CS214735B2 - Wiping facility for the sliding guides on the machine tools - Google Patents

Wiping facility for the sliding guides on the machine tools Download PDF

Info

Publication number
CS214735B2
CS214735B2 CS767251A CS725176A CS214735B2 CS 214735 B2 CS214735 B2 CS 214735B2 CS 767251 A CS767251 A CS 767251A CS 725176 A CS725176 A CS 725176A CS 214735 B2 CS214735 B2 CS 214735B2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
fastening
wiper
groove
wiper device
stripper
Prior art date
Application number
CS767251A
Other languages
English (en)
Inventor
Dietmar Steinmetz
Original Assignee
Kabelschlepp Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kabelschlepp Gmbh filed Critical Kabelschlepp Gmbh
Publication of CS214735B2 publication Critical patent/CS214735B2/cs

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3204Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/08Protective coverings for parts of machine tools; Splash guards
    • B23Q11/0875Wipers for clearing foreign matter from slideways or slidable coverings
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30Milling
    • Y10T409/309576Machine frame

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Drilling And Boring (AREA)

Description

(54) Stírací zařízení pro kluzná vedení na obráběcích strojích
Vynález se týká stíracího zařízení pro kluzná vedení na obráběcích strojích, upevňovaného na dílci obráběcího stroje, zejména na suportu nebo saních, vratně se pohybujících po kluzném vedení, sestávající ze stírací lišty z pružného materiálu odolného proti opotřebení, která dosedá stíracíni žebrem s předpětím pružně na kluzné vedení, a z kovové lišty, pod kterou je sevřena upevňovací stěna stírací lišty.
Jsou již známa stírací zařízení na třísky a prach, upevňovaná na vratně se pohybujícím dílci obráběcího stroje, který se pohybuje na kluzném vedení, sestávající z pružné lišty z umělé hmoty, tvořící stírací žebro, která je uspořádána svým podélným rozměrem napříč ke směru pohybu vratně se pohybujícího dílce, svým šířkovým rozměrem pak leží šikmo k rovině procházející kluznými vedeními, přičemž je zakryta plechovým páskem, rovněž šikmým k rovině procházející kluznými vedeními. U známých stíracích zařízení může být stírací žebro pevně navulkanisováno nebo také přilepeno na plechovém pásku. Upevnění na vratně se pohybujícím dílci obráběcího stroje bývá zpravidla provedeno šrouby, které se vsunou do otvorů procházejících plechovým páskem a stíracím žebrem. Plocha našroubování je proto většinou měkká. U stí2 račího zařízení tvoří funkční plochu typický dílec, který se opotřebuje a musí tedy být v pravidelných intervalech vyměňován.
U známých stíracích zařízení je zpravidla třeba vyměňovat plechový pásek včetně stíracího žebra. Další nevýhodou známých zařízení je okolnost, že uchycení stíracího žebra na plochém pásku, popřípadě na vratně se pohybujícím dílci obráběcího stroje je nedostatečné, takže během provozu vznikají poruchy částečným vylamováním nebo vytrháváním stíracích žeber, což pak vyžaduje výměnu celého stíracího zařízení.
Vynález má za úkol vytvořit stírací zařízení, které by kromě optimálního stírání a těsnění mělo i co nejdelší životnost, přičemž stírací lišta by byla uchycena na upevňovací liště a byla snadno vyměnitelná, a kromě toho by upevňovací lišta měla být opětovně použitelná. Současně mají být vyloučeny nedostatky vyskytující se u známých stíracích zařízení.
Řešení daného úkolu vychází ze známého stíracího zařízení s kovovou upevňovací lištou a se stírací lištou z pružného materiálu, přičemž vynález spočívá v tom, že upevňovací lišta dosedá na horní stranu suportu a na svém dolním konci je opatřena na přední straně žlábkem a na zadní straně otevřenou drážkou, která je na konci zakončena zářezem, přičemž stírací lišta je opatřena na svém hřbetu výstupkem zapadajícím do žlábku a na horním konci upevňovací stěny je opatřena upevňovací hlavou zapadající do zářezu. U praktického provedení lze dolní rameno žlábku zkrátit, aby těsnicí . žebro stírací lišty bylo ' možno předepnout a toto se mohlo opřít svým hřbetem o dolní stranu upevňovací lišty, je-li zamontováno s předpětím na vratně se pohybujícím dílci obráběcího stroje.
Aby bylo možné stírací lištu predmontovat na upevňovací lištu a s touto spolehlivě sevřít na vratně se pohybujícím dílci obráběcího stroje, jsou jak zářez, tak i upevňovací hlava opatřeny ozubením.
Pro lepší a bezpečné upevnění může být upevňovací ’ stěna na horním konci na straně přivrácené k upevňovací hlavě opatřena přítlačnou patkou.
.. Na..přední.. .straně upevňovací .. lišty .může být nad žlábkem vytvořena ochranná lišta směřující šikmo dolů, aby se . . tím stírací žebro chránilo proti poškození horkými kovovými třískami.
Aby se zvýšila pružnost a v souvislosti s tím i životnost ·. stírací lišty, je možné uspořádat mezi stíracím žebrem a ochrannou lištou . .vložku. . .z.pružného.. . materiálu. Kromě toho je možné s výhodou vytvořit na horní straně stíracího žebra přítlačný výstupek. Tím se také vyloučí vytvoření mezery a nemohou se pak ani ' · usazovat částečky nečistot.
