CZ20024231A3 - Způsob výroby kompozitních prvků a kompozitní prvek - Google Patents

Způsob výroby kompozitních prvků a kompozitní prvek Download PDF

Info

Publication number
CZ20024231A3
CZ20024231A3 CZ20024231A CZ20024231A CZ20024231A3 CZ 20024231 A3 CZ20024231 A3 CZ 20024231A3 CZ 20024231 A CZ20024231 A CZ 20024231A CZ 20024231 A CZ20024231 A CZ 20024231A CZ 20024231 A3 CZ20024231 A3 CZ 20024231A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
resin
composite element
coated
fibers
open
Prior art date
Application number
CZ20024231A
Other languages
English (en)
Inventor
Michael Bopp
Original Assignee
Hp-Chemie Pelzer Ltd.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hp-Chemie Pelzer Ltd. filed Critical Hp-Chemie Pelzer Ltd.
Publication of CZ20024231A3 publication Critical patent/CZ20024231A3/cs

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B38/0032Ancillary operations in connection with laminating processes increasing porosity
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/10Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/02Layered products comprising a layer of synthetic resin in the form of fibres or filaments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/12Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a fibrous or filamentary layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/26Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it also being fibrous or filamentary
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/28Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer impregnated with or embedded in a plastic substance
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/10Properties of the layers or laminate having particular acoustical properties
    • B32B2307/102Insulating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • B32B2605/003Interior finishings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/0076Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised in that the layers are not bonded on the totality of their surfaces
    • B32B37/0084Point bonding
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/249921Web or sheet containing structurally defined element or component
    • Y10T428/249953Composite having voids in a component [e.g., porous, cellular, etc.]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/249921Web or sheet containing structurally defined element or component
    • Y10T428/249953Composite having voids in a component [e.g., porous, cellular, etc.]
    • Y10T428/249955Void-containing component partially impregnated with adjacent component
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/249921Web or sheet containing structurally defined element or component
    • Y10T428/249953Composite having voids in a component [e.g., porous, cellular, etc.]
    • Y10T428/24996With internal element bridging layers, nonplanar interface between layers, or intermediate layer of commingled adjacent foam layers
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/249921Web or sheet containing structurally defined element or component
    • Y10T428/249953Composite having voids in a component [e.g., porous, cellular, etc.]
    • Y10T428/249982With component specified as adhesive or bonding agent
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/249921Web or sheet containing structurally defined element or component
    • Y10T428/249953Composite having voids in a component [e.g., porous, cellular, etc.]
    • Y10T428/249982With component specified as adhesive or bonding agent
    • Y10T428/249985Composition of adhesive or bonding component specified

Landscapes

  • Laminated Bodies (AREA)
  • Superconductors And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
  • Reinforced Plastic Materials (AREA)
  • Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)
  • Powder Metallurgy (AREA)
  • Manufacture Of Alloys Or Alloy Compounds (AREA)

