CN203342981U - 喷枪、存储容器和空气输送装置 - Google Patents

喷枪、存储容器和空气输送装置 Download PDF

Info

Publication number
CN203342981U
CN203342981U CN2012206361974U CN201220636197U CN203342981U CN 203342981 U CN203342981 U CN 203342981U CN 2012206361974 U CN2012206361974 U CN 2012206361974U CN 201220636197 U CN201220636197 U CN 201220636197U CN 203342981 U CN203342981 U CN 203342981U
Authority
CN
China
Prior art keywords
storage container
spray gun
dowel pin
pin nail
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
CN2012206361974U
Other languages
English (en)
Inventor
延斯·布罗泽
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SATA GmbH and Co KG
Original Assignee
SATA GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SATA GmbH and Co KG filed Critical SATA GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of CN203342981U publication Critical patent/CN203342981U/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
    • B05B7/2402—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
    • B05B7/2405—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle
    • B05B7/2408—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle characterised by the container or its attachment means to the spray apparatus
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
    • B05B7/2402—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
    • B05B7/2405—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle
    • B05B7/2408—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle characterised by the container or its attachment means to the spray apparatus
    • B05B7/241—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle characterised by the container or its attachment means to the spray apparatus the container being pressurised
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B1/3033—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head
    • B05B1/304—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head the controlling element being a lift valve
    • B05B1/3046—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head the controlling element being a lift valve the valve element, e.g. a needle, co-operating with a valve seat located downstream of the valve element and its actuating means, generally in the proximity of the outlet orifice
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/30—Dip tubes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/40—Filters located upstream of the spraying outlets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02—Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/08—Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point
    • B05B7/0807—Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point to form intersecting jets
    • B05B7/0815—Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point to form intersecting jets with at least one gas jet intersecting a jet constituted by a liquid or a mixture containing a liquid for controlling the shape of the latter
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02—Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/12—Spray pistols; Apparatus for discharge designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B7/1209—Spray pistols; Apparatus for discharge designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the controlling means for each liquid or other fluent material being manual and interdependent
    • B05B7/1218—With means for adjusting or modifying the action of the controlling means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
    • B05B7/2402—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
    • B05B7/2405—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle
    • B05B7/2424—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle the carried liquid and the main stream of atomising fluid being brought together downstream of the container before discharge

Landscapes

  • Nozzles (AREA)

Abstract

本实用新型涉及一种喷枪、存储容器和空气输送装置，所述喷枪用于颜料、漆料、粘胶或其他液态材料，所述喷枪具有：主体（1），所述主体具有用于所述材料的入口（100）和出口（7）；和用于所述材料的存储容器（30），所述存储容器能与所述入口（100）相连接，其特征在于，在所述入口（100）的区域中设置有通入所述存储容器（30）中的空气输送装置。

