CS208705B2 - Method of winding the endless multifilous fibre and device for executing the same - Google Patents

Description

Vynález te týká způsobu navíjení nekonečného multifilního vlákna z terraooPastické hmoty, zejména skelného vlákna, vytvářeného průchodem této hmoty otvory zvláknovací trysky, přičemž toto vlákno te dlouží. na^:íj^e^n:^m na nav^ecí buben uváděný do otáčení vřetenem majícím na čelní straně tvého volného konce prostředky pro uchopení vlákna. Vynález te dále týká zařízení k prováděni způsobu zmíněného výše, obsíarnuícího trysku pro vytlačování vlákének k vytvářen:! spojitých vláken protahovaných navíjením na navi-jecí buben nasazený na otočném vřetenu, který má na svém volném konci uchopovací' prostředky. .

Má-li se provádět nové navíjení vláken na navíjecí buben, je před navíjením třeba, aby vlákno přiváděné na novou mannetu bylo vyslaveno sterému tahu jako během celé doby navíjeni vlákna tak., aby vlákno mělo po celé své délce stejný průměr.

Tento případ se vyskytuje u navíjecího zařízeni, které není automatické, a to po skončení n^x^íjen:. na jednu mannetu, jakož i po každém přetržení vlákna, a u automatického navíjecího zařízení po každém přetržení vlákna. _

Ve všech případech musí být prováděny tyto úkony: uchopení vlákna a jeho tažení, navinutí vlákna na ιθ^;^! buben v téže době, kdy vřeteno je uvedeno do otáčivého pohybu, udržování vlákna na navíjecím bubnu když se jeho otáčky zvyšuj a vlákno se protahuje jeho navíjením, prče^mž udržování vlákna na navíjecím bubnu trvá tak dlouho, až otáčky navíjecího bubnu dosáhnou norm^ál^iích otáček navíjecího bubnu během provozu zařízení.

Vynález tudíž vytváří způsob ^^^zv^.jen^ nekonečného mulíifi.lnh^o vlákna z teImooOtstické hmmty, zejména skelného vlákna, vytvářeného průchodem této hmoty otvory zvláknovací trysky, oгiteaž toto vlákno se dlouží na^:íj¢^^ía na n^x^v;jecí buben uváděný do otáčení vřeeenem m^aí208705 cím na čelní střené svého volného konce prostředky pro uchopení vlákna, jehož podstata spočívá v tom, že koncová část odtahovaného vlákna se přivede k čelní ploše volného konce navíjecího bubnu, načež se vlákno zadutí a zavede do kruhové drážky navíjecího bubnu a jakmile navíjecí buben dosáhne své pracovní rychlosti, vlákno se převede z kruhové drážky navíjecího bubnu na navíjecí část navíjecího bubnu.

Tento způsob představuje úsporu času a snížení rukodělné práce.

Podle výhodného vytvoření vynálezu se vlákno.po zachycení a zavedení do drážky udržuje ve stálé poloze vzhledem k této drážce.

Vynález dále vytváří zařízení k provádění způsobu definovsmého výše, obes^jící trysku pro vytla^vání vl^ákéne^k к vytv^ení spo^itý^ vláken ^prota^hovanýc^h navíjením na navíjecí buben nasazený na otočném vřetenu, který má na svém volném konci uchopovací prostředky, jehož podstata spočívá v tom, že navíjecí buben má na své čelní ploše dva diameerálně uspořádané výřezy pro zac^cení 'nekonečného vlákna a na svém válcovém povrchu má kruhovou drážku posunutou sm^:rern od výřezů, přieemž pod na^:í;^É^cím bubnem je umístěno ilsujicC.úsSroSí pro odtah a dloužení nekonečného vlákna před jeho zachycením ve výřezech a nad navíjecím bubnem je pevně vzhledem k ose navíjecího bubnu uspořádán zadržovací prst a je opatřen drážkou pro udržování nekonečného vlákna v rovině procházející touto osou, a kolem osy rovnoběžné s osou otáčení navíjecího bubnu je výkyvné uložena vyhazovačityč opatřená na svém konci přivráenném k navíjecímu bubnu dorazem pro vysunuЛ nekonečného vlákna ze zadržovacího prstu při pracovní poloze vyhazovači tyče.

