CZ282114B6

CZ282114B6 - Způsob výroby těsnicí rohože nepropustné pro vodu a/nebo oleje a obsahující botnavý jíl

Info

Publication number: CZ282114B6
Application number: CS923854A
Authority: CZ
Inventors: Georg Dr. Ing. Heerten
Original assignee: Naue - Fasertechnik Gmbh And Co. Kg
Priority date: 1992-04-02
Filing date: 1992-12-23
Publication date: 1997-05-14
Also published as: ITMI930525A0; EP0563453A1; KR930021889A; PL174276B1; TW259759B; ES2077969T3; MY108799A; RU2076914C1; PL298341A1; US5428877A; DE4243254A1; AU662806B2; HK24496A; HRP930592A2; TR28825A; ZA932412B; NO300092B1; CA2091540A1; HU9300957D0; ITMI930525A1

Abstract

Způsob výroby kontinuální těsnicí rohože nepropustné pro vodu a/nebo oleje, u něhož se vpichováním vpraví mezi nosnou vrstvu a krycí vrstvu z rounové textilie botnavý jíl, přičemž se současně do krycí vrstvy vpraví botnavý jíl, dodatečně rozprášený na horní stranu krycí vrstvy. Následně se botnavý jíl nacházející se v krycí vrstvě zvlhčí a opět usuší. Podle obměněného provedení se pracuje jen s jednou nosnou vrstvou z rounové textilie, tkaniny, pleteniny a/nebo fólie, přičemž fólií je fólie z umělé hmoty, fólie z umělé hmoty zpevněná tkaninou nebo papír, a s rounovou textilií s hrubými póry nebo nezpevněným mykacím rounem se zkříženými vlákny nebo s rounem s náhodně rozloženými vlákny, na něž se nanese práškový botnavý jíl, vpraví se vpichováním, zvlhčí a usuší. Místo vpichovací techniky je možné uplatnit proplétací a/nebo prošívací techniku.ŕ

Description

Způsob výroby těsnicí rohože, nepropustné pro vodu a/nebo oleje, a obsahující botnavý jíl

Oblast techniky

Vynález se týká způsobu kontinuální výroby těsnicí rohože, nepropustné pro vodu a/nebo oleje, která v podstatě sestává z nosné vrstvy, z vrstvy z botnavého jílu, zejména bentonitu, a z krycí vrstvy, přičemž alespoň jedna z těchto vrstev je tvořena rounovou textilií a na nosnou vrstvu se nanáší suchý práškový nebo granulátový botnavý jíl, přes to se překládá krycí vrstva a získaná třívrstvá látka se vede vpichovacím strojem pro spojení nosné vrstvy a krycí vrstvy vpichováním.

Dosavadní stav techniky

Těsnicí rohož uvedeného typuje známá z evropského patentového spisu 0 059 625, u níž ohebná nosná vrstva nese bentonitovou vrstvu, na níž se nachází opět krycí vrstva. Všechny tři vrstvy, tj. nosná vrstva, kterou může být rounová textilie, bentonitová vrstva a krycí vrstva, kterou může být blíže nedefinovaná rohož, jsou vzájemně spojeny pojivém. U takového výrobku jsou nosná vrstva a krycí vrstva spolu spojeny jen přes bentonitovou vrstvu, takže při uplatnění pojení, které se při zvlhnutí bentonitu uvolňuje, není vytvořeno žádné pevné spojení mezi nosnou vrstvou a krycí vrstvou. To se projevuje nevýhodně, zejména při určitém uplatnění, protože bentonitová vrstva při styku s vodou značně nabotná bez zábran ve všech směrech a přitom se vytvoří taková bentonitová vrstva, která působí jako kluzný film mezi nosnou vrstvou a krycí vrstvou, což je nevýhodné zejména při pokládání těsnicích pásů na svazích.

