EP2690610A1

EP2690610A1 - Method and device for escape path control

Info

Publication number: EP2690610A1
Application number: EP12005437.4A
Authority: EP
Inventors: Heinrich Herbster; Sebastian Festag
Original assignee: Hekatron Vertriebs GmbH
Current assignee: Hekatron Vertriebs GmbH
Priority date: 2012-07-26
Filing date: 2012-07-26
Publication date: 2014-01-29

Abstract

The device (20) has a control unit (24) detecting usage of a concrete escape route (23) based on hazard characteristic repeatedly detected at the escape route by detectors e.g. LIDAR detector (4a). A hazard characteristic value of the escape route is linked with space-oriented distribution information, in particular regarding height distribution, and the escape route is continuously evaluated. The control unit dynamically controls a signaling unit (25) that is arranged in or at the escape route, corresponding to the evaluation of the escape route. The detectors are pollutant detector, fire detector and smoke detector. An independent claim is also included for a method for guiding an escape route for people during evacuation of a building.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Fluchtwegelenkung von Personen bei der Evakuierung von Gebäuden mit zumindest einer entlang von einem oder mehreren Fluchtwegen in einem Raum befindlichen Meldereinrichtung mit wenigstens einem Melder, welcher wenigstens eine Melder zumindest eine Gefahrenkenngröße erfasst und die Meldereinrichtung die wenigstens eine Gefahrenkenngröße an eine Meldezentrale weitergibt. Außerdem betrifft die Erfindung auch ein Verfahren zur Fluchtwegelenkung.The invention relates to a device for escape route guidance of persons in the evacuation of buildings with at least one along at one or more escape routes located in a room signaling device with at least one detector, which detects at least one detector at least one hazard parameter and the reporting device, the at least one hazard parameter to a Message center passes. In addition, the invention also relates to a method for escape routing.

Solche Vorrichtungen zur Fluchtwegelenkung kennt man beispielsweise aus der DE 37 17 625 A1 , bei welcher in der Nähe von Notausgängen aktive Signalisierungsmittel angebracht sind, die auf einen Notausgang bzw. einen Fluchtweg hinweisen. In der Nähe dieser Notausgänge sind an der Decke Rauchmelder als Melder angebracht, die entweder direkt mit einem der Signalisierungsmittel oder mit einer Brandmeldezentrale verbunden sind. Im letzteren Fall vergleicht die Zentrale, die von den Rauchmeldern gemessenen Rauchdichtewerte mit verschiedenen Schwellen. Wenn eine erste niedrigere Schwelle erreicht wird, werden die Signalisierungsmittel aktiviert. Überschreitet jedoch der Rauchdichtewert eines Melders in der Nähe eines Notausgangs eine zweite höhere Schwelle, gilt dieser Notausgang als nicht mehr benutzbar und das dazugehörige Signalisierungsmittel wird deaktiviert. Dadurch weist dieses Signalisierungsmittel nun nicht mehr auf den unbenutzbaren Notausgang bzw. Fluchtweg hin.Such devices for escape control are known for example from the DE 37 17 625 A1 in which near the emergency exits active signaling means are attached, which indicate an emergency exit or an escape route. In the vicinity of these emergency exits, smoke detectors are mounted on the ceiling as detectors, which are connected either directly to one of the signaling devices or to a fire alarm control panel. In the latter case, the control center compares the smoke density values measured by the smoke detectors with different thresholds. When a first lower threshold is reached, the signaling means are activated. However, if the smoke density value of a detector in the vicinity of an emergency exit exceeds a second higher threshold, this emergency exit is considered no longer usable and the associated signaling means is deactivated. As a result, this signaling device no longer points to the unusable emergency exit or escape route.

Hingegen schlägt die EP 1 046 146 A1 eine Brandmeldezentrale mit einem Fluchtwegemelder vor, der in einem Fluchtweg angeordnet ist. Der Fluchtwegemelder vergleicht eine Brandkenngröße mit einer ersten Schwelle und löst beim Überschreiten dieser Schwelle einen Alarm aus. Zusätzlich wird die Brandkenngröße mit einer zweiten höheren Schwelle verglichen. Wenn auch diese zweite höhere Schwelle überschritten wird, wird ein Alarmsignal ausgegeben, das die Unbenutzbarkeit des betroffenen Fluchtweges anzeigt.On the other hand, the EP 1 046 146 A1 a fire alarm center with an escape route detector, which is located in an escape route. The escape route detector compares a fire parameter with a first threshold and triggers an alarm when this threshold is exceeded. In addition, the fire characteristic is compared with a second higher threshold. If this second higher threshold is also exceeded, an alarm signal is issued, which indicates the unusability of the affected escape route.

Für beide erwähnten Systeme gilt, dass sie eine Brandkenngröße an der Decke eines Fluchtweges messen und zur Beurteilung der Benutzbarkeit des Fluchtweges heranziehen. Dies hat zur Folge dass häufig Fluchtwege gesperrt werden, obwohl sich nur eine dünne aber dichte Rauchschicht entlang der Decke ausbreitet, während die darunter liegenden nicht kontaminierten Raumbereiche noch problemlos begehbar sind. Eine derart frühzeitige Sperrung von Fluchtwegen kann zu einer Überlastung verbleibender Rettungswege und in deren Folge zu Panikreaktionen führen.For both systems mentioned that they measure a fire characteristic on the ceiling of an escape route and use it to assess the usability of the escape route. This has the consequence that often escape routes are blocked, although only a thin but dense smoke layer spreads along the ceiling, while the underlying non-contaminated space areas are still easily accessible. Such an early closure of escape routes can lead to an overload of remaining escape routes and as a result to panic reactions.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Fluchtwegelenkung bereit zu stellen, mit dem vorzeitige Sperrungen von Fluchtwegen vermieden werden.It is therefore the object of the present invention to provide a device and a method for escape route control, are avoided with the early blocking of escape routes.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Vorrichtung der eingangs genannten Art, bei welcher die Meldezentrale die Verwendbarkeit eines konkreten Fluchtweges anhand wenigstens einer an diesem Fluchtweg von zumindest einem Melder wiederholt erfassten Gefahrenkenngröße, deren jeweiliger Wert mit wenigstens einer raumbezogenen Verteilungsinformation, insbesondere hinsichtlich einer Höhenverteilung, verknüpft ist, kontinuierlich neu beurteilt, und bei welcher die Meldezentrale wenigstens ein in dem oder den Fluchtwegen angeordnetes Signalisierungsmittel entsprechend der Beurteilung des Fluchtwegs dynamisch ansteuert.This object is achieved by a device of the aforementioned type, in which the message center links the usability of a specific escape route based on at least one at this escape route of at least one detector repeatedly detected risk parameter whose respective value with at least one spatial distribution information, in particular with regard to a height distribution is continuously reassessed, and wherein the central office dynamically controls at least one signaling means arranged in the escape route (s) in accordance with the assessment of the escape route.