Podle výhodného vytvoření vynálezu okraj výřezu, se kterým se nejdříve setkává nekonečné vlákno, je opatřen zkosením pro zavedení vlákna do drážky.

Podle dalšího výhodného vytvoření vynálezu dloužící ústrojí sessáávjící ze dvou válečků je opatřeno vo^ic:í opérkou tvaru V pro zavedení nekonečného vlákna meei tyto válečky.

Podle dalšího výhodného vytvoření vynálezu válečky dloužícího ús^o^í mají ozubení se zaoblenými zuby, které jsou uspořádány v záběru s regulovatelnou vůlí.

Podle dalšího výhodného ^tvořeni vynálezu jeden váleček dloužícího ússrojí je hnací a pobiáni druhý váleček uložený na rEmenu uspořádaném otočně kolem čepu, přčeemž konec ramena protilehlý čepu nese ústrojí pro polohovou regilaci.

Podle dalšího výhodného vytvoření vynálezu válečky dloužícího ússrojí a zadržovací prst jsou navzájem uspořádány za čelní stranou navíjecího bubnu.

Podle dalšího výhodného vytvoření vynálezu osa válečků dloužícího je skloněna vzhledem k ose vřetena v ú^lu od 2° do 10^е5.

Podle dalšího výhodného vytvoření vynálezu na konci vyhazovači tyče je uspořádána vodici opěrka tvaru V pro udržování nekonečného vlákna v drážce navíjecího hubnu při jeho navření.

Příklad provedení vynálezu je znázorněn na o^i0oženýcl výkresech, kde obr. 1 je perspektivní pohled na ^evíčcí zařízení se dvěma vřeteny uloženými na kotouči, přičemž vlákno je zachyceno uchopovacími prostředky, obr. 2 je oertpoekivuí pohled na stejné navlec! zařízení, přieemž vlákno bylo již zavedeno do drážky navíjecího bubnu, obr. 3 je po^pee^y^ pohled na stejné uvvvíčcí zařízení po přetržení vlákna meei navíjecím bubnem a dloužícím ústrojím, obr. 4 je p^]?si^€^eki.v^:í pohled na stejné zařízení, přčeemž vlákno již přešlo z na208705 víjecího bubnu na manžetu, obr. 5 je nárys navíjecího bubnu, obr. 6 je bokorys navíjecího bubnu, obr. 7 je pohled na válečky dloužícího ústrojí, obr. 8 je řez drážkou navíjecího bubnu vyplněnou navinutým vláknem, obr. 9 až 1 2 rozličné fáze činnostti zařízení podle vynálezu, obr. 13 bokorys zobrazující polohu válečků dloužícího ústrojí a zadržovacího prstu vzhledem k na^:íj(^cmu bubnu, obr. 14 pohled na přetržený konec vlákna, obi¹. 15 a 15a nárysy navíjecího bubnu obsíaшjícího více než dva výřezy, obr. 16 perspektivní pohled na jiné uspořádání drážek, obr¹. 17 pertpekt.ivní pohled na zařízen:! pro čištění navíjecího bubnu, obr. 18 e^eгtpektivní pohled znázzoruúíeí zavedeni vlákna mezi válečky dloužícího obr. 19 e^ertpektivní pohled na obměnu tohoto ússroóí, obr. 20 e^ertpektivní pohled na další provedení dloužícího ústrojí, obr. 21 e^er8pektivní pohled na vyhazovač vlákna používaný jako horní vodič vlákna, obr. 22 a 23 bokorysy tohoto vyhazovače vlákna v poloze odpovídající zavedení vlákna do drážky navíjecího bubnu, obr. 24 až 26 provedení navíjecího bubnu s obměněznými výřezy, obr. 27 ekrtpektivní pohled na jiné provedeni navíjecího bubnu a obr. 28 řez drážkou navíjecího bubnu podle obr. 27.