Description

Vynález se týká způsobu výroby kompozitních prvků podle úvodní části hlavního nároku a kompozitního prvku podle úvodní části nezávislého nároku.
Dosavadní stav techniky
Známé jsou kompozitní prvky v sendvičovém uspořádání s alespoň jedním jádrem a krycími vrstvami. Přitom je materiál jádra na bázi polyuretanové (PUR) tvrdé, polotvrdé nebo měkké pěny a/nebo polypropylenových a/nebo rozpínatelných polystyrénových (UPS) a/nebo styrenových derivátů (anhydrid kyseliny maleinové-styren-akrylát). U termoplastických struktur jsou krycí vrstvy ze soudržných folií spojeny s pěnovým jádrem do sendvičového prvku a po zahřátí kompozitu se v tvářecích nástrojích tvarují na trojrozměrná tělesa, jako například prefabrikovaná stropní čalounění pro automobily. Sendvičové uspořádání z vrstev jádra a krycích vrstev se vyrábí buď vícevrstvovým protlačováním nebo laminováním. Dekorativní krycí vrstvy nejsou většinou zesíleny vlákny, mohou však být také vyráběny nanášením vláken různých typů (přírodních vláken, skleněných vláken) v přítomnosti termoplastických pojidel, většinou ve formě prášků spékáním.
Při výrobě polyuretanových sendvičových struktur tvářením za studená se pěnové jádro z tvrdé nebo polotvrdé polyuretanové pěny, které je ještě do určité míry tepelně tvarovatelné, oboustranně opatří krycími vrstvami ze skleněných vláken/termoplastu. Krycí vrstvy se přitom dnes téměř výlučně nanášejí spřaženým způsobem (on-line) posypáváním dopravníkového pásu termoplastickými práškem za současného přidávání nastříhaných skleněných vláken z pramence ve stříhacím stroji pro spodní krycí vrstvu a stejně tak posypáváním na desku pěnového jádra pro horní krycí vrstvu. Tento kompozit se potom v nepřetržitě pracujícím ohřívacím zařízení speče, například v dvoupásovém zahřívacím lisu, spojí a následně přímo ve tvářecím zařízení, do kterého současně přichází textil jako povrchová dekorace, tváří na trojrozměrná tělesa, například na tvářená stropní čalounění pro automobily. Následně se ražením, řezáním vodní tryskou nebo podobnými postupy přistřihne a získá se výrobek připravený pro zabudování. Tento výrobek je vhodný pro normální použití při teplotách do přibližně 105 °C.
·· · ·· *··« • · · ···· · · « • · · · · ··· • · o · · · · · · · • · · · * ···· ··· « ·· ··· ·· *·
-2V jiném provedení použití polyuretanu se využívá vysoká lepivost polyuretanových směsí pro spojování s krycími vrstvami. Při tomto způsobu se nastříká směs polyuretanovépolyolové složky s aktivátory a s MDI (4,4’-methylendi(fenylisokyanát)) na nosný materiál, například na polyethylenovou folii, papír s polyethylenovým a/nebo polyuretanovým krycím filmem a na dolní a horní vrstvy krycí vrstvy se nanesou nastříhaná skleněná vlákna. Dekorativní překrytí se provede obecně textilem s neprodyšnou folií a připravený kompozit se ihned vytváří a vytvrdí ve tvářecím nástroji, který se předehřívá na 50 až 80 °C. Výrobky, které se po přistřižení získají, jsou použitelné i při zvýšené teplotě až do přibližně 125 °C.
Nedostatkem všech těchto známých kompozitů je nedostatečný akustický účinek, protože jsou použity buď jen materiály jádra s uzavřenými póry nebo krycí vrstvy, následkem utěsnění jako u posledně uvedených forem provedení, jsou nepropustné. Následkem toho se nedocílí v interiérech, například v automobilech, žádoucí pohlcovací účinek pro snížení hluku.
Pro zvukově izolační díly v motorovém prostoru, jako například pro kapoty motorů, se dnes používají tzv. lehké pěny, polyuretanové (PUR) polotvrdé pěny s nízkou relativní hustotou 6 až 20 kg/m3 a povrchová rouna na bázi polyethylentereftalátu (PET)/celulózy/polyakrylátu (PA)/C-polyakrylnitrilu (C-PAN) a jejich směsí. Povrchová rouna jsou opatřena lepicími povlaky na bázi polyethylenu (PE) (CoPES/MF (chemická vlákna z polyesterových kopolymerů/melaminformaldehydu)) a zpracovávají se horkými nástroji při 140 až 200 °C na tvářené díly. Doposud se vyrábějí výrobky, hlavně volbou povrchového rouna, které jsou při použití tužší. Nedostatkem je drahé krycí rouno s omezeným akustickým chováním. Při použití povrchových roun s vloženými skleněnými vlákny, která byla upravena protlačovacím povlékáním polypropylenem, se akustické vlastnosti rovněž snižují. Krom toho nejsou takovéto struktury při vysokých teplotách nad 100 °C dostatečně stálé.
