CZ190295A3

CZ190295A3 - Shower set with adjustable fixing element

Info

Publication number: CZ190295A3
Application number: CZ951902A
Authority: CZ
Inventors: Kay-Uwe Witte; Gerd Kurowski; Dirk Lorenz; Siggi Schluter
Original assignee: Scheffer Ohg Franz
Priority date: 1994-09-28
Filing date: 1995-07-21
Publication date: 1996-04-17
Also published as: EP0704580A3; PL310307A1; PL179182B1; EP0704580B1; PT790358E; DE59504888D1; DE59508982D1; ES2153619T3; EP0704580A2; EP0790358B1; ATE198779T1; EP0790358A3; HUT72523A; EP0790358A2; DE4434601A1; ATE176023T1; HU9501838D0

Abstract

The pivot provides an attachment point for a shower spray jet which can be pivoted about a point (Y). The attachment point (16) is mounted on the end of an arm (2) which can be moved up or down along a vertical rod (1). The spray jet can pivot to any angular position in which it is retained by a brake pad (18), which is spring loaded against a disc on the jet pivot point. The pad has serrations (18b) which engage with serrations on the disc. The brake pad can be released from the disc with a finger operated lever (16).

Description

Sprchová souprava s nastavitelným upevňovacím prvkem.Shower set with adjustable fastener.

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká sprcové soupravy sestávající z držáku, na kterém je připevněna ruční sprcha, a z posuvu sprchy nesoucí držák, který je výškově nastavitelný na vodící tyči upevněné na stěně. Posuv sprchy je přitom opatřen nejméně jedním upevňovacím elementem, jehož prostřednictvím je posuv sprchy účinkem sevření na vodící tyči pevně nastaven.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a shower assembly comprising a bracket on which a hand shower is mounted and a displacement of a shower bearing a bracket that is height adjustable on a guide rod mounted on a wall. In this case, the displacement of the shower is provided with at least one fastening element, by means of which the displacement of the shower is fixed on the guide rod by clamping.

Vynález se rovněž týká sprchové soupravy opatřené držákem, ve kterém je vytvořeno uložení pro upevnění ruční sprchy a posuvem sprchy nesoucí držák, přičemž posuv sprchy je spojen s na stěně upevněnou vodící tyčí, na níž je výškově nastavitelný.The invention also relates to a shower assembly provided with a holder, in which a bearing for fastening a hand shower and a displacement of a shower bearing the holder is provided, the displacement of the shower being connected to a wall-mounted guide rod on which it is height adjustable.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Známé druhy sprchových souprav, používané jak ve veřejných tak i v soukromých sprchách, umožňují upevnění ruční sprchy v držáku. Samostatný držák je výškově nastavitelný na vodící tyči, upevněné na zdi. Přitom je v mnoha případech žádoucí, aby mohl být držák na vodící tyči plynule posouván, bez použití komplikovaného držadla.Known shower sets, used in both public and private showers, allow the hand shower to be mounted in the holder. The stand-alone bracket is height-adjustable on a wall-mounted guide bar. In this case, it is desirable in many cases that the holder on the guide rod can be moved continuously without the use of a complicated handle.

Sprchová souprava, která to umožňuje je známa například z německého patentového spisu DE 4.000 621 Al. U této soupravy je posuv sprchy, pohybující se na vodící tyči a nesoucí držák, vytvořen jako pouzdro obklopující vodící tyč, ve kterém je vsazen upevňovací element. Tento upevňovací element je v takovém záběru s drážkou, vytvořenou po celé délce zadní strany vodící tyče, že jím způsobená upínací síla může být lehce překonána ručním působením na posuv sprchy.A shower set that makes this possible is known, for example, from DE 4 000 621 A1. In this kit, the displacement of the shower moving on the guide rod and supporting the holder is formed as a housing surrounding the guide rod in which the fastening element is inserted. This fastening element engages such a groove formed along the entire length of the rear side of the guide rod that the clamping force caused by it can be easily overcome by manual action on the displacement of the shower.

