SK62896A3 - Electrical vacuum cleaner with a chamber for a dust bag - Google Patents
Electrical vacuum cleaner with a chamber for a dust bag Download PDFInfo
- Publication number
- SK62896A3 SK62896A3 SK628-96A SK62896A SK62896A3 SK 62896 A3 SK62896 A3 SK 62896A3 SK 62896 A SK62896 A SK 62896A SK 62896 A3 SK62896 A3 SK 62896A3
- Authority
- SK
- Slovakia
- Prior art keywords
- support frame
- storage chamber
- dust bag
- snap
- vacuum cleaner
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
- A47L9/14—Bags or the like; Rigid filtering receptacles; Attachment of, or closures for, bags or receptacles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
- A47L9/14—Bags or the like; Rigid filtering receptacles; Attachment of, or closures for, bags or receptacles
- A47L9/1427—Means for mounting or attaching bags or filtering receptacles in suction cleaners; Adapters
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
- Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
Abstract
Description
Elektrický vysávač prachu s úložnou komorou pre vrecko na prachElectric vacuum cleaner with storage chamber for dust bag
Oblasť technikyTechnical field
Vynález sa týka elektrického vysávača prachu s úložnou komorou pre vrecko na prach s nosnou doskou, ktorá úložná komora je zvonku vybavená textilným poťahom a zvnútra mriežkovou štruktúrou, pričom medzi mriežkovou štruktúrou a textilným poťahom je umiestnený elektretový filter a úložná komora je navrchu vybavená úložným rámom pre nosnú dosku vrecka na prach.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The invention relates to an electric vacuum cleaner having a storage chamber for a dust bag with a carrier plate, which storage chamber is provided with a textile coating on the outside and a grid structure inside the grid. Dust bag carrier plate.
Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Podobný elektrický vysávač prachu s úložnou komorou pre vrecko na prach vybavený nosnou doskou je známy napríklad zo zverejnenej nemeckej patentovej prihlášky č. DE-OS 39 11 580, kde je opísaný elektrický vysávač prachu s príslušným vreckom na prach, ktorý možno po otvorení úložnej komory a odpojení od nátrubku elektrického vysávača prachu z tejto úložnej komory vybrať. Vrecko na prach tu svojou nosnou doskou spočíva v hornom úložnom ráme úložnej komory. Vlastná úložná komora nie je v spomenutom dokumente bližšie opísaná. Sú však známe také úložné komory, ktoré sú na vonkajšej strane vybavené textilným poťahom a zvnútra mriežkovou štruktúrou, pričom medzi mriežkovou štruktúrou a textilným poťahom je umiestnený elektretový filter. Pri neodbornej manipulácii s elektrickým vysávačom prachu, najmä pri neodbornom nasadzovaní vrecka na prach do úložnej komory alebo tiež pri použití nesprávneho vrecka na prach môže časom dôjsť ku znečisteniu elektretového filtra, čo je nežiadúce z hygienických dôvodov.A similar electric dust vacuum cleaner with a dust bag storage chamber equipped with a carrier plate is known, for example, from German patent application no. DE-OS 39 11 580, which discloses an electric dust vacuum cleaner with a corresponding dust bag, which can be removed from the storage chamber after opening the storage chamber and disconnecting it from the sleeve of the electric dust vacuum cleaner. The dust bag with its support plate rests in the upper housing of the storage chamber. The actual storage chamber is not described in more detail in said document. However, such storage chambers are known which are provided on the outside with a textile coating and, from the inside, with a grid structure, wherein an electret filter is arranged between the grid structure and the textile coating. Incorrect handling of the electric dust extractor, especially improperly inserting the dust bag into the storage chamber, or even using the wrong dust bag, can lead to contamination of the electret filter over time, which is undesirable for hygienic reasons.
- la Z dokumentu EP 0 244 589 je ďalej známy bezpečnostný filter pre filtračné kazety vysávačov prachu. Filtračná kazeta pozostáva z tuhého plášťa, ktorý je priepustný pre vzduch. V tomto plášti je uložené papierové filtračné vrecko. Bezpečnostný filter je tvorený vrecúškom zodpovedajúcim tvaru spomenutého plášťa, je zhotovený z elektrostaticky nabitého rúna a umiestnený medzi plášťom a papierovým filtračným vreckom.Furthermore, a security filter for dust collector filter cassettes is known from EP 0 244 589. The filter cassette consists of a rigid, air-permeable casing. This jacket houses a paper filter bag. The security filter is formed by a pouch corresponding to the shape of said sheath, is made of an electrostatically charged web, and is positioned between the sheath and the paper filter bag.
Úlohou vynálezu je s prihliadnutím k týmto nedostatkom zdokonalenie konštrukcie elektrického vysávača prachu tohoto druhu, to je s úložnou komorou pre vrecko na prach s nosnou doskou, tak aby sa dosiahla lahšia manipulácia s takýmto elektrickým vysávačom prachu a elektrický vysávač na prach bol dokonalejší i z hygienického hladiska.The object of the invention is, in view of these drawbacks, to improve the design of an electric dust vacuum cleaner of this kind, i.e. with a storage chamber for a dust bag with a carrier plate so as to achieve easier handling of such an electric vacuum cleaner. .
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Uvedenú úlohu rieši a nedostatky známych elektrických vysávačov prachu tohoto druhu do značnej miery odstraňuje elektrický vysávač prachu s úložnou komorou pre vrecko na prach s nosnou doskou, ktorá úložná komora je zvonku vybavená textilným poťahom a zvnútra mriežkovou štruktúrou, pričom medzi mriežkovou štruktúrou a textilným poťahom je umiestnený elektretový filter a úložná komora je navrchu vybavená úložným rámom pre nosnú dosku vrecka na prach, podlá vynálezu, ktorého podstata spočíva v tom, že mriežková štruktúra je vyberatelná spolu s úložným rámom a elektretový filter je pevne uchytený na mriežkovej štruktúre, poprípade úložnom ráme, ktorý je zaskočením spojený s nosným rámom, na ktorom je pripevnený textilný poťah, pričom k rozpojeniu zaskakovacieho spoja medzi nosným rámom a úložným rámom je treba pružné prehnutie častí úložného rámu smerom dovnútra.The problem is solved and the drawbacks of known electric dust extractors of this kind are largely eliminated by an electric dust extractor with a dust bag storage chamber with a carrier plate which has a textile coating on the outside and a grid structure on the outside. the electret filter and the receiving chamber are provided at the top with a receiving frame for the dust bag carrier plate according to the invention, which is characterized in that the grid structure is removable together with the receiving frame and the electret filter is fixedly attached to the grid structure or the receiving frame, which is snap-fastened to a support frame on which the textile covering is attached, and to disengage the snap connection between the support frame and the support frame, the inwardly folding parts of the support frame need to be flexed.