Description

喷枪、存储容器和空气输送装置
技术领域
本实用新型涉及的是带有配件的喷枪，即喷枪、存储容器和空气输送装置。 
背景技术
用于颜料、涂料、粘合剂或其他液态材料的喷枪长期以来得到了普遍的应用。用于待喷射的材料的存储容器在工作中通常处在压力之下。此外用于待喷射的材料的存储容器已知的是：所谓的上壶（Flieβbecher），其根据重力原理进行工作；以及下壶，其根据吸啜原理进行工作。在近些年来，在实践中所谓的一次性的“upside-down-Becher（倒置壶）”非常良好地应用在了重力供给的上壶中。例如，欧洲专利EP1718415B1就公开了这种料杯。该料杯由以塑料制成的容器以及可套在容器上的、用来封闭该容器的盖体构成。盖体上表面上设有连接装置，该连接装置设置用于将料杯套装并固定在喷枪上、或固定或可固定在喷枪上的转接器上。为了实现颜料不受干扰地流动，在料杯的内部和周围环境之间需要实现压力平衡。为此可以优选地在杯底中设置一个优选为可重复关闭的通风口或相应的阀门。 
在所谓的下壶喷枪中迄今为止均使用的是由相对昂贵的金属原料制成的压力杯作为存储容器。这种存储容器通常被构造成圆柱形并且具有螺纹盖，其通过旋拧连接部连接在喷枪的向下伸出的连接管上。该连接管充当了用于待喷射的材料的入口，待喷射的材料随后经过喷枪体被引向出口。可重复关闭的通风口或相应的阀门可以位于盖中。附加地，可以在盖 上张紧止动卡箍。这种存储容器并不确定用于一次性使用。值得期待的是：欧洲专利EP1718415B1所公开的料杯或其他适用于一次性使用的料杯也用于下壶喷枪。设置在杯底部中的阀门由此不适用于向待喷射的材料输送所需的空气；在下壶的情况下，即阀门敞开的情况下，材料将向下从料杯中流走。 
实用新型内容
本实用新型的目的在于实现一种喷枪，尤其是一种带有存储容器的下壶喷枪，或一种具有尽可能更简单的设计的存储容器本身以及配件，但同时必须保障喷枪可靠地工作。 
通过根据本实用新型的喷枪来实现这个目的，即用于颜料、漆料、粘胶或其他液态的材料的喷枪具有：主体，主体具有用于材料的入口和出口；和用于材料的存储容器，所述存储容器能与入口相连接，其特征在于，在入口的区域中设置有通入存储容器中的空气输送装置。因此，通过在出口区域中设置通入存储容器中的空气输送装置，也可以将存储容器顺利地使用在下壶喷枪中了。 
根据本实用新型的设计，在入口的区域中设置有至少一个材料空隙。 
根据本实用新型的设计，至少一个材料空隙设置在合销钉上，合销钉优选地具有用于至少一个其他部件的固定功能。 
根据本实用新型的设计，合销钉基本上被构造成空心圆柱形的且具有外直径，所述外直径设计匹配于用于存储容器的封闭盖的管状的突起的内直径，并且所述至少一个材料空隙构造成合销钉中的凹处或孔。 
根据本实用新型的设计，合销钉被开槽并且具有至少一个止动件。 
根据本实用新型的设计，合销钉构造有至少一个凸起部。 
根据本实用新型的设计，合销钉可以固定用于待喷射的材料的输送元件。 
根据本实用新型的设计，具有转接器，利用转接器能够顺利且安全地使喷枪的具有不同直径的部件彼此连接。 
根据本实用新型的设计，在入口的区域中设置有至少一个用于将空气输送到存储容器中的小管。 
根据本实用新型的设计，在入口的区域中设置有至少一个用于将空气输送到存储容器中的孔。 
根据本实用新型的设计，在入口的区域中设置有至少一个用于将空气输送到存储容器中的穿孔。 
根据本实用新型的设计，通过存储容器的封闭盖来将空气输送到存储容器中。根据本实用新型的设计，通过在喷枪的主体中的开口来将空气输送到存储容器中。 
一种用于液体材料的、尤其用于应用在喷枪上的存储容器具有：颜料杯，颜料杯优选地具有至少一个透光的或透明的、优选地配有至少一个混合刻度的侧壁以及优选地具有通风机构以及优选地具有支撑边的底部；能套装在颜料杯上的封闭盖，在封闭盖上优选地通过至少一个薄膜铰链能松脱地装配有至少一个帽元件，并且封闭盖优选地具有用于直接地或间接地连接在喷枪主体上的优选为管状的突起，其特征在于，在突起的区域中设置有通入存储容器中的空气输送装置。利用上述特征得来实现与存储容器相关的目的。 
根据本实用新型的设计，在突起中设置有合销钉或类似物，合销钉或类似物具有至少一个材料空隙。 
根据本实用新型的设计，突起被构造成管状，并且合销钉基本上被构造成空心圆柱形的且具有外直径，外直径设计匹配于管状的突起的内直径，并且至少一个材料空隙构造成合销钉中的凹处或孔。 