Stírací zařízení podle vynálezu má tu výhodu, že upevňovací lišta těsně přiléhá na vratně se pohybující dílec obráběcího stroje, - takže·. . se . . · vytvoří pevná plocha pro· . zašroubování upevňovacích šroubů. Upevňovací- . ústrojí - vytvořené kombinací drážky na dolním - konci . - přední . strany a zářezu na hřbetu- upevňovací .lišty ve spojení s výstupkem . a s . upevňovací hlavou na stírací . liště přináší různé . výhody. Především lze . stírací lištu předmontovat na upevňovací lištu a skladovat kompletní stírací zařízení, aniž by obě. části . se mohly. od sebe samovolně oddělit. Další výhodou je okolnost, že stírací lištu lze s upevňovací lištou na vratně se pohybujícím dílci obráběcího stroje spojit naprosto . . spolehlivě, přičemž stírací lišta tvoří vzhledem ke kluznému vedení dvě těsnicí hrany, které leží na přední a na zadní hraně těsnicího žebra napříč ke kluznému vedení. Kromě toho se upevněním na upevňovací liště . podle vynálezu podstatně urychlí výměna opotřebené stírací lišty, takže se u příslušného obráběcího stroje zkrátí odstavná doba, je-li třeba stírací zařízení vyměnit. Přitom je ovšem možné upevňovací lištu vždy znovu použít.
Další podrobnosti a výhody předmětu vynálezu jsou zřejmé z několika různých příkladných provedení stíracího zařízení, přičemž na výkresu značí obr. 1 pohled zpředu na . stírací zařízení bez ochranné lišty, obr. 2 řez stíracím zařízením z obr. 1 rovinou II — II, obr. 3 pohled zpředu na stírací zařízení s ochrannou lištou, obr. 4 řez stíracím zařízením z obr. 3 rovinou IV — IV, obr. 5 řez variantou stíracího zařízení s přítlačnými . výstupky vytvořenými na horní straně stíracího žebra a obr. 6 řez variantou stíracího zařízení s jiným zářezem a k tomu přizpůsobenou upevňovací hlavou.
Na kluzném vedení 1 je uspořádán vratně se pohybující suport 2. Aby do mezery vytvořené na horní straně la a na bočních stěnách lb kluzného vedení 1 . nemohla vnikat nečistota a . třísky, kterými by kluzné vedení . 1 bylo poškozováno, je třeba uspořádat stírací zařízení.
Stírací zařízení sestává z upevňovací lišty 3, kterou lze šrouby 4 upevnit na suportu 2, a ze stírací lišty 5, která je rozebíratelně spojena s upevňovací lištou 3 a s ní je pevně . sevřena . na suportu 2................
Upevňovací lišta 3 je opatřena na svém dolním konci na . přední straně žlábkem 6, jehož . . dolní . rameno 6a je poněkud zkrácené. Rameno 6a končí v odstupu nad kluzným . . vedením . 1. Na . zadní straně je upevňovací .. lišta . 3 opatřena otevřenou drážkou 7, která na horním. konci vyúsťuje do zářezu 8.
Stírací lišta 5 sestává z . těsnicího . žebra 9, upevňovací stěny 10 a z upevňovací hlavy
11. Na hřbetu těsnicího žebra 9 je vytvořen výstupek 9a, zapadající do žlábku 6 upevňovací lišty 3. V zářezu 8 a v upevňovací hlavě 11 je vytvořen ozub 12, aby se tak zajistilo bezpečné a spolehlivé spojení upevňovací lišty 3 a stírací lišty 5 také v předmioinltovaném stavu.
Stírací lišta 5 má v napjatém stavu . před montáží tvar naznačený na obr. 1 čárkovaně, . . aby se . dosáhlo v předpjatém a montovaném . stavu dokonalého dosednutí . stíracího žebra 9 na kluzném vedení 1 a bylo zajištěno bezpečné držení upevňovací stěny 10 a upevňovací hlavy 11.
U příkladného provedení znázorněného na obr. 3, 4 a 5 je na upevňovací liště 3 nad žlábkem 6 vytvořena ochranná lišta . 13, která směřuje šikmo dolů. Mezi ochrannou lištou 13 a . těsnicím žebrem 9 je uspořádána pružná vložka 14, která má zvýšit pružení stíracího žebra 9 a jeho životnost.
Na místo vložky 14 může být na hřbetu stíracího žebra 9 také vytvořen přítlačný výstupek 15, který přiléhá za nosem 16 na dolní stranu ochranné lišty 13.
Na obr. 6 je znázorněno příkladné provedení stíracího . zařízení, u kterého, zářez 18 má v řezu podélný profil a ozubení 19 je vytvořeno na přední straně upevňovací hlavy . 20. Jinak toto řešení. stíracího zařízení v podstatě odpovídá příkladnému provedení z obr. 1 a 2.
Na zadní straně upevňovací stěny 10 stírací lišty 5 může být vytvořena přítlačná patka 21, která se . při montáži zatlačí . do zářezu 8 a tím se navíc zlepší upevnění stírací lišty 5 mezi upevňovací lištou 3 a suportem 2.
Má-li kluzné vedení 1 být stíráno kromě na horní straně la ještě také na boční stěně lb, pak je bez obtíží možné vzájemně spojit v pravém úhlu dvě šikmo seříznuté upevňovací lišty 3, jak je naznačeno na obr. 1 a 3 šikmou čarou 22. Na takto spojených upevňovacích lištách 3 se pak stírací lišta 5 upevňuje ohnutá v pravém úhlu. Tímto způsobem lze vytvořit celé stírací zařízení v jednom kusu a přesto je lze přesně přizpůsobit obrysu kluzného vedení 1.
Při výměně opotřebené stírací lišty 5 je třeba uvolnit šrouby 4. Pak lze stírací lištu 5 stáhnout s upevňovací lišty 3 a nasadit novou stírací lištu 5.
Všechny nové znaky, které jsou uvedeny v popisu a naznačeny na výkresu, jsou pro vynález podstatné, i když v definici předmětu vynálezu nejsou výslovně uvedeny.

