CZ154495A3

CZ154495A3 - Apparatus for floor treating, particularly a vacuum cleaner being provided with hairs arranged preferably onto outer edge thereof

Info

Publication number: CZ154495A3
Application number: CZ951544A
Authority: CZ
Inventors: Wieland Guhne; Thomas Braun; Gentile Marafante; Mario Tecchiati
Original assignee: Vorwerk Co Interholding
Priority date: 1993-11-26
Filing date: 1994-11-25
Publication date: 1996-01-17
Also published as: FR2712795A1; US5678279A; WO1995014421A1; NO952733L; DK0681444T3; FR2712795B3; DE9318141U1; EP0681444B1; FI953561A; ITMI940783U1; PL175119B1; DE59409363D1; SK84895A3; NO952733D0; IT1271100B; ITMI942399A1; ITMI942399A0; PT681444E; ATE192910T1; AU1107895A

Description

Oblast techniky

Vynález se týká zařízení pro ošetřování podlahy, zejména vysavače prachu, například elektrického vysavače prachu nebo leštiče podlahy, který je opatřen s výhodou na vnějším okraji uspořádanými štětinami, které jsou orientovány směrem dolu a uchyceny v přídržné liště, která je tvarově uchycena ve směrem dolů otevřeném úložném drážkovém držáku, zařízení, který je opatřen bočními stěnami, na kterých jsou uspořádány směrem dovnitř vyčnívající výstupky.

Dosavadní stav techniky

Zařízení pro ošetřování podlahy, zejména vysavače prachu v uvedeném provedení se štětinami orientovanými směrem dolů, jsou známa. Výhodná jsou přitom provedení, ve kterých jsou štětiny uchyceny v přídržné liště·, která je uložena ve směrem dolů otevřeném úložném .drážkovém držáku, ve kterém je tato přídržná lišta uchycena výstupky vytvarovanými na bočních stěnách tohoto úložného drážkového držáku. Výstupky mají . tvar podříznutých pilovitých zubů. Důsledkem tohoto provedení je mimořádně namahavá a obtížná montáž a demontáž zmíněné přídržné lišty'se štětinami. Při těchto operacích se vždy musí překonat pružící síla úložného drážkového držáku, který je s výhodou z umělé hmoty, v oblasti jeho výstupků. Takto je již při výrobě ztížena montáž přídržné lišty do úložného drážkového držáku. Mimořádně obtížná je i pozdější demontáž přídržné lišty, například za účelem výměny po opotřebení štětin, protože také v tomto případě se při vytahování přídržné lišty z úložného drážkového držáku musí překonat pružící síla výstupků. V jednom z dalších známých provedení je úložný drážkový držák na svých bočních stěnách opatřen dorazy a k montáži přídržné lišty se štětinami je použito volné tvarování úložného drážkového držáku. Toto volné tvarování spočívá v tom, ž’e—obta-st—dna—úložného drážkového držáku j“e provedená j“ako otevřená, takže přídržná lišta se štětinami může být do úložného drážkového držáku zavedena shora a dosedne pak na zmíněné dorazy. Podstatnou nevýhodou tohoto řešení jsou však netěsnosti vyplývající z uvedeného volného tvarování v oblasti úložného drážkového držáku, zejména z nich vyplývající přisávání falešného vzduchu.

Úkolem vynálezu je proto nalezení takové konstrukce zařízení pro ošetřování podlahy, zejména vysavače prachu, který je opatřen s výhodou na vnějším okraji uspořádánými štětinami, které jsou orientovány směrem dolů a uchyceny v přídržné liště, která je tvarově uchycena ve směrem dolu otevřeném úložném drážkovém držáku, aby byla umožněna snadná montáž a demontáž přídržné lišty opatřené štětinami.

Podstata vynálezu

Uvedený úkol řeší a nedostatky známých zařízení tohoto druhu do značné míry odstraňuje zařízení pro ošetřování podlahy, zejména vysavač prachu, například elektrický vysavač prachu nebo leštič podlahy, opatřený s výhodou na vnějším okraji uspořádánými štětinami, které jsou orientovány směrem dolů a uchyceny v přídržné liště, která je tvarově uchycena ve směrem dolů otevřeném úložném drážkovém držáku zařízení, který je opatřen bočními stěnami, na kterých jsou uspořádány směrem dovnitř vyčnívající výstupky, podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že výstupky jedné boční stěny jsou přemístitelné do polohy, ve které je přídržná lišta uvolněna.