Aby se odstranila hlavní nevýhoda těchto těsnicích rohoží, byla již přihlašovatelem vyvinuta těsnicí rohož, která je popsána v německém patentovém spise 37 04 503. Tato těsnicí rohož sestává v podstatě z nosné vrstvy, z vrstvy z botnavého j ílu a z krycí vrstvy, přičemž nosná vrstva a/nebo krycí vrstva sestává z rounové textilie a ta vrstva, která případně nesestává zrounové textilie, je tvořena tkaninou, pleteninou nebo fólií z umělé hmoty, přičemž jsou všechny tři vrstvy vzájemně spojeny vpichováním. U takové těsnicí rohože zůstávají nosná vrstva a krycí vrstva pevně spojeny vpichováním i při nabotnání botnavého jílu, přičemž jsou částečky bentonitu vlákny uzavřeny jako v kleci, kterážto vlákna zasahují z krycí vrstvy bentonitovou vrstvou až do nosné vrstvy a naopak. Tím je zaručeno, že při upotřebení nemůže u této těsnicí rohože působit vlhká bentonitová vrstva jako kluzná rovina a že dojde ke skutečnému přenosu posuvné síly z krycí vrstvy k nosné vrstvě, takže například není třeba se obávat na svazích sesouvání nebo sklouzávání zatížená vrstvy, sestávající z hrubého písku nebo štěrku. Kromě toho je již v tomto vlastním německém patentovém spise 37 04 503 uvedeno, že lze dosáhnout snížení propustnosti vody těchto těsnicích rohoží tím, že při výrobě se nejprve na nosnou vrstvu nanese moučný bentonit a případně se do této vrstvy vetřese, a teprve pak se nanese zrnitý granulát bentonitu. Namísto vetřásání moučného bentonitu do nosné vrstvy lze postupovat také tak, že se nosná vrstva nejprve impregnuje vodní bentonitovou suspenzí nebo se naválcuje vodní bentonitovou pastou a teprve pak, případně po předběžném sušení, se nanese zrnitý bentonitový granulát. Podle přání je možné krycí vrstvu před jejím položením zpracovat stejně jako u nosné vrstvy.

Přes toto zpracování, a to i když se dodatečně impregnováním nebo vetřásáním bentonitu upraví nosná vrstva a krycí vrstva, jak bylo shora popsáno, ukazují průzkumy v praxi i v laboratoři, že v oblastech překrytí nelze dosáhnout rounovými textiliemi s jemnými póry, které v této oblasti leží přes sebe, zcela součinitelů propustnosti vody, jaké dosahuje nepropustná nebo těsnicí rohož sama. To vyplývá jistě z toho, že rounové textilie s jemnými póry nejsou zcela zaplněny bentonitem, například tím, že bentonitový prášek, případně bentonitová pasta nebo naplavený bentonit nepronikne dokonale do meziprostoru rounové textilie, nebo vpravený práškový bentonit vypadne zčásti z rounové textilie při navíjení nebo nabalování, při skladování, při

- 1 CZ 282114 B6 dopravě, při odvíjení a kladení. Pravděpodobně je to také důvodem, proč výše popsané nosné a krycí vrstvy, zpracované bentonitem vetřásáním, sami osobě nesplňují stoprocentně požadavky, které by měla dobrá těsnicí rohož splňovat.

Úkolem vynálezu je proto vytvořit způsob, jímž je možné naplnit nosnou vrstvu a/nebo krycí vrstvu, sestávající z rounové textilie, práškovým nebo granulovaným botnavým jílem, zejména práškovým bentonitem. aby se dosáhlo v oblastech překrytí nejen vynikajícího těsnicího'účinku, nýbrž aby plnění zejména v krycí vrstvě hotové těsnicí rohože bylo v takovém stavu, že bude vyloučeno, aby vpravený botnavý jíl, případně bentonit vypadával nebo se vyprašoval při navíjení, skladování, při dopravě nebo při odvíjení z vrstev rounové textilie.

Podstata vynálezu

Tento úkol je vyřešen podle vynálezu tím, že nosná vrstva a/nebo krycí vrstva sestává z rounové textilie, do níž během vpichování těchto tří vrstev se dodatečně z vnějšku přiváděný botnavý jíl připojuje vpichováním a následně se vlhčí a pak opět vysuší, přičemž se vytváří vlákny zpevněný povlak z botnavého jílu, který je pevně spojen s celkovým útvarem.

Podstata vynálezu spočívá v tom, že před vpichováním se na horní stranu krycí vrstvy, sestávající z rounové textilie, nanáší práškový botnavý jíl, získaná čtyřvrstvá textilie se spojuje vpichováním. pak se botnavý jíl, navpichovaný do krycí vrstvy, zvlhčí vodou, přičemž botnavý jíl nabotná a pak se opět vysuší a případně se návazně na to odpovídajícím způsobem zpracuje nosná vrstva.

