veliteli zásahu možnost, cíleně vizuálně pozorovat určité prostory neboWhile in the previously described embodiments, the information flows only in the direction from the detectors to the control panel and the control panel or the intervention commander residing there has no effect on the flow of information, the fire detector equipped with a camera opens up to the intervention commander

-2 CZ 300492 B6 únikové cesty a přitom být upozorněn na nebezpečné situace, které jako takové možná nejsou rozpoznatelné senzory požárního hlásiče. Tak se může například zjistit, zdaje nějaká úniková cesta stavebně/mechanicky ještě tak dalece nedotčená, že se může bez nebezpečí používat. A existuje možnost, odkrýt zraněné nebo bezvědomé osoby a vést cestu k jejich záchraně.While alerting to dangerous situations that as such may not be recognizable by the fire detector sensors. Thus, for example, it can be ascertained that any escape route structurally / mechanically still so intact that it can be used without danger. And there is a possibility to uncover injured or unconscious people and lead the way to their rescue.

Dále je výhodné, když alespoň jeden senzor je tvořen senzorem kouře nebo požárních plynů.It is further preferred that the at least one sensor is a smoke or fire gas sensor.

Dále je výhodné, když alespoň jeden senzor je tvořen optickým senzorem kouře, a že požární hlásič dále obsahuje CO-senzor a/nebo teplotní senzor a/nebo senzor pro tlak záření.It is further preferred that the at least one sensor is an optical smoke sensor, and that the fire detector further comprises a CO sensor and / or a temperature sensor and / or a radiation pressure sensor.

Dále je výhodné, když kamera je instalována v nosníku mechanicky spojeném s požárním hlásičem. Dále je výhodné, když kamera je instalována v nosníku prostorově odděleném od požárního hlásiče.It is further preferred that the camera is installed in a beam mechanically connected to the fire detector. Furthermore, it is advantageous if the camera is installed in a beam spatially separated from the fire detector.

Uvedený úkol dále splňuje požární signalizační zařízení pro detekci alespoň jedné charakteristické veličiny požáru a pro vyvolávání poplachu při požáru při překročení první předem stanovené hodnoty příslušné charakteristické veličiny požáru, podle vynálezu, jehož podstatou je, zeje provedeno s ústřednou pro řízení přestavitel ných indikačních prostředků systému indikace únikových cest při překročení této druhé hodnoty a s požárnímu hlásiči připojenými k ústředně pro přídavné kontrolování alespoň jedné druhé vyšší hodnoty příslušné charakteristické veličiny požáru.The object of the present invention is to provide a fire alarm device for detecting at least one fire characteristic and for triggering a fire alarm when the first predetermined value of the fire characteristic has been exceeded according to the invention. escape routes when this second value is exceeded and with a fire detector connected to the control panel for additional control of at least one second higher value of the relevant fire characteristic.

Uvedenými indikačními prostředky mohou být jednoduché ukazatele ve tvaru dnes běžných šipek, nebo také nákladné indikační tabule pro celé budovy nebo části budov, nebo také indikační prostředky, upravené přímo na hlásičích únikové cesty, přičemž ale v každém případě se nepoužitelné únikové cesty příslušně označují podle uvedené dodatečné kontroly.The means of indication may be simple pointers in the form of conventional arrows, or costly indicator boards for entire buildings or parts of buildings, or alternatively means of indication provided directly on the escape route detectors, but in any case unusable escape routes are designated accordingly. additional controls.

V hotelovém pokoji by mohla být indikace únikové cesty tvořena například pomocí elektronické indikační tabule, na které jsou volné únikové cesty označeny zelenými šipkami a zavřené únikové cesty zelenými šipkami, přeškrtnutými červenými křížky. Dodatečně se může ještě uskutečnit příslušné označení přesto nepoužitelných únikových cest pomocí vhodných výstražných symbolů.In the hotel room, the escape route indication could be formed, for example, by means of an electronic indicator board on which free escape routes are indicated by green arrows and closed escape routes by green arrows crossed by red crosses. In addition, the appropriate escape routes may still be marked by means of suitable warning symbols.

První přednostní provedení požárního signalizačního zařízení podle vynálezu se vyznačuje tím, že v oblasti únikových cest jsou následovně uspořádány prostředky ke kontrole toku osob v příslušné únikové cestě, označované následovně jako počítadla osob, a že indikační prostředky se řídí podle této kontroly.A first preferred embodiment of the fire alarm device according to the invention is characterized in that means for controlling the flow of persons in the respective escape route, hereinafter referred to as person counters, are subsequently arranged in the area of the escape routes and that the indicating means are controlled according to this control.

Toto provedení má tu přednost, že systém poskytuje spolehlivé informace o toku osob v úni40 kových cestách a tím umožňuje uzavření přetížených únikových cest.This embodiment has the advantage that the system provides reliable information on the flow of persons in the escape routes and thus allows the closure of congested escape routes.

Druhé přednostní provedení požárního signalizačního zařízení se vyznačuje tím, že hlásiče únikové cesty a/nebo počítadla osob jsou spojeny přímo s příslušnými indikačními prostředky.A second preferred embodiment of the fire alarm device is characterized in that the escape route detectors and / or person counters are connected directly to the respective indicating means.

V tomto případě se tedy uskutečňuje lokální řízení únikové cesty, přičemž například hlásič únikové cesty a/nebo počítadlo osob, instalovaný v nějaké chodbě, je spojen s indikací, uspořádanou na přístupu k této chodbě. Analogicky jsou hlásiče únikové cesty a/nebo počítadla osob, umístěná na schodišti nebo v hlavní chodbě, spojená s indikacemi, montovanými v přístupech nebo postranních chodbách ke schodišti nebo ke hlavní chodbě, takže tyto přístupy popř. postranní chodby se mohou označovat jako nepoužitelné.In this case, there is local control of the escape route, for example, an escape route detector and / or a person counter installed in a corridor is associated with an indication arranged to access the corridor. By analogy, the escape route detectors and / or person counters located in the staircase or in the main corridor are associated with indications mounted in accesses or side corridors to the staircase or the main corridor, so that the accesses or the corridors can be accessed. Side corridors may be marked as unusable.

Spojení od hlásičů únikové cesty a/nebo počítadel osob k indikačním prostředkům může samozřejmě také probíhat přes ústřednu, podle okolností ale také může mít smysl, například jako pojistka při výpadcích, když se řízení únikové cesty uskutečňuje lokálně.Of course, the connection from the escape route detectors and / or person counters to the indicating means may also take place via the control panel, but it may also make sense, depending on the circumstances, for example as a breakdown protection when the escape route control takes place locally.