Je výhodné, jestliže výstupky jedné boční stěny jsou vytvořeny na zaskakovací klapce, která je kloubově spojena s úložným drážkovým držákem.

V této souvislosti je dále výhodné, jestliže zaskakovací klapka je s úložným drážkovým držákem spojena ohebným závěsem a zaskakovací klapka tvoří vždy část boční stěny úložného drážkového držáku.

Úložný drážkový držák je s -výhodou uspořádán v kapsovitém úložném prostoru na straně zařízení a v průběhu nasazováni úložného drážkového držáku do kapsovitého úložného prostoru je proveditelné nucené přemístění zaskakovacích klapek boční stěny do polohy, kdy je zablokována přídržná lišta.

Na vnější straně zaskakovací klapky a/nebo na vnitřní straně kapsovitého úložného prostoru je s výhodou vytvořen vodicí prvek a zaskakovací klapka je aretovatelná ve své blokovací poloze.

Zásluhou tohoto řešení je možná snadná montáž přídržné lišty se štětinami do úložného drážkového držáku. Současně je zásluhou tohoto řešení možná i snadná demontáž této přídržné lišty se štětinami. Je toho dosaženo tím, že výstupky jedné boční stěny jsou přemístitelné do polohy, ve které je přídržná lišta uvolněna. Při montáži štětin, které jsou uchyceny v přídržné liště, se tato přidržná lišta vloží do úložného drážkového držáku zařízení. Poté se výstupky na jedné bočná stěně úložného drážkového držáku mohou z polohy, kdy je přidržná lišta uvolněna, přemístit do blokovací polohy. Přidržná lišta se štětinami nyní může na tyto výstupky dosednout a je tak v úložném drážkovém “držáku žajÚlšTěnál Tato^-provozní pOhybl-ivost—výstupků—j-e—dá-n-akonstrukcí zařízení, výstupky mohou být pohyblivé například kolmo k průběhu úložné drážky. Demontáž přídržné lišty je rovněž jednoduchá a provádí se tak, že výstupky se analogicky přemístí do polohy, ve které je přidržná lišta uvolněna.. Jsou možná různá provedení těchto výstupků. Jedno z provedení může spočívat v tom, že pohyblivé výstupky ve Své blokovací poloze procházejí oblastí štětin a přidržná' lišta v provozní' poloze zařízení na tyto výstupky dosedá. Při tomto provedení jsou ke snažší montáži vytvořeny v prostoru štětin mezery, skrze které mohou výstupky procházet. Vjiném dalším provedení je možné použít výstupky menší délky, přičemž těmto výstupkům jsou pak v blokovací poloze na protilehlé boční stěně úložného drážkového držáku přiřazeny další výstupky. Přidržná lišta se pak v provozní poloze opírá svými okraji jednak o pohyblivé, jednak o pevné výstupky. Nezávisle na konkrétním provedení výstupků se tak dosáhne konstrukce zařízení pro ošetřování podlahy se směrem dolů orientovanými štětinami, která je výhodná zejména z hlediska montáže a demontáže přídržné lišty se štětinami. V jednom z dalších výhodných provedení jsou výstupky jedné boční stěny vytvořeny na zaskakovací klapce, která je kloubově spojena s úložným drážkovým držákem. Za účelem zablokování přídržné lišty se výstupky na jedné straně spolu se zaskakovací klapkou přemístí směrem ke štětinám přídržné lišty.' Výhodné je přitom provedení, ve kterém je zaskakovací klapka s úložným drážkovým držákem spojena ohebným závěsem. Sklopením zaskakovací klapky, která je opatřena výstupky, kolem osy výkyvu tvořené zmíněným ohebným závěsem se dosáhne uvedení této zaskakovací klapky do blokovací, popřípadě uvolňovací polohy . Při tomto provedení mohou být úložný drážkový držák a zaskakovací klapky vyrobeny vcelku z jednoho materiálu, což je výhodné zejména při výrobě úložného drážkového držáku vstřikovacím litím z umělé hmoty. Kromě toho je výhodné, jestliže zaskakovací klapka tvoří vždy část boční stěny úložného drážkového držáku. Zaskakovací klapka je takto přizpůsobena tvaru příslušné boční stěny úložného drážkového držáku, takže při zablokované přídržné liště je zaskakovací klapka přizpůsobena průběhu jí přiřazené boční stěny. Úložný drážkový držák je v zájmu snažší montáže uspořádán, v kapsovitém úložném prostoru na straně zařízení. Přídržná