Uvedenú úlohu rieši tiež elektrický vysávač prachu s úložnou komorou pre vrecko na prach s nosnou doskou, ktorá úložná komora je zvonku vybavená textilným poťahom a zvnútra mriežkovou štruktúrou, pričom medzi mriežkovou štruktúrou a textilným poťahom je umiestnený elektretový filter, úložná komora je navrchu vybavená úložným rámom pre nosnú dosku vrecka na prach a úložný rám má v podstate obdĺžnikový prierez, podlá vynálezu, ktorého podstata spočíva v tom, že na pozdĺžnych stranách úložného rámu sú výhodne približne uprostred týchto pozdĺžnych strán umiestnené zaskakovacie výstupky.This object is also accomplished by an electric vacuum cleaner with a storage chamber for a dust bag with a carrier plate, which storage chamber is provided with a textile coating on the outside and a grid structure on the inside, with an electret filter between the grid structure and the textile coating. For the support plate of the dust bag and the support frame, it has a substantially rectangular cross-section according to the invention, characterized in that snap-in protrusions are preferably disposed on the longitudinal sides of the support frame approximately in the middle of these longitudinal sides.
Je výhodné, ak na pozdĺžnych stranách úložného rámu sú umiestnené dva v podstate protiíahlé zaskakovacie výstupky, ktoré majú tvar podrezaných výstupkov.Advantageously, two substantially opposing latching projections having the shape of undercut projections are disposed on the longitudinal sides of the receiving frame.
Na vytvorenie zaskakovacieho spoja sú v nosnom ráme vytvorené zaskakovacie vybrania, ktoré sú podrezané komplementárne k zaskakovacím výstupkom a sú otvorené smerom nahor.To form the snap joint, snap recesses are formed in the support frame, which are undercut complementary to the snap lugs and open upwardly.
Opísaným riešením sa dosiahne konštrukcia elektrického vysávača prachu s úložnou komorou pre vrecko na prach s nosnou doskou, ktorá je zdokonalená najmä z híadiska manipulácie s týmto elektrickým vysávačom prachu a predovšetkým sa vyznačuje zvýšenou hygienickosťou. Dosiahne sa to tým, že mriežková štruktúra je vyberátelná spolu s úložným rámom a elektretový filter je pevne uchytený na mriežkovej štruktúre, poprípade úložnom ráme, ktorý je zaskočením spojený s nosným rámom, na ktorom je pripevnený textilný poťah, pričom k rozpojeniu zaskakovacieho spoja medzi nosným rámom a úložným rámom je treba pružné prehnutie častí úložného rámu smerom dovnútra. Úložná komora je v dôsledku tejto konštrukcie dvojdielna, pričom jedna časť je tvorená nosným rámom, na ktorom je zvonku pripevnený textilný poťah, a druhá časť je tvorená úložným rámom, s ktorým je spojená mriežková štruktúra, na ktorej je umiestnený elektretový filter. Zásluhou toho možno elektretový filter z úložnej komory jednoducho vybrať a vyčistiť alebo vymeniť. Zaskakovací spoj medzi nosným rámom a úložným rámom úložnej komory sa uvolní pružným vyhnutím častí úložného rámu smerom dovnútra, načo možno úložný rám spolu s jeho mriežkovou štruktúrou a elektretovým filtrom vybrať z nosného rámu. V dôsledku toho, že pružné vyhnutie častí úložného rámu sa musí vykonať smerom dovnútra, je treba vopred z úložnej komory vybrať vrecko na prach, pretože inak by nosná doska vrecka na prach, ktorá spočíva v úložnom ráme, bránila vyhnutiu spomenutých častí smerom dovnútra. Úložný rám môže byť známym spôsobom vnútri na svojej dosadacej ploche pre nosnú dosku vrecka na prach vybavený orientačnými vybraniami alebo podobne, aby bolo zaistené polohové správne vkladanie vrecka na prach do úložného rámu. V jednom z výhodných zdokonalení sú v prípade úložného rámu s v podstate obdĺžnikovým prierezom na pozdĺžnych stranách úložného rámu s výhodou približne uprostred týchto pozdĺžnych strán umiestnené zaskakovacie výstupky. Vyhnutím týchto zaskakovacích výstupkov, pričom pozdĺžne strany úložného rámu sú v oblasti zaskakovacích výstupkov uskutočnené pružné, možno takto elektretový filter, ktorý je pripevnený na úložnom ráme a mriežkovej štruktúre, vybrať z nosného rámu. Pritom je mimoriadne výhodné, ak na pozdĺžnych stranách úložného rámu sú umiestnené dva v podstate protiíahlé zaskakovacie výstupky. Takto je možné ovládanie týchto zaskakovacích výstupkov jednou rukou, lebo jednou rukou možno potom smerom dovnútra vyhnúť oba navzájom protiíahlé zaskakovacie výstupky úložného rámu, čím sa uvoíní zaskakovací spoj s nosným rámom. Zaskakovací spoj je ďalej optima1izovaný tak, že zaskakovacie výstupky majú tvar podrezaných výstupkov, poprípade lastovičieho chvosta. Možno však použiť i riešenia, v ktorých budú zaskakovacie výstupky mať tvar lichobežníka alebo podobne. Zaskakovací spoj medzi úložným rámom a nosným rámom môže byť jednoducho uskutočnený tak, že na vytvorenie tohoto zaskakovacieho spoja sú v nosnom ráme vytvorené zaskakovacie vybrania, ktoré sú podrezané komplementárne k zaskakovacím výstupkom a sú otvorené smerom nahor. Je výhodné, ak na vonkajšej strane úložného rámu sú vytvorené zaskakovacie výstupky s podrezaniami, alebo v tvare lastovičieho chvosta, ktoré zapadajú do komplementárne tvarovaných zaskakovacích vybraní v nosnom ráme. Zásluhou tohoto podrezaného alebo lichobežníkového tvarovania, pričom užšie strany lichobežníka alebo profilu v tvare lastovičieho chvosta smerujú nahor, je vylúčené vytiahnutie úložného rámu z nosného rámu smerom nahor bez predchádzajúceho vyhnutia zaskakovacích výstupkov smerom dovnútra. Smerom nahor, to je v smere vyberania, totiž boky zaskakovacích výstupkov v tvare lastovičieho chvosta dosadajú na boky zaskakovacích vybraní. Je teda nevyhnutné vytlačiť zaskakovacie výstupky zo zaskako vacích vybraní smerom dovnútra, čo, ako už bolo spomenuté, možno uskutočniť až po vybratí vrecka na prach s jeho nosnou doskou. Správna poloha vrecka na prach v úložnom ráme je, ako už bolo uvedené, daná orientačnými vybraniami v úložnom ráme. Aby teraz bola zaistená aj správna poloha úložného rámu, ktorý je vybavený týmito orientačnými vybraniami, v nosnom ráme, môže byť celá konštrukcia ďalej zdokonalená