-3CZ 300492 B6-3GB 300492 B6

Třetí přednostní provedení požárního signalizačního zařízení podle vynálezu se vyznačuje tím, že počítadla osob jsou integrována do hlásičů únikové cesty.A third preferred embodiment of the fire alarm system according to the invention is characterized in that the human counters are integrated into the escape route detectors.

Další přednostní provedení požárního signalizačního zařízení podle vynálezu se vyznačuje počítačem, ke kterému jsou připojeny všechny požární hlásiče a počítadla osob a poskytují aktuální data o požáru a únikové cestě, přičemž se jmenovaným počítačem v případě poplachu uskutečňuje výpočet příznivých únikových cest a příslušné sepnutí indikačních prostředků. Počítač s příslušným software tvoří s požárními hlásiči (normální požární hlásiče plus hlásiče únikové cesty) a s počítadly osob a indikačními členy evakuační systém.Another preferred embodiment of the fire alarm device according to the invention is characterized by a computer to which all fire alarms and personal counters are connected and provides up-to-date data on the fire and the escape route, the said computer calculating favorable escape routes and switching the indicating means accordingly. A computer with appropriate software forms an evacuation system with fire alarms (normal fire alarms plus escape route alarms) and with human counters and indicator members.

Uvedený software může obsahovat také systém simulace požáru, který v bezpoplachovém stavu umožňuje simulaci vážného případu, což je užitečné pro plánování zařízení a únikových cest, zejména při novém nebo zvláštním využití prostor. Takovým systémem simulace požáru se může například softwarově přehrát a testovat a optimalizovat fungování zařízení (hlásiče únikových cest plus počítadla osob plus indikační členy) pro danou populaci budovy a dané nebezpečí.Said software may also include a fire simulation system which, in an alarm-free state, allows the simulation of a serious case, which is useful for the planning of equipment and escape routes, in particular for new or special use of premises. Such a fire simulation system can, for example, software-play and test and optimize the operation of equipment (escape route detectors plus person counters plus indicator members) for a given building population and a given hazard.

Evakuace v případě poplachu ale nesmí vycházet z teoretického modelu simulace požáru, nýbrž se musí uskutečnit podle skutečných jevů a tyto se poskytují pomocí dat únikových hlásičů a počítadel osob. Evakuační systém podle vynálezu se tak podstatně odlišuje od všech modelů simulace požáru nebo evakuace, ke kterým nejsou připojena žádná počítadla osob a/nebo hlásiče únikové cesty.However, evacuation in the event of an alarm shall not be based on a theoretical model of fire simulation, but shall be carried out according to actual phenomena and shall be provided by means of the data of the escape alarms and the human counters. Thus, the evacuation system of the invention differs substantially from all fire simulation or evacuation models to which no human counters and / or escape route detectors are connected.

Evakuační systém dále může dodatečně poskytovat grafické znázornění budovy a místního ohrožení, což může být velmi užitečné pro velitele zásahu. Požární signalizační zařízení mimoto může být spojeno s „hlasovým systémem.Additionally, the evacuation system can additionally provide a graphical representation of the building and the local threat, which can be very useful for the commander. Furthermore, the fire alarm device may be connected to a "voice system."

Podle dalšího přednostního provedení požárního signalizačního zařízení podle vynálezu jsou počítadla osob konstruována na způsob světelné závory nebo světelné zástěny a jsou vybavena pro počítání osob, procházejících jejich detekční oblastí. Jako další varianta se může uskutečnit počítání osob pomocí zpracování obrazu, přičemž se používá například kamera v technice CMOS.According to a further preferred embodiment of the fire signaling device according to the invention, the human counters are designed in the form of a light barrier or a light screen and are equipped for counting persons passing through their detection area. As a further variant, human counting by means of image processing may be carried out, for example using a camera in CMOS technology.

Počítadla osob jsou s výhodou tvořena dvojicí aktivních infračervených hlásičů, které jsou montované na proti sobě ležících stěnách, a které obsahují po jednom aktivním světelném zdroji a jednom přijímači s vyhodnocovací elektronikou.The person counters are preferably comprised of a pair of active infrared detectors which are mounted on opposing walls and which comprise one active light source and one receiver with evaluation electronics.

Počítadla osob jsou s výhodou tvořena aktivním infračerveným hlásičem, který je namontovaný na stropě, a který obsahuje aktivní světelný zdroj a přijímač s vyhodnocovací elektronikou.The person counters are preferably formed by an active infrared detector mounted on the ceiling and comprising an active light source and a receiver with evaluation electronics.

Požární signalizační zařízení je s výhodou upraveno pro počítání osob pomocí zpracování obrázků.The fire signaling device is preferably adapted for counting persons by image processing.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález se dále blíže vysvětluje podle příkladného provedení a obrázků; znázorňuje: obr. 1: první schematický detail požárního signalizačního zařízení podle vynálezu; a obr. 2: druhý schematický detail požárního signalizačního zařízení.The invention is explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment and figures; Fig. 1 shows a first schematic detail of a fire alarm device according to the invention; and Fig. 2: a second schematic detail of a fire alarm device.

-4 CZ 300492 B6-4 CZ 300492 B6

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Výřez z požárního signalizačního zařízení podle vynálezu, znázorněný na obr. 1, ukazuje hlásič F únikové cesty a počítadlo P osob, které jsou spojené s ústřednou 12 a s indikací 13 únikové cesty. Hlásič F únikové cesty obsahuje optický požární hlásič 1, například hlásič rozptýleného světla nebo hlásič bodové extinkce, kteiý je rozšířen dodatečnými senzory pro charakteristické veličiny požáru. Těmito dodatečnými senzory jsou COsenzor 14, který tvoří vlastní jádro hlásiče F únikové cesty, a teplotní senzor 15; popřípadě může být upraven také ještě senzor tlaku záření (neznázoměn).The cut-out of the fire alarm device according to the invention shown in FIG. 1 shows the escape route detector F and the person counter P connected to the control panel 12 and the escape route indication 13. The escape route detector F comprises an optical fire detector 1, for example a scattered light detector or a point extinction detector, which is extended by additional sensors for characteristic quantities of fire. These additional sensors are the CO sensor 14 which forms the core of the escape route detector F and the temperature sensor 15; optionally a radiation pressure sensor (not shown) can also be provided.