根据本实用新型的设计，合销钉被开槽并且具有至少一个止动件。 
根据本实用新型的设计，合销钉构造有至少一个密封凸起部。 
根据本实用新型的设计，合销钉优选地具有用于至少一个其他部件的固定功能。 
根据本实用新型的设计，合销钉能够直接或间接地固定用于待喷射的材料的输送元件。 
根据本实用新型的设计，输送元件构造具有滤网。 
根据本实用新型的设计，突起能通过转接器连接在所述喷枪上。 
根据本实用新型的设计，合销钉与转接器共同作用。 
根据本实用新型的设计，合销钉与用于输送元件的连接部件共同作用。 
一种用于存储容器的空气输送装置带有用于直接或间接地连接喷枪的、优选为管状的突起，其特征在于，空气输送元件被构造为基本上为空心圆柱形的合销钉，其中所述存储容器设计用于上述喷枪。根据上述内容的合销钉（Dübel）作为空气输送元件被提出作为配件。 
根据本实用新型的设计，至少一个材料空隙被构造成合销钉中的凹处或孔。 
根据本实用新型的设计，材料空隙被设计成纵槽。 
根据本实用新型的设计，合销钉具有至少一个狭槽。 
根据本实用新型的设计，凸缘位于至少一个狭槽旁边，凸缘在其自由端上具有止动凸出部或类似物。 
根据本实用新型的设计，至少一个空气输送元件由具有弹性特性的塑料制成。 
附图说明
本实用新型的其他具有优点的细节以及构造方式由从属权利要求以及下面借助附图来描述的实施例清楚地得出。 
在附图中： 
图1示出了带有下壶的喷枪的截面图， 
图2示出了图1的一部分， 
图3示出了图1的细节， 
图4至图9示出了不同视角下的其他细节， 
图10示出了第一原理图， 
图11和图12在截面图和俯视图中示出了第二原理图， 
图13至图14在截面图和俯视图中示出了第三原理图， 
图15示出了第三原理图的配件部分，以及 
图16在截面中示出了第四原理图。 
具体实施方式
根据图1和图2的喷枪是压缩空气驱动的颜料喷枪并且具有喷枪主体1，该喷枪主体具有手柄区域2和头部3。这两个子区域2和3通常例如以大约100度的角度彼此延伸。手柄区域2在其下端部上具有压缩空气连接部20。多个空气管道21从压缩空气连接20中延伸出来穿过手柄区域2和头部3，这些空气管道在喷枪的头部3的前端8处终止。流经这些空气管道21的空气的量和压力通常借助空气测微计22来进行调节。头部3的前端8构造有空气喷嘴23，该空气喷嘴具有带有开口25的突出的角24。空气喷嘴环26将喷嘴23固定在喷枪主体1的头部3上。 
待喷射的材料被引导穿过喷枪的头部3的前端8，在其中居中地设置有用于颜料针10的贯穿口9。头部3的前端8在喷枪不工作时被机构所关闭。可借助触发器装置11来操作该机构；可以通过具有调整螺栓12的装置来调整材料量。 
用于触发器装置11的机构和颜料针10可经过弹簧13，14力传递地被操纵。 
迄今为止所描述的部件在本实施例中出于质量原因是由贵金属构成的。 
在喷枪头部3的前端8的底面上存在用于待喷射的材料的入口区域100。在本实施例中，用于待喷射的材料的存储容器30的向下伸出的、中空的连接管15一体成型。连接管15在本实施例中内部具有旋转螺纹，公知的单独的、由密封的塑料材料构成的连接部件16被旋拧在其中。在例如，喷枪或多或少由弹性塑料材料制成的情况下，可能可以放弃这种连接部件16。在连接部件16上可松脱地固定有作为用于待喷射的材料的输送元件的抽吸软管17。但该抽吸软管也可以不可松脱地与连接部件16、连接管15或一个其他部件相连接。 
抽吸软管17在本实施例中由透光的、可弯曲的塑料制成。另一方面，也可以使用或多或少的硬质的、透光的、透明的或不透光的抽吸管，其由塑料、金属或其他材料构成。抽吸软管17在其下自由端上构造具有滤网18。滤网18在此是袋状的并且由局部地以肋条进行强化的塑料材料构成。在抽吸软管的自由端上设置有孔板19，抽吸软管17适配地啮合在其中。同样可以在滤网18和抽吸软管17或类似物之间设置不可松脱的、在可能的情况下为一体的连接部。抽吸软管17深深地浸没到存储容器30中的、未示出的待喷射的材料中。 
当然，在抽吸软管17上或其中也可以设置有另一个被模制的滤网。如果需要的话，也可以将滤网设置在材料流的另一个位置上或根本不设置滤网。 