• · · · · ·· · · · ···· • · · · · · · ·· · • · · · · · · · • · · · · · · · 9 9 • « · · · ···♦ ··· · ·· 999 9-· »·
-3Podstata vynálezu
Základem vynálezu je proto úkol vytvořit způsob výroby tuhých, lehkých sendvičových kompozitních prvků s nosnými krycími vrstvami a vlastní kompozitní prvky, které i při vyšších teplotách až do 150 °C zůstávají tvarově stálé a které, s ohledem na akustiku, jsou tlumicí.
Tento úkol se podle vynálezu řeší způsobem podle hlavního nároku a kompozitní prvek podle nezávislého nároku.
Tím, že z vláknitých materiálů se skládající poloprodukt s otevřenými póry se povleče jemnozmnou, prásko vitou, zesíťovací pryskyřicí takovým způsobem, že póry zůstávají otevřené a vytvoří se sendvičové uspořádání, které se skládá alespoň z jednoho jádra s otevřenými póry a dvou povlečených polotovarů tvořících krycí vrstvy, které ve vyhřívaném tvářecím nástroji, zahřívaném na teplotu zesíťování práškovité pryskyřice, vytváří kompozitní prvek, kterýžto kompozit vysoký akustický a tepelný izolační účinek, při současné tepelně stálém, tuhém a lehkém provedení a umožňuje použití jak v interiéru vozidla, tak také pro struktury v motorovém prostoru, jako jsou čelní stěny, hluk pohlcující obložení pod motorové kapoty, převodovkové tunely apod.
„Pórovitost s otevřenými póry“ se zajistí dvěma opatřeními, respektive vlastnostmi použitých materiálů.
1. Použité práškovité materiály jsou velmi jemně pórovité a nejsou vůbec nebo jsou jen málo filmotvomé.
2. Použitá vláknitá rouna j sou j emnovláknitá a maj i vysoký měrný povrch.
Touto kombinací lze docílit povlečení až 200 % použitého vláknitého rouna, aniž by vznikla uzavřená nebo převážně uzavřená vrstva. Dojde převážně k povlečení vláken a vázání vláken v bodech jejich křížení. Tím se docílí pevnost vláknitého rouna a zvláště zřetelně se zlepší pevnost ve smyku (vrásnění).
Také během výrobního postupu kompozitního prvku zůstává ve shora popsaném stavu, protože dochází jenom k natavení a zesíťování práškovité pryskyřice na místech upevnění na vláknitém rounu.
• · · · • · • · 9 4 4 444
4 4 4 9 9 4 4 4 · *· · · · · · * · « 4 » β ·· ··· ·* 94
-4Na základě opatření, která jsou uvedena v závislých nárocích, je možný výhodný vývoj a zlepšování.
Krycí vrstva se výhodně vyrábí jako povlečený polotovar, odděleně od vlastního jádra. Pro polotovary se v závislosti na pozdějším účelu použití volí následující samotné skupiny nebo jejich kombinace: rouna ze skleněných vláken, navrstvená skleněná vlákna, rohože z nekonečných nebo střížových skleněných vláken, rouna ze syntetických vláken, například z polyethylenových, polyamidových nebo jiných, pokud jejich teplota tavení je vyšší než 160 °C, rouna z přírodních vláken, například z juty, konopí, sisalu, lnu, kenafu, bavlny a/nebo kovových vláken, popřípadě pleteniny z kovových vláken nebo ze směsí vláken.
Jako polotovar vytvarované vláknité materiály se v dosavadním stavu techniky v podstatě známými způsoby opatří práškovou maticí z jemně pórovité, zesíťovací, tzn. reaktivní pryskyřice, přičemž se reaktivní pryskyřice předehřátím při teplotě, která leží pod zesíťovací teplotou, naváže na vlákna.
Jako reaktivní pryskyřice mohou být použity nejrůznější materiály, například ethylenpropylenové kopolymery, nenasycený polyester, polyuretan a jejich kombinace, zbytkové látky z průmyslu práškového lakování na bázi polyesterů, polyamidů, polyakrylátů, práškové produkty na bázi fenolové pryskyřice a kombinace dříve zmíněných materiálů. Tyto pryskyřice mohou být použity jako práškové směsi o heterogenním složení nebo se upraví přídavkem modifikátorů a urychlovačů, například imidazolových sloučenin, pro specifický případ použití.
Jak již bylo shora uvedeno, lze práškovou matricí povlékat vláknité materiály různými způsoby. Ve výhodném provedení se provádí povlékání způsobem vázání a upevnění pomocí filmotvomého média. Při tom se práškovitá reaktivní pryskyřice zahušťovacím prostředkem převede na vodnou disperzi. Jako zahušťovací činidlo pro přípravu vodné disperze lze například použít cetylmethylcelulózu, vinylacetátovou disperzi, roztoky polyvinylalkoholu (PVA), škrob, polysacharidy apod. Po povlečení disperzí se polotovary usuší, a sice při takových teplotách, při kterých se reaktivní pryskyřice ještě neaktivují a nedojde k předčasnému zesíťování. Povlečené polotovary jsou potom k dispozici pro další zpracování.