tak, že navzájom protiľahlé zaskakovacie výstupky a im v nosnom ráme priradené zaskakovacie vybrania majú rozdielne veľkosti a/alebo tvary. Úložný rám potom možno do nosného rámu vložiť až pri správnom priradení k sebe navzájom príslušných zaskakovacích výstupkov a zaskakovacích vybraní, keď zaskakovacie výstupky môžu správne zapadnúť do príslušných zaskakovacích vybraní. Potom možno v správnej polohe vložiť i vrecko na prach s jeho nosnou doskou. Ak je však úložný rám nasadený nesprávne, nemôže najmenej jeden zaskakovací výstupok zapadnúť do jemu najbližšieho zaskakovacieho vybrania v nosnom ráme, takže táto časť úložného rámu zostane ďalej vyhnutá smerom dovnútra. V dôsledku tohoto vyhnutia nemôže byť do úložného rámu svojou nosnou doskou vložené ani vrecko na prach.The described solution achieves the construction of an electric dust vacuum cleaner with a storage chamber for a dust bag with a carrier plate, which is improved in particular in terms of handling the electric dust vacuum cleaner and, in particular, is characterized by increased hygiene. This is achieved by the grid structure being removable together with the support frame and the electret filter being fixedly attached to the lattice structure or the support frame which is snap-locked to the support frame on which the textile covering is fastened, to disengage the snap connection between the support frame. The frame and the mounting frame need to be flexed inwardly of the parts of the mounting frame. As a result of this construction, the storage chamber is two-part, one part consisting of a support frame on which a textile covering is attached externally, and the other part consisting of a support frame to which a grid structure is attached to which an electret filter is placed. As a result, the electret filter can be easily removed from the storage chamber and cleaned or replaced. The latching connection between the support frame and the receiving frame of the receiving chamber is released by flexibly bending inwardly the portions of the receiving frame, whereupon the receiving frame together with its grid structure and the electret filter can be removed from the supporting frame. Due to the fact that the elastic deflection of the parts of the support frame must be carried out inwards, the dust bag must be removed from the storage chamber beforehand, otherwise the dust bag support plate resting on the support frame would prevent the said parts from bending inwards. The storage frame can be provided in a known manner inside its bearing surface for the dust bag support plate with orientation recesses or the like to ensure the positional correct insertion of the dust bag into the storage frame. In one advantageous improvement, in the case of a support frame with a substantially rectangular cross-section on the longitudinal sides of the support frame, preferably snap-in protrusions are arranged approximately in the middle of these longitudinal sides. By avoiding these latching projections, wherein the longitudinal sides of the receiving frame are made flexible in the region of the latching projections, the electret filter, which is mounted on the receiving frame and the grid structure, can thus be removed from the support frame. In this case, it is particularly advantageous if two substantially opposing snap-on lugs are provided on the longitudinal sides of the receiving frame. In this way, it is possible to actuate these latching projections with one hand, since with one hand the two opposite latching projections of the support frame can be avoided inwardly, thereby releasing the latching connection with the support frame. Furthermore, the snap joint is optimized such that the snap lugs are in the form of undercut lugs or a swallow tail. However, solutions in which the latching projections will have a trapezoidal shape or the like may also be used. The snap connection between the support frame and the carrier frame can be simply designed such that snap-in recesses are formed in the carrier frame that are undercut complementary to the snap lugs and open upwardly to form this snap connection. Advantageously, latching projections with undercuts, or in the shape of a shallow tail, are formed on the outside of the receiving frame, which fit into complementary shaped latches in the support frame. Due to this undercut or trapezoidal shape, with the narrower sides of the trapezoid or the tail-shaped profile facing upwards, it is ruled out that the support frame is pulled upwards from the support frame without first bending the latching projections inwards. In the upward direction, that is, in the recess direction, that is, the sides of the lath tail-like latching lugs abut the sides of the latching recesses. Thus, it is necessary to push the latching projections from the latching recesses inwardly, which, as already mentioned, can only be carried out after the dust bag with its carrier plate has been removed. The correct position of the dust bag in the storage frame is, as already mentioned, given by the orientation recesses in the storage frame. In order to ensure that the bearing frame provided with these orientation recesses is correctly positioned in the support frame, the entire structure can be further improved so that the opposite locking projections and the associated locking recesses in the support frame have different sizes and / or shapes. The support frame can then be inserted into the support frame only when the respective latching projections and latching recesses are correctly aligned with each other, when the latching projections can properly engage the respective latching recesses. The dust bag with its carrier plate can then be inserted in the correct position. However, if the mounting frame is mounted incorrectly, the at least one latching projection cannot fit into the closest locking recess in the support frame, so that this part of the mounting frame remains further bent inwards. As a result of this evasion, the dust bag cannot be inserted into the bearing frame with its support plate.
Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Podstata vynálezu je ďalej objasnená na neobmedzujúcich príkladoch jeho uskutočnenia, ktoré sú opísané na základe pripojených výkresov, ktoré znázorňujú:BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention is illustrated by the following non-limiting examples, which are described in the accompanying drawings, in which:
- na obr. 1 v bočnom pohľade elektrický vysávač prachu, vyba- vený úložnou komorou podľa vynálezu, s bodkočiarkovane naznačenou vyklopenou polohou tejto úložnej komory, v ktorej je uložené vrecko na prach,FIG. 1 is a side view of an electric dust vacuum cleaner equipped with a storage chamber according to the invention, with the dotted position of the storage chamber in which the dust bag is stored in dotted lines,
- na obr. 2 úložnú komoru v detailnom perspektívnom pohľade, s vloženým vreckom na prach, ktoré je vybavené nosnou doskou,FIG. 2 is a detailed perspective view of the storage chamber, with a dust bag fitted with a carrier plate,
- na obr. 3 pôdorysný pohľad na úložnú komoru, avšak bez vrecka na prach,FIG. 3 is a plan view of the storage chamber, but without a dust bag,
- na obr. 4 dielči rez v rovine IV - IV z obr. 3,FIG. 4 shows a partial section along the line IV - IV in FIG. 3
- na obr. 5 horný koniec úložnej komory, vrecko na prach je odstránené a úložný rám, ktorý je vložený do nosného rámu úložnej komory, je v oblasti svojich pružných častí vyhnutý smerom dovnútra, všetko v perspektívnom pohľade,FIG. 5 the upper end of the storage chamber, the dust bag is removed and the storage frame which is inserted into the support frame of the storage chamber is bent inwardly in the region of its resilient parts, all in perspective,
- na obr. 6 vyobrazenie zodpovedajúce obr. 5, avšak v priebe- hu vyberania úložného rámu a na ňom pripevnenej mriežkovej štruktúry a elektretového filtra z nosného rámu, ktorý je z vonkajšej strany vybavený textilným poťahom.FIG. 6 is a view corresponding to FIG. 5, but during removal of the support frame and the grid structure attached thereto and the electret filter from the support frame, which is provided with a textile coating on the outside.
Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Elektrický vysávač 1 prachu, ktorý je znázornený na obr. 1, je koncipovaný ako ručné zariadenie. Pozostáva z krytu 2, na ktorý navrchu naväzuje nosná tyč 3_, ktorá je zakončená držadlom 4. V mieste prechodu medzi držadlom 4 a nosnou tyčouThe electric dust vacuum cleaner 1 shown in FIG. 1 is designed as a hand-held device. It consists of a cover 2, to which is attached at the top a support rod 3, which is terminated by a handle 4. At the transition point between the handle 4 and the support rod
3. je umiestnený vypínač 5. Na obr. 1 je tiež zrejmá prívodná sieťová šnúra 6.3, a switch 5 is provided. In FIG. 1 also shows the power cord 6.
Kryt 2 je rozdelený na puzdro 7 motora a nad ním sa nachádzajúcu úložnú komoru 8 pre uloženie vrecka 9 na prach. Na výkresoch nie je podrobnejšie znázornený motorom poháňaný ventilátor.The cover 2 is divided into a motor housing 7 and a storage chamber 8 above it for receiving the dust bag 9. The engine-driven fan is not shown in more detail in the drawings.
Vrecko 9 na prach - viď obr. 2 - je na strane privrátenej k puzdru 7 motora vybavené nosnou doskou 10, ktorá je nátrubkom prepojená so vzduchovým kanálom vedúcim k ventilátoru.Dust bag 9 - see fig. 2, on the side facing the engine housing 7 is provided with a support plate 10 which is connected via a nozzle to an air duct leading to the fan.
Puzdro 7 motora na svojej spodnej strane prechádza v rúrkovú spojku 11, ktorá tvorí spojenie pre odsávanie vzduchu zo sacej hubice 12.The engine housing 7 at its underside extends into a tubular coupling 11 which forms a connection for exhausting air from the suction nozzle 12.
Táto sacia hubica 12 môže byť tvorená tak zvanou kefovou sacou hubicou, ktorá je vo svojom ústí vybavená valcovou kefou, ktorá je rotačné poháňaná zvláštnym pohonom.This suction nozzle 12 can be a so-called brush suction nozzle which is provided at its mouth with a roller brush which is rotationally driven by a special drive.
Motor ventilátora pracuje zdola nahor a tlačí tak vzduch obsahujúci prach do vrecka 9 na prach, ktorý je svojim dnom nahor umiestnený nad puzdrom 7 motora.The fan motor operates from bottom to top and thus pushes the dust-containing air into the dust bag 9, which is located above its housing 7 above the motor housing.
Prierez krytu 2 je po celej jeho dĺžke obdĺžnikový s mierne vyklenutými širšími stranami a taktiež mierne vyklenutými užšími stranami. Na obr. 1 je znázornená širšia strana krytu 2 elektrického vysávača 1 prachu.The cross-section of the cover 2 is rectangular over its entire length with slightly curved wider sides and also slightly curved narrower sides. In FIG. 1 shows the wider side of the housing 2 of the electric vacuum cleaner 1.
Na obr. 2 je samostatne znázornená úložná komora 8, ktorá je uskutočnená v podstate ako dvojdielna. Úložná komora 8 pozostáva z nosného rámu 13., na ktorom je zvonku umiestnený textilný poťah 14. Druhou časťou je úložný rám 15, ktorý je uložený v nosnom ráme 13 a ktorý je na spodnej strane vybavený mriežkovou štruktúrou 16 v tvare koša. Táto mriežková štruktúra 16 prebieha v zabudovanej polohe podlá obr. 2 v rovnakom smere a po takmer celej dĺžke ako textilný poťah 14 a slúži na vystuženie tohto textilného poťahu 14,. Mriežková štruktúra 16 je okrem toho úplne potiahnutá elektretovým filtrom 17, ktorý je v oblasti úložného rámu 15 pripevnený v drážke 18, ktorá je vytvorená v spodnej strane tohto úložného rámu 15. Ako mriežková štruktúra 16, tak aj na túto mriežkovú štruktúru natiahnutý elektretový filter 17 tvoria dno 34.In FIG. 2, the storage chamber 8 is shown in a substantially two-part manner. The storage chamber 8 consists of a support frame 13 on which a textile cover 14 is placed externally. The second part is a support frame 15, which is embedded in the support frame 13 and which is provided on the underside with a basket-like grid structure 16. This lattice structure 16 extends in the installed position of FIG. 2 in the same direction and along almost the entire length of the textile coating 14 and serves to reinforce the textile coating 14. In addition, the grid structure 16 is completely covered with an electret filter 17, which in the region of the support frame 15 is fixed in a groove 18 formed at the underside of this support frame 15. Both the grid structure 16 and the electret filter 17 extended thereto. they form the bottom 34.