Die Lösung der Aufgabe wird erfindungsgemäß also dadurch erreicht, dass neben der Messung der Gefahrenkenngröße, etwa als eine Schadstoffkonzentration wie z. B. der Rauchdichte, schädliche, toxische und/oder reizende Brandgase, der Temperatur oder anderer Brandkenngrößen auch deren Verteilung im Raum insbesondere im Hinblick auf deren Höhe und/oder Schichtung gemessen und mit dem Wert der Gefahrenkenngröße verknüpft wird, so dass dies bei der Beurteilung der Benutzbarkeit der Fluchtwege berücksichtigt werden kann. Die Verteilungsinformation kann hierbei aus einer reinen Ortsinformation bestehen, die eindeutig den Aufnahmeort und/oder dessen räumliche Höhe mit Blick auf die Gefahrenkenngröße wiedergibt. Insbesondere kann hierbei etwa in einem Brandfall als Schadensereignis die Dicke und Dichte einer Rauchschicht, die sich unterhalb der Decke entlang eines Fluchtweges ausbreitet, von Bedeutung sein. Ebenso wird die Aufgabe durch ein Verfahren zur Fluchtwegelenkung von Personen bei der Evakuierung von Gebäuden gelöst, insbesondere bei Verwendung der vorstehend erwähnten Vorrichtung. Bei dem Verfahren verarbeitet eine Meldezentrale Nachrichten wenigstens eines Melders an zumindest einem Fluchtweg, wobei der Melder wenigstens eine Gefahrenkenngröße erfasst und die wenigstens eine Gefahrenkenngröße wird durch den wenigstens einen Melder wiederholt erfasst, wobei die Verwendbarkeit eines Fluchtweges durch die Meldezentrale anhand der Verknüpfung der Gefahrenkenngröße mit wenigstens einer Verteilungsinformation bewertet wird, und dann gemäß der Bewertung an dem Fluchtweg die Freigabe oder Sperrung des Fluchtweges anzeigende Signalmittel entsprechend angesteuert werden. Solche Signalisierungsmittel können beispielsweise eindeutig in eine Richtung weisende, hinterleuchtete Pfeile oder dergleichen Anzeigeeinrichtungen sein, aber auch ganz anders ausgebildet sein, beispielsweise etwa als andere optisch wahrnehmbare Einrichtungen wie ein Funkellicht oder auch akustisch oder haptisch wahrnehmbare Mittel.The solution of the problem is thus achieved by the fact that in addition to the measurement of the hazard parameter, such as a pollutant concentration such. As the smoke density, harmful, toxic and / or irritating combustion gases, the temperature or other fire characteristics and their distribution in space in particular with regard to their height and / or stratification measured and linked to the value of the hazard parameter, so that this in the assessment the usability of the escape routes can be considered. The distribution information may in this case consist of a pure location information that clearly reproduces the location and / or its spatial height with regard to the hazard parameter. In particular, in this case, the thickness and density of a smoke layer which propagates below the ceiling along an escape route may be important, for example in the event of a fire as a damage event. Likewise, the object is achieved by a method for escape route guidance of persons in the evacuation of buildings, in particular when using the device mentioned above. In the method, a message center processes messages from at least one detector on at least one escape route, the detector detecting at least one hazard parameter and the at least one hazard parameter is repeatedly detected by the at least one detector, wherein the usability of an escape route is evaluated by the reporting center based on the combination of the risk parameter with at least one distribution information, and then according to the assessment on the escape route the release or blocking of the escape route indicating signal means are controlled accordingly. Such signaling means may for example be uniquely pointing in one direction, backlit arrows or similar display devices, but also be designed quite differently, for example, as other optically perceivable devices such as a radio light or acoustically or haptic perceptible means.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann darin bestehen, dass entlang des oder der Fluchtwege eine Mehrzahl von Meldern in einem oder mehreren Räumen vorgesehen ist oder wenigstens ein Melder eine Mehrzahl von Gefahrenkenngrößen erfasst, so dass sich die Gefahrenkenngrößen und die Verteilungsinformationen mit hoher Genauigkeit ermitteln lassen.An advantageous embodiment of the device according to the invention may consist in that along the escape route or routes a plurality of detectors is provided in one or more rooms or at least one detector detects a plurality of hazard parameters, so that the hazard characteristics and the distribution information can be determined with high accuracy ,

Alternativ zur Ermittlung beispielsweise der Dicke einer Rauchschicht können aber auch die Schadstoffkonzentrationen und Rauchdichten in den Raumbereichen die tatsächlich für eine Evakuierung nötig sind, gemessen werden. Dies sind vorzugsweise die Bereiche in Räumen und den Fluchtwegen bis zu einer Höhe von 2 m, vorzugsweise von 2,5 m über dem Boden. Für die hierfür nötigen Messungen, können in Abhängigkeit des eingesetzten Messverfahrens entweder dieselben Melder verwendet werden, die auch für eine Alarmierung im Brandfall eingesetzt werden oder separate zusätzliche Melder, die in einer Höhe installiert werden, welche für die Beurteilung der tatsächlichen Benutzbarkeit der Fluchtwege relevant ist. Auf diese Art und Weise ist dann etwa die Erkennung von Luftschichten entlang eines möglichen Fluchtweges, die zur Passage des Fluchtweges geeignet sind, möglich. Hierbei ist die Nutzung eines Fluchtweges auch dann möglich, wenn sich oberhalb einer solchen Schicht z. B. dichter Rauch befindet, der ansonsten eine Passage unmöglich machen und bei den aus dem Stand der Technik bekannten Meldern zu einer Sperrung führen würde. Entsprechend können bei einer zweckmäßigen Ausbildung der Vorrichtung also der wenigstens eine Melder oder eine Mehrzahl von Meldern als Verteilungsinformation die Ausdehnung eines durch die Gefahrenkenngröße repräsentierten Ereignisses oder das Nichtvorliegen des durch die Gefahrenkenngröße repräsentierten Ereignisses in wenigstens einer für dessen Qualifikation relevanten Schicht des Fluchtwegs bestimmen.As an alternative to determining, for example, the thickness of a smoke layer, it is also possible to measure the pollutant concentrations and smoke densities in the spatial areas that are actually necessary for evacuation. These are preferably the areas in rooms and escape routes up to a height of 2 meters, preferably 2.5 meters above the ground. Depending on the measurement method used, either the same detectors that are also used for alerting in case of fire or separate additional detectors installed at a height that is relevant for assessing the actual usability of the escape routes can be used for the measurements required for this purpose , On this way is then possible, for example, to detect layers of air along a possible escape route which are suitable for the passage of the escape route. Here, the use of an escape route is also possible if above such a layer z. As dense smoke is located, which would otherwise make a passage impossible and would lead to a lock in the known from the prior art detectors. Accordingly, in an appropriate embodiment of the device, the at least one detector or a plurality of detectors can determine the extent of an event represented by the hazard parameter or the absence of the event represented by the parameter in at least one relevant layer of the escape route.

Bei vorteilhaften Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann wenigstens einer der Melder als Schadstoff-, Brand- oder Rauchmelder ausgebildet und insbesondere wenigstens einer der Melder als LIDAR-Melder, als Extinktionsrauchmelder, als Streulicht-Rauchmelder, Melder für toxische oder reizende Gase wie beispielsweise CO, CO2 oder HCl und/oder Temperaturmelder sowie beliebiger Kombinationen aus den vorgenannten Arten von Meldern vorgesehen sein.In advantageous developments of the device according to the invention, at least one of the detectors as a pollutant, fire or smoke detectors and in particular at least one of the detectors as LIDAR detectors, as Extinction smoke detectors, scattered light smoke detectors, detectors for toxic or irritating gases such as CO, CO2 or HCl and / or temperature detectors and any combinations of the aforementioned types of detectors be provided.

Ein für das System bzw. die Vorrichtung geeigneter Melder nebst geeignetem Messverfahren ist also beispielsweise ein Brandmelder, der nach dem Messverfahren des LIDAR arbeitet. Beim LIDAR werden ähnlich wie beim RADAR, kurze Lichtimpulse in den zu überwachenden Raum abgegeben, und die Intensität sowie die Laufzeit des im Raum zurückgestreuten Lichtes gemessen. Durch die Auswertung der Intensität des zurückgestreuten Lichtes und der dazugehörigen Laufzeit kann unter Berücksichtigung von atmosphärischen Streuungskoeffizienten neben der Erkennung von Rauch und dessen räumlicher Ausdehnung auch ein Temperaturprofil des überwachten Raumes erstellt werden.A detector suitable for the system or the device, together with a suitable measuring method, is therefore, for example, a fire detector which operates according to the measuring method of the LIDAR. Similar to the RADAR, the LIDAR emits short pulses of light into the room to be monitored and measures the intensity and duration of the light backscattered in the room. By evaluating the intensity of the backscattered light and the associated transit time, taking into account atmospheric scattering coefficients, in addition to the detection of smoke and its spatial extent also a temperature profile of the monitored space can be created.