Claims (7)

  1. PŘEDMĚT VYNALEZU
    1. Stírací zařízení pro kluzná vedení na obráběcích strojích, upevňované na dílci obráběcího stroje, zejména na suportu nebo saních, vratně se pohybujících po kluzném vedení, sestávající ze stírací lišty z pružného materiálu odolného proti opotřebení, která s předpětím pružně dosedá na kluzné vedení, a z kovové upevňovací lišty, pod kterou je sevřena upevňovací stěna stírací lišty, vyznačené tím, že upevňovací lišta (3) dosedá na horní stranu suportu (2) a na svém dolním konci je opatřena na přední straně žlábkem (6) a na zadní straně otevřenou drážkou (7), která je zakončena zářezem (8), přičemž stírací lišta (5) je opatřena na svém hřbetu výstupkem (9a) zapadajícím do žlábku (6) a na horním konci upevňovací stěny (10) je opatřena upevňovací hlavou (11) zapadající do zářezu (8).
  2. 2. Stírací zařízení podle bodu 1, vyznačené tím, že dolní rameno (6a) žlábku (6) je zkráceno.
  3. 3. Stírací zařízení podle bodů 1 a 2, vyznačené tím, že zářez (8) a upevňovací hlava (11) jsou opatřeny ozubem (12).
  4. 4. Stírací zařízení podle bodů 1 až 3, vyznačené tím, že upevňovací stěna (10) je na horním konci na straně přivrácené к upevňovací hlavě (11) opatřena přítlačnou patkou (21).
  5. 5. Stírací zařízení podle bodů 1 až 4, vyznačené tím, že na přední straně upevňovací lišty (3) je nad žlábkem (6) vytvořena ochranná lišta (13) směřující šikmo dolů.
  6. 6. Stírací zařízení podle bodů 1 až 5, vyznačené tím, že mezi stíracím žebrem (9) a ochrannou lištou (13) je uspořádána vložka (14) z pružného materiálu.
  7. 7. Stírací zařízení podle bodů 1 až 5, vyznačené tím, že na horní straně stíracího žebra (9) je vytvořen přítlačný výstupek (15).
CS767251A 1975-11-12 1976-11-10 Wiping facility for the sliding guides on the machine tools CS214735B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2550790A DE2550790C2 (de) 1975-11-12 1975-11-12 Abstreifeinrichtung für Gleitbahnen an Werkzeugmaschinen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS214735B2 true CS214735B2 (en) 1982-05-28