Tato upínací síla však přesto postačuje k tomu, aby posuv sprchy s držákem držel na vodící tyči v požadované poloze. Přesto je u těchto známých sprchových souprav držák, který je upraven na posuvu sprchy, otočně pohyblivý. Výhody známých sprchových souprav spočívají v tom, že stopy opotřebení v podobě rýh, vzniklé v důsledku posouvání po vodící tyči, jsou seznatelné pouze na odvrácené straně vodící tyče a nenarušují tak celkový vzhled vodící tyče ani po jejím delším používání. Zároveň může být poloha ruční sprchy, v důsledku možnosti pootáčení držáku, jednoduše nastavena podle účelu použití.Nevertheless, this clamping force is sufficient to keep the displacement of the shower with the holder on the guide rod in the desired position. Nevertheless, in these known shower sets, the holder which is provided at the displacement of the shower is rotatably movable. Advantages of the known shower sets are that the traces of wear in the form of grooves resulting from sliding on the guide rod are only visible on the opposite side of the guide rod and thus do not impair the overall appearance of the guide rod even after prolonged use. At the same time, the position of the hand shower can be simply adjusted according to the intended use due to the possibility of turning the holder.

Nevýhoda vyskytující se u známých sprchových souprav však spočívá v tom, že upínací účinek upínacího elementu při pravidelném používání ruční sprchy klesá v důsledku znečištění vodící tyče a opotřebení upínacího elementu. V důsledku toho, po delším používání, obvykle posuv sprchy na vodící tyči sám nedrží. Stejně tak otočný čep, uspořádaný u známých sprchových souprav mezi držákem a posuvem sprchy, je možno v důsledku jeho přesného nastavení polohy, uvést v činnost pouze škubnutím, se značným vynaložením sil.However, a disadvantage of the known shower sets is that the clamping effect of the clamping element decreases with regular use of the hand shower due to contamination of the guide rod and wear of the clamping element. As a result, after prolonged use, the shower displacement usually does not hold itself on the guide rod. Likewise, the pivoting pin provided in the known shower assemblies between the holder and the shower displacement can be actuated only by jerking, with considerable force, due to its precise positioning.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vynález si klade základní úkol zlepšit sprchovou soupravu výše uvedeného typu tak, že při celkem nezměněném jednoduchém zacházení je podstatné zlepšena její životnost.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to improve a shower assembly of the above type in such a way that its service life is substantially improved when the simple handling is unchanged.

Tento úkol je podle jedné z úprav vynálezu vyřešen tím, že upevňovací element je vytvořen jako pružné těleso, které je prostřednictvím přestavítelného upínacího prvku tlakově deformováno, čímž je vytvořena upínací síla působící na vodící tyč.This object is achieved according to one of the modifications of the invention in that the fastening element is designed as a resilient body, which is deformed by means of an adjustable clamping element, thereby creating a clamping force acting on the guide rod.

Podle vynálezu působí na upevňovací element, vytvořený jako pružné těleso upínací prvek, jehož síla, působící na upevňovací element, je měnitelná. Působením síly upínacího prvku je upevňovací element současně stlačován a vyvine tak, například v důsledku zvětšení své tlouátky upínací sílu, která působí ve směru vodící tyče. Jestliže po delším užívání sprchové soupravy je již upínací síla upevňovacích elementů nedostačující, může být upevňovací element představitelným upínacím prvkem dotažen tak, že upínací síla k udržení posuvu sprchy na vodící tyči bude opět postačující.According to the invention, a clamping element acts on the fastening element, which is designed as a resilient body, whose force acting on the fastening element is variable. Due to the force of the clamping element, the fastening element is simultaneously compressed and exerts a clamping force which acts in the direction of the guide rod, for example by increasing its thickness. If, after prolonged use of the shower assembly, the clamping force of the fastening elements is no longer sufficient, the fastening element can be tightened by an imaginable clamping element such that the clamping force is sufficient again to maintain the displacement of the shower on the guide rod.

Nastavení upínacího prvku je možno provést jednoduše tak, je-li upínací prvek vytvořen jako upínací šroub, uspořádaný rovnoběžně s vodící tyčí. Touto úpravou podle vynálezu je upínací šroub lehce dosažitelný a jednoduše přestavítelný, aniž by narušoval celkový vzhled sprchové soupravy. Přitom může být upínací šroub uložen volně otočně v, nebo na posuvu sprchy a našroubován v matce, působící na upevňovací element. Tímto způsobem může být měněna upínací síla působící na upevňovací element, aniž by došlo ke změně celkového vzhledu soupravy.The adjustment of the clamping element can be carried out simply if the clamping element is in the form of a clamping screw arranged parallel to the guide rod. With this modification according to the invention, the clamping screw can be easily reached and easily adjusted without compromising the overall appearance of the shower assembly. In this case, the clamping screw can be mounted freely rotatable in or on the shower displacement and screwed into a nut acting on the fastening element. In this way, the clamping force acting on the fastening element can be varied without changing the overall appearance of the assembly.