CO-senzor se označuje jako ústřední člen proto, že obecně většina obětí při požárech byla způsobena otravami CO. Vhodný CO-senzor je popsán v EP-B 0 612 408 (viz také EPA 0 803 850), jako teplotní senzory se osvědčily NTC-termistory (k tomu viz kouřový hlásič PolyRex požárního signalizačního systému AlgoRex', PolyRex a AlgoRex jsou registrované obchodní značky firmy Carberus AG).The CO-sensor is referred to as a central member because generally the majority of fire victims were caused by CO poisoning. A suitable CO sensor is described in EP-B 0 612 408 (see also EPA 0 803 850), NTC thermistors have proven to be suitable as temperature sensors (see AlgoRex 'smoke detector PolyRex' for this purpose, PolyRex and AlgoRex are registered trademarks) from Carberus AG).

Protože se předpokládá, že optické hlásiče na způsob požárního hlásiče 1 jsou známé, blíže se zde nepopisují. V Fuzzy-Logic, nebo neuronové sítě, zaručeno, že se vydání alarmového signálu uskutečňu je pří co možná nej nižších hodnotách kouře, aniž by přitom ale docházelo k neakceptovatelným chybným alarmům.Since it is assumed that optical detectors in the manner of fire detector 1 are known, they are not described in detail here. In Fuzzy-Logic, or neural networks, it is guaranteed that the alarm signal is produced at as low a smoke level as possible, without causing unacceptable false alarms.

Vyhodnocovací elektronika 2 obsahuje dodatečně ke jmenovaným prahům další alarmový práh, označený následovně jako alarmový práh únikové cesty, který leží podstatně výše než alarmový práh požáru a odpovídá hodnotě hustoty kouře ohrožující život, například 10 % na metr. Vyhodnocovací elektronika 7 přitom samozřejmě musí být dimenzována tak, že se může zpracovávat příslušně velký rozsah dynamiky. U znázorněného kouřového hlásiče se tedy signál přijímače dále pozoruje í po uskutečněném vyvolání požárního alarmu a zkoumá se, zda signál přijímače také překračuje alarmové prahy únikové cesty. Podle průběhu signálu se přes výstup 11, například v jednoduché realizaci, přenáší jediný dodatečný bit pro „úniková cesta bezpečná“ nebo „únikový cesta nejistá (nebezpečná)“, a tento bit má v případě „úniková cesta nejistá“ za následek, že dotyčná úniková cesta platí jako neprůchodná.In addition to said thresholds, the evaluation electronics 2 comprise an additional alarm threshold, designated as the escape route alarm threshold, which is substantially higher than the fire alarm threshold and corresponds to a life-threatening smoke density value, for example 10% per meter. The evaluation electronics 7 must, of course, be dimensioned in such a way that a correspondingly large range of dynamics can be processed. Thus, in the smoke detector shown, the receiver signal is further observed after the fire alarm has been triggered and examined whether the receiver signal also exceeds the alarm thresholds of the escape route. Depending on the waveform, a single additional bit for the "escape route safe" or "escape route uncertain (dangerous)" is transmitted via output 11, for example in a simple implementation, and this bit results in the escape route uncertain as to the escape route in question the road is valid as impassable.

Uvedený bit se přenáší na ústřednu 12 požárního signalizačního zařízení a popřípadě na nastavitelnou indikaci 13 únikové cesty, spojenou s příslušným požárním hlásičem a tímto řízenou, a způsobuje, že úniková cesta, kontrolovaná příslušným požárním hlásičem, se uzavírá, a sice buď prostřednictvím ústředny 12, nebo přímo prostřednictvím indikace únikové cesty 13, spojené s hlásičem. Touto poslední může být například jedna zběžně označených indikací pro nouzový východ, která v případě průchodnosti svítí zeleně a v případě neprůchodnosti svítí červeně, přičemž barvy mohou být podporovány příslušnými piktogramy. Informace „úniková cesta nejistá“ se může i pomocí dálkového přenosu předat zasahujícím požárníkům.Said bit is transmitted to the fire alarm control panel 12 and optionally to an adjustable escape route indication 13 associated with and controlled by the respective fire detector, causing the escape route controlled by the respective fire detector to close, either via the control panel 12, or directly via the escape route indication 13 associated with the detector. The latter may be, for example, one of the abbreviated emergency exit indications, which glows green in the case of patency and red in the case of obstruction, the colors being supported by the corresponding pictograms. The 'escape route insecure' information can also be transmitted to remote firefighters via remote transmission.

Vyhodnocovací elektronika 7 obsahuje i pro CO-senzor 14 a teplotní senzor 15 alarmové prahy požáru a dodatečné alarmové prahy únikové cesty, přičemž alarmové prahy únikové cesty COsenzoru 14 odpovídá například 1000 až 1500 ppm CO a alarmové prahy únikové cesty teplotního senzoru 15 odpovídají například přibližně 60 °C. Rovněž jako u hustoty kouře kontroluje vyhodnocovací elektronika 7 signály přijímače CO-senzoru J4 a teplotního senzoru J_5 a poskytují při překročení příslušných alarmových prahů únikové cesty příslušný signál na výstup 11, takže také zde se přenáší dodatečný bit pro „úniková cesta volná“ nebo „úniková cesta nejistá“ na ústřednu 12 nebo na indikaci 13 únikové cesty, spojenou s hlásičem, a v případě „úniková cesta nejistá“ se úniková cesta uzavírá.The evaluation electronics 7 also include, for the CO-sensor 14 and the temperature sensor 15, fire alarm thresholds and additional alarm thresholds for the escape route, wherein the alarm thresholds of the CO sensor 14 correspond, for example, 1000 to 1500 ppm CO and the alarm thresholds of the temperature sensor 15 correspond e.g. Deň: 32 ° C. As with the smoke density, the evaluation electronics 7 check the receiver signals of the CO-sensor 14 and the temperature sensor 15 and provide a corresponding signal to output 11 when the respective alarm thresholds of the escape route are exceeded, so that an additional bit for "escape free" or "escape" uncertain route ”to the control panel 12 or the escape route indication 13 associated with the detector, and in the case of an“ escape route uncertain ”, the escape route is closed.