Nosný rám 13, ktorý prierezom zodpovedá puzdru 7 motora, je v oblasti odvrátenej od textilného poťahu 14 vybavený na jednej užšej strane rukoväťou 19, pomocou ktorej môže byť úložná komora 8. vyklopená z pracovnej polohy do polohy pre vyberanie filtra, ktorá je bodkočiarkovane naznačená na obr. 1. Za tým účelom je pomocou rukoväte 19 potrebné uvoľniť neznázornený zaskakovací spoj na puzdre 7 motora. Na užšej strane nosného rámu 13, ktorá je protiľahlá k užšej strane s rukoväťou 19, je tento nosný rám 13 vybavený zodpovedajúcim výkyvným kĺbom 20, ktorý je uložený medzi dvojicou neznázornených úložných ôk na puzdre 7 motora. Nosný rám 13 je ďalej na oboch dlhších stranách 21 vybavený podrezanými zaskakovacími vybraniami 22., ktoré sú uskutočnené tak, že ich širšie strany smerujú k textilnému poťahu 14 a ich užšie strany sú na okraji nosného rámu 13 otvorené, to je sú otvorené na strane nosného rámu 13 odvrátenej od textilného poťahu 14. S odvolaním na obr. 2 to znamená, že zaskakovacie vybrania sú otvorené smerom nahor. Plochy na vnútornej strane nosného rámu 13 sú hladké.The support frame 13, which corresponds to a cross section corresponding to the motor housing 7, is provided with a handle 19 on the narrower side in the area away from the textile covering 14, by means of which the storage chamber 8 can be swung out of the working position to the filter removal position. Fig. 1. To this end, it is necessary to release the snap-on connection (not shown) on the motor housing 7 by means of the handle 19. On the narrower side of the support frame 13, which is opposite to the narrower side with the handle 19, this support frame 13 is provided with a corresponding pivot joint 20, which is mounted between a pair of not shown mounting lugs on the engine housing 7. Furthermore, the support frame 13 is provided on both long sides 21 with undercut recesses 22 which are designed so that their wider sides face the textile covering 14 and their narrower sides are open at the edge of the support frame 13, i.e. open on the support side. of the frame 13 facing away from the textile covering 14. Referring to FIG. 2, that is, the latching recesses are open upwards. The surfaces on the inside of the support frame 13 are smooth.
Úložný rám 15 je svojim prierezom prispôsobený nosnému rámu 13, takže môže byť podľa obr. 2 vložený v tomto nosnom ráme 13,. Úložný rám 15 je na svojich pozdĺžnych stranách 23 približne uprostred vybavený podrezanými zaskakovacími výstupkami 24, ktorých tvar zodpovedá tvaru zaskakovacích vybraní 22. Úložný rám 15 je v oblasti svojich pozdĺžnych strán uskutočnený ako pružný. Na vnútornej strane okraja úložného rámu 15 je približne 15 mm pod jeho hornou hranou vytvorené okrajové osadenie 25. Na oboch užších stranách úložného rámu 15 je toto okrajové osadenie 25 vybavené orientačnými vybraniami 26, a to tak, že v okrajovom osadení 25 je v užšej strane úložného rámu 15 pri rukoväti 19 vytvorené jedno orientačné vybranie 26, zatiaľ čo na strane pri výkyvnom kĺbe 20 sú súmerne k myslenej pozdĺžnej osi prierezu úložného rámu 15 vytvorené orientačné vybrania 26 dve.The support frame 15 is adapted to the support frame 13 with its cross-section so that it can be as shown in FIG. 2 inserted in this support frame 13. On its longitudinal sides 23, the support frame 15 is approximately in the middle provided with undercut latches 24 whose shape corresponds to the shape of the latching recesses 22. The support frame 15 is designed as resilient in the region of its longitudinal sides. An edge shoulder 25 is formed approximately 15 mm below its upper edge on the inner side of the edge of the bearing frame 15. On both narrower sides of the bearing frame 15, this edge shoulder 25 is provided with orientation recesses 26, such that the edge shoulder 25 is on the narrower side. one orientation recess 26 is formed at the handle 19, while two orientation recesses 26 are formed on the side at the pivot joint 20 symmetrically to the intended longitudinal axis of the cross-section of the support frame 15.
V oblastiach po oboch stranách zaskakovacích výstupkov 24. sú na vnútornej strane pozdĺžnych strán 23 úložného rámu 15 vytvorené smerom nahor blokujúce zaskakovacie zúbky 27.In the areas on both sides of the latching lugs 24, upwardly locking latching teeth 27 are formed on the inside of the longitudinal sides 23 of the receiving frame 15.
Na spodnej strane úložného rámu 15 je pozdĺž jeho okraja vytvarovaná mriežková štruktúra 16 v tvare koša. Táto mriežková štruktúra 16 je, ako už bolo spomenuté, potiahnutá elektretovým filtrom 17, ktorý je v oblasti svojho horného okraja pripevnený v drážke 18, ktorá je vytvorená v golieri 28 vytvorenom na spodnej strane úložného rámu 15.A basket-shaped grid structure 16 is formed along the edge of the receiving frame 15 at the bottom. This lattice structure 16 is, as already mentioned, coated with an electret filter 17, which in the region of its upper edge is fixed in a groove 18 formed in a collar 28 formed on the underside of the support frame 15.
Ak je úložný rám 15 vložený v nosnom ráme 13., zapadajú zaskakovacie výstupky 24 do zodpovedajúcich zaskakovacích vybraní 22 v nosnom ráme 13.» pričom zásluhou podrezaného tvaru zaskakovacích vybraní 22 je vylúčené jednoduché vytiahnutie úložného rámu 15 smerom nahor. Úložný rám 15 je v tejto polohe voči nosnému rámu 13 utesnený obvodovým tesnením 29, ktoré je napevno umiestnené na vnútornej strane nosného rámu 13.When the support frame 15 is inserted in the support frame 13, the latching lugs 24 fit into the corresponding latching recesses 22 in the support frame 13. The simple pulling of the support frame 15 upwards is prevented by the undercut shape of the latching recesses 22. In this position, the support frame 15 is sealed to the support frame 13 by a peripheral seal 29 which is fixedly located on the inside of the support frame 13.