Jedna z dalších úprav podle vynálezu spočívá v tom, že mezi upevňovacím elementem a vodící tyčí je upravena kluzná součást, která přiléhá k vodící tyči a pohybuje se současně s posuvem sprchy. Tato kluzná součást zabraňuje vzniku rušivých stop používání na vodící tyči v důsledku přítlaku. Další výhoda použití kluzné součásti spočívá v tom, že upínací element může být vytvořen z materiálu bez ohledu na nebezpečí zadírání upevňovacího elementu na vodící tyči, v jehož důsledku by bylo zabráněno lehkému posouvání posuvu sprchy na vodící tyči.One further feature of the invention is that a sliding member is provided between the fastening element and the guide rod, which is adjacent to the guide rod and moves simultaneously with the displacement of the shower. This sliding element prevents disturbing traces of use on the guide rod due to the down pressure. A further advantage of the use of the sliding member is that the clamping element can be made of a material regardless of the risk of the fixing element seizing on the guide rod, which would prevent a slight displacement of the shower displacement on the guide rod.

Vzhledem k jednoduché úpravě sprchové soupravy podle vynálezu je výhodné, je-li upevňovací element vytvořen ve tvaru trubky. To platí zejména tehdy, je-li jako upínací prvek použit upínací šroub. Přitom je upevňovací element opatřen průchozím otvorem, jehož příčný průřez má tvar dvojitého kužele. Takto vytvořeným příčným průřezem průchozího otvoru je při tlakovém zatížení dosaženo zvětšení tlouštky pružného upevňovacího elementu v jeho podélném směru. V této souvislosti je rovněž výhodné, když upevňovací element je opřen o osazení, které je uspořádáno na posuvu sprchy a které je opatřeno výstupkem zasahujícím do průchozího otvoru upevňovacího elementu. Tímto způsobem může být zabráněno pootočení upevňovacího elementu při tlakovém zatížení a tím nerovnoměrnému působení upínací síly na vodící tyč.Due to the simple design of the shower set according to the invention, it is advantageous if the fastening element is in the form of a pipe. This is especially true if a clamping screw is used as the clamping element. In this case, the fastening element is provided with a through hole, the cross section of which is in the form of a double cone. The cross-section of the through hole formed in this way increases the thickness of the flexible fastening element in its longitudinal direction under compressive load. In this context, it is also advantageous if the fastening element is supported on a shoulder which is arranged on the displacement of the shower and which is provided with a projection extending into the through hole of the fastening element. In this way, the rotation of the fastening element under compressive load and thus uneven application of the clamping force on the guide rod can be prevented.

Velké množství možností různých vzhledových úprav sprchových souprav je dáno tím, je-li pošvu sprchy opatřen krytem. V tomto krytu mohou být uspořádány všechny prvky nezbytné k nastavení posuvu sprchy na vodící tyči a k vytvoření upínací síly a zároveň zajištěny i proti působení vlhkosti.A large number of different design options for shower sets is given when the shower sheath is fitted with a cover. In this housing, all the elements necessary to adjust the displacement of the shower on the guide rod and to create the clamping force can be arranged, while also being secured against the effects of moisture.

Manipulace se sprchovou soupravou podle vynálezu může být dále vylepšena tím, že mezi posuvem sprchy a držákem je vytvořen otočný kloub, který je v místě mezi posuvem sprchy a držákem opatřen těsněním. Účelem těsnění je uchránit otočný kloub proti okolní vlhkosti. S ohledem na prodloužení životnosti sprchové soupravy je těsnící element, vytvořený ve tvaru O-kroužku, vložen do drážky vytvořené bud v držáku, nebo v posuvu sprchy.The handling of the shower set according to the invention can be further improved by providing a pivot joint between the shower displacement and the holder, which is provided with a seal at the point between the shower displacement and the holder. The purpose of the seal is to protect the swivel joint against ambient moisture. In order to prolong the life of the shower set, the sealing element formed in the form of an O-ring is inserted into a groove formed either in the holder or in the displacement of the shower.