* Podle obr. 1 až 4 zařízení podle vynálezu mé trysku £, z níž vychézzjí vlákna 2, která jsou spojována známým způsobem ve vlákno g. 'Vlákno g se naaiíí na jedno z vřeten £ uložených na kotouči g, přieemž prochází křižovacím zařízením 6, které zajištuje správné rozdělování závitů vlákna g.

i

Na každém vřetenu j upevněn navíjecí buben 2 míjící drážku 8 a výřezy 10. přiemiž ve znázorněném příkladu provedení je použito dvou výřezů 1 0. které jsou uspořádány Rovnoběžně s osou vřetena 4 ve směru průměru navíjecího bubnu 2, přieemž tpejjljí volnou straniu navíjecího bubnu g s drážkou g. Navíjecí buben 2 má vyleštěný povreh g na čásSi, na které se stýká s vláknem g.

Ve směru kolmém k ose vřetena 4 je uspořádán zadržovací prst . 11 vlákna g. Tento zadržovací prst 11 . je pevný v pevně spojený se spodní čássí zařízeni nosičem £2 tak, že drážka jg, vytvořená v zadržovacím prstu 11 zůstává ve stálé poloze vzhledem k nv^:í;^^cmu bubnu .2·

Zádzení podle vynálezu je dále opatřeno vyhazovači tyčí 15 opatřenou dorazem 14 pro vyhazování vlákna g, přieemž vyhazovači tyč 15 se může otáčet kolem osy £6. Babka 14 provedená jako destička, je vyrobena z mat^eiiáLu odolávajícího erozi následkem třeni vlákna . g. Doraz U je umístěn tvk, že když vyhazovači tyč £g> se přibližuje ke své pracovní poloze, je vlákno g přechodně eřidilovánl již nikoU zadržovacím prstem 11 . nýbrž dorazem 1 4. který vyhazuje vlákno g z drážky 13 zadržovacího prstu 11. “

Pod vřkjeneш g je umístěno dloužící 17. které má vodicí Qpěrku jg tvaru V pro usnadnění zavedení vlákna g meei válečky 1 9. 20 dloužícího jg. Vrchol vodící opěrky 18 tvaru V je umístěn za svislou rovinou e^rl'chásející čelní stranou g navíjecího bubnu 2Válečky 19. 20 (obr. 7' dloužícího ύδ^ο^ 17. mm jí ozubení 21 , jehož zaoblené zuby * spolu zabírají s minimální regulovatelnou vůlí 22. První váleček 20 'je poháněn motorem a pohání druhý váleček . 19 uložený nv čepu 24 pevně spojeném s ramenem 25 otočným kolem čepu 26 uloženého na pevné čássi zařízení podle vynálezu.

* Druhý konec ramena 25 se může posouvat po vodiči 27. př^emž je vystaven působení pružiny 28, jejíž napptí je regulovatelné. Toto uspořádání umožňuje zachovávat záběr obou válečků 12. 20 s předem nastavenou minimální vílí 22, pokud nv válečky jg, 20 nepůsobí nějaká sílá, která by měla snvhu je od sebe oddá^t.

Výše popsané zřízení pracuje takto:

Obsluha zařízení sjednocuje vlákénkv 2 vytá ač o v zná z trysky a táhne za vlákno g takto vytvořené v zavádí je do vk^íc:í opěrky 18 tvaru V v meei válečky jg. 20 dloužícího ústrojí 1Ζ· Vlákno g je ve styku s čelní stromou g navíjecího bubnu Z a je udržováno zadržovacím prstem 11 v rovině prochhzeeící osou navíjecího bubnu g.

Dloužící ústroji' 17 ^táhne vl.^{ákno g} mal^ou rychlostí, například rychlostí 1 ^ms’¹ a obsluha uvede vřeteno £ do otáčivého pohybu. Během otáčení vřetena A vniká vlákno g do obou výřezů 10 a je v nich zadržováno, aniž by mohlo klouzat .(obr. 2). Tažení vlákna g je nyní prováděno vřetenem A a vlákno se láme mezi dloužícím ústrojím 17 a vřetenem A (ob]?. 3).