图1和图3中所示的存储容器30具有截锥形的颜料杯31以及类似模制的、从上面套装在颜料杯31上的盖32。颜料杯31具有大约300，600或900ml的容积，其是薄壁的（由于壁厚小并且所选择的材料是可略微弹性变形）、透光的并且在其侧壁33上具有混合刻度（未示出）。盖32在此大约为颜料杯31的一半高。颜料杯31和盖32均由塑料制成；通常是注塑而成的。盖32可以，但不必须是透光或透明的。出于制造技术原因以及出于机械稳定性，盖在其内侧34上可以具有几个侧凹、间隙和凸耳35。 
在实践中显著证明的颜料杯31具有圆盘形的底部36，支撑边37优选地一体成型在其上，借助于支撑边可以使颜料杯31独立地竖立在底座上。在颜料杯31的底部36中，在本实施例中设置有带有通风口的通风机构38，可以借助阀门来关闭该通风口。通风口机构38的阀门在填充颜料杯31时、在混合待喷射的材料时以及在使用下壶喷枪上的颜料杯31的过程中自然必须始终封闭，由此才不会出现不期望的材料泄漏。多个帽元件70中的一个有助于密封地封闭，在本施例中，通过薄膜铰链71将这些帽元件一体地喷射到杯盖32上，可以手动地撕开该杯盖。 
但当想要放弃所描述的颜料杯31的前面所阐述的有利特性时，也可以使用各种其他的、任意成型的、由任何塑料或任何金属构成的料杯或容器作为存储容器30的底部。 
根据这个实施例，在上开口38的区域中，该颜料杯31构造有多个外螺纹区段39，这些外螺纹区段能够在颜料杯31和盖32之间实现可松脱的、液体-和气体密封的螺旋连接。 
为了连接料杯31，盖32具有环形边40，在其内侧上设置有多个螺纹区段41，料杯31的外螺纹区段39能够适配地啮合到该螺纹区段中。 
在拿下盖32的情况下，可以通过开口37向料杯31填充液体，尤其是涂料或涂料成分。然后，将盖32拧到颜料杯31的上边缘38上并且由此通过螺纹区段39，41以及盖32的、然后支撑在料杯上边缘38上的密封边来在料杯31和盖32并由此最终和存储容器30之间建立起液体密封的连接。 
盖32上面具有管状的突起42。当在所谓的上壶喷枪中使用存储容器30时，在连接口出现在头部上之后，可以直接或通过转接器将管状的突起42套在或插在喷枪的、布置在上面的连接口上或其中。为了喷射而旋拧喷枪。通风机构38的阀门随后被打开。待喷射的液体随后通过盖32的管状的突起42均匀地流入通常以压缩空气驱动的喷枪中，在本实施例中，喷枪是以压缩空气驱动的。存储容器30由此在盖32中具有用于待喷射的材料（用于颜料或漆料）的出口，即管状突起42。在从喷枪上取下存储容器30之后，利用第二帽元件70来封闭突起42；随后可以顺利地清空整个存储容器30或可能在仍存在可使用的材料残余的情况下简单和安全地维护整个存储容器。 
之前所描述的方法被公知为“倒置法”；该专利权的申请人以不同的尺寸销售着所描述的被称为“RPS-料杯”的存储容器30。 
基于本实用新型，该非常有利的存储容器30先也可以顺利地应该用在下壶喷枪中。其原因在于，在待喷射的材料进入到喷枪时所用的开口100的区域中设置有通入存储容器30中的空气输送装置。 
在此，以底部36朝下的方式使用存储容器30，盖32的管状的突起42由此处在喷枪的出口100的区域中。 
在图1至图3所示的尤其有利的实施例中，通过单独的部件50来实现入口区域中的空气输送，该单独的部件被构造成了一种合销钉。 
图4至图10中尤其良好地示出的合销钉50由具有弹性特性的塑料制成并且基本上被构造成空心圆柱形的。该合销钉具有外直径51，该外直径与盖32的管状的突起42的内直径43相匹配。在合销钉50的上端部52上设置有多个、优选为四个纵向接片53，这些纵向接片优选地沿着合销钉50的周向均匀分布。在纵向接片53之间由此存在槽状加深的材料空隙54。在喷枪的使用过程中，空气经过空隙54涌入到存储容器30中，由此始终保障材料流不受干扰。 
当然，在设置有多于或少于四个空隙54的情况下，整个装置仍旧发挥作用；基本上一个唯一的空隙54就足够了。 
空隙54也可以被构造成贯穿的孔。 
在本实施例中，合销钉50（从其下端55观看）被开槽。四个狭槽56延伸大概经过合销钉50的一半长度。处在狭槽56之间的凸缘57在其自由端上具有止动凸出部58（Rastanase），该止动凸出部向外伸出并且在凸耳35下面适配地啮合在杯盖32的突起43中。凸缘42借助其内侧面固定了用于待喷射的材料的输送元件，即抽吸软管17。 
当然，在设置多于或少于四个狭槽56和凸缘57、短于或长于狭槽56和凸缘57、或在其他带有固定功能的构造形式的情况下，整个装置仍旧发挥作用。 
在上端部52上，合销钉构造有环形凸起部59。当存储容器30连接在喷枪上时，环形凸起部59对喷枪连接处的组合进行密封。 