Při jiném způsobu povlékání se reaktivní pryskyřice na polotovary posypou a při odpovídajících teplotách nataví, takže se pryskyřice spojí s vlákny. Při příslušném způsobu povlékání lze přidat také pěnicí prostředek. Jako nanášecí způsoby jsou použitelné způsoby,
• · · · · » • · · • · · • 4 4 4 • · · · • « · 4 4
-5které jsou takové známé, například natírání, štěrkování, rozstřikování, přenos, postřikování, ponor, fulárování atd.
Nanášecí množství se řídí podle pozdějšího použití a pohybuje se obvykle kolem 20 až 200 % plošné hmotnosti v g/m2 příslušného polotovaru z vláknitého materiálu.
Nižší nanášecí množství poskytuje vysokou propustnost vzduchu a nepatrnou tuhost, přičemž vysoké nanášecí množství dává menší propustnost vzduchu a vysokou tuhost.
Podle druhu použitých vláken případně vláknitých roun nebo rohoží a výběru reaktivní práškovité pryskyřice vznikne síť, která má vysoký podíl otevřených struktur. Přitom se volba řídí pozdějším použitím, teplotním namáháním, odolností proti plamenům atd. Tím je zajištěna propustnost vzduchu, která je žádoucí pro účinné pohlcování hluku. Podle druhu vláken, práškové pryskyřice a nanášecího množství lze propustnost vzduchu řídit tak, že lze nastavit pro pozdější použití a snížení hluku stanovený průtočný odpor. Výhodně lze tímto krycím vrstvám kompozitního prvku přiřadit rozdílné průtočné odpory, pokud to slouží účelu použití.
Jako materiál pro jádro s otevřenými poryje použitelný například až do teploty 200 °C netavitelný, ve své odolnosti proti stlačení, respektive pevnosti v tlaku nastavitelný pěnový nebo vláknitý materiál. Přitom se polotuhé, tepelně tvarovatelné polyuretanové pěny osvědčily jako zvláště vhodné. Jako materiál jádra lze rovněž také použít voštinové struktury vyrobené z nasáklého nebo nenasáklého papíru a/nebo děrovaného hliníku. Jako další materiály jádra lze rovněž použít textilními technikami vyrobené pleteniny, které jsou známé pod označením distanční tkaniny. Rovněž jsou myslitelné i jiné materiály, které, jako shora popsané materiály, nemají uzavřené póry a které jsou proto pro pohlcování hluku vhodné.
Při výhodném způsobu lze pro tepelnou izolaci upravit konstrukci materiálu jádra začleněním tepelně vysoce odolných materiálů, například roun z minerálních vláken, MF pěn, silikátovláknových papírů nebo roun.
Pro výrobu kompozitních prvků se do sendvičového uspořádání sestaví povlečené polotovary jako krycí vrstvy a jádra s otevřenými póry. Povlečené polotovary lze skladovat ve formě rolí nebo přířezů. Při zpracování na kompozitní prvky se povlečené polotovary pro vytvoření vrstevnaté konstrukce zavádějí do zpracovatelského zařízení. V tomto zařízení se příslušný polotovar postříká prostým rozprášením předem stanoveného množství vody. Množství se řídí druhem a stupněm tváření tvářeného dílu a realizuje se způsobem řízením
-6množství, který je z dosavadního stavu techniky známý. Tím se až doposud málo pružná rohož provlhčí a stane se poddajnou a schopnou tváření v širokém rozsahu. Kromě toho se sníží pojidlem, případně zahušťovadlém vyvolané spojování práškových částic a tím se docílí lepší skropení různých vrstev konstrukce.
Pro tváření a vytvrzení se sendvičové uspořádání, které se skládá z vrstvy jádra a z horní a dolní krycí vrstvy, dopraví do tvářecího nástroje, který je zahřát na zesíťovací teplotu příslušné pryskyřice. Tvářecí nástroj musí být opatřen tvářenému dílu odpovídajícím ovětráváním, výhodněji na obou půlkách tvářecího nástroje, aby během vytvrzování mohla ještě zbylá zbytková vlhkost bez většího nárůstu tlaku uniknout. Pro rychlé prohřátí kompozitu lze regulovat nárůst a pokles tlaku a tím docílit kratší časovou prodlevu ve tvářecím nástroji. Aby se zabránilo poškození kompozitu a/nebo součástí zařízení musí pokles tlaku před otevřením tvářecího nástroje proběhnout tak, aby se tlak v předem stanoveném časovém rozpětí snížil na tlak atmosférický.
Při jiném způsobu tváření lze kompozitní prvky zpracovávat i bez předchozího zvlhčení povlečených polotovarů. Pro tento účel se sendvičové uspořádání, respektive kompozit, nejprve předehřeje na teplotu, která leží nad teplotou tavení příslušné použité reaktivní pryskyřice a takto předehřáté kompozity se bezprostředně a rychle dopraví do tvářecího nástroje, zahřátého na zesíťovací teplotu příslušné pryskyřice. I při tomto způsobu výroby by měly být tvářecí nástroje opatřeny větráním.