Během taženi vlákna g malou rychlostí dloužícím ústrojím 17 je možno případně oddělovat prameny k vytvoření dvou nebo více pramenů tim, že se vlákénka 2 rozděěují v rozdělovačích hřebenech 50 a rozváděčích hřebenech 50a (obr. 2 až 4).

Během zvyšování otáček vřetena A až k dosažení jeho normááních provozních otáček se vlákno g navijí v drážce 8. Tato drážka 8 umožňuje udržování vlákna g tvořeného na začátku tlustšími a křehčími vlákénky 30 (obr. 8), která mohou prasknout účinkem odssře- * divé síly. Při uvádění vřetena A do otáčivého pohybu jsou tlustší vlákénka 30 uložená na dnu drážky 8 pomelu překrývána jemným odolným vláknem 31, které tvoří ochranný ovin.

Když vřeteno A dosáhlo svých normminích provozních otáček, je vyslán elektrický i signál a vyhazovači tyč 15 je převedena ze své klidové polohy do pracovní polohy (obr. 4).

Během tohoto pohybu vyhazuje doraz 14 vyhazovači tyče 1 5 vlákno g ze zadržovacího prstu . Vlákno g je nyní drženo vyhazovači tyčí 1 5. Druhý elektrický signU vyslaný po stanoveném čase přivádí vyhazovači tyč 15 opět do její klidové polohy.

Tento pochod Je skončen a nyní nastává naavjení, které probíhá známým způsobem za spolupůsobení křižovacího zařízení 6.

Jakmile je navíjení skončeno, obsluha zastaví vřeteno A, jde^li o obyčejné navvjecí zařízení. Jddeli o autommaické navvjecí zařízení, je převedení vlákna g z plné manžety na prázdnou monetu prováděno autorna-aicky.

Nyní se odstraní prstenec vytvořený navíjením vlákna g na navvjecí buben g, což se provede roestřieenía tohoto prstence.

Na obr. 9 až 12 je znázorněn schemaaicky průběh úkonů, které byly ·právě popsány·

Obr. 3 představuje polohu válečků 2.2. 20 a zadržovacího prstu 11 vzhledem k čelní straně navíjecího bubnu g.

Osa válečků 12» ²⁰ je skloněna v^pře^du dolů o malý který je asi 5° vzhledem k vodorovné rovině. Kromě toho je zadržovací prst 11 umístěn tak, že jeho drážka 13 je ummstěna za svislou rovinou prochá^eící čelní strírnou g navíjecího bubnu g.

#

Za těchto podmínek je vlákno g během dloužení dloužícím ústrojím 17 natahováno na čelní stranu g navíjecího bubnu g, což má za následek, že vlákno g vniká do výřezů 1 0. . jakmile s nimi přijde do styku. Kromě toho sklon válečků .1.2. 20 vyvozuje sílu f smmřuuící dozadu, co^ž usnadňuje přiv^ění v^l^^ákna g ^do výřezů a do ^dr^ážky 8 navíjecího ^bu^bnu g. ®

Po uvedení vřetena A do otáčení a po zaklesnut,! vlákna g do výřezů 10 je část vlákna g mezi navíjecím bubnem g a válečky 1 9. 20 dloužícího úst,rojí 17 vystavena dvěma tahům opačného umslu, což má za následek přetržení vlákna g. Vlákno g je vytvořeno z vlákének 2 velkého průměru a následkem toho jsou tato vlákénka 2 těžká. přetržení vlákna g se odehraje najednou, vřeteno A unáší s sebou konec vlákna g, který účinkem odstředivé síly naráží na zadržovací prst 11 . a na vlákno g během jeho naavjení, což může způsooit přetržení navíjeného vlákna g.

K zamezení tohoto, nebezpečí je nutno rychle uzavřít konec vlákna £ jemnějším vláknem během navíjení do drážky 8 navíjecího bubnu £. Zkušenosti ukázaly, že to lze provést pomocí tenkého vlákna nebo ještě lépe pomocí vlákna, jehož jemnost vzrůstá t přiblioováním k volnému konci 3v vlákna £ (obr. 14). .