Příklady provedení vynálezu

Předmětem vynálezu je tedy způsob kontinuální výroby těsnicí rohože, nepropustné pro vodu a/nebo oleje, která v podstatě sestává z nosné vrstvy, z vrstvy botnavého j ílu, zejména bentonitu, a kry cí vrstvy, přičemž alespoň jedna z vrstev je rounová textilie a přičemž se na nosnou vrstvu nanáší suchý práškový nebo granulovaný botnavý jíl, překrývá se krycí vrstvou a získaná třívrstvá látka se vede vpichovacím strojem za účelem vpichování nosné vrstvy a krycí vrstvy , a vyznačuje se tím, že před vpichováním se na horní stranu krycí vrstvy, sestávající z rounové textilie, nanáší práškový botnavý’jíl, získaná čtyřvrstvá látka se provpichuje, pak se botnavý jíl, vpravený vpichováním do krycí vrstvy, zvlhčí vodou a pak opět usuší a případné se návazně odpovídajícím způsobem zpracuje nosná vrstva.

Podle výhodného provedení vynálezu sestává krycí vrstva z rounové textilie a nosná vrstva z tkaniny nebo z fólie, přičemž uplatnění tkaniny se dává přednost. Jako fólie lze použít nejen fólie z umělé hmoty, nýbrž také papír, s výhodou nátronový pevný papír.

Tkaniny uplatněné podle vynálezu musí být v případě použití moučného bentonitu tkány tak hustě, že i nejjemnější prášek bentonitu o velikostech částic v mikrometrové oblasti nemůže tkaninou proniknout. S výhodou se používá pásková tkanina.

Zvlhčování vodou je možné provádět studenou, teplou nebo horkou vodou nebo vodní párou.

Při pokládání těsnicí rohože podle vynálezu při použití tkanin jako nosné vrstvy, kde je krytá vrstva vytvořena z rounové textilie plněné bentonitem, je také zaručeno, že v oblasti překrytí platí prakticky stejné hodnoty propustnosti vody jako pro těsnicí rohož samotnou.

Těsnicí rohože, vyrobené podle vynálezu, jsou velmi vhodné jako těsnicí pojistné podložky pod fóliový povlak z umělé hmoty, nepropustný pro vodu. V případě poškození takové fólie z umělé

-2CZ 282114 B6 hmoty, například při vytvoření díry nebo trhliny, způsobí voda, která pronikne tímto netěsným místem, že botnavý jíl, nacházející se v těsnicí rohoži, vytvořené podle vynálezu, kterým je s výhodou přírodní bentonit sodný, botná, a tím uzavře netěsné místo v téměř samoléčivém procesu.

Použité rounové textilie sestávají s výhodou z kvalitních syntetických vláken, zejména z polyethylenových vláken, polypropylenových, polyesterových, polyakrylátových a/nebo polyamidových vláken. Při uplatnění u skládek a vytváření skládek jsou zejména vhodné rounové textilie z polyethylenu o vysoké hustotě (HDPE) nebo z polypropylenu, které jsou odolné proti hnití ve všech látkách, nacházejících se ve vodě nebo v půdě, a tím mají prokazatelně mimořádně vysokou životnost. Nadto jejich vy soká pevnost v přetrhu způsobuje značnou necitlivost vůči mechanickému namáhání.

Lf použitých rounových textilií se jedná s výhodou o rounové textilie ze střížových vláken, mechanicky zpevněných vpichováním. Jsou vytvořeny tak, že vlákna zkadeřená se přivedou k sobě a tím vytvoří plochý útvar s nesčetnými labyrintovými chodbičkami. Struktura rounové textilie se může přizpůsobit oblasti použití tím, že se vytvoří hrubší nebo jemnější, takže se zaručí optimální přizpůsobení stanoveným požadavkům. Zpevnění je zaručeno kosterní strukturou, která má pro účely podle vynálezu podstatný význam. Místo mechanicky zpevněných rounových textilií vpichováním je možné použít také takové rounové textilie, které jsou zpevněny pomocí šicí techniky nebo mechanickým zapletením a spletením vláken, nebo takové textilie, které jsou zpevněny chemicky.