Ferner bieten LIDAR-Melder sogar die Möglichkeit verschiedene Gase zu erkennen und das Partikelspektrum einer (Rauch-)Wolke zu analysieren. Dies ermöglicht dem Fachmann wiederum sogar Rückschlüsse auf die Art des Brandes. Überdies ist es mit LIDAR-Systemen möglich, die Ausbreitungsgeschwindigkeit von Schadstoffwolken zu erfassen, um deren weitere Ausdehnung zu prognostizieren, um so gegebenenfalls auf bevorstehende Sperrungen bereits im Vorfeld reagieren zu können. Der Aufbau und die Funktion eines solchen LIDAR-Melders ist z. B. in der EP 0 978 718 A1 beschrieben. Ein LIDAR-Melder kann für ein Fluchtwegelenkungssystem an der Decke eines zu überwachenden Raumes angebracht werden. In diesem Fall wird für die Beurteilung ob ein Fluchtweg noch verwendbar ist die Montagehöhe und die Dicke der Rauchschicht berücksichtigt. Ein Fluchtweg gilt dann noch als benutzbar, wenn die Rauchschicht, welche auch für andere Melderarten stellvertretend für die übrigen genannten Gefahren genannt wird, z.B. in einer bestimmten (vorgebbaren) Höhe von ca. 2 m - 2,5 m über dem Boden endet. Wird ein LIDAR-Melder am Boden angebracht, gilt ein Fluchtweg dann noch als benutzbar, wenn die Rauchschicht in einer Höhe von ca. 2 m - 2,5 m beginnt. Ein LIDAR-Melder kann auch an einer Wand oder in einer Ecke des überwachten Raumes angebracht werden. In dieser Montageart können die optischen Achsen von Sender und Empfänger, welche beim LIDAR parallel zueinander verlaufen, regelmäßig über den gesamten Raumbereich geschwenkt werden, sodass der gesamte Raum und die räumliche Verteilung darin befindlicher gefährlicher Stoffe von nur einem Melder aus erfasst werden kann.Furthermore, LIDAR detectors even offer the possibility of detecting different gases and analyzing the particle spectrum of a (smoke) cloud. This in turn allows the expert even conclusions about the type of fire. Moreover, with LIDAR systems, it is possible to detect the propagation velocity of pollutant clouds in order to predict their further expansion in order to be able to react in advance, if necessary, to imminent closures. The structure and function of such a LIDAR detector is z. B. in the EP 0 978 718 A1 described. A LIDAR detector can be mounted on the ceiling of a room to be monitored for an escape-ventilation system. In this case, the installation height and the thickness of the smoke layer are considered for the assessment of whether an escape route is still usable. An escape route is still considered usable if the smoke layer, which is also known for other detector types representative of the other mentioned risks, eg ends in a certain (specifiable) height of about 2 m - 2.5 m above the ground. If a LIDAR detector is installed on the ground, an escape route is still considered usable if the smoke layer starts at a height of approx. 2 m - 2.5 m. A LIDAR detector can also be mounted on a wall or in a corner of the monitored room. In this type of installation, the optical axes of the transmitter and receiver, which run parallel to each other in the LIDAR, can be regularly swiveled over the entire room, so that the entire room and the spatial distribution of hazardous substances can be detected by just one detector.

Ein weiterer für ein Fluchtwegelenkungssystem geeigneter Meldertyp ist ein Rauchmelder, der nach dem Streulichtprinzip arbeitet. Besonders geeignet sind hierbei Streulichtrauchmelder bei denen, anders als bei klassischen Streulichtrauchmeldern, das Streulichtmessvolumen nicht durch ein Gehäuse und eine Messkammer geschützt ist, sondern frei in den Raum ragt, der überwacht werden soll. Vorteilhaft ist insbesondere eine Ausdehnung des Streulichtvolumens bis in die Raumbereiche hinein, die für eine Evakuierung von Bedeutung sind. Bei einem Streulichtmelder werden ähnlich wie beim LIDAR kurze Lichtpulse von einem Sender in ein Messvolumen abgegeben. Partikel wie z. B. Rauchteilchen, die sich in diesem Messvolumen befinden, streuen das vom Sender ausgestrahlte Licht. Das gestreute Licht kann dann von einem Empfänger empfangen und gemessen werden. Dabei kann durch den Vergleich der gesendeten Pulslänge mit der empfangenen Pulslänge auf die Dicke einer Rauchschicht geschlossen werden. Dies liegt daran, dass Licht das an der sensorzugewandten Seite einer Rauchwolke gestreut wird kürzere Wege bis zum Empfänger zurücklegen muss, als Licht das innerhalb der Rauchwolke oder gar von der sensorabgewandten Seite der Rauchwolke gestreut wird. Auf diese Weise wird das Lichtsignal, das in einer Rauchwolke gestreut und vom Empfänger empfangen wird gegenüber dem gesendeten Signal aufgeweitet. Dabei besteht ein eindeutiger physikalischer Zusammenhang zwischen der Differenz aus der Empfangspulsdauer und der Sendeimpulsdauer, der Lichtgeschwindigkeit und dem Winkel zwischen den Sichtachsen von Sender und Empfänger. Bei überwiegender Rückstreuung gilt näherungsweise $D = \frac{1}{2} (τ_{s} - τ_{s}) * c$

mit D = Dicke der Rauchwolke, τ_s = Dauer des Sendepulses und τ_e = Dauer des Empfangspulses. Ein Fluchtweg gilt auch hier noch als benutzbar, wenn die Rauchwolke nicht in einen Bereich von ca. 2 m, vorzugsweise von 2,5 m über dem Boden hineinragt. Bei einer Raumhöhe von z. B. 3 m gilt der Fluchtweg entsprechend dann noch als benutzbar, wenn die Dicke der Rauchwolke 50 cm beträgt. Ein solcher Streulichtrauchmelder wird vorzugsweise an der Decke montiert.Another type of detector suitable for an escape steering system is a smoke detector based on the scattered light principle is working. Particularly suitable here are scattered light smoke detectors in which, unlike in conventional scattered light smoke detectors, the scattered light measuring volume is not protected by a housing and a measuring chamber, but projects freely into the space that is to be monitored. In particular, it is advantageous to extend the scattered light volume into the spatial regions which are important for evacuation. In a scattered light detector, similar to the LIDAR, short light pulses are emitted by a transmitter into a measuring volume. Particles such. B. Smoke particles in this measurement volume scatter the light emitted by the transmitter. The scattered light can then be received and measured by a receiver. It can be concluded by comparing the transmitted pulse length with the received pulse length on the thickness of a smoke layer. This is because light that is scattered on the sensor facing side of a cloud of smoke must travel shorter distances to the receiver than light that is scattered within the cloud of smoke or even from the side of the smoke cloud remote from the sensor. In this way, the light signal, which is scattered in a cloud of smoke and received by the receiver is widened compared to the transmitted signal. There is a clear physical relationship between the difference between the received pulse duration and the transmission pulse duration, the speed of light and the angle between the visual axes of transmitter and receiver. With predominant backscattering applies approximately

D = \frac{1}{2} (τ_{s} - τ_{s}) * c

with D = thickness of the cloud of smoke, τ _s = duration of the transmitted pulse and τ _e = duration of the received pulse. An escape route is still considered usable if the cloud of smoke is not in an area protrudes from about 2 m, preferably from 2.5 m above the ground. At a room height of z. B. 3 m applies the escape route accordingly then still usable if the thickness of the cloud of smoke is 50 cm. Such a scattered light smoke detector is preferably mounted on the ceiling.

Eine weitere Möglichkeit die Ausdehnung einer Rauchschicht zu erfassen, besteht in der Verwendung von Extinktionsrauchmeldern. Diese Art von Meldern bestehen aus einem Lichtsender und Empfänger mit einer gemeinsamen optischen Achse. Der Sender strahlt Licht in den zu überwachenden Raum. Auf der gegenüberliegenden Seite des Senders ist entweder der Empfänger oder ein Reflektor angebracht, der das gesendete Licht zurück auf einen Empfänger reflektiert, der dann auf derselben Seite wie der Sender montiert ist. Rauch oder Gase werden hier an der Dämpfung des ausgesendeten Lichtes erkannt. Extinktionsrauchmelder werden normalerweise knapp unterhalb der Decke des überwachten Raumes montiert. Für eine Verwendung als Fluchtwegemelder werden die Melder in ihrer Höhe verschiebbar montiert. Werden nun mit einem Extinktionsrauchmelder in der normalen Detektionshöhe Rauch oder Gase erkannt, dann wird der gesamte Melder ggf. mit Reflektor in der Höhe verschoben. Wenn dann in einer Höhe bis ca. 2m, vorzugsweise bis 2,5 m über dem Boden kein Rauch mehr detektiert wird, gilt der überwachte Raum als benutzbar und kann weiterhin als Fluchtweg benutzt werden.Another way to detect the expansion of a smoke layer is to use extinction smoke detectors. These types of detectors consist of a light emitter and receiver with a common optical axis. The transmitter emits light into the room to be monitored. On the opposite side of the transmitter is either the receiver or a reflector attached, which reflects the transmitted light back to a receiver, which is then mounted on the same side as the transmitter. Smoke or gases are detected here by the attenuation of the emitted light. Extinction smoke detectors are usually mounted just below the ceiling of the monitored room. For use as escape route detectors, the detectors are slidably mounted in height. If smoke or gases are now detected with an extinction smoke detector at the normal detection level, then the entire detector may be displaced in height with a reflector. If smoke is no longer detected at a height of up to approx. 2m, preferably up to 2.5m above the ground, the monitored space is considered usable and can continue to be used as an escape route.