Family

ID=5961548

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS767251A CS214735B2 (en) 1975-11-12 1976-11-10 Wiping facility for the sliding guides on the machine tools

Country Status (15)

Country Link
US (1) US4099798A (cs)
JP (1) JPS5260485A (cs)
BR (1) BR7607431A (cs)
CH (1) CH596947A5 (cs)
CS (1) CS214735B2 (cs)
DD (1) DD129187A5 (cs)
DE (2) DE2550790C2 (cs)
ES (1) ES452967A1 (cs)
FR (1) FR2331420A1 (cs)
GB (1) GB1508108A (cs)
HU (1) HU173226B (cs)
IT (1) IT1064247B (cs)
PL (1) PL103403B1 (cs)
RO (1) RO70282A (cs)
SU (1) SU619087A3 (cs)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7816943U1 (de) * 1978-06-06 1978-10-26 Gebr. Hennig Gmbh, 8045 Ismaning Abstreifeinrichtung für eine Werkzeugmaschine
IT7915215V0 (it) * 1979-06-20 1979-06-20 Giben Impianti Spa Nuovo carro porta utensili partico larmente adatto per le sezionatrici
DE3002715C2 (de) * 1980-01-25 1983-09-08 Herion-Werke Kg, 7012 Fellbach Dichtungsanordnung
CH654508A5 (de) * 1981-03-17 1986-02-28 Gebr Hennig Gmbh Abstreifer sowie werkzeug zur montage dieses abstreifers.
JPS5854779U (ja) * 1981-10-06 1983-04-14 三洋電機株式会社 硬貨選別装置
US4415166A (en) * 1983-01-31 1983-11-15 Cadillac Rubber & Plastics, Inc. Bearing seal assembly with dual annular support rings
US4806060A (en) * 1987-06-01 1989-02-21 Molski Bernard E Wheel chair hoist assembly for vehicles
JPH0263951U (cs) * 1988-10-31 1990-05-14
DE4406096A1 (de) * 1994-03-01 1995-09-28 Eitec Gmbh Abstreifvorrichtung für die Führungsbahnen von Werkzeugmaschinen
DE19730120A1 (de) * 1997-07-14 1999-01-21 Gebr Hennig Gmbh Abstreifeinrichtung
IT1305549B1 (it) * 1998-09-30 2001-05-09 Pei Protezioni Elaborazioni Apparato di supporto di labbri raschiatori nelle protezioni traslabiliper guide di macchine e relativo metodo di costruzione
US6176526B1 (en) * 1999-01-04 2001-01-23 Lever Brother Company Division Of Conopco Expansion joint
DE10300722B3 (de) * 2003-01-11 2004-04-08 Johann Anderl Werkzeugführungsvorrichtung
DE102008028110C5 (de) 2008-05-07 2019-06-19 Eitec Führungsbahnschutz-Systeme Gmbh Abstreiferanordnung
JP5289217B2 (ja) * 2009-06-30 2013-09-11 日本トムソン株式会社 直動案内ユニット
WO2011118115A1 (ja) * 2010-03-26 2011-09-29 日本精工株式会社 リニアガイド装置
DE102012110167B4 (de) * 2012-10-24 2014-06-18 Sick Ag Sensor
KR101841186B1 (ko) * 2014-02-06 2018-03-22 반도 카가쿠 가부시키가이샤 공작 기계용 실 부재
DE102016003781A1 (de) * 2016-03-29 2017-10-05 Liebherr-Mining Equipment Colmar Sas Dichtungsvorrichtung zum Abdichten des Kugelgelenks eines Achsschenkelbolzens
JP7390787B2 (ja) * 2018-12-19 2023-12-04 株式会社小松製作所 シール装置