Podle obměněného provedení podle vynálezu se pracuje s nosnou vrstvou z rounové textilie, z tkaniny, z pleteniny a/nebo z fólie, přičemž fólií je fólie z umělé hmoty, fólie z umělé hmoty zesílená tkaninou nebo papír, zejména nátronový pevný papír a s porézním útvarem z chemicky nebo mechanicky zpevněné nebo jen částečně zpevněné rounové textilie s hrubými póry nebo z nezpevněného mykaného rouna se skříženými vlákny nebo z rouna z nepravidelně uloženými vlákny, přičemž na rozdíl od shora uvedeného provedení se na nosnou vrstvu přímo nenanáší žádná vrstva z botnavého jílu, nýbrž se tento jíl v příslušně větším množství nanáší jen na porézní útvar, případně do tohoto porézního útvaru, přičemž se používá s výhodou jako botnavého jílu přírodní bentonit sodný v práškové nebo granulované formě. Takto získaný plošný útvar se pak vede odpovídajícími vpichovacími stroji, přičemž se jednak zapracovává botnavý jíl do porézního útvaru a porézní útvar sám se zpevňuje mechanicky jako při obvyklém postupu vpichování. Zpevnění lze provádět také prostřednictvím pletací nebo proplétací a/nebo prošívací techniky. Návazně na to se získaný plochý útvar vlhčí vodou na straně, na niž byl bentonit nanesen, nebo na obou stranách.

V případě vpichovací techniky může být výhodné, když jsou vpichovací stroje uspořádány za sebou, z nichž jeden je osazen jehlami, jejichž protiháčky směřují dolů, a druhý je osazen jehlami, jejichž protiháčky směřují nahoru. Lze však použít i kombinovaného vpichovacího stroje, který je současně osazen oběma druhy jehel.

Plochý útvar zpevněný pomocí vpichovací techniky se pak na horní straně a/nebo spodní straně postříká vodou a návazně se usuší. Sušení může být provedeno například infračerveným zářením nebo tím, že se pás vede pecí nebo kanálem s horkým vzduchem. Pro různá použití může být výhodné, když bentonit obsahuje určitou zbytkovou vlhkost.

Takto získaná těsnicí rohož se může použít buď jako těsnicí rohož s nosnou vrstvou, nebo se může papírová vrstva odstranit a vodou nabotnat vložený jíl i z této strany a pak usušit. Takový výrobek poskytuje samozřejmě v oblastech překrytí optimální těsnění. Podle výhodné varianty se odstraňuje papírový pás jen na okrajích a to v šíři, která odpovídá šíři oblasti překrytí. Tento postup může být také použit i při jiných výhodných popsaných příkladech provedení, u nichž se uplatňuje papír jako nosná vrstva.

-3 CZ 282114 B6

Těsnicí pásy podle vynálezu se používají zejména jako utěsnění k základní ochraně proti vodě a jsou přitom určeny s vý hodou jako minerální složka kombinovaného utěsnění ve spojení s těsnicími pásy z umělé hmoty. V případě místního prosakování nebo perforace těsnicího pásu z umělé hmoty, který je překrývá, působí tyto těsnicí pásy podle vynálezu, jak již bylo uvedeno, samoléčivým účinkem ve vztahu k poškozenému těsnicímu pásu z umělé hmoty.

Řešení podle vynálezu bude dále vysvětleno na základě následujících příkladů, aniž by se však na ně omezovalo.

Příklad 1

Návin pásové tkaniny o šíři 4 metry se odvíjí přes blok návinu a přivádí se jako nosná vrstva ke vpichovacímu stroji. Během odvíjení se na pásovou tkaninu jako na nosnou vrstvu nanese množství asi 3500 g/m² bentonitového prášku. Současně se přes další blok návinu přivádí rounová textilie - z vláken 6,7 dtex - jako krycí textilie bentonitové vrstvy. Na tuto krycí vrstvu se nanáší přídavně bentonitový prášek v množství asi 1500 g/m. Tyto čtyři vrstvy potom proběhnou vpichovacím strojem, přičemž bentonitový prášek, který se nachází nahoře na krycí vrstvě, se vpichováním vpraví do krycí vrstvy a vrstvy se vzájemně mechanicky pevně spojí.

Vpichovací stroj je opatřen větším počtem jehelních lůžek. Každé jehelní lůžko je vybaveno tisíci jehlami. Jehelní lůžka se velmi rychle přivádějí a odvádějí - až asi 1000 zdvihů za minutu. Jehly, vybavené zářezy nebo vruby, propichují všechny vrstvy, přičemž zářezy jsou určeny ktomu, aby se jednotlivá vlákna spolu sesmyčkovala, takže vznikne pevný spoj, v němž jsou částice bentonitu téměř uzavřeny. Vpichovacím postupem se část bentonitu vtlačí kromě toho také z bentonitové mezivrstvy do krycí vrstvy, pokud tam je ještě pro tyto částice místo.