在本实施例中，存储容器30不直接与喷枪相连接，而是通过可在市场上购买到的转接器60与喷枪相连接。 
转接器60基本上被构造成了带有内螺纹61的空心圆柱体并且被萱宁在管状的突起42的外侧面上，该突起为此设置具有外螺纹44。借助这个或任意其他的转接器60，部件15,42,60可以具有不同的直径，可以顺利和安全地彼此相互连接。当然，在其他多种情况下转接器是非必需的。 
在本实施例中，合销钉50、转接器60以及存储容器30全部特别具有利地大多这样彼此协调，即保证在任何情况下一个部件和各个其他各个部件或所有部件之间无缺陷的固定和共同作用。在此，合销钉尤其在其上端部52处相对较短地设计，从而使其在装配状态下在杯盖32上最多略微超过管状的突起42凸出。环形凸起部59被构造成斜切圆形的（abgefast rund）。由此能够在使用之后利用帽元件50安全地封闭存储容器30。 
在图11和图12示出的实施例中，在另外未示出的存储容器30的盖32中，在实现与上述实施例相同功能的管状的突起42的旁侧设置有小管65，该小管的空腔实现了用于将空气输送到存储容器中的材料空隙的功能，具体是在喷枪和存储容器的未示出的整体结构的入口区域100中实现。在上述实施例中，小管62与杯盖32一体注塑而成。在其他可想象的实施方式中，在管状的突起42的旁侧例如仅设置孔，其中例如可以插入小管。在需要的情况下，可以利用塞子、盖件或类似物来封闭孔和/或小管。 
在本实施例中，小管62的直径大约为突起42的直径的一半那么大，并且小管62的长度与突起42相符。当然，小管62也可能更小。 
图13至图15中示出了其他的按照本实用新型的变体。在此，穿孔64围绕盖32的管状的突起42的、和此外在此未示出的存储容器30的整个周向延伸，该穿孔实现了将空气输送到存储容器中的材料空隙的功能。穿孔64在突起42的下端部45附近延伸；借助多个接片65来保障其与盖32的其余部分的持久连接，这些接片穿过穿孔64延伸。在此，根据用于将空气输送到存储容器中的材料空隙的功能穿孔64满足了该目的，具体是在喷枪和存储容器的未示出的整体结构的入口区域中实现。在本实施例中，穿孔64在径向方向上与突起42的内部差不多大。可借助封闭环66整体或部分地封闭穿孔64，该封闭环在其底面上具有多个槽67，这些槽在数量和设计上均与盖32中的接片65相符。在槽67之间封闭环具有多个凸耳68，这些凸耳与由穿孔64在盖32中形成的中间空间69相符。在此提出，本实施例中在装配存储容器之前将封闭环66拉到突起42上并且让其始终保持在此位置上。在沿着突起42的纵向轴线运动之后，封闭环66利用其凸耳68啮合到穿孔64的中间空间69中并且消除了从穿孔64的反向运动。由此，即使将其使用到下壶喷枪中也能够将空气简单而安全地输送到存储容器中。 
当然，为了实现空气输送功能，穿孔64不必围绕突起42的整个周向延伸并且在径向方向上必须或多或少地大于之前所述的。 
同样地，无需使用上述封闭环66来封闭穿孔64或其他种类的穿孔；也可以考虑封闭的其他实施方式，例如，单个的栓钉又或者可撕下的粘合物或类似物。 
同样可以利用迷宫式密封件或类似物来按需要地封闭穿孔64、其他穿孔，或在根据图11和图12的实施方式中按需要地封闭小管62。 
在图16中，示出了图2的变型实例；相同的部件具有相同的附图标记。在该实施例中不存在合销钉或类似物，并且也不通过存储容器30的盖32来实现空气输送。在此，通过处在从属于喷枪的连接部件16中的贯穿的孔63来实现空气输送，在此，该贯穿的孔实现了将空气输送到存储容器中的材料空隙的功能，具体是在喷枪和存储容器的未示出的整体结构的入口区域100中实现。与连接部件16相比，孔63具有非常小的直径。可以在需要时例如利用塞子或类似物来封闭该孔。同样可以设置有迷宫式密封或类似物。 
在另一个实施例中，可以在喷枪的连接管15中或在喷枪的其他位置上设置孔63或类似物来输送空气。孔63可以通过软管或类似物与存储容器相连接或可连接。软管可以是插塞的、旋拧的、或可松脱或不可松脱地粘合或焊接在两个部件中的一个中的。 
当然，本实用新型包括了所述主题的所有可想象的变型，其核心在于：不是在待喷射的材料的存储容器的底部或侧壁中，而是在用于待喷射材料进入喷枪中的入口区域中设置通入到存储容器中的空气输送装置。由此保障存储容器的普遍可使用性，更具体的是在上壶喷枪和下壶喷枪两者中的可使用性。 