Počítadlo P osob je vytvořeno na způsob světelné závory nebo světelné zástěny a skládá se například ze dvou aktivních infračervených hlásičů, které obsahují po jednom aktivním světelném zdroji a po jednom přijímači s vyhodnocovací elektronikou. Uspořádání takového typuje popsá- 5 CZ 300492 B6 no například v EP-A 0 845 765. Počítadlo P osob, které je bud’ přímo, nebo přes hlásič F únikové cesty spojeno s ústřednou 12 a s indikací 13 únikové cesty, počítá tok osob v příslušné únikové cestě. Měřená hodnota se v příslušné vyhodnocovací elektronice, která je upravena buď v počítadle P osob, nebo v hlásiči F únikové cesty nebo případně v ústředně 12, porovnává s hodnotou alarmového prahu, při jejíž překročení se indikace 13 únikové cesty řídí tak, že se uskutečňuje uzavření příslušné únikové cesty. Počítadlo P osob může být integrováno v hlásiči F únikové cesty, nebo instalováno odděleně od tohoto.The person counter P is designed in the form of a light barrier or a light screen and consists, for example, of two active infrared detectors, each comprising one active light source and one receiver with evaluation electronics. An arrangement of such a type is described, for example, in EP-A 0 845 765. The person counter P, which is connected directly or via the escape route detector F to the control panel 12 and the escape route indication 13, counts the flow of persons in the respective escape route. The measured value is compared in the respective evaluation electronics, which is provided either in the person counter P, in the detector F of the escape route or in the control panel 12, respectively, with the alarm threshold value above which the escape route indication 13 is controlled so that relevant escape routes. The person counter P can be integrated in the escape route detector F or installed separately from this.

Kamera 2 je přednostně uspořádána v nosném členu 16. který je spojený s požárním hlásičem i, nebo který je jeho součástí, který má neznázoměný stupeň ke zpracování signálů kamery, jehož výstup je spojen s vyhodnocovací elektronikou 2- Kamera 2 je sice trvale připravena ke snímání, neposkytuje ale ústředně 12 žádné obrázky prostoru, který je třeba kontrolovat. Toto se uskutečňuje jenom na základě příslušného povelu od ústředny J_2· Tímto způsobem dostane velitel zásahu možnost, dálkovým řízením kontrolovat únikové cesty a tyto uzavřít, když po ohodnocení už nejsou bezpečné. Mimoto může pozorovat dění v únikových cestách, čímž se mohou zraněné nebo bezvědomé osoby včas cíleně zachránit. Bylo by ale také možné, použít kameru k počítání osob.The camera 2 is preferably arranged in a support member 16 which is connected to or part of a fire detector 1, which has a stage (not shown) for processing the camera signals, the output of which is connected to the evaluation electronics 2. however, it does not provide the panel 12 with any images of the space to be checked. This is done only on the basis of the appropriate command from the control panel 12. In this way, the commander is given the opportunity to control the escape routes by remote control and close them when they are no longer safe after evaluation. In addition, he can observe the events in the escape routes, whereby injured or unconscious persons can be rescued in a timely manner. However, it would also be possible to use the camera to count people.

Kamera 2 se může alternativně také automaticky aktivovat překročením prahové hodnoty únikové cesty hlásiče F únikové cesty nebo počítadla P osob, a vysílat na ústřednu 12. Podstatné je, že spojení mezi hlásičem 1 a ústřednou 12, tvořené například pomocí datové sběrnice, není v alarmovém stavu zastaveno pomocí obrazového signálu kamery 2, takže alarmové signály od různých senzorů se mohou v každém okamžiku a bez zpoždění dostat na ústřednu 12. Na druhé straně je v časovém okamžiku, kdy byly senzory dotazovány a byl již vyhlášen požární alarm, nebo byl překročen alarmový práh únikové cesty, důležitější, že velitel zásahu může kontrolovat únikové cesty, protože se tím drasticky zlepšuje možnost záchrany lidských životů.Alternatively, the camera 2 can also be automatically triggered by exceeding the escape route threshold value of the escape route detector F or the person counter P, and transmitting to the control panel 12. It is essential that the connection between the detector 1 and the control panel 12 stopped by the video signal of camera 2, so that alarm signals from different sensors can reach the control panel 12 at any time and without delay. On the other hand, at the time when the sensors were interrogated and a fire alarm was issued, or the alarm threshold was exceeded more importantly, the commander can control escape routes, as this drastically improves the possibility of saving lives.

Kamera 2 samozřejmě nemusí být stavebně spojena s hlásičem 1, nýbrž může být i uspořádána v určité vzdálenosti od něho, což ale vyžaduje dodatečné nároky na propojení vodiči. Jako kamera 2 se přednostně používá kamera v technice CMOS, přičemž procesor hlásiče 1 tak komprimuje obrázky, nasnímané kamerou, že se tyto mohou přenášet s frekvencí přibližně 5 obrázků za minutu po běžné datové sběrnici, přičemž přenosová rychlost je závislá na obsazení sběrnice.Of course, the camera 2 does not have to be structurally connected to the detector 1, but it can also be arranged at a distance from it, but this requires additional wiring requirements. A camera in CMOS technology is preferably used as the camera 2, whereby the detector processor 1 compresses the images captured by the camera so that they can be transmitted at a rate of approximately 5 images per minute over a conventional data bus, the transfer rate depending on bus occupancy.

Ústředna 12 může obsahovat počítač s vhodným evakuačním softwarem, ke kterému jsou připojena všechna počítadla P osob a všechny požární hlásiče zařízení, hlásiče F únikové cesty a „normální“ požární hlásiče. Softwarový nástroj, vhodný pro tyto účely, je znám pod označením „Exodus“. V případě alarmu poskytují požární hlásiče aktuální data o požáru a únikové cestě a počítadla P osob rovněž aktuální data o únikové cestě počítači, který na základě těchto dat počítá příznivé únikové cesty a spíná indikace 13 únikové cesty.The control panel 12 may include a computer with appropriate evacuation software to which all P counters and all fire detectors of the equipment, the escape route detectors F and the "normal" fire detectors are connected. A software tool suitable for this purpose is known as "Exodus". In the event of an alarm, the fire detectors provide up-to-date fire and escape route data and P-person counters also provide up-to-date escape route data to the computer, which calculates favorable escape routes based on these data and switches the escape route indication 13.

Ústředna 12 s počítačem a připojenými periferními přístroji tvoří evakuační systém, který se může doplnit softwarem simulace požáru. Tento umožňuje v případě žádného požáru simulaci vážného případu, což pro plánování zařízení a únikových cest, nebo při novém nebo zvláštním použití prostor může být velmi užitečné.The control panel 12 with the computer and the connected peripheral devices forms an evacuation system which can be supplemented by fire simulation software. This makes it possible to simulate a serious case in case of no fire, which can be very useful for planning equipment and escape routes or for new or special use of the premises.