Vrecko 9 na prach, ktoré sa nasadzuje do úložnej komory 8, je, ako už bolo spomenuté, vybavené nosnou doskou 10, ktorej obrys všeobecne zodpovedá prierezu úložného rámu 15. Nosná doska 10 je vybavená kruhovým otvorom 30, ktorý sa vo vstavanej polohe podlá obr. 2 nachádza v oblasti blízko rukoväte 19 úložnej komory 8. Do tohoto kruhového otvoru 30 zasahuje v prevádzkovom stave elektrického vysávača 1. prachu podlá obr. 1 neznázornený nátrubok, ktorým do vrecka 9 na prach prichádza vzduch s prachom a časticami nečistôt. K utesneniu medzi spomenutým nátrubkom a kruhovým otvorom 30 je tento kruhový otvor 30 vybavený prstencovým chlopňovým tesnením 31. Na pozdĺžnych stranách je nosná doska 10 vybavená približne uprostred umiestnenými úchytkovými vybraniami .32, ktoré majú skosené okraje a sú otvorené smerom k príslušnej vnútornej strane úložného rámu 15. Pri vyberaní vrecka 9 na prach možno zovretím strednej oblasti nosnej dosky 10 toto vrecko 9 na prach pohodlne chytiť a vybrať z úložnej komory 8, poprípade z mriežkovej štruktúry 16 v tvare koša. Ďalej, na užších stranách je nosná doska 10 vybavená lichobežníkovými výstupkami 33. ktoré zodpovedajú orientačným vybra niam 26 úložného rámu 15. Vo vstavanej polohe podlá obr. 3 je vrecko 9 na prach uložené svojou nosnou doskou 10 v úložnom ráme 15, pričom táto nosná doska 10 spočíva na okrajovom osadení 25 a je uchytená zaskakovacími zúbkami 27. V správnej polohe nosnej dosky 10 voči úložnému rámu 15 zapadajú lichobežníkové výstupky 33 nosnej dosky 10 do zodpovedajúcich orientačných vybraní 26 úložného rámu 15.The dust bag 9, which is inserted into the storage chamber 8, is, as already mentioned, provided with a support plate 10, the contour of which generally corresponds to the cross section of the support frame 15. The support plate 10 is provided with a circular opening 30 which . 2 is located in the area close to the handle 19 of the storage chamber 8. In the operating state of the electric vacuum cleaner 1, as shown in FIG. 1 shows the nozzle through which the dust bag 9 enters air with dust and dirt particles. To seal between said sleeve and the circular opening 30, the circular opening 30 is provided with an annular flange seal 31. On the longitudinal sides, the support plate 10 is provided with approximately centrally located grip recesses 32 having bevelled edges and open towards the respective inner side of the receiving frame. 15. When the dust bag 9 is removed, the dust bag 9 can be conveniently gripped by gripping the central region of the carrier plate 10 and removed from the storage chamber 8 or the basket-like lattice structure 16. Furthermore, on the narrower sides, the support plate 10 is provided with trapezoidal protrusions 33 which correspond to the orientation recesses 26 of the receiving frame 15. In the installed position according to FIG. 3, the dust bag 9 is deposited by its support plate 10 in the support frame 15, the support plate 10 resting on the edge shoulder 25 and secured by snap-in teeth 27. In the correct position of the support plate 10 relative to the support frame 15, the trapezoidal projections 33 of the support plate 10 into corresponding orientation recesses 26 of the support frame 15.
Elektrický vysávač 1 prachu môže byt v oblasti prechodu medzi puzdrom 7 motora a úložnou komorou 8 známym spôsobom vybavený poistkou, ktorá môže byť uskutočnená tak, že pri spätnom sklopení úložnej komory 8 do prevádzkovej polohy podlá obr. 1 zatlačí na odpružený palec nosná doska 10 vrecka 9 na prach tak, že zaskakovacie výstupky 24 sa premiestnia takým spôsobom, že môžu zapadnúť do úchytkových vybraní 32 nosnej dosky 10. Ak však pri spätnom sklopení úložnej komory 8 do prevádzkovej polohy podlá obr. 1 nie je v tejto úložnej komore 8 nasadené žiadne vrecko 9 na prach, nepôsobí na spomenutý palec nič. Výkyvné výstupky na puzdre 7 motora zostanú vo svojej blokovacej polohe, v ktorej je zabránené tomu, aby sa úložná komora 8 mohla sklopiť do svojej prevádzkovej polohy podlá obr. 1. Takto je zaistené, že v prevádzkovej polohe úložnej komory 8 voči puzdru 7 motora vždy musí byť v úložnej komore 8 vložené vrecko 9 na prach.The electric dust vacuum cleaner 1 can be provided with a safety device in the known manner in the region of the transition between the motor housing 7 and the receiving chamber 8, which can be carried out such that when the receiving chamber 8 is folded back into operation according to FIG. 1 presses the support plate 10 of the dust bag 9 onto the spring-loaded thumb so that the latching lugs 24 are displaced in such a way that they can fit into the retaining recesses 32 of the support plate 10. However, if the storage chamber 8 is folded back into operation, FIG. 1, no dust bag 9 is mounted in this storage chamber 8, and nothing acts on said thumb. The pivoting projections on the motor housing 7 remain in their locking position in which the storage chamber 8 is prevented from tilting to its operating position as shown in FIG. 1. It is thus ensured that in the operating position of the storage chamber 8 with respect to the motor housing 7, a dust bag 9 must always be inserted in the storage chamber 8.
Pri neodbornej manipulácii s elektrickým vysávačom 1_ prachu alebo tiež pri nasadení nesprávneho vrecka 9 na prach môže dôjsť ku znečisteniu elektretového filtra 17. Aby sa tento elektretový filter 17 mohol v takomto prípade vymeniť, môže byť úložný rám 15, ktorý prostredníctvom mriežkovej štruktúry 16 nesie tento elektretový filter 17, vytiahnutý z nosného rámu 13., a to tak, že zaskakovacie výstupky 24 na pružne uskutočnených pozdĺžnych stranách 23 úložného rámu 15 sa zatlačia v smere šípiek P smerom dovnútra - viď obr. 5. Toto je však možné až potom, keď sa z úložnej komory 8 vyberie vrecko 9 na prach, pretože nosná doska 10 inak bráni prehnutiu pozdĺžnych strán 23 smerom dovnútra.The electret filter 17 can be contaminated by improper handling of the electric dust vacuum cleaner 7, or also by installing the wrong dust bag 9, so that the electret filter 17 can be replaced in this case, the support frame 15 which supports the an electret filter 17 withdrawn from the support frame 13 by pushing the latching lugs 24 on the resiliently formed longitudinal sides 23 of the receiving frame 15 inwards in the direction of the arrows P - see FIG. 5. However, this is only possible after the dust bag 9 has been removed from the storage chamber 8, since the support plate 10 otherwise prevents the longitudinal sides 23 from bending inwards.