Mit den erwähnten Meldern können in zweckmäßigen Ausführungen als Gefahrenkenngrößen beispielsweise die optische Rauchdichte in [dB/m] als Maß für die Sichttrübung oder die Sichtweite in [m], die Temperatur im Überwachungsbereich in [°C] die Konzentration im Wesentlichen toxischer Brandgase in [ppm], [Vol-%] und/oder die Konzentration von im Wesentlichen reizenden Brandgasen in [ppm], [Vol-%] ermittelt werden. Natürlich können auch andere Gefahrenkenngrößen durch die Melder ermittelt werden.For example, with the mentioned detectors as hazard parameters, the optical smoke density in [dB / m] as a measure of the visibility turbidity or the visibility in [m], the temperature in the monitoring area in [° C] the concentration of essentially toxic combustion gases in [ ppm], [vol%] and / or the concentration of essentially irritating combustion gases in [ppm], [vol%]. Naturally Other hazard parameters can also be determined by the detectors.

Auch mit Videobranderkennungssystemen, die dem Fachmann im Allgemeinen bereits bekannt sind, ist es möglich die räumliche Verteilung von Rauch entlang eines möglichen Fluchtweges zu erkennen und zur Beurteilung der Benutzbarkeit von Räumen als Fluchtweg zu beurteilen, weswegen eine vorteilhafte Weiterbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung darin besteht, wenigstens einen der Melder als Videobranderkennungsvorrichtung auszubilden. Hierbei sind Systeme, die Stereovideokameras oder Time-of-Flight (ToF)-Videokameras nutzen besonders geeignet, da diese Systeme einen Raum in allen drei räumlichen Dimensionen überwachen und dem entsprechend die Ausdehnung von Rauchwolken innerhalb des Raumes noch genauer erfassen können. Bei fest installierten Videokameras insbesondere bei Stereo- und ToF-Videokameras kann jedem Ort im Bild eine genaue Raumhöhe zugeordnet werden. Wird nun durch einen Bildverarbeitungsalgorithmus Rauch in einem Überwachungsbild erkannt, dann wird zusätzlich überprüft, ob sich der Rauch in einem räumlichen Bereich befindet, der für die Benutzbarkeit des Raumes relevant ist. Diese Bereiche können vorab beim Einrichten des Systems festgelegt werden. Wenn nur Rauch erkannt wird, der in einem für die Benutzbarkeit des Raumes nicht relevanten Bereich vorhanden ist, dann wird von dem System nur Feueralarm ausgelöst. Der betreffende Raum wird aber noch nicht gesperrt. Sobald der Rauch aber auch in den Bereichen erkannt wird, die für die Benutzbarkeit des Raumes von Bedeutung sind, dann wird der Raum als nicht mehr benutzbar gekennzeichnet und nicht mehr für die Fluchtwegelenkung herangezogen.Even with video border detection systems, which are already generally known to those skilled in the art, it is possible to detect the spatial distribution of smoke along a possible escape route and to assess the usability of rooms as an escape route, which is why an advantageous development of the device according to the invention is, at least to design one of the detectors as video edge detection device. Systems that use stereo video cameras or time-of-flight (ToF) video cameras are particularly suitable here, since these systems can monitor a room in all three spatial dimensions and, accordingly, can detect the expansion of smoke clouds within the room even more accurately. For permanently installed video cameras, in particular for stereo and ToF video cameras, an exact room height can be assigned to each location in the picture. If smoke is now detected in a monitoring image by an image processing algorithm, then it is additionally checked whether the smoke is located in a spatial area that is relevant to the usability of the space. These areas can be set in advance when setting up the system. If only smoke is detected that is present in an area that is not relevant for the usability of the room, then only fire alarm is triggered by the system. The room in question is not yet locked. As soon as the smoke is detected in the areas that are important for the usability of the room, the room is marked as unusable and no longer used for the escape control.

Eine weitere Möglichkeit die Ausbreitung von Rauch und anderen gefährlichen Stoffen zu erfassen, besteht darin, Brandmelder in verschiedenen Höhen entlang eines Fluchtweges anzubringen, weswegen bei einer zweckmäßigen Weiterbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung eine Mehrzahl von Meldern vorgesehen ist, von welchen zumindest einer von der Decke oder dem Boden des betreffenden Raumes beabstandet angeordnet ist oder bei einer Mehrzahl von von Decke oder Boden beabstandeten Meldern wenigstens zwei dieser Melder nicht den gleichen Abstand vom Boden aufweisen.Another way to detect the spread of smoke and other hazardous substances is to detect fire Therefore, in an expedient development of the device according to the invention, a plurality of detectors are provided, of which at least one is arranged at a distance from the ceiling or the floor of the relevant room or at a plurality of detectors spaced from the ceiling or the floor at least two of these detectors do not have the same distance from the ground.

Obwohl es bereits üblich ist, Brandmelder in verschiedenen Höhen in Räumen anzubringen, werden die Informationen, die aus den Meldern in unterschiedlichen Montagehöhen gewonnen werden könnten, nicht zur Fluchtwegelenkung herangezogen. Häufig werden Brand- und Rauchschutztüren mit Feststellanlagen versehen, mit denen die Türen offengehalten werden, um die betrieblichen Abläufe nicht zu stören. Solche Feststellanlagen müssen mit Brandmeldern versehen werden, welche die Feststellanlage auslösen sobald einer der Brandmelder einen Brand erkennt. Sobald die Feststellanlage ausgelöst hat, schließt die Brand- und Rauchschutztür selbsttätig, um ein Übergreifen des Brandes von einem baulichen Brandabschnitt auf den benachbarten zu verhindern. Meist werden zur Steuerung solcher Feststellanlagen Brandmelder in unmittelbarer Nähe zu den Brand- und Rauchschutztüren an der Decke, und zusätzlich als Türsturzmelder nur wenige Zentimeter oberhalb der überwachten Tür, montiert. Sobald einer dieser Melder z. B. Rauch erkannt hat, wird die Brand- und Rauchschutztür geschlossen. Auf die Lenkung von Flucht wegen hat dies jedoch keinen Einfluss, da die betreffende Tür durch flüchtende Personen z.B. von Hand wieder geöffnet werden kann.Although it is already common to install fire alarms at different heights indoors, the information that could be obtained from the detectors at different mounting heights is not used for escape control. Often, fire and smoke control doors are provided with locking devices that keep the doors open so as not to disturb the operational processes. Such locking systems must be provided with fire detectors, which trigger the arrester as soon as one of the fire detectors detects a fire. Once the detent has triggered, the fire and smoke door closes automatically to prevent the spread of fire from a structural fire section on the adjacent. In most cases, fire detectors are mounted in the immediate vicinity of the fire and smoke protection doors on the ceiling, and in addition as a door sill detector only a few centimeters above the monitored door to control such detents. As soon as one of these detectors z. B. has detected smoke, the fire and smoke door is closed. However, this does not affect the flight guidance because the door in question is blocked by escaping persons, e.g. can be opened by hand again.