Dříve zmíněný úkol může být podle jedné z možností řešení podle vynálezu vyřešen tak, že uchycení ruční sprchy tvoří výkyvná hlavice otočně upevněná na držáku, přičemž poloha natočení výkyvné hlavice je zajištěna aretačním zařízením. Toto řešení umožňuje to, že ruční sprchou upevněnou v držáku lze libovolně natáčet a přitom ji zajistit v požadované poloze bez nebezpečí, že v důsledku delšího používání a opotřebení otočného kloubu se ruční sprcha z nastavené polohy sama vychýlí.The aforementioned object can be solved according to one of the possibilities of the invention in such a way that the hand shower attachment is formed by a pivoting head rotatably mounted on the holder, the pivoting position of the pivoting head being secured by a locking device. This solution allows the hand shower mounted in the holder to be freely pivoted and secured in the desired position without the risk that the hand shower will swivel out of the set position due to prolonged use and wear of the swivel joint.

V tomto případě mohou být elementy použité k zajištění výkyvné hlavice zjednodušeny tak, že upevňovací element je opatřen zahnutým výstupkem, jehož prostřednictvím je možno upevňovací element působením tlaku od výkyvné hlavice odklopí t.In this case, the elements used to secure the swivel head may be simplified such that the fastening element is provided with a curved projection by means of which the fastening element can be pivoted away from the swivel head t by applying pressure.

Upevňovací element může být vytvořen jako těleso se zářezy, jehož vrubová plocha je ve společném záběru se zářezy tvořícími vrubovou plochu vytvořenou na výkyvné hlavici. Tento způsob provedení především umožňuje masivní provedení upevňovacího zařízení k uchycení ruční sprchy. Přitom by měl být upevňovací element uchycen pružně elastickým držákem a zajištěn proti samovolnému pootočení samočinným zablokováním v požadované poloze. Tohoto samočinného zablokování může být popřípadě dosaženo tím, že ve směru hlavice působí na upevňovací element tlaková síla vyvolaná pružným prvkem, přičemž vzhledem k možnostem provedení sprchové soupravy se jeví jako účelné, je-li zmíněným pružným prvkem spirálová pružina.The fastening element may be in the form of a notched body, the notched surface of which engages with the notches forming a notched surface formed on the pivot head. In particular, this embodiment allows a massive design of the fastening device for holding the hand shower. In doing so, the fastening element should be fastened by a resiliently elastic holder and secured against spontaneous rotation by automatically locking in the desired position. This self-locking can be achieved, for example, by applying a pressure force to the fastening element in the direction of the head caused by the spring element, and it seems expedient if the spring element is a coil spring due to the design possibilities of the shower assembly.

Využitelnost sprchové soupravy podle vynálezu může být u této varianty vynálezu dodatečně zlepšena tím, že mezi posuvem sprchy a držákem je vytvořen otočný kloub, který je proti okolí utěsněn těsnícím elementem, uspořádaným mezi posuvem sprchy a držákem. Přitom, s ohledem na prodloužení životnosti sprchové soupravy, by měl být těsnící element vytvořený ve tvaru O-kroužku, vložen do drážky vytvořené v držáku, nebo v posuvu sprchy.The usability of the shower set according to the invention can be additionally improved in this variant of the invention by providing a pivot joint between the shower displacement and the holder which is sealed against the surroundings by a sealing element arranged between the shower displacement and the holder. In order to extend the life of the shower assembly, the sealing element formed in the form of an O-ring should be inserted into a groove formed in the holder or in the displacement of the shower.

Řešení podle vynálezu se tedy vyznačuje zejména tím, že je tvořeno jednoduše a spolehlivě nastavitelným posuvem sprchy a hlavicí. Jednotlivé upevňovací elementy a tělesa se zářezy jsou přitom spolehlivě uloženy v pouzdrech, tvořících posuv špehy, respektive držák. Při jednoduché manipulaci splňuje sprchová souprava podle vynálezu celkově postačující estetické podmínky.The solution according to the invention is therefore characterized in particular by the fact that it is simply and reliably adjustable by the displacement of the shower and the head. The individual fastening elements and the slotted bodies are reliably supported in the sleeves constituting the feed or the holder. In a simple operation, the shower set according to the invention satisfies generally satisfactory aesthetic conditions.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Další podrobnosti a výhody provedení podle vynálezu jsou zřejmé z následujícího popisu a přiložených výkresů, na kterých je podrobně znázorněno příkladné provedení vynálezu. Zde značí:Further details and advantages of embodiments of the invention will be apparent from the following description and the accompanying drawings, in which an exemplary embodiment of the invention is illustrated in detail. Here means:

obr. 1 sprchová souprava v podélném řezu obr. 2 výřez A z obr. 1 ve zvětšeném pohledu obr. 3 výřez B z obr. l ve zvětšeném pohledu. ^x FIG. 1 is a longitudinal sectional view of the shower assembly; FIG. 2 is a sectional view of FIG. 1 in an enlarged view; ^x

Příklady provedeni vynálezu že držák 3 je x, probíhající vzhledem k rovnoběžněDETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The holder 3 is x extending parallel to one another

Sprchová souprava podle obr. 1 sestává z vodící tyče 1, na které je pohyblivé upraven posuv sprchy 2 s příčným oválným průřezem, na kterém je upevněn držák 3. Držák 3 a posuv sprchy 2 jsou vždy vytvořeny ve tvaru pouzdra a vzájemně spojeny otočným kloubem 4 tak, posuvu sprchy 2 otočný kolem osy s vodící tyčí 1. Otočný kloub 4 přitom sestává z čepu 5a, vytvořeného na tělese kloubu 5 vsazeném v držáku 3, který prochází otvorem 2a vytvořeným v pouzdru posuvu sprchy 2. Čep 5a je v pouzdru sprchy 2 zajištěn pomocí nalisovaného zajištovacího prvku 6 ve tvaru kroužku. Povrchové plochy 2b, 5b posuvu sprchy 2 a tělesa kloubu 5 v místě otočného kloubu 4, jsou vytvořeny jako rovinné plochy, přičemž v povrchové ploše 2b posuvu sprchy 2 je vytvořena kruhová drážka 2c. V kruhové drážce 2c je vsazenThe shower set according to FIG. 1 consists of a guide rod 1 on which the displacement of the shower 2 with oval cross section is movably arranged, on which the holder 3 is fixed. The holder 3 and the shower displacement 2 are each formed in a housing and connected to each other by a swivel Thus, the shower displacement 2 is rotatable about an axis with the guide rod 1. The pivot joint 4 here consists of a pin 5a formed on the joint body 5 inserted in the holder 3, which passes through an opening 2a formed in the shower displacement housing 2. secured by a press-on locking element 6 in the form of a ring. The shower surfaces 2b, 5b of the shower 2 and the hinge body 5 at the location of the pivot joint 4 are formed as planar surfaces, wherein a circular groove 2c is formed in the shower sliding surface 2b. It is inserted in the groove 2c

ΊΊ

O-kroužek 7, který přiléhá na povrchovou plochu 5b tělesa kloubu 5 a utěsňuje tak otočný kloub proti okolní vlhkosti, aniž by byla omezena možnosti jeho otáčení.An O-ring 7 that abuts the surface 5b of the hinge body 5 and thus seals the pivot joint against the ambient moisture without limiting its rotation.

Zadní strana posuvu sprchy 2 vzhledem k vodící tyči 1, je opatřena upevňovacím elementem 8. Tento upevňovací element 8 je vytvořen ve tvaru trubky a vykazuje, pokud se týká jeho průchozího otvoru, v podélném směru dvojí kuželovitý průřez, který se vždy směrem k čelním plochám upevňovacího elementu 8 rozšiřuje. Zároveň je upevňovací element 8, vzhledem k jeho podélné ose, opatřen příčně vytvořeným vybráním 8a pro matkuThe rear side of the displacement of the shower 2 with respect to the guide rod 1 is provided with a fastening element 8. This fastening element 8 is in the form of a tube and has a double conical cross-section in its longitudinal direction, which always faces the faces of the fastening element 8. At the same time, the fastening element 8, with respect to its longitudinal axis, is provided with a transversely formed recess 8a for the nut