Z tvářecích nástrojů vyňaté tvářené díly, respektive kompozitní prvky, lze potom postoupit účelu jejich použití nebo v druhém pracovním kroku opatřit dekorativními povrchovými vrstvami. Kompozitní prvky jsou použitelné jako obkladové díly v interiéru vozidel, jako například prefabrikovaná stropní čalounění, přičemž mají výbornou tepelnou stálost a akustické vlastnosti. Pro akusticky účinné díly v motorovém prostoru jsou kompozitní prvky použitelné jako ohybově pevné, velmi lehké a vzhledem k vysoké vlastní tuhosti malým počtem upevňovacích bodů opatřené díly. Dále se kompozitní prvky nabízejí k použití jako motorové kapoty, čelní stěny směrem k motoru, izolace tunelů, izolační přepážky v motorovém prostoru, vany, respektive izolace pro náhradní kola a izolace nádrží, přičemž se získá jak tlumení hluku, tak také tepelná ochrana. Pro hořlavého prostředí lze krycí vrstvy také opatřit ochranou proti ohni ve formě pevných materiálů, například hydroxidu hlinitého, práškům melaminové pryskyřice, takže jejich vznětlivost je nízká.
• ··«· «· * ·· ···* «· · · · *· · · * • » · · · · · · • · · 9 · ···» · • · * · · ···· ···« a» ·»» ·* *··
7Samozřejmě lze odpovídajícím způsobem pro kompozitní prvky zvažovat rovněž více vrstev v různém pořadí, podstatné však je, aby zůstal zachován charakter otevřených buněk i po tváření a působení teplot mezi 120 až 200°C.
Příklady provedení vynálezu
V následující části bude předložen příklad kompozitního prvku, odpovídající jedinému vyobrazení. Sendvičová vrstva kompozitního prvku se přitom skládá z jádra 1 v polyuretanové lehké pěně s 12 až 15 kg/m , dvou povlečených polotovarů, respektive krycích vrstev 2, rozmístěných po stranách jádra, jakož i na nich nanesených krycích rounech 3. Toto uspořádání slouží k výrobě samonosných a ohybově stálých izolačních dílů. Krycí vrstvy se skládají z povlečeného skleněného rouna, například z materiálu Microlit SAC 50/2 a krycí rouno je z materiálu na bázi viskóza/PET s 45 g/m . Skleněné rouno, které je použito na krycí vrstvu 2, se na rovném podkladu povleče nanášecí hmotou naválcováním. Nanášecí množství se volí tak, aby se naneslo a rovnoměrně rozdělilo maximálně 220 g/m vlhkého povlaku. Povlečené skleněné rouno se potom v sušicím zařízení tak dlouho suší, až vlhkost je nižší než 6 % hmotnostních. Potom lze usušená skleněná rouna skladovat. Za normálních podmínek 20 °C až 25 °C a 50 % až 55 % relativní vlhkosti jsou ve folii zabalená skleněná rouna skladovatelná několik týdnů.
Pokud by se pro povlékání zvolí způsob nanášení stříkáním, je vzhledem k obsahu pevných látek nutné oboustranné nanášení po 110 až 20 g/m2 na každou ze stran, protože skleněné rouno působí jako „filtr“. Při způsobu nanášení stříkáním se musí dbát na rovnoměrné rozdělení a nanášet způsobem „do nezaschlého“. Sušení se provede shora popsaným způsobem.
Pro výrobu kompozitu podle vyobrazení se na odkládací stůl nejprve položí vrstva krycího rouna o plošné hmotnosti 30 až 50 g/m2 a s nánosem spékaného PE, stranou se spékaným nánosem směrem vzhůru. Na to se položí jedna vrstva povlečeného skleněného rouna. Skleněné rouno se v usušeném stavu lehce navlhčí postříkáním jemným rozprášením. Při tom musí dojít jen k mírnému, ale rovnoměrnému navlhčení, přičemž zpravidla je dostačující 50 až 80 g vody na m2. Na navlhčené skleněné rouno se položí materiál jádra z lehké polyuretanové pěny. To se potom překryje jednou vrstvou povlečeného skleněného rouna, které se navlhčí stejným způsobem, položí se horní krycí rouno, PE stranou směrem ke skleněnému rounu. Takto připravený sendvičový balík se vloží do tvářecího lisu.
-8Tvářecí lis se při teplotě 170 °C ±10 °C natolik sevře, aby se docílil lehký styk s balíkem. Po dobu 20 sekund se balík předehřívá a potom se lis uzavře a nejprve se 40 sekund lisuje. Potom se lis otevře a případně se podle volby položí požadované krycí rouno. Lis se ještě jednou na 20 sekund uzavře. Po celkové lisovací době 80 sekund se tvářený díl odloží na montážní místo pro vychlazení.
Relativní průtočný odpor vzduchu kompozitních prvků podle tohoto vynálezu se pohybuje mezi 150 a 450 kNs/m4.
• · · • « · · · * • · « · · * · ·
9 » » · * · a* · · · «« · ·
-9PATENTOVÉ NÁROKY