Claims (52)

1.一种用于颜料、漆料、粘胶或其他液态的材料的喷枪，所述喷枪具有：主体（1），所述主体具有用于所述材料的入口（100）和出口（7）；和用于所述材料的存储容器（30），所述存储容器能与所述入口（100）相连接，其特征在于，在所述入口（100）的区域中设置有通入所述存储容器（30）中的空气输送装置。 
2.根据权利要求1所述的喷枪，其特征在于，在所述入口（100）的区域中设置有至少一个材料空隙（54，62，63，64）。 
3.根据权利要求1或2所述的喷枪，其特征在于，所述至少一个材料空隙（54）设置在合销钉（50）上。 
4.根据权利要求3所述的喷枪，其特征在于，所述合销钉具有用于至少一个其他部件（16，17，42，60）的固定功能。 
5.根据权利要求3所述的喷枪，其特征在于，所述合销钉（50）基本上被构造成具有外直径（51）的空心圆柱形，所述外直径设计匹配于用于所述存储容器（30）的封闭盖（32）的管状的突起（42）的内直径（43），并且所述至少一个材料空隙（54）构造成所述合销钉（50）中的凹处或孔。 
6.根据权利要求3所述的喷枪，其特征在于，所述合销钉（50）被开槽并且具有至少一个止动件（58）。 
7.根据权利要求5所述的喷枪，其特征在于，所述合销钉（50）被开槽并且具有至少一个止动件（58）。 
8.根据权利要求3所述的喷枪，其特征在于，所述合销钉（50）构造有至少一个凸起部（59）。 
9.根据权利要求7所述的喷枪，其特征在于，所述合销钉（50）构造有至少一个凸起部（59）。 
10.根据权利要求3所述的喷枪，其特征在于，所述合销钉（50）可以固定用于待喷射的材料的输送元件（17）。 
11.根据权利要求9所述的喷枪，其特征在于，所述合销钉（50）可以固定用于待喷射的材料的输送元件（17）。 
12.根据权利要求1或2所述的喷枪，其特征在于，具有转接器（60），利用所述转接器能够顺利且安全地使所述喷枪的具有不同直径的部件（15，42，60）彼此连接。 
13.根据权利要求11所述的喷枪，其特征在于，具有转接器（60），利用所述转接器能够顺利且安全地使所述喷枪的具有不同直径的部件（15，42，60）彼此连接。 
14.根据权利要求2所述的喷枪，其特征在于，在所述入口（100）的区域中设置有至少一个用于将空气输送到所述存储容器（30）中的小管（62）。 
15.根据权利要求13所述的喷枪，其特征在于，在所述入口（100）的区域中设置有至少一个用于将空气输送到所述存储容器（30）中的小管（62）。 
16.根据权利要求2所述的喷枪，其特征在于，在所述入口（100）的区域中设置有至少一个用于将空气输送到所述存储容器（30）中的孔（63）。 
17.根据权利要求13所述的喷枪，其特征在于，在所述入口（100）的区域中设置有至少一个用于将空气输送到所述存储容器（30）中的孔（63）。 
18.根据权利要求2所述的喷枪，其特征在于，在所述入口（100）的区域中设置有至少一个用于将空气输送到所述存储容器（30）中的穿孔（64）。 
19.根据权利要求13所述的喷枪，其特征在于，在所述入口（100）的区域中设置有至少一个用于将空气输送到所述存储容器（30）中的穿孔（64）。 
20.根据权利要求1或2所述的喷枪，其特征在于，通过所述存储容器（30）的封闭盖（32）来将空气输送到所述存储容器（30）中。 
21.根据权利要求19所述的喷枪，其特征在于，通过所述存储容器（30）的封闭盖（32）来将空气输送到所述存储容器（30）中。 
22.根据权利要求1或2所述的喷枪，其特征在于，通过在所述喷枪的主体（1）中的开口（63）来将空气输送到所述存储容器（30）中。 
23.根据权利要求19所述的喷枪，其特征在于，通过在所述喷枪的主体（1）中的开口（63）来将空气输送到所述存储容器（30）中。 
24.一种用于液体材料的、尤其用于应用在喷枪上的存储容器（30），所述存储容器具有：颜料杯（31）；能套装在所述颜料杯（31）上的封闭盖（32），其特征在于，在所述突起（42）的区域中设置有通入所述存储容器（30）中的空气输送装置。 
25.根据权利要求24所述的存储容器（30），其特征在于，所述颜料杯具有至少一个透光的或透明的、配有至少一个混合刻度的侧壁（33）以及具有通风机构（38）以及具有支撑边（37）的底部（36）。 
26.根据权利要求24所述的存储容器（30），其特征在于，在所述封闭盖上通过至少一个薄膜铰链（71）能松脱地装配有至少一个帽元件（70），并且所述封闭盖具有用于直接地或间接地连接在所述喷枪主体（1）上的管状的突起（42）。 
27.根据权利要求24所述的存储容器（30），其特征在于，在所述突起（42）中设置有合销钉（50），所述合销钉或类似物具有至少一个材料空隙（54）。 
28.根据权利要求27所述的存储容器（30），其特征在于，所述突起（42）被构造成管状，并且所述合销钉（50）基本上被构造成具有外直径（51）的空心圆柱形，所述外直径设计匹配于所述管状的突起（42）的内直径（43），并且所述至少一个材料空隙（54）构造成所述合销钉（50）中的凹处或孔。 
29.根据权利要求27或28所述的存储容器（30），其特征在于，所述合销钉（50）被开槽并且具有至少一个止动件（58）。 
30.根据权利要求27或28所述的存储容器（30），其特征在于，所述合销钉（50）构造有至少一个密封凸起部（59）。 
31.根据权利要求29所述的存储容器（30），其特征在于，所述合销钉（50）构造有至少一个密封凸起部（59）。 
32.根据权利要求27或28所述的存储容器（30），其特征在于，所述合销钉（50）具有固定功能。 
33.根据权利要求32所述的存储容器（30），其特征在于，所述合销钉（50）具有用于至少一个其他部件（16，17，42，60）的固定功能。 
34.根据权利要求31所述的存储容器（30），其特征在于，所述合销钉（50）具有固定功能。 
35.根据权利要求32所述的存储容器（30），其特征在于，所述合销钉（50）能够直接或间接地固定用于待喷射的材料的输送元件（17）。 
36.根据权利要求34所述的存储容器（30），其特征在于，所述合销钉（50）能够直接或间接地固定用于待喷射的材料的输送元件（17）。 
37.根据权利要求32所述的存储容器（30），其特征在于，所述输送元件（17）构造具有滤网（18）。 
38.根据权利要求36所述的存储容器（30），其特征在于，所述输送元件（17）构造具有滤网（18）。 
39.根据权利要求24至28中任意一项所述的存储容器（30），其特征在于，所述突起（42）能通过转接器（60）连接在所述喷枪上。 
40.根据权利要求38所述的存储容器（30），其特征在于，所述突起（42）能通过转接器（60）连接在所述喷枪上。 
41.根据权利要求32所述的存储容器（30），其特征在于，所述合销钉（50）与所述转接器（60）共同作用。 
42.根据权利要求40所述的存储容器（30），其特征在于，所述合销钉（50）与所述转接器（60）共同作用。 
43.根据权利要求35所述的存储容器（30），其特征在于，所述合销钉（50）与用于所述输送元件（17）的连接部件（16）共同作用。 
44.根据权利要求42所述的存储容器（30），其特征在于，所述合销钉（50）与用于所述输送元件（17）的连接部件（16）共同作用。 
45.一种用于存储容器（30）的空气输送装置，带有用于直接或间接地连接喷枪（1）的突起（42），其特征在于，空气输送元件（50）被构造为基本上为空心圆柱形的合销钉（50），其中所述存储容器设计用于根据权利要求1-23中任一项所述的喷枪。 
46.根据权利要求45所述的空气输送装置，其特征在于，所述突起（42）为管状。 
47.根据权利要求45所述的空气输送装置，其特征在于，至少一个材料空隙（54）被构造成所述合销钉（50）中的凹处或孔。 
48.根据权利要求47所述的空气输送装置，其特征在于，所述材料空隙被设计成纵槽。 
49.根据权利要求45至48中任意一项所述的空气输送装置，其特征在于，所述合销钉（50）具有至少一个狭槽（56）。 
50.根据权利要求49所述的空气输送装置，其特征在于，所述至少一个狭槽（56）旁边具有凸缘（57），所述凸缘在其自由端上具有止动凸出部（58）。 
51.根据权利要求45至48中任意一项所述的空气输送装置，其特征在于，至少一个空气输送元件（50）由具有弹性特性的塑料制成。 
52.根据权利要求50所述的空气输送装置，其特征在于，至少一个空气输送元件（50）由具有弹性特性的塑料制成。 
CN2012206361974U 2012-03-09 2012-11-27 喷枪、存储容器和空气输送装置 Expired - Lifetime CN203342981U (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012004575A DE102012004575A1 (de) 2012-03-09 2012-03-09 Spritzpistole und Zubehör
DE202012002310.1 2012-03-09
DE202012002310U DE202012002310U1 (de) 2012-03-09 2012-03-09 Spritzpistole und Zubehör