Erfindungsgemäß sollen nun die unterschiedlichen Messwerte der Melder die in unterschiedlichen Raumhöhen montiert werden auch für die Fluchtwegelenkung herangezogen werden. Erfindungsgemäß werden die Messwerte der Melder, die an der Decke montiert sind, in erster Linie dazu verwendet einen Alarm auszulösen. Wenn trotz eines Alarmes, der durch die Melder an der Decke ausgelöst wurde, weitere Melder, die zusätzlich als sogenannte Fluchtwegemelder, welche auch Melder sind, jedoch vorzugsweise in einer Höhe von 2 - 2,5 m über dem Boden montiert sind, feststellen, dass dieser Bereich noch nicht kontaminiert ist, wird der betreffende Raum noch nicht als Fluchtweg gesperrt, sondern kann weiterhin zur Evakuierung verwendet werden. Die Fluchtwegmelder können zusätzlich zu den Deckenmeldern an den Wänden entlang möglicher Fluchtwege oder auch unauffällig an von der Decke herabhängenden Hinweisschildern montiert werden. Dabei liegt es auch im Rahmen der Erfindung, dass reine Fluchtwegmelder erst dann aktiviert werden und mit der Messung beginnen, wenn ein anderer Melder, etwa ein Brandmelder, bereits einen Alarm ausgelöst hat. Für den Fall, dass ein Melder, der in niedriger Höhe angebracht ist, nicht als reiner Fluchtwegmelder konzipiert ist und selbst einen Alarm erkennt, wird bei einer ausreichend hohen von diesem Melder erkannten Kontamination durch Rauch oder Gase oder einer zu hohen Temeperatur der Fluchtweg bereits aufgrund der Messwerte dieses Melders gesperrt.According to the invention, the different measured values of the detectors, which are mounted in different room heights, are now also to be used for escape route steering. According to the invention For example, the readings of detectors mounted on the ceiling are used primarily to trigger an alarm. If, in spite of an alarm triggered by the detectors on the ceiling, other detectors, which are also mounted as so-called escape route detectors, which are also detectors, but preferably at a height of 2 - 2.5 m above the ground, find that This area is not contaminated, the room is not yet blocked as an escape route, but can continue to be used for evacuation. In addition to the ceiling detectors, the escape route detectors can be mounted along the walls along possible escape routes or inconspicuously attached to signs hanging from the ceiling. It is also within the scope of the invention that pure escape route detectors are only then activated and begin the measurement when another detector, such as a fire alarm, has already triggered an alarm. In the event that a detector installed at low altitude is not designed as a pure escape route detector and detects an alarm itself, the escape route is already due to a sufficiently high level of smoke or gas contamination or too high a temperature detected by this detector the measured values of this detector are locked.

Die Erfindung wird nachstehend anhand von Ausführungsbeispielen in der Zeichnung näher erläutert. In teilweise stark schematisierter Darstellung zeigen die

Fig. 1: eine ebene Ansicht eines ersten Ausführungsbeispiels der Vorrichtung mit einem LIDAR-Melder an der Decke des Raumes und mit einer oberhalb des Fluchtweges befindlichen Schadstoffwolke;
Fig. 2: eine ebene Ansicht der Vorrichtung aus der Fig.1 mit einem LIDAR-Melder an der Decke des Raumes, wobei sich die Schadstoffwolke innerhalb des Fluchtweges befindet;
Fig. 3: eine ebene Ansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels der Vorrichtung mit einem LIDAR-Melder an der Wand und mit einer oberhalb des Fluchtweges befindlichen Schadstoffwolke;
Fig. 4: eine ebene Ansicht eines dritten Ausführungsbeispiels der Vorrichtung mit einen Streulichtrauchmelder und mit einer oberhalb des Fluchtweges befindlichen Schadstoffwolke;
Fig. 5: eine ebene Ansicht eines vierten Ausführungsbeispiels der Vorrichtung mit einem Extinktionsrauchmelder in seiner "normalen", überwiegend angenommenen Überwachungsposition mit Rauch- oder Schadstoffwolke oberhalb des Fluchtweges;
Fig. 6: eine ebene Ansicht des Extinktionsrauchmelder aus der Fig.5 in einer Position, in welche er nach Erkennung eines Alarms zur Überprüfung des Fluchtweges verfahren wird:
Fig. 7: eine durch ein fünftes Ausführungsbeispiel der Vorrichtung aufgezeichnetes, perspektivisches Videobild des überwachten Raumes mit einer sichtbaren Kennzeichnung des Fluchtwegbereiches und Rauch oberhalb dieser Kennzeichnung;
Fig. 8: eine perspektivische Ansicht eines Raums mit einem sechsten Ausführungsbeispiel der Vorrichtung, in welchem der Raum mit normalen Alarmmeldern, einem Türsturzmelder, der zusätzlich als Fluchtwegmelder dient und zusätzlichen Fluchtwegmelder im fluchtwegrelevanten Bereich versehen ist;
Fig. 9: eine Auftragung verschiedener Signale des Streulichtrauchmelder aus der Fig.4 über die Zeit.

Die Zeichnungsfiguren 1 bis 8 zeigen eine im Ganzen mit 20 bezeichnete Vorrichtung zur Fluchtwegelenkung von Personen bei der Evakuierung von Gebäuden mit zumindest einer entlang von einem oder mehreren Fluchtwegen 23 in einem von einer Decke 1 und einem Boden 2 eingefassten Raum 21 befindlichen Meldereinrichtung 22 mit wenigstens einem

Melder

4a, 4b, 4c, welcher wenigstens eine Gefahrenkenngröße erfasst und die Meldereinrichtung 22 die wenigstens eine Gefahrenkenngröße an eine nicht im Detail dargestellte Meldezentrale 24 weitergibt.The invention is explained below with reference to embodiments in the drawing. In partially highly schematic representation of the show

Fig. 1: a planar view of a first embodiment of the device with a LIDAR detector on the ceiling of the room and with a located above the escape route pollutant cloud;
Fig. 2: a planar view of the device from the Fig.1 with a LIDAR detector on the ceiling of the room, with the pollutant cloud inside the escape route;
Fig. 3: a planar view of a second embodiment of the device with a LIDAR detector on the wall and with a located above the escape route pollutant cloud;
Fig. 4: a planar view of a third embodiment of the device with a scattered light smoke detector and with a located above the escape route pollutant cloud;
Fig. 5: a planar view of a fourth embodiment of the device with an extinction smoke detector in its "normal", predominantly assumed monitoring position with smoke or pollutant cloud above the escape route;
Fig. 6: a level view of the extinction smoke detector from the Figure 5 in a position in which it will be moved after detection of an alarm to check the escape route:
Fig. 7: a perspective video image of the monitored space recorded by a fifth embodiment of the apparatus with a visible identification of the escape route area and smoke above that identification;
Fig. 8: a perspective view of a room with a sixth embodiment of the device, in which the room is provided with normal alarm detectors, a lintel detector, which additionally serves as an escape route detector and additional escape route detectors in Fluchtwegrelevanten area is provided;
Fig. 9: a plot of various signals of the scattered light smoke detector from the Figure 4 over time.

The drawing figures 1 to 8 show a generally designated 20 device for escape route guidance of persons in the evacuation of buildings with at least one along one or more escape routes 23 in a space enclosed by a ceiling 1 and a floor 2 21 detection device 22 with at least a

detector

4a, 4b, 4c, which detects at least one hazard parameter and the reporting device 22 passes the at least one hazard parameter to a not shown in detail reporting center 24.

Weiter ist in den Fig. 1 bis 8 die Fluchtweghöhe 3 gezeigt. Die nicht detailliert gezeigte Meldezentrale 24 beurteilt die Verwendbarkeit eines konkreten Fluchtweges 23 anhand wenigstens einer an diesem Fluchtweg 23 von zumindest einem Melder 4a, 4b, 4c, 11, 12 wiederholt erfassten Gefahrenkenngröße, deren jeweiliger Wert mit wenigstens einer raumbezogenen Verteilungsinformation, insbesondere einer Höheninformation, verknüpft ist, kontinuierlich neu, und steuert dynamisch ein in dem Fluchtweg 23 angeordnetes Signalisierungsmittel 25 entsprechend der Beurteilung des Fluchtwegs 23 dynamisch an. Das Signalisierungsmittel 25 ist als in den Boden 2 eingelassener, beleuchteter Pfeil in den Darstellungen der Fig.1 bis 6 natürlich nicht zu erkennen, sondern nur in den Darstellungen der Fig. 7 und 8.Next is in the Fig. 1 to 8 the escape route height 3 shown. The reporting center 24, not shown in detail, assesses the usability of a specific escape route 23 on the basis of at least one hazard parameter repeatedly recorded at this escape route 23 by at least one detector 4a, 4b, 4c, 11, 12, whose respective value is at least spatially related distribution information, in particular altitude information. is continuously renewed, and dynamically controls a signaling means 25 arranged in the escape route 23 in accordance with the evaluation of the escape route 23. The signaling means 25 is as embedded in the bottom 2, illuminated arrow in the illustrations of Fig.1 to 6 Of course not to recognize, but only in the representations of the FIGS. 7 and 8 ,

Die Buchstaben-Indexierung der Melder folgt im Anschluss dem Schema, dass ein einer Zahl nachgestelltes "a" die Zuordnung zu einem LIDAR-Melder bezeichnet, ein nachgestelltes "b" zu einem Streulichtmelder und ein nachgestelltes "c" zu einem Extinktionsbrandmelder.The letter indexing of the detectors is then followed by the scheme that a "a" followed by a number designates the assignment to a LIDAR detector, a "b" followed by a scattered light detector and a "c" followed by an extinction fire detector.