Obr. 2 ukazuje schematické znázornění pravoúhlého schodiště S, do kterého ústí čtyři boční chodby G. Schodiště S je ke každé boční chodbě G uzavřeno dveřmi T, k jejichž oběma stranám je uspořádáno po jedné indikaci 13 únikové cesty. Indikace únikové cesty do boční chodby je označena právě jako 13, a do strany schodiště jako 13.'. Ve schodišti S a v bočních chodbách G jsou mimoto instalovány hlásiče F únikové cesty, přičemž jeden nebo několik hlásičů únikové cesty ve schodišti S je spojeno s indikacemi 13 únikové cesty na straně boční chodby. Každý hlásič F únikové cesty v boční chodbě G je spojen s indikací J_3' únikové cesty, uspořádanou na dveřích T, uzavírajících příslušné boční chodby na straně schodiště.Giant. 2 shows a schematic representation of a rectangular staircase S, into which the four side passages G enter. The staircase S is closed to each side passage G by a door T, to each side of which one escape route indication 13 is arranged. The indication of the escape route to the side corridor is marked as 13, and to the side of the staircase as 13. '. In addition, the escape route detectors F are installed in the staircase S and in the side corridors G, and one or more escape route detectors in the staircase S are associated with the escape route indications 13 on the side corridor side. Each escape route detector F in the side corridor G is associated with an escape route indication 13 'arranged on the door T closing the respective side corridors on the staircase side.

-6CZ 300492 B6-6GB 300492 B6

V bočních chodbách G jsou uspořádána počítadla P osob, která jsou spojena přes hlásiče F únikové cesty, uspořádané v jejich blízkosti, nebo přímo s indikací 13' únikové cesty, uspořádanou na dveřích T, uzavírajících příslušné boční chodby na straně schodiště. Ve schodišti S mohou být rovněž uspořádány počítače P osob; přednostně se ale tok osob po schodišti S počítá z dat bočních chodeb G, ústících do schodiště S a z něho odbočujících.In the side corridors G, there are arranged human counters P, which are connected via the escape route detectors F arranged in their vicinity or directly with the escape route indication 13 'arranged on the door T closing the respective side corridors on the staircase side. Computer P of persons may also be arranged in the staircase S; however, preferably the flow of persons on the staircase S is calculated from the data of the side passages G leading to and departing from the staircase S.

Pokud hlásiče F únikové cesty ve schodišti S registrují překročení alarmového prahu únikové cesty nebo pokud hodnoty počítadla P osob poukazují na přeplnění schodiště S, přepínají se všechny příslušné indikace 13 únikové cesty na straně bočních chodeb na neprůchodné, Čímž je zavřen přístup od bočních chodeb G do schodiště S. Pokud hlásič F únikové cesty nebo počítadlo P osob v boční chodbě G registruje překročení alarmového prahu únikové cesty, přepíná se indikace 13' únikové cesty na straně schodiště u dveří T, uzavírajících tuto boční chodbu, na neprůchodné a tím se zavírá přístup k této boční chodbě.If the escape route detectors F in stairway S register exceeding the escape route alarm threshold or if the person counter values P indicate that the stairway S is overfilled, all relevant escape route indications 13 on the side corridors switch to impassable, thereby closing access from side corridors G to If the escape route detector F or the sidewalk passage counter P detects that the escape route alarm threshold has been exceeded, the escape route indication 13 'on the stair side of the door T closing this side passageway is switched to impassable, thereby closing access to the stairway. this side corridor.

Tento příklad na obr. 2, sloužící v první řadě k vysvětlení funkce požárního signalizačního zařízení, vybaveného hlásiči únikové cesty a počítadly osob, se nesmí chápat jako omezující. Pro odborníka je jasné, že komunikace mezi hlásiči F únikové cesty a počítadly P osob na straně jedné a indikacemi 13, 13' únikové cesty na straně druhé se neomezuje na znázorněné přímé spojení a může se realizovat na mnoho způsobů. Jak již bylo zmíněno, komunikace se může uskutečnit také přes ústřednu 12 (obr. 1) a dodatečně k hasičům. Komunikace není rovněž omezena na datovou sběrnici, nýbrž se může samozřejmě také uskutečňovat bezdrátové nebo v takzvaném hybridním systému.This example in Fig. 2, which is primarily intended to explain the operation of a fire alarm device equipped with escape route detectors and human counters, should not be construed as limiting. It is clear to the skilled person that communication between the escape route detectors F and the person counters P on the one hand and the escape route indications 13, 13 'on the other hand is not limited to the direct connection shown and can be realized in many ways. As already mentioned, communication can also take place via the control panel 12 (FIG. 1) and in addition to the fire brigade. Communication is also not limited to a data bus, but can of course also take place wirelessly or in a so-called hybrid system.

Bylo by také výhodné, pospojovat indikace únikové cesty v celé budově nebo v jednotlivých patrech nebo traktech budovy a tak dostat možnost, dávat příkazy pro uzavření únikových cest od jedné indikace únikové cesty k druhé, takže je zajištěno, že vždy nejčelnější indikace každé únikové cesty ukazuje její aktuální stav.It would also be advantageous to connect the escape route indications throughout the building or on individual floors or traces of the building and thus be able to give orders to close the escape routes from one escape route indication to the other so that it is always ensured that the most prominent indication of each escape route shows its current status.