Claims (21)

  1. PATENTOVÉ NÁROKY
    1. Způsob výroby kompozitních prvků, které mají alespoň jedno jádro a dvě vlákna obsahující krycí vrstvy, vyznačující se tím, že se:
    polotovar s otevřenými póry z vláknitého materiálu povleče jemnozrnnou, práškovitou, zesíťovací pryskyřicí takovým způsobem, že póry zůstanou otevřené, vytvoří uspořádání z alespoň jednoho jádra s otevřenými póry a dvou povlečených polotovarů ve tvářecím nástroji, zahřátém na zesíťovací teplotu práškovité pryskyřice.
  2. 2. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že se práškovitá pryskyřice za dodávání zahušťovacích činidel převede na vodnou disperzi, která se nanese na polotovar v množství zachovávajícím otevřené póry a disperzí opatřený polotovar se usuší při takové teplotě, při které se reaktivní pryskyřice neaktivuje.
  3. 3. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že se práškovitá pryskyřice rozpráší na polotovar, který se zahřátím uvede na neaktivující teplotu reaktivní pryskyřice, při které se práškovitá pryskyřice naváže na vlákna.
  4. 4. Způsob podle jednoho z nároků 1 až 3, vyznačující se tím, že se polotovar, v závislosti na druhu vláknitého materiálu, povleče práškovitým materiálem v nanášecím množstvím 20 až 200 % plošné hmotnosti v g/m2 polotovaru.
  5. 5. Způsob podle jednoho z nároků 1 až 4, vyznačující se tím, že se, v závislosti na druhu vláken, druhu práškovité pryskyřice a/nebo nanášecího množství, prostupnost vzduchu povlečeného polotovaru řídí tak, že se nastaví zadaný průtočný odpor.
  6. 6. Způsob podle jednoho z nároků 1 až 5, vyznačující se tím, že se jako polotovar použije skleněné rouno, navrstvená skleněná vlákna, rohože z nekonečných nebo střížových skleněných vláken, rouna ze syntetických vláken, například z polyethylenových, polyamidových nebo jiných s teplotou tavení vyšší než 160 °C, rouna z přírodních vláken z juty, konopí, sisalu, lnu, kenafu, bavlny a/nebo kovových vláken.
    • · ·'· *· * · • « ♦ ·« · « ·
    -107. Způsob podle nároku 2, vyznačující se tím, že se jako zahušťovadlo použije cetyl-methylcelulóza, vinylacetátové disperze, roztoky PVA, škrob , polysaracharidy.
  7. 8. Způsob podle jednoho z nároků 1 až 7, vyznačující se tím, že se jako práškovitá pryskyřice použijí termoplastické pryskyřice, například polyakryláty nebo jejich směsi, jakož i fenoly s nebo bez modifikátorů a urychlovačů.
  8. 9. Způsob podle jednoho z nároků 1 až 8, vyznačující se tím, že pro tváření se jádro a potažené polotovary na sebe položí v sendvičovém uspořádání, přičemž povlečené polotovary se navlhčí a sendvičové uspořádání se vytváří na kompozitní prvek ve tvářecím nástroji, vyhřátém na zesíťovací teplotu pryskyřice.
  9. 10. Způsob podle jednoho z nároků 1 až 8, vyznačující se tím, že se uspořádání z alespoň jednoho jádra a dvou povlečených polotovarů před tvářením zahřeje na teplotu tavení reaktivní pryskyřice a přímo potom se vloží do zahřátého tvářecího nástroje.
  10. 11. Způsob podle jednoho z nároků 1 až 10, vyznačující se tím, že během tváření se tvářecí nástroj odvětrává.
  11. 12. Způsob podle jednoho z nároků 1 až 11, vyznačující se tím, že na jádro se použije při teplotě do 200 °C netavitelný materiál s otevřenými póry, například pěnový nebo vláknitý materiál nebo z nasáklého nebo nenasáklého papíru a/nebo děrovaného hliníku vyrobené voštinové struktury, textilními technikami vyrobené pleteniny apod.
  12. 13. Způsob podle jednoho z nároků 1 až 12, vyznačující se tím, že z více jader s otevřenými póry s případně různými materiály a vlastnostmi a příslušným vložením povlečeného polotovaru se tvářením vytvoří kompozitní prvek.
  13. 14. Způsob podle jednoho z nároků 1 až 13, vyznačující se tím, že se ke krycím vrstvám pro docílení zvýšené ochrany proti ohni přidají pevné látky, například hydroxid hlinitý nebo prášek melaminové pryskyřice.
    -1115. Kompozitní prvek s alespoň j edním j ádrem a dvěma vlákna obsahuj íčími krycími vrstvami v sendvičovém uspořádání, vyznačující se tím, že se jádro skládá z materiálu s otevřenými póry a krycí vrstvy se skládají z povlakem opatřených, ve formě polotovarů existujících vláknitých materiálů, přičemž povlak obsahuje reaktivní zesíťovací pryskyřici nanesenu v takovém množství, že po vytváření na tvářený díl zůstávají otevřené póry zachovány.
  14. 16. Kompozitní prvek podle nároku 15, vyznačující se tím, že povlak obsahuje množství reaktivní pryskyřice 20 až 200 % plošné hmotnosti v g/m2.
  15. 17. Kompozitní prvek podle nároku 15 a nároku 16, vyznačující se tím, že se reaktivní pryskyřice vybere z polyesteru, polyamidu, polyakrylátu nebo z jejich směsí.
  16. 18. Kompozitní prvek podle nároku 15 a nároku 16, vyznačující se tím, že reaktivní pryskyřice je prášková matrice ze zesíťovacího EP/UP/PUR.
  17. 19. Kompozitní prvek podle jednoho z nároků 15 až 18, vyznačující se tím, že polotovar tvoří rouno ze skleněných vláken, navrstvená skleněná vlákna, rohož z nekonečných nebo střížových skleněných vláken, rouno ze syntetických PET, PA nebo podobných vláken s teplotou tavení vyšší než 160 °C, rouno z přírodních vláken z juty, konopí, sisalu, lnu, kenafu, bavlny a/nebo pletenina nebo rouno z kovových vláken.
  18. 20. Kompozitní prvek podle jednoho z nároků 15 až 19, vyznačující se tím, že jádro sestává z materiálu s otevřenými póry, netavitelného až do teploty 200 °C, například z pěnového nebo vláknitého materiálu nebo z ozářeného nebo nenasáklého papíru nebo děrovaného hliníku vyrobené voštinové struktury nebo textilními technikami vyrobené pleteniny nebo podobně.
  19. 21. Kompozitní prvek podle nároku 20, vyznačující se tím, že j ádro obsahuj e uložená minerální vlákna, MF pěnu a/nebo silikátová vlákna.
  20. 22. Kompozitní prvek podle j ednoho z nároků 15 až 21, vyznačující se tím, že krycí vrstvy mají rozdílné vlastnosti, například rozdílné průtočné odpory.
    9 · · « · ·
    9 · · # · · · · « · 9 9 9 9 9 9 9 · ' · 9 9 9 9 9 9 9 • ·· · <» « » · · 9 9 9
    - 1223. Kompozitní prvek podle jednoho z nároků 15 až 22, vyznačující se tím, že obsahuje více jader s otevřenými póry s případně různými materiály a vlastnostmi s příslušně vloženým povlečeným polotovarem.
  21. 24. Kompozitní prvek podle jednoho z nároků 15 až 23, vyznačující se tím, že má relativní průtočný odpor vzduchu 150 až 450 kNs/m4.
    9 * * »
    1/1 £^Sa£a£aC±Sa0£9£a£a£a£a&!£ada£a£a£a£4£!áffi ,ÍM'iťyvn^ip«qw
CZ20024231A 2000-07-03 2001-06-29 Způsob výroby kompozitních prvků a kompozitní prvek CZ20024231A3 (cs)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10033322A DE10033322B4 (de) 2000-07-03 2000-07-03 Verfahren zur Herstellung von Verbundelementen und Verbundelement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ20024231A3 true CZ20024231A3 (cs) 2003-09-17