Po prehnutí pozdĺžnych strán 23 smerom dovnútra a takto dosiahnutom rozpojení zaskakovacieho spoja tvoreného zaskakovacími vybraniami 22 a zaskakovacími výstupkami 24 môže byť teraz úložný rám 15 vytiahnutý z nosného rámu 13 nahor v smere šípky Z na obr. 6. Takto sa uvolní elektretový filter 17. ktorý je navlečený na mriežkovej štruktúre 16. Elektretový filter 17 potom možno vyčistiť alebo tiež vymeniť.After folding the longitudinal sides 23 inwards and thus disengaging the snap joint formed by the snap recesses 22 and the snap lugs 24, the support frame 15 can now be pulled up from the support frame 13 in the direction of the arrow Z in FIG. 6. The electret filter 17 which is threaded onto the grid structure 16 is thereby released. The electret filter 17 can then be cleaned or replaced.
Ako už bolo uvedené, musí sa nasadzovanie vrecka 9 na prach, poprípade nosnej dosky 10 tohoto vrecka 9 na prach, uskutočňovať v správnej polohe, pretože inak pri spätnom sklopení úložnej komory 8 do jej prevádzkovej polohy podlá obr. 1 nemôže nátrubok na strane puzdra 7 motora zapadnúť do kruhového otvoru 30 v nosnej doske 10. Aby mohla byť táto požiadavka splnená, musí sa teraz v správnej polohe správne nasadiť aj úložný rám 15 spolu s mriežkovou štruktúrou 16 a elektretovým filtrom 17 do nosného rámu 13,. Toto môže byť zaistené napríklad tak, že zaskakovacie výstupky 24 a im priradené zaskakovacie vybrania 22 sú rôzne tvarované alebo tiež umiestnené mimo stred. Ak je teraz úložný rám 15 nasadzovaný nesprávne, neprídu ani zaskakovacie výstupky 24 do polohy, v ktorej by mohli zapadnúť do zaskakovacích vybraní 22, čím už užívate! dostane optický signál, že úložný rám 15 nie je v správnej polohe voči nosnému rámu 13. Súčasne je tak zabránené uzavretiu úložnej komory 8 v prevádzkovej polohe podlá obr. 1, pretože buď úložný rám 15 vyčnieva z nosného rámu 12 alebo pozdĺžne strany 23 úložného rámu 15 zostali ďalej pružne vyhnuté smerom dovnútra, čím je vylúčené vloženie vrecka 9 na prach. Ako už bolo spomenuté, môže byť elektrický vysávač i prachu vybavený poistným zariadením, ktoré zabráni uzavretiu úložnej komory 8 v prevádzkovej polohe pod!a obr. 1 bez vloženého vrecka 9 na prach.As already mentioned, the insertion of the dust bag 9 or the support plate 10 of the dust bag 9 must be carried out in the correct position, since otherwise when the storage chamber 8 is folded back into its operating position according to FIG. 1, the sleeve on the side of the motor housing 7 cannot fit into the circular opening 30 in the support plate 10. In order to meet this requirement, the support frame 15 together with the lattice structure 16 and the electret filter 17 must now be correctly fitted in the support frame 13 in the correct position. ,. This can be ensured, for example, in that the snap-in lugs 24 and the associated snap-in recesses 22 are differently shaped or also located off-center. If the support frame 15 is now fitted incorrectly, the snap-in lugs 24 will not come into a position where they could fit into the snap-in recesses 22, which you are already using! receives an optical signal that the support frame 15 is not in the correct position relative to the support frame 13. At the same time, it is prevented from closing the storage chamber 8 in the operating position according to FIG. 1, since either the support frame 15 protrudes from the support frame 12 or the longitudinal sides 23 of the support frame 15 remain elastically bent inwardly, thereby preventing the insertion of the dust bag 9. As already mentioned, the electric vacuum cleaner 1 can also be provided with a safety device which prevents the storage chamber 8 from closing in the operating position according to FIG. 1 without the dust bag 9 inserted.
Znaky vynálezu opísané v predchádzajúcom opise a nárokoch a znázornené na výkresoch môžu byt pre uskutočňovanie vynálezu významné ako jednotlivo, tak aj v lubovolnej kombinácii. Všetky opísané znaky sú z hladiska vynálezu dôležité. Rámec vynálezu je spoluurčený aj obsahom príslušnej prioritnej prihlášky, ktorej plný obsah je tu takto nárokovaný.The features of the invention described in the foregoing description and claims and illustrated in the drawings may be relevant to the practice of the invention both individually and in any combination. All the features described are important to the invention. The scope of the invention is also determined by the content of the respective priority application, the full content of which is hereby claimed.