Claims (24)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Způsob detekce alespoň jedné charakteristické veličiny požáru a vyvolávání poplachu při požáru při překročení první předem stanovené hodnoty příslušné charakteristické veličiny požáru, vyznačující se tím, že přídavně se uskutečňuje kontrola druhé, vyšší hodnoty příslušné charakteristické veličiny požáru, a že při překročení této druhé hodnoty se vyvolává poplachový signál, poukazující na nepoužitelnost dotyčné únikové cesty.CLAIMS 1. A method for detecting at least one fire characteristic and triggering a fire alarm when a first predetermined value of a particular fire characteristic is exceeded, characterized in that the second, higher value of the respective fire characteristic is additionally controlled and that if the second value is exceeded an alarm signal is given indicating that the escape route in question is unusable. 2. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že uvedená druhá hodnota charakteristické veličiny požáru představuje hodnotu ohrožující život.Method according to claim 1, characterized in that said second value of the characteristic fire value is a life-threatening value. 3. Požární hlásič pro detekci alespoň jedné charakteristické veličiny požáru a pro vyvolávání poplachu při požáru při překročení první předem stanovené hodnoty příslušné charakteristické veličiny požáru, vyznačující se tím, že je proveden s alespoň jedním senzorem (6, 14, 15) v požárním hlásiči pro přídavné kontrolování alespoň jedné druhé vyšší hodnoty příslušné charakteristické veličiny požáru a s vyhodnocovacím zapojením (7) pro vyvolání poplachového signálu poukazujícího na nepoužitelnost dotyčné únikové cesty při překročení této druhé hodnoty.A fire detector for detecting at least one fire characteristic and for causing a fire alarm when the first predetermined value of the respective fire characteristic is exceeded, characterized in that it is provided with at least one sensor (6, 14, 15) in the fire detector for additionally controlling at least one second higher value of the respective fire characteristic and with an evaluation circuit (7) to generate an alarm signal indicating that the escape route in question is unusable when that second value is exceeded. 4. Požární hlásič podle nároku 3, vyznačující se tím, že obsahuje optické a/nebo akustické indikační a/nebo poplachové prostředky (13, 13'), které jsou aktivovatelné uvedeným poplachovým signálem.Fire detector according to claim 3, characterized in that it comprises optical and / or acoustic indicating and / or alarm means (13, 13 ') which are actuable by said alarm signal. -7CZ 300492 B6-7GB 300492 B6 5. Požární hlásič podle nároku 4, vyznačující se tím, že indikační a/nebo poplachové prostředky (13, 13') jsou upraveny na požárních hlásičích (F).Fire detector according to claim 4, characterized in that the indicating and / or alarm means (13, 13 ') are provided on the fire detectors (F). 55 6. Požární hlásič podle nároku 4, v y z n a Č u j í c í se t í m , že indikační a/nebo poplachové prostředky (13, 13') jsou tvořeny ukazateli únikové cesty, instalovanými v odstupu od požárních hlásičů (F).A fire detector according to claim 4, characterized in that the indicating and / or alarm means (13, 13 ') consist of escape route indicators installed at a distance from the fire detectors (F). 7. Požární hlásič podle nároku 4, vyznačující se tím, že dále obsahuje kameru (2) ke io kontrolování prostoru (G, S), obklopujícího hlásič (F), a prostředky k řízenému přenosu obrázků, právě registrovaných kamerou (2), na centrální vyhodnocovací a pozorovací stanici, která přednostně tvoří část ústředny (12) požárního signalizačního systému.A fire detector according to claim 4, characterized in that it further comprises a camera (2) for controlling the space (G, S) surrounding the detector (F) and the means for controlling the transmission of the images just registered by the camera (2). a central evaluation and observation station, which preferably forms part of the fire alarm system control panel (12). 8. Požární hlásič podle jednoho z nároků 3 až 7, vyznačující se t í m , že alespoňFire detector according to one of Claims 3 to 7, characterized in that at least 15 jeden senzor je tvořen senzorem (6, 14) kouře nebo požárních plynů.One sensor is a sensor (6, 14) of smoke or fire gas. 9. Požární hlásič podle nároku 8, vyznačující se tím, že alespoň jeden senzor je tvořen optickým senzorem (6) kouře, a že požární hlásič (F) dále obsahuje CO-senzor (14) a/nebo teplotní senzor (15) a/nebo senzor pro tlak záření.A fire detector according to claim 8, characterized in that the at least one sensor is an optical smoke sensor (6) and that the fire detector (F) further comprises a CO-sensor (14) and / or a temperature sensor (15) and / or or radiation pressure sensor. 10. Požární hlásič podle nároku 7, v y z n a č u j í c í se t í m , že kamera (2) je instalována v nosníku (16) mechanicky spojeném s požárním hlásičem.A fire detector according to claim 7, characterized in that the camera (2) is installed in a beam (16) mechanically connected to the fire detector. 11. Požární hlásič podle nároku 7, v y z n a č uj í c í se t í m , že kamera (2) je instalovánaA fire detector according to claim 7, characterized in that the camera (2) is installed 25 v nosníku prostorově odděleném od požárního hlásiče.25 in a beam spatially separated from the fire detector. 12. Požární signalizační zařízení pro detekci alespoň jedné charakteristické veličiny požáru a pro vyvolávání poplachu při požáru při překročení první předem stanovené hodnoty příslušné charakteristické veličiny požáru, vyznačující se t í m , že je provedeno12. A fire alarm device for detecting at least one fire characteristic and for triggering a fire alarm when the first predetermined value of the respective fire characteristic is exceeded, characterized in that: 30 s ústřednou (12) pro řízení přestavíte lných indikačních prostředků (30 with the control panel (12) for adjusting other indicating means ( 13, 13') systému indikace únikových cest při překročení druhé hodnoty a s požárními hlásiči připojenými k ústředně (12) pro přídavné kontrolování alespoň jedné druhé vyšší hodnoty příslušné charakteristické veličiny požáru.13, 13 ') of the escape route indication system when the second value is exceeded and with fire detectors connected to the control panel (12) for additionally checking at least one second higher value of the respective fire characteristic. 35 13. Požární signalizační zařízení podle nároku 12, vyznačující se t í m , že v oblasti únikových cest jsou upraveny prostředky ke kontrole toku osob v každé únikové cestě, následovně označené jako počítadla (P) osob, a že indikační prostředky (13, 13') jsou řízeny podle této kontroly.A fire alarm device according to claim 12, characterized in that means for controlling the flow of persons in each escape route, hereinafter referred to as person counters (P), are provided in the area of the escape routes and that the indicating means (13, 13) are provided. ') are controlled by this control. 4040 14. Požární signalizační zařízení podle nároku 13, v y z n a č uj í c í se t í m , že hlásiče (F) únikové cesty a/nebo počítadla (P) osob jsou spojeny přímo s příslušnými indikačními prostředky (13, 13').A fire alarm device according to claim 13, characterized in that the escape route detectors (F) and / or the person counters (P) are connected directly to the respective indicating means (13, 13 '). 15. Požární signalizační zařízení podle nároku 14, vyznačující se tím, že počítadla (P)Fire alarm system according to claim 14, characterized in that the counters (P) 45 osob jsou integrována do hlásiče (F) únikové cesty.45 people are integrated into the escape route detector (F). 16. Požární signalizační zařízení podle jednoho z nároků 12 až 15, vyznačující se tí m , že hlásiče (F) únikové cesty jsou vybaveny kamerou (2) k video kontrole prostoru (G, S), který je třeba kontrolovat.Fire alarm system according to one of Claims 12 to 15, characterized in that the escape route detectors (F) are equipped with a camera (2) for monitoring the area (G, S) to be inspected. 17. Požární signalizační zařízení podle nároku 16, vyznačující se tím, že kamera (2) tvoří část intruzního hlásiče, spojeného s hlásičem (F) únikové cesty.A fire alarm device according to claim 16, characterized in that the camera (2) forms part of an intrusion detector connected to the escape route detector (F). -8CZ 300492 B6-8GB 300492 B6 18. Požární signalizační zařízení podle nároku 14, vyznačující se tím, že počítadla (P) osob jsou spojena s hlásiči (F) únikové cesty, a že je proveden přenos signálů počítadel (P) osob na hlásiče (F) únikové cesty a od nich na indikační prostředky (13, 13') a/nebo na ústřednu (12).Fire alarm device according to claim 14, characterized in that the person counters (P) are connected to the escape route detectors (F) and that the signals of the person counters (P) are transmitted to and from the escape route detectors (F). the display means (13, 13 ') and / or the control panel (12). 55 19. Požární signalizační zařízení podle jednoho z nároků 13 až 18, vyznačující se tím, že dále obsahuje počítač, ke kterému jsou připojeny všechny požární hlásiče (F) a počítadla (P) osob pro poskytování aktuálních dat o požáru a únikové cestě, přičemž uvedený počítač je určen pro výpočet příznivých únikových cest a příslušné zapojení indikačních prostředků (13, 13') v případě poplachu.Fire alarm device according to one of claims 13 to 18, characterized in that it further comprises a computer to which all fire alarms (F) and human counters (P) are connected for providing up-to-date data on the fire and the escape route, the computer is intended for the calculation of favorable escape routes and corresponding connection of the indicating means (13, 13 ') in the event of an alarm. 20. Požární signalizační zařízení podle nároku 14 nebo 18, vy zn a č u j íc í se t í m , že počítadla (P) osob jsou vytvořena jako světelné závory nebo světelné zástěny a jsou vybavena k počítání osob procházejících jejich detekční oblastí.Fire alarm device according to claim 14 or 18, characterized in that the person counters (P) are in the form of light barriers or light screens and are equipped for counting persons passing through their detection area. 1515 Dec 21. Požární signalizační zařízení podle nároku 20,vyznačující se tím, že počítadla (P) osob jsou tvořena dvojicí aktivních infračervených hlásičů, které jsou montované na proti sobě ležících stěnách, a které obsahují po jednom aktivním světelném zdroji a jednom přijímači s vyhodnocovací elektronikou.Fire alarm system according to claim 20, characterized in that the person counters (P) consist of a pair of active infrared detectors mounted on opposite walls and each comprising one active light source and one receiver with evaluation electronics. 2020 May 22. Požární signalizační zařízení podle nároku 20, vyznačující se tím, že počítadla (P) osob jsou tvořena aktivním infračerveným hlásičem, který je montovaný na stropě, a který obsahuje aktivní světelný zdroj a přijímač s vyhodnocovací elektronikou.Fire alarm system according to claim 20, characterized in that the person counters (P) are formed by an active infrared detector which is mounted on the ceiling and which comprises an active light source and a receiver with evaluation electronics. 23. Požární signalizační zařízení podle nároku 14 nebo 18, vyznačující se tím, že jeA fire alarm device according to claim 14 or 18, characterized in that it is 25 upraveno pro počítání osob pomocí zpracování obrázků.25 adapted for counting people by image processing.
CZ20001674A 1998-09-09 1999-09-07 Method for detecting at least one characteristic parameter of fire and alarm triggering, fire alarm and fire signaling device CZ300492B6 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP98117034 1998-09-09
CH246798 1998-12-11
PCT/CH1999/000413 WO2000014693A1 (en) 1998-09-09 1999-09-07 Fire alarm and fire alarm system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ20001674A3 CZ20001674A3 (en) 2001-05-16
CZ300492B6 true CZ300492B6 (en) 2009-06-03