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN203342981U true CN203342981U (zh) 2013-12-18

Family

ID=56611692

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2012206361974U Expired - Lifetime CN203342981U (zh) 2012-03-09 2012-11-27 喷枪、存储容器和空气输送装置
CN201390000308.5U Expired - Lifetime CN204396227U (zh) 2012-03-09 2013-02-28 喷枪、储备容器和空气输送部

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201390000308.5U Expired - Lifetime CN204396227U (zh) 2012-03-09 2013-02-28 喷枪、储备容器和空气输送部

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2822700B1 (zh)
CN (2) CN203342981U (zh)
DE (2) DE202012002310U1 (zh)
WO (1) WO2013131626A1 (zh)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105964438A (zh) * 2016-04-19 2016-09-28 浙江普莱得电器有限公司 一种喷枪及其枪头

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6189834B2 (ja) 2011-06-30 2017-08-30 サタ ゲーエムベーハー アンド カンパニー カーゲー スプレーガン、スプレー媒体ガイドユニット及び、取り外し又は取り出すための方法
CN105289870B (zh) 2014-07-31 2019-09-24 萨塔有限两合公司 喷枪的制造方法、喷枪、喷枪本体以及盖
CA159961S (en) 2014-07-31 2015-07-17 Sata Gmbh & Co Kg Spray gun
DE202015003663U1 (de) 2015-05-22 2016-09-29 Sata Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Beschichtung von Oberflächen, insbesondere von Farb- oder Lackoberflächen
DE102015006484A1 (de) 2015-05-22 2016-11-24 Sata Gmbh & Co. Kg Düsenanordnung für eine Spritzpistole, insbesondere Farbspritzpistole und Spritzpistole, insbesondere Farbspritzpistole
DE102015006483A1 (de) 2015-05-22 2016-11-24 Sata Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Beschichtung von Oberflächen, insbesondere von Farb- oder Lackoberflächen
DE102015016474A1 (de) 2015-12-21 2017-06-22 Sata Gmbh & Co. Kg Luftkappe und Düsenanordnung für eine Spritzpistole und Spritzpistole
US20170239681A1 (en) * 2016-02-24 2017-08-24 Carlisle Fluid Technologies, Inc. Systems and methods for a sprayer adapter
DE202016004642U1 (de) * 2016-07-28 2016-11-15 Sata Gmbh & Co. Kg Materialbehälter für ein zu verspritzendes Material
CN205995666U (zh) 2016-08-19 2017-03-08 萨塔有限两合公司 喷枪及其扳机
CN205966208U (zh) 2016-08-19 2017-02-22 萨塔有限两合公司 风帽组件以及喷枪
US20210086210A1 (en) * 2017-07-14 2021-03-25 3M Innovative Properties Company Fluid delivery assembly for a spray gun
DE102018118737A1 (de) 2018-08-01 2020-02-06 Sata Gmbh & Co. Kg Düse für eine Spritzpistole, Düsensatz für eine Spritzpistole, Spritzpistolen und Verfahren zur Herstellung einer Düse für eine Spritzpistole
DE102018118738A1 (de) 2018-08-01 2020-02-06 Sata Gmbh & Co. Kg Grundkörper für eine Spritzpistole, Spritzpistolen, Spritzpistolen-Set, Verfahren zur Herstellung eines Grundkörpers für eine Spritzpistole und Verfahren zum Umrüsten einer Spritzpistole
EP3829778A2 (de) 2018-08-01 2021-06-09 SATA GmbH & Co. KG Düsensatz für eine spritzpistole, spritzpistolensystem, verfahren zum ausgestalten eines düsen-moduls, verfahren zur auswahl eines düsen-moduls aus einem düsensatz für eine lackieraufgabe, auswahlsystem und computerprogrammprodukt
CN114011605B (zh) * 2020-07-16 2022-11-15 辉宝实业有限公司 喷漆枪的调压方法及其装置
DE102021120306A1 (de) 2021-08-04 2023-02-09 Sata Gmbh & Co. Kg Pistolenkörper einer Farbspritzpistole sowie Farbspritzpistole