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1938786A (en) * 1930-12-01 1933-12-12 Cincinnati Milling Machine Co Spring operated wiper
US2788716A (en) * 1953-04-13 1957-04-16 Giddings & Lewis Machine tool frame and way construction
NL104751C (cs) * 1957-01-10
US2968375A (en) * 1958-07-23 1961-01-17 Gen Motors Corp Machine rail steel plug
US3190702A (en) * 1961-05-23 1965-06-22 Flick Reedy Corp Sealing structure for piston and cylinder device
DE1301221B (de) * 1963-07-15 1969-08-14 Vyzk Ustav Obrabechich Stroju Abstreifvorrichtung von Fuehrungsflaechen an Werkzeugmaschinen
US3515444A (en) * 1967-04-27 1970-06-02 Ind Trading Co Ltd Wiper construction for use in conjunction with slides in machines
DE2257821C3 (de) * 1972-11-25 1975-09-25 Rheinstahl Ag, 4300 Essen Schubgesicherte Muffenverbindung für Rohre und Rohrelemente
DE2401674B1 (de) * 1974-01-15 1975-07-10 Kabelschlepp Gmbh, 5900 Siegen Abstreifvorrichtung für teleskopartig gegeneinander verschiebbare Abdeckkästen von Abdeckvorrichtungen an Gleit- und Führungsbahnen von Werkzeugmaschinen

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5260485A (en) 1977-05-18
HU173226B (hu) 1979-03-28
ES452967A1 (es) 1977-11-01
DE7535971U (de) 1976-12-09
FR2331420B1 (cs) 1979-03-02
DE2550790A1 (de) 1977-05-26
IT1064247B (it) 1985-02-18
FR2331420A1 (fr) 1977-06-10
DE2550790C2 (de) 1983-05-11
SU619087A3 (ru) 1978-07-05
JPS5742467B2 (cs) 1982-09-08
DD129187A5 (de) 1978-01-04
CH596947A5 (cs) 1978-03-31
PL103403B1 (pl) 1979-06-30
RO70282A (ro) 1981-06-26
BR7607431A (pt) 1977-09-20
US4099798A (en) 1978-07-11
GB1508108A (en) 1978-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CS214735B2 (en) Wiping facility for the sliding guides on the machine tools
AU780630B2 (en) Wiper blade for glass surfaces of motor vehicles
US7373688B2 (en) Wiper blade provided with detachable blade rubber and wiper system having the same
EP1491416B1 (en) Windscreen wiper device
US8549696B2 (en) Windscreen wiper device
US8196252B2 (en) Windscreen wiper device
US20120297565A1 (en) Wiper blade
US6082524A (en) Composite scraper blade
US5944167A (en) Scraper blade for primary belt scraper
NZ202924A (en) A razor blade assembly
CZ20021719A3 (cs) Upevňovač čepele pro sekci s dvojitou formovací tkaninou
CZ296762B6 (cs) List sterace k cistení skel automobilu a zpusob jeho výroby
EP0100622B1 (en) Improvements in or relating to windscreen wipers
CN1270878C (zh) 保安剃刀
EP0893200A3 (de) Abstreifeinrichtung
NO20015360L (no) Isskrape med ikke-roterende verktöy med avskjermede skj¶reinnsatser
CA2096801C (en) Conveyor belt cleaning arrangement
KR20050016892A (ko) 재단 테이블의 브러시 설치구조
US4727652A (en) Cutting device for a cutting machine, particularly for cutting soft, sticking or dirtying materials
US4005503A (en) Windshield wiper blade refill
KR101698475B1 (ko) 크리닝 팁 및 이를 구비하는 에어나이프용 립 크리너
KR102559506B1 (ko) 와이퍼 블레이드 장착용 러버
FI75982C (fi) Maskin foer faestning av aendstoppare och foerfaerdigande av oeppningar foer dragkedjor.
CN215824571U (zh) 一种激光切割机台面刀条调节装置
RU2155139C1 (ru) Заменяемый элемент для щетки стеклоочистителя