Family

ID=25690524

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ20001674A CZ300492B6 (en) 1998-09-09 1999-09-07 Method for detecting at least one characteristic parameter of fire and alarm triggering, fire alarm and fire signaling device

Country Status (12)

Country Link
EP (1) EP1046146B1 (en)
KR (1) KR100696740B1 (en)
CN (1) CN1125417C (en)
AT (1) ATE239280T1 (en)
AU (1) AU764012B2 (en)
CZ (1) CZ300492B6 (en)
DE (1) DE59905313D1 (en)
ES (1) ES2198939T3 (en)
HU (1) HU224146B1 (en)
NO (1) NO317973B1 (en)
PL (1) PL195861B1 (en)
WO (1) WO2000014693A1 (en)

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10246033B4 (en) 2002-10-02 2006-02-23 Novar Gmbh flight control system
EP1477948B1 (en) * 2003-05-12 2008-01-09 Siemens Schweiz AG Signalling system with imaging sensor
EP1930860A1 (en) 2003-08-18 2008-06-11 Siemens Aktiengesellschaft Transfer network for transferring multiple information streams and danger reporting facility
WO2005069240A2 (en) * 2003-12-22 2005-07-28 Dunstan Walter Runciman Fire detector
JP4344269B2 (en) * 2004-03-30 2009-10-14 能美防災株式会社 Fire detector and its status information acquisition system
US7567182B2 (en) * 2004-06-03 2009-07-28 Honeywell International Inc. Acoustic fire sensing system
US20070035255A1 (en) * 2005-08-09 2007-02-15 James Shuster LED strobe for hazard protection systems
HU3556U (en) 2008-04-09 2009-03-30 Laszlo Seboe Extingvisher for air-ducts and sanitary-ducts of multi-storey buildings
DE102008001391B4 (en) * 2008-04-25 2017-06-01 Robert Bosch Gmbh Fire detection device and method for fire detection
US9082275B2 (en) * 2011-02-18 2015-07-14 Lyndon Frederick Baker Alarm device for alerting hazardous conditions
CN103377536B (en) * 2012-04-25 2015-07-01 深圳市中智盛安安全技术有限公司 Fire control emergency evacuation method and system
CN102682562A (en) * 2012-05-29 2012-09-19 公安部上海消防研究所 Online fire smoke detecting device
EP2690610A1 (en) * 2012-07-26 2014-01-29 Hekatron Vertriebs GmbH Method and device for escape path control
DE102013200815A1 (en) * 2013-01-18 2014-07-24 Siemens Aktiengesellschaft Apparatus for dynamic output of information for evacuation of people from building during e.g. fire in building, has control unit that outputs information for evacuation of people based on current availability of escape routes
CN104683741B (en) * 2013-11-29 2018-01-19 中国电信股份有限公司 Based on surrounding enviroment dynamic control head and front monitoring front-end
CN103996261A (en) * 2014-01-16 2014-08-20 公安消防部队昆明指挥学校 Fire alarm information acquisition system
CN104056372B (en) * 2014-02-11 2016-11-02 国网山东省电力公司菏泽供电公司 A kind of urgent warning illuminator
CN104990198B (en) * 2015-05-18 2017-10-31 广东美的制冷设备有限公司 A kind of air conditioner and its fire detection and control method and system
TWI547908B (en) * 2015-07-16 2016-09-01 國立中興大學 Explicit real-time fire disaster alarming device and method
WO2017117752A1 (en) * 2016-01-06 2017-07-13 冯旋宇 Fire alarm control method and system of smart city
US10557752B2 (en) * 2016-01-15 2020-02-11 General Monitors, Inc. Flame detector coverage verification system for flame detectors and having a hub structure for temporary attachment to the detectors
DE102016212346A1 (en) * 2016-07-06 2018-01-11 Dmw Schwarze Gmbh & Co. Industrietore Kg Door system and door as part of such a door system
CN105931415A (en) * 2016-07-11 2016-09-07 安徽升隆电气有限公司 Integrated multifunctional electrical fire monitoring detector
CN106781207A (en) * 2017-01-24 2017-05-31 桂林师范高等专科学校 Fire alarm system
KR101967645B1 (en) 2017-03-16 2019-08-13 한국기술교육대학교 산학협력단 a Fire Detection Device and method based on the integration of fuzzy logic and deep learning
KR102231292B1 (en) 2019-03-29 2021-03-23 우석대학교 산학협력단 Auto fire reporting system for preventing wrong operation
US10726713B1 (en) 2019-04-01 2020-07-28 Honeywell International Inc. Systems and methods for commissioning a security system
US11194460B2 (en) 2019-04-01 2021-12-07 Honeywell International Inc. Systems and methods for commissioning a security system
EP3836101A1 (en) 2019-12-11 2021-06-16 Carrier Corporation A method and a system for determining safe evacuation paths
KR102470166B1 (en) * 2020-11-10 2022-11-23 휴먼릭스 주식회사 Guidance device with people counter and system for providing evacuation route using the same
KR102616075B1 (en) * 2021-11-11 2023-12-20 휴먼릭스 주식회사 System for providing evacuation route using guidance device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4074225A (en) * 1975-05-09 1978-02-14 Engleway Corporation Emergency detection alarm and evacuation system
US4796018A (en) * 1986-05-26 1989-01-03 Hockiki Corp. Exit guiding system
WO1995019202A1 (en) * 1992-11-20 1995-07-20 Scansafe International As An evacuation system
CZ283842B6 (en) * 1993-03-19 1998-06-17 Cerberus Ag Fire-alarm box