Je vhodné, aby bylo dotaženo postupného přetržení vlákének 2 tvořících vlákno £ v úrovni válečků £9, 20 dloužícího ú^ti^<^;^:í 1 7. Toho te dosa-iuje použitím válečků ££, 20 te zaoblenými zuby (obr. 7) a regulací tlaku válečků £2, 20 na ' přesně stanovenou hodnotu,

Dobrých výsledků bylo dosaženo při těchto paramenmch: obvodová rozteč ozubenO: ' 15,7 mm, poloměr zakřivení na vrcholu a na patě zubu: 4 mm, celková výška 5 mm, původní záběrová vůle: 1· mm, přibližný tlak pružiny 28: 150 N, možná vzdálenost mezi válečky: 3 mm a ot^áčky: ¹5⁰ ot.^mⁱn . .

Použitím takovýchto válečků £2, 20 bylo zjištěno, žn vlákno £ částečně prokluzujn mezi * .zuby a žn sn vlákénka 2 trhají postupně, čímž jn dána možnost rychle pokrýt konec vlákna £ v·drážce 8 navíjecího bubnu·£,

U provedení navíjecího bubnu £, které bylo popsáno, byl navíjecí bubno £ opatřen * dvěma výřezy £0. Jn však možno pouuít libovolný sudý počet výřezů 10 (obr. 15, 15a).

Takto jn možno vytvooit úzké výřezy 10 se·zaokrouhleným okrajem [0a (obr. 16). Toto .uspořádání umo0nužn, aby při zavádění - vlákna £ do dloužícího ús^o^í 17 vlákno £ bnzpnčně zapadlo do dvou proti sobě ležících výřezů 10.

Podle obr. 17 jn · výhodné pouuít rozprašovač £5» · jehož proud směěuje oa OBaVje! bubnn £ za účelem neustálého smá^i^í^n^í čelo! strany £ navíjecího bubnu £. · Tím se zabrání ulpívání mmas-not na navíjecím bubnu £ a následkem toho v případě poi^žtí navíjecího bubnu £ se dvěma výřezy 10 nebo s výřezy £0. které jsou od sebe vzdálené, například sn · čtyřmi nebo

Sessx výřezy £2,, sn zachová čeloí strana £ navíjecího bubnu £, která přichází do styku s vláknem, £, hladká, a jn umožněno zaklesnuuí vlákna £ do výřezů 1 0. což by se tak snadno oezdaailo, kdyby vlákno £ bylo třením přidyrcováno k čeloí straně £ navíjecího bubnu · £.

V případě, žn navíjecí bubnn £ má výřezy £0. které jsou umístěny vnlmi blízko u seb.e, zamezí se použitím rozprašovače 35 usazování mmasnoty, což jinak by bylo příčinou nesnadného vnikání vlákna £ do jrdnooiivých výřezů £0.

Na obr. 18 a 19 jn znázorněno zařízení pro přivádění vlákna £ do dloužícího ústrojí 12·

Zařízení podln obr. 18 jn opatřeno tyčí.36 pohybovanou pracovním válcem. 37. kterážto tyč 36 působí na vlákno £ a nutí jn vnikat mezi válečky £9> 20 po probití vodicí opěrkou1£ tvaru V.

U zařízení podle obr. 19 jn použito otáčivého orgánu 38 tvaru V pohybovaného rotačním válcem 32. přiZemž otáčivý orgán 38 působí na vlákno £ ste^tým způsobem jako zařízení podle obr. 18.

* - ^Tato zřízení mo^uuí usnachošní ^přivé^dění vládna £ mmei váln^čky £2, 20 dlou^cího ús^ojí £7.

Místo válečkového dloužícího ús^ojí 17 jn možno pouužt (obr. 20) kotouče 40 ostřeného prsty 42 a poháněného motorem 41. Jz také možno pouužt hladkých válečků. Přesto však tato dloužící ús^ojí jsou méně výhodná než výáz popsané dloužící ús^ojí £2, jelikož neumožňují postupné přetržení vlákna £. V dalším jz popsáno poLUítí vyhazovače vlákna £ jako horního vodičn vlákna £ - při nahrazení pevného zadržovací prstu £3.