lišta,, která je opatřena štětinami, se, jak již bylo popsáno, nasadí do úložného drážkového držáku a uchytí pomocí výstupků na zaskakovacích klapkách, které lze sklopit do oblasti štětin. Poté. se úložný drážkový držák spolu s přídržnou lištou jako konstrukční celek vloží do kapsovítého úložného prostoru v zařízení. Z tohoto řešení vyplývá výhoda spočívající zejména v tom., že při montáži přídržné lišty se štětinami se manipuluje pouze s úložným drážkovým- držákem a nemusí se manipulovat s celým zařízením pro ošetřování podlahy, například vysávačem prachu. Jedno z dalších výhodných provedení je přitom řešeno tak, že v průběhu nasazování úložného drážkového držáku do kapsovítého úložného prostoru dochází k nucenému přemístění zaskakováních klapek boční stěny do polohy, kdy je zablokována přídržná lišta. Přídržná lišta se jednoduchým způsobem vloží do úložného drážkového držáku, který se poté zavede do kapsovitého úložného prostoru. Zaskakovací klapky s výstupky se přitom nuceně přemístí do blokovací polohy, kdy je přídržná lišta zablokována. Takto se ušetří jedna pracovní operace, to jest přemistování zaskakovací klapky do blokovací polohy, ve které dojde k zablokování přídržné klapky. Vložení úložného drážkového držáku do kapsovitého úložného prostoru tedy zajistí uchycení přídržné lišty v úložném drážkovém držáku. Přitom je možná i úprava spočívající v tom, že zaskakovací klapka bude trvale pružně vychylována do uvolňovací polohy. Toto by bylo výhodné zejména při demontáži přídržné lišty, protože zaskakovací klapky by se po vyjmutí úložného drážkového držáku z kapsovitého úložného prostoru zařízení samy přemístily do uvolňovací polohy, což by usnadnilo snadné vyjmutí přídržné lišty a případně i. její výměnu. Při vkládání úložného drážkového držáku opatřeného přídržnou lištou se štětinami do kapsovitého úložného prostoru zařízení se pružící zaskakovací klapky proti působení jejich pružné síly nuceně přemístí do jejich blokovací polohy. Toto může být dále usnadněno úpravou spočívající v tom, že na vnější straně zaskakovací klapky a/nebo na vnitřní straně kapsovitého úložného prostoru jsou vytvořeny vodicí prvky. Tyto vodicí prvky podporují nucený pohyb výstupků na zaškakovacích klapkách do blokovací polohy, ve které je. přídržná lišta zablokována. Konečně je také -mimořádně- výhodné,... j estliže- zaskakovací. klapka j e aretovatelná ve své blokovací poloze. Toto muže být zajištěno například zapadnutím zaškakovacích výstupku na zaskakovací klapce do odpovídajících vybrání v části boční stěny přivrácené k této zaskakovací klapce.

Přehled obrázků na výkresech

Podstata, vynálezu je dále objasněna na neomezujících příkladech jeho provedení, které jsou popsány na základě připojených výkresů, které znázorňují:

- na obr.	1 v čelním pohledu zařízení pro ošetřování podlahy podle vynálezu, které je provedeno jako elektrický vysavač prachu se štětinami, které jsou uspořádány na vnějším obvodu sací hubice a orientovány směrem dolů,
- na obr.	2 úložný drážkový držák pro sací hubici elektrického vysavače prachu v montážní poloze, s vloženou přídržnou lištou opatřenou štětinami, v prvním provedení,
- na obr.	3 zobrazení navazující na obr. 2, na kterém je úložný dážkový držák s vloženou přídržnou lištou zaváděn do úložné kapsové části sací hubice,

- na obr. 4 oblast přídržné lišty, která je opatřena štětinami

	v provozní poloze elektrického vysavače prachu,
- na obr.	5 pohled na oblast z obr. 4 ve směru šipky V z tohoto obr. 4,
- na obr.	6 úložný drážkový držák pro sací hubici elektrického vysavače prachu v montážní poloze, s vloženou přídržnou lištou opatřenou štětinami, v druhém provedení,

- na obr

- na obr zobrazení odpovídající obr. 4, týkající se však provedení podle obr. 6, řez v rovině VIII - VIII z obr. 7, zobrazení odpovídající obr. 2, týkající se však třetího provedení a

- na obr. 10 půdorysný pohled na provedení z obr. 9.