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR442501A (fr) * 1912-04-06 1912-09-03 Maxime Van Den Broeck Vaporisateur-pulvérisateur
US2888207A (en) * 1954-12-20 1959-05-26 Bell & Gossett Co Spray gun
BE696678A (zh) * 1967-04-06 1967-09-18
LU55311A1 (zh) * 1967-10-13 1968-03-30
GB2097896B (en) * 1981-04-30 1985-03-13 Devilbiss The Co Ltd A valve in a paint spray gun
US5180109A (en) * 1991-06-05 1993-01-19 Minnesota Mining And Manufacturing Company Single use spray dispensing assembly
US20040089742A1 (en) * 2002-07-26 2004-05-13 Antonucci Louis A. Drywall texture gun
DE102004007733B4 (de) 2004-02-16 2014-02-13 Sata Gmbh & Co. Kg Fließbecher für eine Farbspritzpistole
US8066205B2 (en) * 2008-12-30 2011-11-29 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer Company Pressure-siphon switch for pneumatic spray gun

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105964438A (zh) * 2016-04-19 2016-09-28 浙江普莱得电器有限公司 一种喷枪及其枪头

Also Published As

Publication number Publication date
EP2822700B1 (de) 2018-05-09
WO2013131626A1 (de) 2013-09-12
DE102012004575A1 (de) 2013-09-12
CN204396227U (zh) 2015-06-17
EP2822700A1 (de) 2015-01-14
DE202012002310U1 (de) 2012-09-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN203342981U (zh) 喷枪、存储容器和空气输送装置
CN103252298B (zh) 流体供给组件
US10717098B2 (en) Device for packaging and dispensing a fluid product in metered quantities
KR102657109B1 (ko) 화장품 포장용 리필가능한 장치
US10286414B2 (en) Liquid supply container for a spray coating device
CN101367066B (zh) 用于将进料装置连接在喷枪上的连接件
US7306121B2 (en) Gooseneck squeezable dispenser
US20220348396A1 (en) Device for closing a container of a liquid to pasty product and refill closed by such a device
US9523596B2 (en) Auto-refill single dose dispenser
CN102126575A (zh) 泵分配器及其组装方法
KR20050076775A (ko) 도포되어질 물질을 탑재하는 수납구에 사용시에 고정되는도포장치 요소를 포함하는 도포장치
US20220062929A1 (en) Adapter part, dispenser, and storage chamber for use in a dispenser
CN102216170B (zh) 减压阀、具有该减压阀的容器和再装填单元
US20190031401A1 (en) Dispensing systems and methods for using the same
JP2010522674A (ja) 一体型分配コンポーネント
BR112015005552B1 (pt) dispositivo para a descarga de líquido contido numa embalagem
CZ291818B6 (cs) Láhev pro rozdělování kapalného produktu s pružným zásobníkem a způsob její výroby
JP2003520663A5 (zh)
US10688513B2 (en) Pump-type liquid dispenser
JP2022508223A (ja) 液体と添加剤の混合物を分注するためのシステムおよび方法並びにそこで使用するためのカートリッジ
CN114514182A (zh) 流体分配器
JP2017197272A (ja) 定量吐出器
ITUB201653118U1 (it) Serbatoio di vernice a gravità per pistola di verniciatura
CN207055162U (zh) 牙膏存储体、牙膏体及一体结构牙刷
JP3545467B2 (ja) 再充填防止機能付注出口

Legal Events

Date Code Title Description
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CX01 Expiry of patent term
CX01 Expiry of patent term

Granted publication date: 20131218