9. V matce 9 je našroubován upínací šroub 10, který prochází průchozím otvorem v upevňovacím elementu 8. Upínací šroub 10 je v posuvu sprchy 2 uložen tak, že je volně otočný, přičemž hlava šroubu 10a je svou spodní stranou opřena o okraj 2d pro dřík šroubu 10b, vytvořeného Vrchní stana hlavy šroubu 10a je opřena o vložku 11, která je zatlačena do zahloubení 2c vytvořeném v posuvu sprchy 2 a které tak zároveň i upevňuje hlavu šroubu 10a upínacího šroubu 10.9. The clamping screw 10 is screwed into the nut 9 and passes through the through hole in the fastening element 8. The clamping screw 10 is mounted in the displacement of the shower 2 so that it is freely rotatable, with the screw head 10a resting against its stem 2d The upper side of the head of the screw 10a is supported by an insert 11 which is pushed into the recess 2c formed in the displacement of the shower 2 and which at the same time secures the head of the screw 10a of the clamping screw 10.

průchozího otvoru v posuvu sprchy 2.through hole in the shower displacement 2.

Nad upevňovacím elementem 8 trubkového tvaru je v posuvu sprchy 2 upravena vložka 12. Plocha této vložky 12, přiléhající k vodící tyči 1, tvoří spolu s povrchem vodící tyče 1 především vedení posuvu sprchy 2 na vodící tyči 1. Vložka 12 rovněž svou plochou, přiléhající k upevňovacímu elementu 8, vytváří doraz pro upevňovací element 8. Vložka 12 je dále opatřena výstupkem 12a, který zasahuje do průchozího otvoru upevňovacího elementu 8.An insert 12 is provided above the tubular-shaped fastening element 8 in the displacement of the shower 2. The surface of the insert 12 adjacent to the guide rod 1, together with the surface of the guide rod 1, forms in particular the shower displacement guide 2 on the guide rod 1. The insert 12 is further provided with a projection 12a which extends into the through hole of the fastening element 8.

Mezi upevňovacím elementem 8 a vodící tyčí 1 je uspořádána prvá, k vodící tyči 1 přiléhající kluzná součást 13. Toto uspořádání umožňuje volbu pružného materiálu, ze kterého je upevňoací element 8 vytvořen, bez ohledu na nebezpečí zadření upevňovacího elementu 8 na vodící tyči 1.Between the fastening element 8 and the guide rod 1 there is provided a first sliding member 13 adjacent to the guide rod 1. This arrangement allows the selection of the resilient material from which the fastening element 8 is formed, regardless of the risk of seizure of the fastening element 8 on the guide rod 1.

Druhá kluzná součást 14 je na vodící tyči 1 uspořádána vzhledem k prvé kluzné součásti 13 protilehle a svou čelní plochou, odvrácenou od vodící tyče 1 je na stěnách pouzdra posuvu sprchy 2 uchycena tak, že tvoří rovněž vedení pro posuv sprchy 2 na vodící tyči 1.The second sliding member 14 is opposed to the first sliding member 13 with its face facing away from the guide rod 1 on the walls of the shower displacement housing 2 so that it also forms a guide for sliding the shower 2 on the guide rod 1.

Pro účely montáže sprchové soupravy jsou zadní stěny pouzdra posuvu sprchy 2 opatřeny vsazeným krytem 15.For the purpose of mounting the shower set, the rear walls of the shower displacement housing 2 are provided with an inboard cover 15.

Těleso kloubu 5 je vsazeno do uzavřeného pouzdra, které tvoří držák 3. Držák 3 je na jeho přední části opatřen vzájemně rovnoběžně uspořádanými výřezy 3a ve tvaru vidlice, které vystupují z držáku 3, do kterých je vsazena výkyvná hlavice 16 přibližně válcového tvaru. Výkyvná hlavice 16 je přitom uložena v kloubu 17, otočně uloženého v dříve zmíněných výřezech 3a, kolem další osy y.The hinge body 5 is inserted into a closed sleeve which forms the holder 3. The holder 3 is provided at its front part with mutually parallel cut-outs 3a in the shape of a fork which protrude from the holder 3 into which the pivot head 16 of approximately cylindrical shape is inserted. The pivot head 16 is in this case mounted in a joint 17 rotatably mounted in the aforementioned cut-outs 3a about a further axis y.