Po opuštění vpichovacího stroje se krycí vrstva shora zvlhčí vodou, a to v množství asi 300 g/m², a pak se opět vysuší, což se provádí s výhodou pomocí infračerveného záření.

Tímto způsobem získaná těsnicí rohož má krycí vrstvu ve formě souvislého, vlákny zpevněného povlaku, který splňuje stanovený úkol vynálezu.

Příklad 2

K výrobě těsnicí rohože, nepropustné pro vodu a/nebo oleje, se pokládá pásová tkanina z polypropylenu (100 g/m²) smykaným rounem o plošné hmotnosti 350 g/m² a návazně se popráší 3000 g/m² aktivního bentonitu sodného. Bentonitem naplněné vlákenné rouno a nosná tkanina se vedou vpichovacím strojem a mechanicky se zpevňují.

Návazně na to se bentonitem naplněná rounová textilie z důvodu fixace bentonitu postříká na horní straně 300 ml/m² vody a usuší se zářičem infračerveného záření při 300 °C po dobu 2 min. Také zde se zase tvoří zpracováním vodou souvislá vlákny zpevněná sloní kůže.

K výrobě těsnicích rohoží podle tohoto příkladu mohou být samozřejmě použity jako nosná vrstva také rounové textilie, tkaniny, pleteniny a/nebo fólie z různých surovin a libovolných plošných hmotností a z jejich kombinací. Právě tak je možné měnit plošnou hmotnost a surovinu, stejně jako délkovou hmotnost vláken mykaného rouna, případně rounové textilie s nepravidelně uloženými vlákny, vždy podle účelu použití. Bentonit, případně botnavý jíl, může být nanášen jak v práškové, tak také v granulátové formě.

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY

1. Způsob kontinuální výroby těsnicí rohože, nepropustné pro vodu a/nebo oleje, která v podstatě sestává z nosné vrstvy, z vrstvy z botnavého jílu, zejména bentonitu, a z krycí vrstvy, přičemž alespoň jedna z těchto vrstev je tvořena rounovou textilií a na nosnou vrstvu se nanáší suchý práškový nebo granulátový botnavý jíl, přes to se překládá krycí vrstva a získaná třívrstvá látka se vede vpichovacím strojem pro spojení nosné vrstvy a krycí vrstvy vpichováním, vyznačující se tím, že se před vpichováním na horní stranu krycí vrstvy, sestávající z rounové textilie, nanáší práškový botnavý jíl, získaná čtyřvrstvá textilie se spojuje vpichováním, pak se botnavý jíl, navpichovaný do krycí vrstvy, zvlhčí vodou, přičemž botnavý jíl nabotná a pak se opět vysuší a případně se návazně na to odpovídajícím způsobem zpracuje nosná vrstva.
2. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že nosnou vrstvou je tkanina nebo fólie, zejména však tkanina.
3. Způsob podle nároků 1 a 2, vyznačující se tím, že se na nosnou vrstvu z rounové textilie, tkaniny, pleteniny a/nebo fólie, přičemž fólií je fólie z umělé hmoty, fólie z umělé hmoty zpevněná tkaninou nebo papír, nanáší porézní útvar ze zpevněné nebo nezpevněné rounové textilie s hrubými póry, nebo jen nezpevněné mykané rouno se zkříženými vlákny, nebo rounová textilie s nahodile uloženými vlákny, na to se napráší požadované množství práškového nebo botnavého jílu, s výhodou bentonitu, potom se tento navrstvený substrát vede vpichovacím strojem, přičemž se botnavý jíl vpraví vpichováním do porézního útvaru a celek se současně zpevní prostřednictvím vpichovací techniky, pak se volná strana nebo obě strany zpevněné látky zvlhčí vodou a nakonec se usuší.
4. Způsob podle nároků laž3, vyznačující se tím, že místo vpichování se používá proplétání a/nebo prošívání.
5. Způsob podle nároků laž4, vyznačující se tím, že nosná vrstva, sestávající z papíru, případně po předchozím zvlhčení, se zcela nebo jen na stranách odstraní a volně položené oblasti se zvlhčí a opět usuší.
6. Způsob podle nároků 1 až 5, vyznačující se tím, že se provádí sušení prostřednictvím infračerveného záření nebo v peci, nebo v kanálu s horkým vzduchem.
7. Způsob podle nároků lažó, vyznačující se tím, že se sušení provádí jen do té míry, že bentonit zachová ještě určitou zbytkovou vlhkost.