Family

ID=7648301

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ20024231A CZ20024231A3 (cs) 2000-07-03 2001-06-29 Způsob výroby kompozitních prvků a kompozitní prvek

Country Status (13)

Country Link
US (1) US7445837B2 (cs)
EP (1) EP1296832B1 (cs)
JP (1) JP2004522611A (cs)
KR (1) KR20030051591A (cs)
AT (1) ATE347488T1 (cs)
AU (1) AU2001285792A1 (cs)
BR (1) BR0112371A (cs)
CZ (1) CZ20024231A3 (cs)
DE (2) DE10033322B4 (cs)
ES (1) ES2276816T3 (cs)
MX (1) MXPA02012266A (cs)
PL (1) PL364431A1 (cs)
WO (1) WO2002002325A1 (cs)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040231914A1 (en) * 2003-01-02 2004-11-25 3M Innovative Properties Company Low thickness sound absorptive multilayer composite
DE10310368A1 (de) * 2003-03-10 2004-10-07 Webasto Vehicle Systems International Gmbh Ladeboden
DE102004016646A1 (de) * 2004-03-31 2005-10-27 Basf Ag Verfahren zur Herstellung von Halbzeug und Formteilen
US20060165947A1 (en) * 2005-01-25 2006-07-27 Kellogg Warren H Reaction-injection-molded, thermal-insulating composite article and methods of making and using the same
DE102006035922B4 (de) * 2006-07-31 2014-04-17 Johnson Controls Headliner Gmbh Fahrzeugverkleidungsteil mit im Wesentlichen symmetrisch vorgesehenem Schichtaufbau und Verfahren zur Herstellung eines Fahrzeugverkleidungsteils
DE102008011627A1 (de) * 2008-02-28 2009-09-17 Sto Ag Verfahren zur Herstellung eines platten- oder profilförmigen Bauelementes sowie platten- oder profilförmiges Bauelement
WO2010007834A1 (ja) * 2008-07-17 2010-01-21 トヨタ自動車株式会社 緩衝吸音材および吸音構造
KR20110128821A (ko) * 2009-02-10 2011-11-30 프로프라이어텍 엘. 피. 폼 라미네이트 제품 및 이의 제조 방법
DE102009024786A1 (de) 2009-06-10 2010-12-16 Daimler Ag Verfahren zur Herstellung eines faserverstärkten Kunststoffbauteiles und ein solches faserverstärktes Kunststoffbauteil
DE102010035431A1 (de) 2010-08-26 2012-03-01 Entwicklungsgesellschaft für Akustik (EfA) mit beschränkter Haftung Breitbandiger Schallabsorber
GB2485165A (en) * 2010-11-03 2012-05-09 Timothy John Sweatman A laminated panel for acoustic insulation
FR2971198B1 (fr) * 2011-02-04 2013-03-01 Faurecia Automotive Ind Piece structurelle de vehicule automobile et procede de fabrication associe
EP2503040A1 (en) * 2011-03-23 2012-09-26 Autoneum Management AG Moulded multilayer lining
FR2980734B1 (fr) * 2011-09-30 2016-10-21 Centre D'etude Et De Rech Pour L'automobile (Cera) Procede de realisation d’un ecran de protection acoustique destine a recouvrir un moteur de vehicule automobile
FR3012074B1 (fr) * 2013-10-18 2016-10-28 Faurecia Automotive Ind Piece structurelle de vehicule automobile, legere et robuste
JP6484408B2 (ja) * 2014-06-24 2019-03-13 ニチアス株式会社 防音材、及び防音カバーの製造方法
FR3026045B1 (fr) * 2014-09-24 2016-12-09 Faurecia Automotive Ind Procede de fabrication d'une piece composite a base de resine aqueuse et piece composite issue d'un tel procede
CN106143644B (zh) * 2015-03-25 2019-07-09 佛吉亚汽车实业 制造结构件,尤其汽车结构件的方法以及相应的结构件
CN106240026B (zh) * 2016-09-09 2018-05-11 成都九十度工业产品设计有限公司 汽车用隔热遮阳垫
DE102018129319A1 (de) * 2018-11-21 2020-05-28 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Verfahren zum Herstellen eines thermogeformten Verbundbauteils
DE102019101029B4 (de) 2019-01-16 2020-10-29 Kögel Trailer GmbH Isolierpaneel, Komponente eines Fahrzeugaufbaus, Fahrzeugaufbau, Fahrzeug und Herstellungsverfahren
FR3095367B1 (fr) * 2019-04-23 2021-05-14 Treves Products Services & Innovation Procédé de réalisation d’un écran de recouvrement de moteur de véhicule automobile
DE102020125530A1 (de) * 2020-09-30 2022-03-31 Kögel Trailer GmbH Isolierpaneel, Vorrichtung zur Herstellung eines Isolierpaneels und Herstellungsverfahren