In den Fig.1 bis 3 ist dabei also zunächst ein LIDAR-Melder 4a als für die Vorrichtung 1 geeigneter Gefahrenmelder in dem betreffenden Raum 21 mit dem Fluchtweg 23 angeordnet. Von einem Sender 5a des Melders 4a werden dabei, wie in den Fig. 1 und 2 zu erkennen, kurze Lichtimpulse als Sendelichtstrahl 8a in den zu überwachenden Raum 21 abgegeben, und die Intensität sowie die Laufzeit des im Raum zurückgestreuten Lichtes durch Empfangen des rückgestreuten Lichts als Empfangslichtstrahl 9a im Empfänger 6a gemessen. Durch die Auswertung der Intensität des zurückgestreuten Lichtes und der dazugehörigen Laufzeit kann unter Berücksichtigung von atmosphärischen Streuungskoeffizienten neben der Erkennung von Rauch und dessen räumlicher Ausdehnung sogar auch ein Temperaturprofil des überwachten Raumes erstellt werden, es können also eine Mehrzahl von Gefahrenkenngrößen ermittelt werden. Der gezeigte LIDAR-Melder 4a bietet auch die Möglichkeit verschiedene Gase zu erkennen und das Partikelspektrum einer (Rauch-)Wolke zu analysieren.In the Fig.1 to 3 In this case, a LIDAR detector 4a is initially arranged as a danger detector suitable for the device 1 in the relevant room 21 with the escape route 23. From a transmitter 5a of the detector 4a are doing, as in the Fig. 1 and 2 to detect short pulses of light emitted light beam 8a in the space 21 to be monitored, and measured the intensity and the duration of the backscattered in space light by receiving the backscattered light as received light beam 9a in the receiver 6a. By evaluating the intensity of the backscattered light and the associated transit time, a temperature profile of the monitored space can be created, taking into account atmospheric scattering coefficients in addition to the detection of smoke and its spatial extent, so it can be determined a plurality of hazard characteristics. The shown LIDAR detector 4a also offers the possibility to detect different gases and to analyze the particle spectrum of a (smoke) cloud.

Der LIDAR-Melder 4a der Fig.1 und 2 ist dabei als Teil der Fluchtwegelenkungsvorrichtung 20 an der Decke 1 des zu überwachenden Raumes 21 angebracht und für die Beurteilung, ob ein Fluchtweg 23 noch verwendbar ist, werden die Montagehöhe des Melders 4a und die Dicke der Rauchschicht 7 berücksichtigt. Ein Fluchtweg gilt dann noch als benutzbar, wenn die Rauchschicht 7 etwa in der vorgegebenen von ca. 2 m, vorzugsweise von 2,5 m über dem Boden endet. Würde ein LIDAR-Melder 4a am Boden angebracht, gälte zum Beispiel ein Fluchtweg 23 dann noch als benutzbar, wenn die Rauchschicht erst in oder gar oberhalb einer Fluchtweghöhe 3 von ca. 2m, vorzugsweise von 2,5 m begänne. Ein LIDAR-Melder 4a kann, wie in der Fig.3 zu erkennen, aber auch an einer Wand 17 oder in einer Ecke des überwachten Raumes 21 angebracht werden. In dieser Montageart können die optischen Achsen von Sender 5a und Empfänger 6a, welche beim LIDAR parallel zueinander verlaufen, regelmäßig über den gesamten Raumbereich geschwenkt werden, sodass der gesamte Raum 21 und die räumliche Verteilung darin befindlicher gefährlicher Stoffe von nur einem Melder 4a aus erfasst werden kann.The LIDAR detector 4a the Fig.1 and 2 is mounted as part of the escape device 20 on the ceiling 1 of the monitored space 21 and for the assessment of whether an escape route 23 is still usable, the mounting height of the detector 4a and the thickness of the smoke layer 7 are taken into account. An escape route is still considered usable if the smoke layer 7 is approximately in the predetermined of about 2 m, preferably from 2.5 m above the ground ends. If a LIDAR detector 4a were attached to the floor, an escape route 23, for example, would still be usable if the smoke layer did not begin until at or above an escape route height 3 of approximately 2 m, preferably 2.5 m. A LIDAR detector 4a can, as in the Figure 3 to recognize, but also on a wall 17 or in a corner of the monitored space 21 are attached. In this type of mounting, the optical axes of transmitter 5a and receiver 6a, which run parallel to one another in the LIDAR, can be regularly swiveled over the entire spatial area, so that the entire space 21 and the spatial distribution therein of dangerous substances are detected by only one detector 4a can.

Die Fig. 4 zeigt einen Rauchmelder 4b, der nach dem Streulichtprinzip arbeitet. Dieser Streulichtrauchmelder 4b ist mit seinem Sender 5b und seinem Empfänger 6b in einer Kammer 18 der Decke 1 eingelassen, der Sender 5b versendet hierbei den Sendelichtstrahl 8b in Richtung des Bodens 2, während der Empfänger 6b den Empfangslichtstrahl 9 b empfängt. Durch den Sender 5b des Streulichtrauchmelders 4b werden, ähnlich wie beim LIDAR, kurze Lichtpulse in das Messvolumen 10 abgegeben. Partikel wie z. B. Rauchteilchen, die sich in diesem Messvolumen 10 befinden, streuen das vom Sender 5b ausgestrahlte Licht. Das gestreute Licht kann dann von einem Empfänger empfangen und gemessen werden. Dabei kann durch den Vergleich der gesendeten Pulslänge mit der empfangenen Pulslänge auf die Dicke einer Rauchschicht 7 geschlossen werden.The Fig. 4 shows a smoke detector 4b, which operates on the scattered light principle. This scattered light smoke detector 4b is embedded with its transmitter 5b and its receiver 6b in a chamber 18 of the ceiling 1, the transmitter 5b sends the transmitted light beam 8b in the direction of the bottom 2, while the receiver 6b receives the received light beam 9b. By the transmitter 5b of the scattered light smoke detector 4b, similar to the LIDAR, short light pulses are emitted into the measuring volume 10. Particles such. B. smoke particles that are in this measurement volume 10, scatter the light emitted by the transmitter 5b. The scattered light can then be received and measured by a receiver. It can be concluded by comparing the transmitted pulse length with the received pulse length to the thickness of a smoke layer 7.

Bei dem gezeigten Streulichtrauchmelder 4b ist also das Streulichtmessvolumen 10 nicht durch ein Gehäuse und eine Messkammer geschützt ist, sondern ragt frei in den Raum 21, welcher überwacht werden soll. Das erwähnte Streulichtvolumen 10 lässt sich hierbei, wie in der Fig.4 zu erkennen, bis in die Bereiche des Raumes 21 hinein, die für eine Evakuierung von Bedeutung sind, ausdehnen.In the scattered light smoke detector 4b shown so the scattered light measuring volume 10 is not protected by a housing and a measuring chamber, but protrudes freely in the space 21, which is to be monitored. The mentioned scattered light volume 10 can be here, as in the Figure 4 to recognize, up in extend the areas of the room 21 that are of importance for evacuation.

In der der Fig.4 zugeordneten Fig.9 ist der Verlauf verschiedener Signale eines Melders 4b gegen die Zeit aufgetragen. Konkret zeigt dabei die Fig.9 in der mit 13 indexierten Kurve das Signal des Senders 5b, in der mit 14 indexierten Kurve das Empfangssignal des Empfängers 6b bei Rauch oder Schadstoffdetektion in einem Bereich des Raumes 21, welche keine Sperrung des Fluchtweges notwendig macht. Weiter zeigt die Fig. 9 in der mit 15 indexierten Kurve das Empfangssignal des Empfängers 6b bei Rauch oder Schadstoffdetektion in einem Bereich des Fluchtweges 23, wodurch eine Sperrung des Fluchtweges 23 notwendig wird. Das Signal der Kurve 15 unterscheidet sich durch seine längere Pulslänge aufgrund des vergrößerten Streuvolumens von der Kurve 14. In der Kurve 16 ist das Empfangssignal des Empfängers 6b bei Vorhandensein eines Festkörpers im Streuvolumen 10 dargestellt, was sich in einer gegenüber den Kurven 14 und 15 vergrößerten Intensität äußert.In the Figure 4 assigned Figure 9 the course of various signals of a detector 4b is plotted against time. Specifically shows the Figure 9 in the curve indexed with 13 the signal of the transmitter 5b, in the indexed curve with 14 the received signal of the receiver 6b in case of smoke or pollutant detection in a region of the room 21, which makes no blocking of the escape route necessary. Next shows the Fig. 9 in the indexed curve with 15, the received signal of the receiver 6b in case of smoke or pollutant detection in a region of the escape route 23, whereby a blockage of the escape route 23 is necessary. The signal of the curve 15 is distinguished by its longer pulse length due to the increased scattering volume of the curve 14. In the curve 16, the received signal of the receiver 6b is shown in the presence of a solid in the scattering volume 10, which in one of the curves 14 and 15 enlarged Intensity expresses.