Příklady provedení vynálezu

Znázorněný elektrický vysavač i prachu je proveden jako ruční přístroj. Sestává z. pouzdra 2, na které nahoře navazuje tyč opatřená na konci rukojetí 4. V oblasti přechodu mezi rukojetí a tyčí 3. je uspořádán vypínač 5. Na obr. 1 je také patrný elektrický přívod 6.

Pouzdro 2 je rozděleno na kryt 7 motoru, nad kterým je uspořádána komora 8. pro neznázorněný filtrační sáček. Podobně není podrobně znázorněn ani motorový ventilátor tohoto elektrického vysavače 1 prachu.

Kryt 2 motoru dole přechází v trubkovou spojku 9, která tvoří spoj pro vedení vzduchu se sací hubicí 10.

Sací hubice 10 je na obvodu opatřena směrem dolů orientovanými štětinami 11. Tyto štětiny 11 v provozní poloze elektrického vysavače 1 prachu,, která je znázorněna na obr. 1, dosedají na -vysávanou, popřípadě ošetřovanou podlahu 12.

Dále je ve třech provedeních znázorněna přídržná lišta 13. ve které jsou. uchyceny štětiny 11. Toto uchycení je provedeno obvyklým způsobem tak, že.konce Štětin 11 jsou uloženy a sevřeny v přídržné liště 13, která je s výhodou kovová.

Přídržná lišta 13 spolu se svými štětinami 11 se při montáži zavádí do úložného drážkového držáku 14 ve tvar písmene U, který je v provozní poloze podle obr. 1 otevřen směrem dolů - viz také obr. 2, 6 a 9.

Úložný drážkový držák 14 je proveden jako rám, který lze. nasadit do konstrukce.15 sací hubice 10 a ktérý má shodné obrysy jako tato konstrukce 15.

V prvním příkladu provedení, který je znázorněn na obr. 2. až 5, je oblast úložného drážkového držáku 14 na jeho vnitřní boční stěně 16 opatřena výstupkem 17., který vyčnívá přibližně d,o čtvrtiny šířky úložného prostoru 18 úložného drážkového držáku

14. Vnější boční stěna 19 úložného drážkového držáku 14 je s pravidelnými odstupy, které odpovídají odstupům výstupků 17, opatřena výřezy 20. které zasahují od okraje otevřené strany úložného drážkového držáku 14 ve tvaru písmene U až ke dnu, popřípadě klenbě 21 tohoto úložného drážkového držáku 14.

V jednom z těchto výřezů 20 vnější boční stěny 19 je ‘ uspořádána zaskakovací klapka 22., která , je ohebným závěsem 23 výkyvné spojena se dnem, popřípadě klenbou 21 úložného drážkového držáku 14.. Zaskakovací klapka 22 má téměř stejnou tlouštku stěny jako vnější boční stěna 19.. Také tvar a velikost této zaskakovací klapky 22 do značné, míry odpovídá tvaru a velikosti vnější boční stěny 19., zásluhou čehož je zaskakovací klapka 22 v zaskočené poloze podle obr. 4 téměř v zákrytu s vnější boční stěnou 19.

Zaskakovací klapka 22 je na svém volném konci na straně přivrácené ke štětinám 11 opatřena přibližně uprostřed výstupkem

Zaskakovací klapka 22 má v podélném směru přídržné lišty 13 na svém volném konci šířku odpovídající výřezu 20 a směrem k ohebnému závěsu 23 se zužuje'. Na volném konci zaskakovací klapky 22 je, jak již bylo uvedeno, na vnitřní straně vytvořen výstupek 24. Zaskakovací klapka 22 je v této oblasti na svých vnějších okrajích opatřena zaskakovacími výstupky 25, které vystupují směrem k bočním stranám výřezu 20 a které v blokovací poloze podle obr. 4 zasahují do odpovídajících vybrání 26 ve vnější boční stěně 19 a tvoří tak uzávěr.