Výkyvná hlavice 16 je dále opatřena kuželovitým otvorem 16a pro uložení zde blíže neznázorněné ruční sprchy. Na svém, k držáku 3 přivrácenému hřbetu 16b, je výkyvná hlavice 16 opatřena rovnoběžně procházejícími zářezy, které tak tvoří vrubovou plochu 16c. U provedení znázorněném na obr. 1 a 2 jsou v záběru zářezy vrubové plochy 16c s odpovídajícími výstupky 18a tělesa zarážky 18, které tak brání samovolnému pootočení výkyvné hlavice 16.The pivot head 16 is further provided with a conical bore 16a for receiving a hand shower not shown here. On its spine 16b facing the holder 3, the pivoting head 16 is provided with parallel slits, which thus form a notched surface 16c. In the embodiment shown in Figs. 1 and 2, the notches of the notch surface 16c are engaged with the corresponding projections 18a of the stopper body 18, thereby preventing the pivoting head 16 from spontaneously rotating.

Těleso zarážky 18 je vytvořeno z jednoho kusu a je opatřeno výstupkem 18b ve tvaru jazýčku, který zasahuje do odpovídajícího vybrání 3b, které je vytvořeno v držáku 3. Na protilehlé ploše 18c tělesa zarážky 18 je vytvořeno zahloubení 18d, do kterého je vsazen jeden konec spirálové pružiny 19, uspořádané mezi tělesem zarážky 18 a tělesem kloubu 5. Spirálová pružina 19 je přitom svým druhým koncem vsazena do odpovídajícího vybrání 5c v tělese kloubu 5.The stopper body 18 is formed in one piece and has a tongue-like projection 18b that extends into a corresponding recess 3b formed in the holder 3. On the opposite surface 18c of the stopper body 18 a recess 18d is formed into which one end of the helical The coil spring 19 is inserted with its other end into a corresponding recess 5c in the joint body 5.

Prostřednictvím síly spirálové pružiny 19 je těleso zarážky 18 přitlačováno k výkyvné hlavici 16. Jakmile začne ve směru šipky P působit tlak na výstupek 18b, začne se těleso zarážky 18 vyklápět proti působení síly spirálové pružiny 19 a zároveň se těleso zarážky 18 nadzvedne od vrubové plochy 16c vytvořené na výkyvné hlavici 16. Výkyvná hlavice 16 se tak stane volné pohyblivá a může být nastavena do požadované polohy. Přestane-li na výstupek 18b působit síla, těleso zarážky 18 se v důsledku působení síly spirálové pružiny 19 začne samo vracet ve směru výkyvné hlavice 16 a bezpečně ji zajistí proti případnému dalšímu pootočení.Due to the force of the coil spring 19, the stopper body 18 is pressed against the pivot head 16. As soon as pressure on the projection 18b is applied in the direction of arrow P, the stopper body 18 starts to tilt against the force of the coil spring 19. The pivoting head 16 thus becomes freely movable and can be adjusted to the desired position. When force is exerted on the projection 18b, the stopper body 18, due to the force of the coil spring 19, begins to return itself in the direction of the pivoting head 16 and securely secures it against possible further rotation.

Při montáži sprchové soupravy, jak je znázorněno na obr. 3, je poloha matky 9 otáčením upínacího šroubu 10 změněna tak, že sevřením upevňovacího elementu 8 upraveného mezi matkou 9 a vložkou 12 se zvětší jeho tlouštka, čímž začne působit dostačující síla k udržení posuvu sprchy 2 na vodící tyči 1. Přitom je upínací síla dimenzována tak, že posuvem sprchy 2 lze bez problému posouvat na vodící tyči 1. Stane-li se po určité době používání, že posuv sprchy 2 při posunutí na vodící tyči 1 nedrží trvale v nastavené poloze, může být dalším otáčením upínacího šroubu 10 posunuta matka 9 ve směru vložky 12, čímž dojde k dodatečnému zdeformování upínacího elementu 8. Přitom se tlouštka upevňovacího elementu 8, výhodně v důsledku průchozího otvoru s dvojitým kuželovým příčným průřezem, zvětší tak, že vzniklá upínací síla začne působit na prvou kluznou část 13 a tím také na vodící tyč 1.When mounting the shower assembly, as shown in FIG. 3, the position of the nut 9 is rotated by turning the clamping screw 10 such that clamping the fastening element 8 provided between the nut 9 and the insert 12 increases its thickness, thereby applying sufficient force to maintain the shower displacement. The clamping force is dimensioned in such a way that the displacement of the shower 2 can be displaced easily on the guide rod 1. If, after a certain period of use, the displacement of the shower 2 does not remain permanently in the set position when displaced on the guide rod 1. , the nut 9 can be moved further by rotating the clamping screw 10 in the direction of the insert 12, thereby causing additional deformation of the clamping element 8. The thickness of the fixing element 8 is thereby increased, preferably due to the through-bore with double conical cross-section. it begins to act on the first sliding portion 13 and thus also on the guide rod first

Všechny uvedené význaky, sezná tel né rovněž z výkresů, tvoří jak samy, tak i v kombinacích, podstatu vynálezu.All of the above-mentioned features, which can also be seen from the drawings, constitute, both alone and in combination, the essence of the invention.