Vyhazovač vlákna, který je v tomto případě použit·, je známého druhu. Sestává z vyhvzovací tyče 15 upevněné na konci otočné kliky .45. Během pohybu vyhazovači tyče 15 do její pracovní polohy 15a jsou vlákna 2 vyhozena ze závitů křižovacího zařízení 6, přieemi zůstanou ve styku s vyhazovači tyčí 15. Pohyb otočné kliky 45 a vyhazovači tyče 15 je vytvářen rotačním pracovním válcem £6. Vyhazovač dále sestává z vidlice 47 polhybivé podél vyhazovači tyče j.5· Vidlice £2 je upevněna na konci pístnice 48 pracovního válce 49 uloženého na dvou čepech 60 sloužících jako osa otáčení otočné kliky 45 nesoucí vyhazovači tyč V5.

Na konci vyhazovači tyče £2 je umístěna vodicí opěrka ££ tvaru V, která má za úkol přidržovat vlákno i v drážce 8 navíjecího bubnu 2· Tato vodicí opěrka 51 tvaru V má takový tvar, ie nebrání vidlici 47 při její činnosti na hladké části £2, souseeící s drážkou £ navíjecího bubnu 2, na kteréžto hladké čásŤ-i 52 se tvoří přenáěecí prstene 53.

Činnost popsaného zřízení je tato: Elektrický impuls způsobí otáčení. otočné kliiy 45 nesoucí.vyhazovači Jyč 15.kterou jsou vlákna 2 vyhozena ze závitů křižovacího zařízení 6. Druhý impuls následující za prvním impulsem způsobí, že pístnice 48 nesoucí vidlici 47 · se vysune. Vlákna 2 jsou takto zatlačena (obr. 22) až na konec 61 . vyhazovači tyče 15. aby mohla být na^iíj^ena na navíjecí buben 2·.

Kd^yž vřeteno £ ^dosáhlo svých provozních ot^áče^k, vr^í se vidlice 47 ^do ^klddové ^loh^* a potom se přivede do klddové polohy i vyhazovači týč 15..

Je výhodné (obr. 24 a 26), aby okraje výřezů 10 mmiy sklon 10a. který umožňuje vláknu snacdiěěší vnikání do výřezů £2, a to bez ohledu na rychlost otáčení vřetena £ při jeho uvádění do otáčivého pohybu. Pouužtím takovéhoto tvaru výřezů 10 je méně pravděpodobné, že vlákno 2, které sleduje dráhu f, znázorněnou na obr. 26, narazí na roh 10b výřezu 10 v jeho krajní čáási, což by rychle tento roh 10b zablokovalo účinkem tření, což by bylo příčinou vyklouznutí vlákna 2 z výřezu ££.<

U výše popsaného provedení se může vlákno 2 nav^et na navlec! buben 2 na straně drážky 8 na povrch 6£, který lze snadno čissit. Za tím účelem se omezuje dráha vidlice 47 zašroubováním zarážky 62 do pracovního válce 49i čímž je omezen zdvih pístnice 48 (obr. 23).

U provedení podle obr. 27 a 28 má konec vřetena £ čtyři nebo šest prstů 65. které jsou na tomto konci pravidelně rozděleny.

Vlákno 2 se na tyto prsty 65 naa^í v odtud přichází do drážky £ šroubovícovými kanálky 66 vytvořenými meei čelní stranou 67 v drážkou 8· Jako u výše popsaného provedení se tento průchod vlákna 2 uskutečňuje tím, že vlákno 2 Je přilVčUvváěu k čelní straně 67.