Claims (5)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9318142U DE9318142U1 (en) | 1993-11-26 | 1993-11-26 | Electric vacuum cleaner with a chamber for a dust bag |
PCT/EP1994/003899 WO1995014422A1 (en) | 1993-11-26 | 1994-11-25 | Electrical vacuum cleaner with a chamber for a dust bag |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SK62896A3 true SK62896A3 (en) | 1996-11-06 |
Family
ID=6901210
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SK628-96A SK62896A3 (en) | 1993-11-26 | 1994-11-25 | Electrical vacuum cleaner with a chamber for a dust bag |
Country Status (14)
Country | Link |
---|---|
EP (2) | EP0655217B1 (en) |
JP (2) | JPH07289484A (en) |
KR (1) | KR100354653B1 (en) |
CN (1) | CN1121186C (en) |
AT (1) | ATE159159T1 (en) |
AU (1) | AU1107995A (en) |
CZ (1) | CZ131296A3 (en) |
DE (2) | DE9318142U1 (en) |
DK (1) | DK0655217T3 (en) |
ES (1) | ES2107730T3 (en) |
HU (1) | HUT74542A (en) |
PL (1) | PL175104B1 (en) |
SK (1) | SK62896A3 (en) |
WO (1) | WO1995014422A1 (en) |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3540621B2 (en) * | 1998-08-28 | 2004-07-07 | 三洋電機株式会社 | Electric vacuum cleaner |
US6280506B1 (en) | 1999-04-06 | 2001-08-28 | Oreck Holdings, Llc | Vacuum cleaner inner bag |
US7143469B2 (en) * | 2001-02-06 | 2006-12-05 | The Hoover Company | Dirt collecting system |
KR101381089B1 (en) * | 2006-01-13 | 2014-04-02 | 젠더 그룹 노르딕 에이비 | An air filter and a method for manufacturing such an air filter |
AU2010245347B2 (en) | 2009-05-08 | 2013-12-19 | Aktiebolaget Electrolux | Detachable dust container with cover for a vacuum cleaner |
US8869343B2 (en) | 2009-05-08 | 2014-10-28 | Ab Electrolux | Detachable dust receptacle for a vacuum cleaner |
CA2836796C (en) * | 2011-05-31 | 2019-01-15 | Mark Bosses | Vacuum bag attachment assembly |
EP2916705B1 (en) | 2012-11-09 | 2020-06-03 | Aktiebolaget Electrolux | Cyclone dust separator arrangement, cyclone dust separator and cyclone vacuum cleaner |
CN103878160A (en) * | 2014-03-08 | 2014-06-25 | 安徽万利达羽绒制品有限公司 | Down feather dust collecting device |
CN103961028B (en) * | 2014-04-23 | 2016-03-09 | 苏州科比电器有限公司 | The dirt bag lock button of embedded dust catcher |
CN103961026B (en) * | 2014-04-23 | 2016-04-06 | 苏州科比电器有限公司 | The dirt bag bracket of embedded dust catcher |
KR102568606B1 (en) * | 2018-11-26 | 2023-08-18 | 에이비 엘렉트로룩스 | Vacuum Cleaner with Removable Bucket |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8232269U1 (en) * | 1982-11-18 | 1983-04-14 | Vorwerk & Co Interholding Gmbh, 5600 Wuppertal | FILTER BASKET FOR HAND VACUUM CLEANERS |
DE8612468U1 (en) * | 1986-05-07 | 1986-07-10 | Vorwerk & Co Interholding Gmbh, 5600 Wuppertal | Safety filter for filter cartridges of vacuum cleaners |
ATE158158T1 (en) * | 1988-04-29 | 1997-10-15 | Vorwerk Co Interholding | FILTER BAG |
-
1993
- 1993-11-26 DE DE9318142U patent/DE9318142U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1994
- 1994-10-29 DE DE59404335T patent/DE59404335D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1994-10-29 DK DK94117145.6T patent/DK0655217T3/en active
- 1994-10-29 AT AT94117145T patent/ATE159159T1/en not_active IP Right Cessation
- 1994-10-29 EP EP94117145A patent/EP0655217B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-10-29 ES ES94117145T patent/ES2107730T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-11-22 JP JP6288178A patent/JPH07289484A/en not_active Withdrawn
- 1994-11-25 EP EP95902087A patent/EP0741538A1/en not_active Withdrawn
- 1994-11-25 JP JP7514840A patent/JPH11514243A/en active Pending
- 1994-11-25 KR KR1019960702604A patent/KR100354653B1/en not_active IP Right Cessation
- 1994-11-25 AU AU11079/95A patent/AU1107995A/en not_active Abandoned
- 1994-11-25 PL PL94314615A patent/PL175104B1/en unknown
- 1994-11-25 WO PCT/EP1994/003899 patent/WO1995014422A1/en not_active Application Discontinuation
- 1994-11-25 CZ CZ961312A patent/CZ131296A3/en unknown
- 1994-11-25 SK SK628-96A patent/SK62896A3/en unknown
- 1994-11-25 HU HU9601354A patent/HUT74542A/en unknown
- 1994-11-25 CN CN94194277A patent/CN1121186C/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0655217B1 (en) | 1997-10-15 |
CN1136269A (en) | 1996-11-20 |
EP0741538A1 (en) | 1996-11-13 |
PL314615A1 (en) | 1996-09-16 |
HU9601354D0 (en) | 1996-07-29 |
DE9318142U1 (en) | 1995-03-30 |
ATE159159T1 (en) | 1997-11-15 |
JPH07289484A (en) | 1995-11-07 |
AU1107995A (en) | 1995-06-13 |
JPH11514243A (en) | 1999-12-07 |
HUT74542A (en) | 1997-01-28 |
PL175104B1 (en) | 1998-11-30 |
CZ131296A3 (en) | 1996-10-16 |
ES2107730T3 (en) | 1997-12-01 |
EP0655217A1 (en) | 1995-05-31 |
KR100354653B1 (en) | 2002-12-31 |
CN1121186C (en) | 2003-09-17 |
DK0655217T3 (en) | 1998-06-02 |
DE59404335D1 (en) | 1997-11-20 |
WO1995014422A1 (en) | 1995-06-01 |
KR960705498A (en) | 1996-11-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP3507034B2 (en) | Suction vacuum cleaner bag docking assembly | |
SK62896A3 (en) | Electrical vacuum cleaner with a chamber for a dust bag | |
KR100564450B1 (en) | Mounting Structure of dust filtering unit in vacuum cleaner | |
US5699585A (en) | Electric vacuum cleaner | |
US4748713A (en) | Vacuum cleaner assembly | |
US4928347A (en) | Vacuum cleaner dust bowl latch and release system | |
SK67996A3 (en) | Filter bag for a vacuum cleaner | |
EP0493929B1 (en) | Hand-held vacuum cleaner | |
EP0647424B1 (en) | Hose connector for a vacuum | |
CA2154763A1 (en) | Floor-care device, in particular a vacuum cleaner with bristles preferably arranged on the outer edge and pointing downwards | |
US4008505A (en) | Above-the-floor adaptor for upright vacuum cleaners | |
JP3595313B2 (en) | Mounting device for auxiliary suction tool of vacuum cleaner | |
US7478456B2 (en) | Mounting device for vacuum cleaner accessory | |
KR920006226Y1 (en) | Electric vacuum cleaner | |
KR20020038416A (en) | Filter of fixing device for vacuum cleaner | |
JPS6337005Y2 (en) | ||
JP3540621B2 (en) | Electric vacuum cleaner | |
JPH08131378A (en) | Vacuum cleaner | |
JPS5822686Y2 (en) | Vacuum cleaner filter holding device | |
JPH0727003Y2 (en) | Dust collector hose holding device for dust collector | |
JPH05300852A (en) | Electric vacuum cleaner | |
KR20110004518A (en) | Safaty apparatus of auxiliary brush assembly for vacuum cleaner and the vacuum cleanear | |
JPH06189879A (en) | Vacuum cleaner | |
JPH06245882A (en) | Electric cleaner |