Ί3θΖ - 3$Ζ3θΖ - $ 3

je výškové nastavitelný stěně a z nejméně jednoho prostřednictvím je posuv (3), který upevněné na ( 8) , jehož upínací síly upevněn na vodící tyči (1)is a height adjustable wall and of at least one through is a displacement (3) which is fixed to (8), whose clamping forces are fixed to the guide rod (1)

Claims

The patent claims are fastening elements

A shower set / six eggs from a holder (3) on which a hand shower is mounted and from a shower displacement (2) carrying a holder on a guide bar (1) of the shower fastening element (2) by the action of 8) is formed as a resilient body which is compressed by means of an adjustable clamping means (10), thereby creating a clamping force acting on the guide rod (1).

A shower set according to claim 1, characterized in that the clamping means form a clamping screw (10) arranged parallel to the guide rod (1).

Shower set according to claim 2, characterized in that the clamping screw (10) is freely rotatable, and a nut (9) acting on the fastening element (8) is provided on the clamping screw (10).

Shower set according to one of Claims 1 to 3, characterized in that a sliding member (13) adjacent to the guide rod (1) and moving together with the shower displacement is provided between the fastening element (8) and the guide bar (1). (2).

Shower set according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening element (8) is in the form of a pipe.

Shower set according to claim 5, characterized in that the through hole formed in the clamping element (8) has a double cone cross-section.

Shower set according to claim 5 or 6, characterized in that the fastening element (8) is supported on an insert (12) provided for displacement of the shower (2), on which a projection (12a) is formed which extends into an opening in the fastening. element (8).

Shower set according to one of the preceding claims, characterized in that the displacement of the shower (2) forms a housing.

Shower set according to one of the preceding claims, characterized in that a swivel joint (4) for the bracket (3) is formed between the displacement of the shower (2) and the bracket (3), the swivel joint (4) being sealed against ambient humidity a sealing element (7) provided between the shower displacement (2) and the bracket (3).

Shower set according to claim 9, characterized in that the sealing element which is inserted in a groove formed either in the holder (3) or in the displacement of the shower (2) has the shape of an O-ring (7).

A shower set comprising a holder (3) on which a recess (16a) is provided for fastening a hand shower and a shower displacement (2) that is height adjustable on a guide bar (1) mounted on a wall, characterized in that the recess (16a) is formed in a swivel head (16) mounted rotatably on the bracket (3) and that the pivotal adjustment of the swivel head (16) is provided by a fastening element (8) connected by the bracket (3).

Shower set according to claim 11, characterized in that the fastening element (18) is provided with a curved projection (18b) against the swiveling head (16), which deflects the fastening element (18) away from the swiveling head (16).

Shower set according to claim 12, characterized in that the fastening element is in the form of a notch body (18), the notch surface of which engages the notch surface (16c) formed on the swivel head (16).

Shower set according to one of claims 11 to 13, characterized in that the fastening element (16) is supported by a resilient-elastic retainer connected to the holder (3).

Shower set according to one of Claims 11 to 14, characterized in that the fastening element (16) is loaded by the compressive force of the spring element (19) acting in the direction of the swivel head (16).

Shower set according to claim 15, characterized in that the spring element is a coil spring (19).

Shower set according to one of Claims 11 to 16, characterized in that the holder (3) forms a housing.

Shower set according to one of Claims 11 to 17, characterized in that a swivel joint (4) is provided between the displacement of the shower (2) and the bracket (3), the swivel joint (4) being sealed against the surrounding moisture by a sealing element ( 7) arranged between the shower displacement (2) and the bracket (3).

Shower set according to claim 18, characterized in that the sealing element, which is in the form of an O-ring (7), is mounted in a groove formed either in the displacement of the shower (2) or in the holder (3).