Na straně protilehlé k výstupku 24, to jest -na vnější straně, je zaskakovací klapka 22 opatřena vodicím prvkem 27 ve tvaru šikmé plochy. Tento vodicí prvek 27 probíhá přibližně od poloviny výšky zaskakovací klapky 22 až k volnému konci této zaskakovací klapky 22, přičemž v oblasti tohoto volného konce je materiál zaskakovací klapky 22 zesílen a tvoří aretační lištu 28 . Tato aretační.lišta 28 v blokovací poloze zaskakovací klapky 22 podle obr. 4 a 5 pokračuje na volném okraji vnější boční stěny 19 jako lišta 29.

Montáž přídržné lišty 13 . která je opatřena štětinami 11, do sací hubice 10 je jednoduchá. Montážní lišta 13 spolu s v ní uchycenými štětinami ll se zasune do úložného prostoru 18 úložného drážkového držáku 14. Tento úložný drážkový držák 14 se pak nasadí do konstrukce 15 sací trysky 10 v oblasti jejího kapsovitého úložného prostoru 30 ve tvaru písmene U. Okraj vnější boční stěny 31 tohoto kapsovitého úložného prostoru 30 přitom klouže po zaskakovací klapce 22, která se tak sklopí směrem ke štětinám ll. V průběhu vkládání úložného drážkového držáku 14 do kapsovitého úložného prostoru 30 tedy dojde k nucenému pohybu zaskakovací klapky 22 a jejího výstupku 24. do blokovací polohy podle obr. 4, ve které je přídržná lišta 13 takto zablokována v úložném drážkovém držáku 14. Zaskakovací klapka 22 je přitom pomocí vodícího prvku 27 přemístěna směrem ke štětinám 11 tak daleko, dokud aretační lišta 28 nedosedne na vnitřní stranu vnější boční stěny 31 a výstupky 25 zaskakovací klapky 22 nezaskočí do vybrání 26 ve vnější boční stěně 19 úložného, drážkového držáku 14. Je také možné řešení spočívající v tom, že vodicím prvkem se opatří vnější boční stěna 31 kapsovitého úložného prostoru 30, tento, vodicí prvek také případně může odpovídat vodícímu prvku 27 na zaskakovací klapce 22 . Na obr. 4 a 5 je znázorněna provozní poloha elektrického vysavače l prachu, popřípadě sací hubice 10,. přičemž přídržná lišta 13. která je opatřena štětinami 11. je v úložném drážkovém držáku 14 uložena pohyblivě ve svislém směru. V zablokované poloze přídržné lišty 13 se výstupky 17 a 24 nacházejí naproti sobě, takže přídržná lišta 13 při nadzdvihnutí elektrického vysavače 1 prachu na tyto výstupky 17., 24 dosedne, jak je toto čerchovaně naznačeno na obr. 4 .

Na obr. 6 až 8 je znázorněno druhý příklad provedení. Vnitřní boční stěna 16 úložného drážkového držáku 14 - není na rozdíl od prvního příkladu provedení opatřena.žádným výstupkem.

Zablokování polohy přídržné lišty 13 je zde místo toho zajištěno tak, že zaskakovací klapka 22 je na svém volném konci přibližně uprostřed opatřena výstupkem 24 ve tvaru blokovacího palce 3_2. Tento blokovací palec 32 prochází oblastí štětin ll, mezi kterými je v tomto místě vytvořena mezera 33 . ve které nejsou žádné štětiny li - viz obr. 8. Blokovací palec 32 pronikne touto mezerou 3~3 do bTokovací p“oTohyi Přídržná Iršta í~3~; která—j-eopatřena štětinami 11, je v provozní poloze podle obr. 7 uložena pohyblivě ve svislém směru, přičemž při nadzdvižení sací hubice 10 tato přídržná lišta 13 dosedne na blokovací palec 32 - viz čerchovaně naznačená poloha na obr. 7.