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2223871A (en) * 1988-09-29 1990-04-18 Colt Int Ltd Escape route indication system
GB8912559D0 (en) * 1989-06-01 1989-07-19 Emi Plc Thorn Improvements in or relating to personnel safety arrangements
EP0476562A3 (en) * 1990-09-19 1993-02-10 Hitachi, Ltd. Method and apparatus for controlling moving body and facilities
FR2686177B1 (en) * 1992-01-13 2002-12-06 Cerberus Guinard DYNAMIC EVACUATION SYSTEM FOR PREMISES AND EVACUATION METHOD.
DE4241862C2 (en) * 1992-12-11 2001-03-01 Ceag Sicherheitstechnik Gmbh Security system and procedure with which the security system is operated
CH686913A5 (en) * 1993-11-22 1996-07-31 Cerberus Ag Arrangement for early detection of fires.
WO1996025729A1 (en) * 1995-02-17 1996-08-22 Rijlaarsdam Design Holding B.V. Escape route indication system
FI952559A (en) * 1995-05-26 1996-11-27 Leo Hatjasalo Procedure for passage control and passage control system
DE19644127B4 (en) * 1996-10-23 2004-03-25 Klingsch, Wolfram, Prof. Dr.-Ing. evacuation system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4074225A (en) * 1975-05-09 1978-02-14 Engleway Corporation Emergency detection alarm and evacuation system
US4796018A (en) * 1986-05-26 1989-01-03 Hockiki Corp. Exit guiding system
WO1995019202A1 (en) * 1992-11-20 1995-07-20 Scansafe International As An evacuation system
CZ283842B6 (en) * 1993-03-19 1998-06-17 Cerberus Ag Fire-alarm box

Also Published As

Publication number Publication date
KR100696740B1 (en) 2007-03-19
HU224146B1 (en) 2005-05-30
CZ20001674A3 (en) 2001-05-16
EP1046146A1 (en) 2000-10-25
HUP0004233A3 (en) 2003-08-28
AU764012B2 (en) 2003-08-07
CN1277704A (en) 2000-12-20
KR20010031437A (en) 2001-04-16
NO20002271D0 (en) 2000-04-28
ATE239280T1 (en) 2003-05-15
AU5404699A (en) 2000-03-27
HUP0004233A2 (en) 2001-03-28
NO20002271L (en) 2000-05-08
PL195861B1 (en) 2007-10-31
NO317973B1 (en) 2005-01-17
ES2198939T3 (en) 2004-02-01
DE59905313D1 (en) 2003-06-05
CN1125417C (en) 2003-10-22
EP1046146B1 (en) 2003-05-02
PL340408A1 (en) 2001-01-29
WO2000014693A1 (en) 2000-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CZ300492B6 (en) Method for detecting at least one characteristic parameter of fire and alarm triggering, fire alarm and fire signaling device
JP3446996B2 (en) Comprehensive disaster prevention and rescue system
RU2544737C2 (en) Evacuation apparatus and evacuation route indicator therefor
US7026947B2 (en) Building emergency path finding systems and method
CN110689698A (en) Community fire early warning and escape system and prompting method thereof
CN114330877A (en) Intelligent building evacuation system for fire escape and application method thereof
JP2016045579A (en) Evacuation support facility
EP1281167B1 (en) A system and an arrangement to determine the position in a hazardous situation
KR20210050457A (en) Adaptive fire detection
KR101897757B1 (en) The best path providing system through the available fire evacuation analysis and method thereof
EP1290660B1 (en) A system and an arrangement to determine the level of hazard in a hazardous situation
KR101722090B1 (en) Electric confined space manageing system and controlling method thereof
KR20190046297A (en) Secure fire extinguishing system using carbon dioxide
KR102103786B1 (en) Smart Fire Evacuation Leader
CN113409527A (en) Fire evacuation path planning system for building and control method
JP3924114B2 (en) Stay limit state detection method
JP6463923B2 (en) Evacuation equipment
JPH06205851A (en) Disaster prevention monitoring device
KR20240037566A (en) Receiver Interlocked Emergency Guidance System
JPH0210478B2 (en)
JPS62275478A (en) Fireproof shutter control apparatus
JPS59798A (en) Disaster preventer
KR20100135447A (en) Guide system and guiding method under emergency situation
JP3917884B2 (en) Stay limit state notification method
JPH0142227Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20120907