Jak je patrno z obr. 28, je výhodné, když hrana čelní strany 67 je . patřena zaoblením 68. Tím se zabrání předčasnému přetržení vlákének 2 tvořících vlákno 2, jestliže se vlákno 2, které se během otáčení vřetena £ nemůže zaklesnout do jednoho ze šroubovicových kanálků 66, klouže k dalšímu šrouíbíicovému kanálku 66. «

Claims (10)

1. PŘEDMĚT VYNÁLEZU

   . - . ·

   1. Způsob navíjení nekonečného mujtifiěíího vlákna z termoplastické hmoty, zemménv skeln^o vl^nv, v^ytv^ářeně^ho průchodem této hmot^y otvor^y zvlátaovací trysky, při^eem^ž tolo vlákno se dlouží na^víj^ť^ni^m na navíjecí buben uváděný do otáčení vřeeenem mezícím nv čelní straně svého volného konce prostředky pro uchopení vlákna, vyznačený tím, že koncová část odtahovaného vlákna se přivede k čelní ploše volného konce navíjecího bubnu, načež se vlákno zaclytí v zavede do kruhové drážky navíjecího bubnu v jakmile navíjecí buben dosáhne své pracovní ryclhossí,. vlákno se převede z kruhové drážky navíjecího bubnu nv navíjecí část navíjecího bubnu.

   7 206705
2. 2. Způsob podle bodu 1, vyznačený tím, že vlákno se po zachycení a zavedení do drážky udržuje ve stálé poloze vzhledem к této drážce.
3. 3. Zařízení к provádění způsobu podle bodu 1, obsahující trysku pro vytlačování vlákének к vytváření spojitých vláken protahovaných navíjením na navíjecí buben nasazený na otočném vřetenu,· který má na svém volném konci uchopovací prostředky, vyznačené tím, že navíjecí buben (7) má na své čelní ploše (9) diametrálně uspořádané výřezy (10) pro zachycení nekonečného vlákna (3) a na svém válcovém povrchu má kruhovou drážku (8) posunutou dozadu směrem od výřezů (10), přičemž pod navíjecím bubnem (7) je umístěno dloužící ústrojí (17) pro odtah a dloužení nekonečného vlákna (3) před jeho zachycením ve výřezech (10) a nad navíjecím bubnem (7) je pevně vzhledem к ose navíjecího bubnu (7) uspořádán zadržovací prst (11) a je opatřen drážkou (13) pro udržování nekonečného vlákna (3) v rovině procházející touto osou, a kolem osy (16) rovnoběžné s osou otáčení navíjecího bubr- (7) je výkyvné uložena vyhazovači tyč (15) opatřená na svém konci přivráceném к navíjecímu bubnu (7) dorazem (14) pro vysunutí nekonečného vlákna (3) ze zadržovacího prstu (11) při I pracovní poloze vyhazovači ·.tyče (15).
4. 4. Zařízení podle bodu 3, vyznačené tím, že okraj výřezu (10), se kterýž se nejdříve setkává nekonečné vlákno (3), je opatřen zkosením pro zavedení vlákna (3) do prážky (8).

   •
5. 5. Zařízení podle bodu 4; vyznačené tím, že dloužící ústrojí (17) sestávající ze dvou válečků (19, 20) je opatřeno vodicí opěrkou (18) tvaru V pro zavedení nekonečného vlákna (3) mezi tyto válečky (19, 20).
6. 6. Zařízení podle bodu 5, vyznačené tím, že válečky (19, 20) dloužícího ústrojí (17) mají ozubení (21) se zaoblenými zuby, které jsou uspořádány v záběru s regulovatelnou vůlí (22).
7. 7. Zařízení podle bodu 6, vyznačené tím, že jeden váleček (20) dloužícího ústrojí (17) je hnací a pohání druhý váleček (19) uložený na ramenu (25) uspořádaném otočně kolem čepu (24), přičemž konec ramena (25) protilehlý čepu (24) nese ústrojí pro polohovou regulaci.
8. 8. Zařízení podle bodu 7, vyznačené tím, Že válečky (19, 20) dloužícího ústrojí (17) a zadržovací prst (11) jsou navzájem uspořádány za čelní stranou navíjecího bubnu (7).
9. 9. Zařízení podle bodu 8, vyznačené tím, že osa válečků (19, 20) dloužícího ústrojí (17) je skloněna vzhledem к ose vřetena (4) v úhlu od 2° do 10°.
10. 10. Zařízení podle bodů 5 až 7, vyznačené tím, že na konci vyhazovači tyče (15) je uspořádána vodicí opěrka (51) tvaru V pro zdržování nekonečného vlákna (3) v drážce (8) navíjecího bubnu (7) při jeho navíjení.