In den Fig. 5 und 6 ist die Verwendung von Extinktionsrauchmeldern 4c als Melder der Meldereinrichtung 22 gezeigt. Dabei sind an verschiedenen, gegenüberliegenden, Boden 2 und Decke 1 des Raumes 21 verbindenden Wänden 17, 19, je ein Lichtsender 5c und ein Empfänger 6c mit einer gemeinsamen optischen Achse entlang des Sendelichtstrahls 8c zu erkennen. Der Sender 5c strahlt Licht 8c von der Wand 19 aus in den zu überwachenden Raum 21. An der anderen Wand 17, auf der dem Sender 5c gegenüberliegenden Seite des Raumes 21 ist der Empfänger 6c angeordnet, der das gesendete Licht 8c. Der Rauch der Rauchwolke 7 wird hier an der Dämpfung des ausgesendeten Lichtes 8c erkannt. Extinktionsrauchmelder werden normalerweise, wie in Fig. 5 zu erkennen, knapp unterhalb der Decke 1 des überwachten Raumes 21 montiert.In the FIGS. 5 and 6 the use of extinction smoke detectors 4c as detectors of the signaling device 22 is shown. Here are at different, opposite, bottom 2 and ceiling 1 of the space 21 connecting walls 17, 19, each a light transmitter 5c and a receiver 6c with a common optical axis along the transmitted light beam 8c to recognize. The transmitter 5c emits light 8c from the wall 19 into the space 21 to be monitored. On the other wall 17, on the side of the space 21 opposite to the transmitter 5c, the receiver 6c is arranged, which transmits the transmitted light 8c. The smoke of the cloud of smoke 7 is detected here at the attenuation of the emitted light 8c. Extinction smoke detectors are normally used as in Fig. 5 to recognize just below the ceiling 1 of the monitored room 21 mounted.

Für eine Verwendung als Fluchtwegemelder, wie sie insbesondere der Fig.6 entnehmbar ist, werden die Melder 4c in ihrer Höhe verschiebbar montiert. Wird nun mit einem Extinktionsrauchmelder 4c in der "normalen" Detektionshöhe (Fig.5) Rauch erkannt, dann wird der gesamte Melder 4c mit Sender 5c und Empfänger 6c in der Höhe entlang der Wände 17, 19, angedeutet durch die den Verfahrweg symbolisierenden Pfeile 26 jeweils verschoben. Werden dann in einer Fluchtweghöhe 3 bis ca. 2m vorzugsweise bis ca. 2,5 m über dem Boden 2 kein Rauch oder andere Schadstoffe mehr detektiert, gilt der überwachte Raum 21 als benutzbar und kann weiterhin als Fluchtweg 23 benützt werden.For use as escape route detectors, in particular the Figure 6 can be removed, the detectors 4c are mounted slidably in height. Now with an extinction smoke detector 4c in the "normal" detection level ( Figure 5 ) Detected smoke, then the entire detector 4c with transmitter 5c and receiver 6c in height along the walls 17, 19, indicated by the trajectory symbolizing arrows 26 each shifted. If smoke or other pollutants are no longer detected at an escape route height 3 to about 2 m, preferably up to about 2.5 m above the ground 2, the monitored space 21 is considered usable and can continue to be used as an escape route 23.

In der Fig. 7 wird die Möglichkeit dargestellt, mittels eines Videobranderkennungssystems als Melder 4 im Sinne der Erfindung die räumliche Verteilung von Rauch entlang eines möglichen Fluchtweges 23 zu erkennen und zur Beurteilung der Benutzbarkeit von Räumen 21 als Fluchtweg 23 zu beurteilen, wobei die Fig.7 das Überwachungsbild des hierdurch verständlicherweise nicht erkennbaren Melders 4 darstellt. Der dargestellte Raum 21 wird durch die Vorrichtung 20 in allen drei räumlichen Dimensionen überwacht und dementsprechend die Ausdehnung von Rauchwolken innerhalb des Raumes noch genauer erfasst. Mit den fest installierten Videokameras 4 kann hierbei jedem Ort im Bild eine genaue Raumhöhe zugeordnet werden.In the Fig. 7 the possibility is shown by means of a video border detection system as a detector 4 according to the invention to detect the spatial distribution of smoke along a possible escape route 23 and to assess the usability of rooms 21 as an escape route 23, the Figure 7 the monitoring image of the thus understandably not detectable detector 4 represents. The illustrated space 21 is monitored by the device 20 in all three spatial dimensions and accordingly detects the extent of smoke clouds within the room even more accurately. With the permanently installed video cameras 4 each place in the picture can be assigned an exact room height.

Die Fig.8 zeigt schließlich die Erfassung von Rauch oder anderen gefährlichen Stoffen und/oder Temperaturen durch Anbringung einer Mehrzahl von Meldern 4, 11, 12 in verschiedenen Höhen entlang eines Fluchtweges 23. Hierbei ist sogar eine Mehrzahl von Meldern 11, 12 von der Decke 1 oder dem Boden 2 des betreffenden Raumes 21 beabstandet angeordnet, und überdies weisen auch mehrere Melder 11, 12 nicht den gleichen Abstand vom Boden 2 auf. Zu erkennen ist in der Fig.8 auch eine Brand- und Rauchschutztür' 27, die mittels einer nicht weiter dargestellten Feststellanlage offengehalten werden kann, um die betrieblichen Abläufe nicht zu stören. Diese Feststellanlagen wiederum ist mit einem Brandmelder 11 versehen, der die Feststellanlage auslöst, sobald einer der Brandmelder 4, 11, 12 einen Brand erkennt. Sobald die Feststellanlage ausgelöst hat, schließt die Brand- und Rauchschutztür 27 selbsttätig, um ein Übergreifen des Brandes von einem baulichen Brandabschnitt auf den benachbarten zu verhindern. Der Brandmelder 11 ist dabei in unmittelbarer Nähe zu den Brand- und Rauchschutztüren als Türsturzmelder 11 nur wenige Zentimeter oberhalb der überwachten Tür 27 angeordnet.The Figure 8 Finally, the detection of smoke or other hazardous substances and / or temperatures by attaching a plurality of detectors 4, 11, 12 at different heights along an escape route 23. Here, even a plurality of detectors 11, 12 from the ceiling 1 or the floor 2 of the space 21 in question spaced, and moreover, several detectors 11, 12 do not have the same Distance from the ground 2 up. It can be seen in the Figure 8 also a fire and smoke protection door '27, which can be kept open by means of a detent not shown, so as not to disturb the operational processes. This locking systems in turn is provided with a fire detector 11, which triggers the parking system as soon as one of the fire detectors 4, 11, 12 detects a fire. Once the arrester has triggered, the fire and smoke door 27 closes automatically to prevent the fire spreading from a structural fire section on the adjacent. The fire detector 11 is arranged in the immediate vicinity of the fire and smoke protection doors as a lintel detector 11 only a few inches above the monitored door 27.

In den Fig. 7 und 8 ist schließlich auch das aufgrund der dreidimensionalen Darstellung das in den Boden in Pfeilform eingelassene Signalisierungsmittel 25 zu erkennen.In the FIGS. 7 and 8 Finally, this is due to the three-dimensional representation of the embedded in the ground in arrow shape signaling means 25 can be seen.