Na obr. 9 a 10 je znázorněn třetí příklad provedení. Přídavně k druhému příkladu provedení je zde použita tlačná pružina 34, která je uspořádána v úložném drážkovém držáku 14 mezi přídržnou lištou 13 a dnem nebo klenbou 21 tohoto úložného drážkového držáku 14. V provozní poloze elektrického vysavače 1 prachu,popřípadě sací hubice 10, je tak přídržná lišta 13 spolu se štětinami ll trvale pružně přitlačována k ošetřované podlaze 12. Také v tomto příkladu provedení je úložný drážkový držák 14 spolu s přídržnou lištou 13 vložen do kapsovitého úložného prostoru 30 elektrického vysavače 1 prachu, přičemž zaskakovací klapka 22 je do blokovací polohy, kdy je zablokována přídržná lišta 13., opět přemistována posuvným pohybem pó vodicím prvku 27 . Na obr. 10 je znovu v půdorysném pohledu znázorněno uspořádání zaskakovací klapky 22 na úložném drážkovém držáku 14.

Ve všech třech popsaných příkladech provedení se projevuje výhoda snadné a s vynaložením malé síly možné montáže přídržné lišty 13 spolu se štětinami 11 do sací trysky iq . Po vložení přídržné lišty 13 spolu se štětinami 11 do samostatného úložného drážkového držáku 14 se tento celek nasadí do konstrukce 30 sací hubice 10, to jest do jejího kapsovitého úložného prostoru 30. přičemž výstupky 24, popřípadě blokovací palce 32, které jsou vytvořeny na zaskakovací klapce 22. se nuceně přemístí do polohy, ve které blokují přídržnou lištu 13.. Také demontáž, například za účelem výměny opotřebených štětin 11, lze zásluhou tohoto řešení provést bez poškození.

Všechny popsané a jinak uvedené znaky jsou z hlediska vynálezu důležité. Do obsahu přihlášky náleží i obsah příslušných prioritních dokladů, a to i za účelem převzetí znaků těchto podkladů do nároků předložené přihlášky vynálezu.

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY

1. Zařízení pro ošetřování podlahy, zejména vysavač prachu, například elektrický vysavač prachu nebo leštič podlahy, _ opatřený s výhodou na vnějším okraj i uspořádánými štětinami, které jsou orientovány směrem dolů a uchyceny v přídržné liště, která je tvarově uchycena ve směrem dolů otevřeném úložném drážkovém držáku zařízení, který je opatřen bočními stěnami, na kterých jsou uspořádány směrem dovnitř vyčnívající výstupky, vyznačující se tím, že výstupky (24) jedné boční stěny (19) jsou přemístitelné do polohy, ve které je přídržná lišta (13) uvolněna'.
2. Zařízení pro ošetřování podlahy podle nároku 1, vyznačující se tím, že výstupky (24) jedné boční stěny (19) jsou vytvořeny na zaskakovací klapce (22), která je- kloubově spojena s úložným drážkovým držákem (14) .
3. Zařízení pro ošetřování.podlahy podle některého nebo více z předchozích nároků nebo zejména podle nich, vyznačující setím, že zaskakovací klapka ·*..... (22) je s úložným drážkovým držákem (14) spojena ohebným' závěsem (23).
4. Zařízení pro ošetřování podlahy podle některého nebo více z předchozích nároků nebo zejména podle nich, vyznačující se tím, že zaskakovací klapka (22) tvoří vždy část boční stěny (19) úložného drážkového držáku (14). .

Zařízení pro ošetřování podlahy podle některého nebo více z předchozích nároků nebo zejména podle nich, vyznačující se tím, že úložný drážkový držák (14) je uspořádán v kapsovitém úložném prostoru (30) zařízení (1).
6. Zařízení pro ošetřování podlahy podle některého nebo více z předchozích nároků nebo zejména podle nich, vyznačující se tím, že v průběhu nasazování úložného drážkového držáku (14) do kapsovítého úložného prostoru (30) je proveditelné nucené přemístění zaskakovacích klapek (22) boční stěny (19) do polohy, kdy je zablokována přídržná lišta (13).
7. Zařízení pro ošetřování podlahy podle některého nebo více z předchozích nároků nebo zejména podle nich, vyznačující se tí m, že na vnější straně zaskakovaeí klapky (22) a/nebo na vnitřní straně kápsovitého úložného prostoru (30) je vytvořen vodicí prvek (27).
8. Zařízení pro ošetřování podlahy podle některého nebo více z předchozích nároků nebo zejména podle nich, vyznačující se tím, že zaskakovaeí klapka (22) je aretovatelná ve své blokovací poloze.