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE413394C (de) * 1923-05-15 1925-05-09 Adriaan Kool Einrichtung zur Signalgebung in Wechselstromleiternetzen bzw. zur Sicherung von solchen gegen Stoerungen
US3519618A (en) * 1968-01-31 1970-07-07 Cpc International Inc Starch derivative
US4111081A (en) * 1976-01-02 1978-09-05 The Boeing Company Low non-linearity factor sound attenuating laminate
SE420629C (sv) * 1979-11-19 1985-09-30 Larsson Jan E Ljuddempande matta och sett for dess framstellning
US5133172A (en) * 1989-05-26 1992-07-28 Baxter International Inc. Vertical dancer with constant torque
US5134014A (en) * 1991-01-28 1992-07-28 Eften, Inc. Moldable foam composite
DE4131394C2 (de) 1991-09-20 1996-12-05 Pelz Ernst Empe Werke Schalldämmaterial
FR2708777B1 (fr) 1993-08-06 1995-09-22 Roth Sa Freres Panneau absorbant l'énergie acoustique dans les basses, moyennes et hautes fréquences, en particulier dans les fréquences comprises entre 400 Hz et 5000 Hz.
DE19612211C2 (de) * 1996-03-27 2000-05-25 Isola Ag Sandwichstruktur
US5914184A (en) * 1996-12-30 1999-06-22 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Breathable laminate including filled film and continuous film
WO1998030375A1 (en) 1997-01-08 1998-07-16 Owens Corning Molding media and process of making same
US6133172A (en) 1997-01-08 2000-10-17 Owens Corning Fiberglas Technology, Inc. Fibrous moldable media containing a foamed resin dispersed throughout useful as thermal and acoustical insulation
DE19722997C2 (de) * 1997-06-02 2002-04-18 Sai Automotive Tdw Gmbh Akustisch wirksames Dämmstoffmaterial und Verkleidungsteil und Verfahren zu seiner Herstellung
DE19755320A1 (de) * 1997-12-12 1999-06-17 Basf Ag Verfahren zur Herstellung von Akustik-Bauteilen
US6180280B1 (en) * 1998-03-12 2001-01-30 Celgard Inc. Trilayer battery separator
CZ296640B6 (cs) 1998-11-11 2006-05-17 Rieter Automotive (International) Ag Vyztuzení pro strechu vozidla a zpusob jeho výroby

Also Published As

Publication number Publication date
ATE347488T1 (de) 2006-12-15
JP2004522611A (ja) 2004-07-29
KR20030051591A (ko) 2003-06-25
PL364431A1 (en) 2004-12-13
EP1296832A1 (de) 2003-04-02
US7445837B2 (en) 2008-11-04
DE50111592D1 (de) 2007-01-18
US20040091615A1 (en) 2004-05-13
AU2001285792A1 (en) 2002-01-14
ES2276816T3 (es) 2007-07-01
BR0112371A (pt) 2003-07-29
DE10033322A1 (de) 2002-01-24
EP1296832B1 (de) 2006-12-06
WO2002002325A1 (de) 2002-01-10
DE10033322B4 (de) 2005-08-04
MXPA02012266A (es) 2004-08-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CZ20024231A3 (cs) Způsob výroby kompozitních prvků a kompozitní prvek
RU2595669C2 (ru) Формованная многослойная облицовка для теплоизоляции и звукоизоляции
US20220161516A1 (en) Prepregs, cores and composite articles including powder coated layers
EP1831444B1 (en) Polymer/wucs mat for use in automotive applications
MX2013010782A (es) Proceso para producir un revestimiento multicapa moldeado.
MXPA02009192A (es) Panel acustico termoformable.
WO2005084934A1 (en) Layered polymer fiber insulation and method of making thereof
KR102552009B1 (ko) 자동차 내장재용 복합소재와 그 제조방법
JP4257818B2 (ja) 車両用防音材及びその製造方法
WO1998030375A1 (en) Molding media and process of making same
JP3574209B2 (ja) 軽量スタンパブルシート表皮貼合品
JP3409948B2 (ja) 抄造法スタンパブルシート、軽量スタンパブルシート成形品および軽量スタンパブルシート表皮貼合品
JP2003181965A (ja) 抄造法スタンパブルシート、軽量スタンパブルシート成形品および軽量スタンパブルシート表皮貼合品
JPH10100299A (ja) 成形吸音材およびその製造方法
KR102130390B1 (ko) 자동차 내장용 ldpe비닐 접착 펠트 제조방법
KR102512960B1 (ko) Rv 차량의 트렁크용 내장재 및 그 제조방법
JP2022523732A (ja) 二成分繊維を含む軽量強化熱可塑性複合物品
CA2274168A1 (en) Molding media and process of making same