Erfindungsgemäß sollen nun die unterschiedlichen Messwerte der Melder die in unterschiedlichen Raumhöhen montiert werden auch für die Fluchtwegelenkung herangezogen werden. Erfindungsgemäß werden die Messwerte der Melder, die an der Decke montiert sind, in erster Linie dazu verwendet einen Alarm auszulösen. Wenn trotz eines Alarmes, der durch die Melder an der Decke ausgelöst wurde, weitere Melder, die zusätzlich als sogenannte Fluchtwegemelder, welche auch Melder sind, jedoch vorzugsweise in einer Höhe von 2 - 2,5 m über dem Boden montiert sind, feststellen, dass dieser Bereich noch nicht kontaminiert ist, wird der betreffende Raum noch nicht als Fluchtweg gesperrt, sondern kann weiterhin zur Evakuierung verwendet werden. Die Fluchtwegmelder können zusätzlich zu den Deckenmeldern an den Wänden entlang möglicher Fluchtwege oder auch unauffällig an von der Decke herabhängenden Hinweisschildern montiert werden. Dabei liegt es auch im Rahmen der Erfindung, dass reine Fluchtwegmelder erst dann aktiviert werden und mit der Messung beginnen, wenn ein anderer Melder, etwa ein Brandmelder, bereits einen Alarm ausgelöst hat. Für den Fall, dass ein Melder, der in niedriger Höhe angebracht ist, nicht als reiner Fluchtwegemelder konzipiert ist und selbst einen Alarm erkennt, wird bei einer ausreichend hohen von diesem Melder erkannten Kontamination der Fluchtweg bereits aufgrund der Messwerte dieses Melders gesperrt.According to the invention, the different measured values of the detectors, which are mounted in different room heights, are now also to be used for escape route steering. According to the invention, the measured values of the detectors, which are mounted on the ceiling, used primarily to trigger an alarm. If, in spite of an alarm triggered by the detectors on the ceiling, other detectors, which are also mounted as so-called escape route detectors, which are also detectors, but preferably at a height of 2 - 2.5 m above the ground, find that This area is not contaminated, the room is not yet blocked as an escape route, but can continue to be used for evacuation. In addition to the ceiling detectors, the escape route detectors can be mounted along the walls along possible escape routes or inconspicuously attached to signs hanging from the ceiling. It is also in the frame the invention that only pure escape route detectors are activated and begin with the measurement when another detector, such as a fire alarm, has already triggered an alarm. In the event that a detector installed at a low altitude is not designed as a pure escape route detector and detects an alarm itself, the escape route is blocked on the basis of the measured values of this detector if the contamination detected by this detector is sufficiently high.

Demnach betrifft die vorstehend beschriebene Erfindung also eine Vorrichtung 20 und ein Verfahren zur Fluchtwegelenkung von Personen bei der Evakuierung von Gebäuden mit zumindest einer entlang von einem oder mehreren Fluchtwegen 23 in einem Raum 21 befindlichen Meldereinrichtüng 22 mit wenigstens einem Melder 4, 11, 12, welcher wenigstens eine Gefahrenkenngröße erfasst und die Meldereinrichtung 22 die wenigstens eine Gefahrenkenngröße an eine Meldezentrale 24 weitergibt. Um eine Vorrichtung 1 und ein Verfahren zur Fluchtwegelenkung zur Verfügung zu haben, mit dem vorzeitige Sperrungen von Fluchtwegen (23) vermieden werden, wird vorgeschlagen, die Meldezentrale 24 die Verwendbarkeit eines konkreten Fluchtweges 23 anhand wenigstens einer an diesem Fluchtweg 23 von zumindest einem Melder 4, 11, 12 wiederholt erfassten Gefahrenkenngröße, deren jeweiliger Wert mit wenigstens einer Verteilungsinformation verknüpft ist, kontinuierlich neu beurteilen zu lassen, und die Meldezentrale 24 wenigstens ein in dem oder den Fluchtwegen 23 angeordnetes Signalisierungsmittel 25 entsprechend der Beurteilung des Fluchtwegs 23 dynamisch anzusteuern.Accordingly, the invention described above thus relates to a device 20 and a method for escape route guidance of persons in the evacuation of buildings with at least one along one or more escape routes 23 located in a room 21 Meldereinrichtüng 22 with at least one detector 4, 11, 12, which detects at least one hazard parameter and the reporting device 22 passes the at least one hazard parameter to a message center 24. In order to have a device 1 and a method for escape route control available, with the early blockages of escape routes (23) are avoided, the message center 24, the usability of a specific escape route 23 based on at least one of this escape route 23 of at least one detector. 4 , 11, 12 repeatedly recorded hazard parameter whose respective value is associated with at least one distribution information to continuously reevaluate, and the control center 24 to control at least one arranged in the escape route or 23 signaling means 25 according to the assessment of the escape route 23 dynamically.

Claims

Device for escape route guidance of persons in the evacuation of buildings with at least one signaling device (22) located along one or more escape routes (23) in a room (21) with at least one detector (4, 11, 12), which at least one detector ( 4, 11, 12) detects at least one risk parameter and the signaling device (22) passes the at least one hazard parameter to a reporting center (24), characterized in that the reporting center (24) the usability of a specific escape route (23) based on at least one of this Escape route (23) from at least one detector (4, 11, 12) repeatedly detected risk parameter whose respective value is associated with at least one spatial distribution information, in particular with regard to a height distribution, continuously reevaluated, and that the message center (24) at least one in the signaling means (25) arranged on the escape route (s) (23) in accordance with the judgment g of the escape route (23) controls dynamically.

Apparatus according to claim 1, characterized in that along the escape route (23) or a plurality of detectors (4, 11, 12) in one or more rooms (21) is provided or at least one detector (4, 11, 12) a Detected a plurality of hazard parameters.

Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the at least one detector (4, 11, 12) or a plurality of detectors (4, 11, 12) as distribution information, the extension of an event represented by the hazard parameter or the absence of the by the Hazard parameter represented event Determine in at least one relevant for the qualification layer of the escape route.

Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least one of the detectors (4, 11, 12) is designed as a hazard detector, in particular as a pollutant, fire or smoke detector.

Apparatus according to claim 4, characterized in that at least one of the detectors (4, 11, 12) as a LIDAR detector (4a), as extinction smoke detector (4c), as a scattered light smoke detector (4b), as a detector for toxic or irritating gases and / or temperature detector and any combinations of the aforementioned types of detectors (4) is provided.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the detector or detectors (4, 11, 12) as hazard parameters in particular the optical smoke density in [1 / m] or [dB / m] as a measure of the visibility, the visibility in [ m], the temperature in the monitored area in [° C], the concentration of essentially toxic combustion gases in [ppm] or [vol%] and / or the concentration of essentially irritating combustion gases in [ppm] or [vol%] ,

Device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the detectors (4) is provided as a video border detection system, in particular as a stereo video camera or as a time-of-flight (ToF) video camera.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the detectors is formed as an escape route detector (12) and in particular spaced from the ceiling (1) or the bottom (2) of the space (21) or at a plurality of ceiling (1) or floor (2) spaced detectors (4, 11 , 12) at least two of these detectors (4, 11, 12) do not have the same distance from the bottom (2).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the height of the arrangement of at least one of the detectors (4, 11, 12) is variable with respect to the room floor, in particular between an upper and lower extreme position continuously or in predeterminable stages is movable.

Apparatus according to claim 8 or 9, characterized in that one of the detectors (4, 11, 12) is coupled to an actuator which, when the detected by the detector hazard parameter exceeds an adjustable threshold, immediately causes the release of a lock, so that a door element (27) previously separated from the barrier and separating two spatial regions subsequently changes from an open to a closed position, wherein the detector (11) is arranged in particular in or on the lintel of the door element (27).

Method for escape route guidance of persons in the evacuation of buildings, in particular by means of a device (20) according to the preceding claims, in which method a reporting center (24) transmits messages from at least one detector (4, 11, 12) to at least one escape route (23), which detector (4, 11, 12) detects, processes, at least one hazard parameter, characterized in that the at least one hazard parameter by the at least one detector (4, 11, 12) is repeatedly detected, and the usability of an escape route (23) by the reporting center (24) based on the combination of the hazard parameter is evaluated with at least one distribution information, and according to the evaluation at the escape route ( 23) the release or blocking of the escape route (23) indicating signal means (25) are driven accordingly.

A method according to claim 10, characterized in that the at least one distribution information from at least one of the detector (4, 11, 12) associated (and optionally adjustable) property and / or obtained from the determination of the hazard parameter itself.