ITUB201653118U1 - Serbatoio di vernice a gravità per pistola di verniciatura - Google Patents

Description

SERBATOIO DI VERNICE A GRAVITÀ PER PISTOLA DI VERNICIATURA Campo di applicazione

La presente invenzione concerne un serbatoio di vernice a gravità per pistola di verniciatura secondo il preambolo della rivendicazione indipendente n. 1.

Il serbatoio di cui trattasi è destinato ad essere riempito con vernice per poi essere meccanicamente associato ad una pistola che emette un getto di vernice nebulizzata attraverso l’impiego di aria compressa. Il serbatoio è quindi usualmente impiegato per la verniciatura di autoveicoli.

Il serbatoio di vernice secondo la presente invenzione si inserisce pertanto nel settore industriale della produzione di accessori per apparecchiature ad aria compressa o più specificatamente si riferisce al settore delle pistole per stendere vernici.

Stato della tecnica

I serbatoi a gravità sono tradizionalmente dotati di un contenitore, per il contenimento di una vernice, e di un coperchio montato amovibilmente a chiusura del contenitore e dotato di un foro per l’allacciamento di una pistola che preleva la vernice e miscelandola con l’aria emette un flusso di vernice nebulizzata verso il prodotto da verniciare quale la carrozzeria di una autovettura.

I serbatoi comprendono inoltre una valvola per il passaggio dell’aria, la quale può essere montata sia sul contenitore sia sul coperchio ed è destinata a compensare la depressione causata dalla fuoriuscita della vernice.

Sono noti da tempo serbatoi a gravità che sono solitamente montati rovesciati su pistole di verniciatura con l'apertura di fuoriuscita della vernice verso il basso per alimentare la pistola con la vernice grazie alla sola forza di gravità.

Preventivamente tali serbatoi sono riempiti con la vernice desiderata ed al livello previsto in funzione dell'estensione dell'area da verniciare.

Come è noto, i serbatoi a gravità necessitano di una valvola che trattenga la vernice al loro interno quando il serbatoio è montato diritto separato dalla pistola e che consenta il passaggio di aria quando la pistola è montata capovolta sopra la pistola per alimentarla con la vernice. Man mano che la vernice esce dal serbatoio deve essere compensato il volume in diminuzione integrandolo con aria esterna attraverso la valvola.

Sono noti oggigiorno sul mercato numerosi serbatoi che dispongono di valvole di diversa tipologia per svolgere le funzioni sopra ricordate.

È noto dal brevetto DE 8702559 un serbatoio di vernice a gravità provvisto di una valvola comprendente un alloggiamento cilindrico cavo formato sulla parete di fondo del serbatoio ed avente sulla propria base un foro passante in comunicazione con l’interno del contenitore. La valvola comprende inoltre un corpo cilindrico provvisto di una testa di manovra e di un gambo suscettibile di essere inserito coassialmente nell’alloggiamento cilindrico cavo. Il gambo è dotato di una scanalatura longitudinale ricavata lungo la propria parete laterale e la testa di manovra è dotata di una guida atta ad accogliere una linguetta prevista sull’imboccatura dell’alloggiamento cilindrico. Il corpo cilindrico è suscettibile di sollevarsi assialmente rispetto alla parete di fondo del contenitore, spinto dalla linguetta, quando comandato manualmente in rotazione secondo un primo verso di rotazione, e di reinserirsi completamente con il proprio gambo nell’alloggiamento cilindrico, quando comandato manualmente in rotazione secondo il secondo verso opposto di rotazione.

Fintantoché il corpo cilindrico è inserito con il proprio gambo parzialmente all’interno dell’alloggiamento cilindrico si ha il passaggio dell’aria esterna attraverso la scanalatura ed il foro. Diversamente, quando il corpo cilindrico è completamente inserito con il proprio gambo nell’alloggiamento, il passaggio d’aria è impedito.

Il brevetto EP 0678334 descrive una serbatoio a gravità per una pistola di verniciatura, in cui la ventilazione del contenitore per compensare l’atmosfera interna al contenitore con quella esterna, è consentita mediante due fori ricavati sulla parete di fondo del serbatoio stesso. Sulla faccia esterna della parete di fondo del contenitore è predisposto attorno ai due fori, un collare cilindrico che definisce un canale di ingresso dell’aria, attraverso i due fori, verso l’interno del serbatoio. Il collare cilindrico è suscettibile di essere tappato mediante un cappuccio collegato tramite una fascetta al collare cilindrico stesso. Il cappuccio è atto ad essere rimosso manualmente dal collare cilindrico durante l’utilizzo della pistola, per consentire il passaggio di aria verso l’interno del serbatoio.

Il brevetto US 4411387 descrive un serbatoio di vernice a gravità comprendente una valvola di ventilazione la quale è definita da un orificio ricavato su una parete laterale del contenitore stesso e da un cappuccio amovibile suscettibile di essere posto a chiusura dell’orifizio oppure di essere rimosso da quest’ultimo manualmente per consentire il passaggio di aria verso l’interno del serbatoio. Il cappuccio è vantaggiosamente collegato al contenitore mediante una fascetta, la quale è vincolata con un’estremità ad un perno fissato alla parete laterale del serbatoio.

È noto dal brevetto EP 1744833 un serbatoio di vernice a gravità il quale è provvisto di un’apertura di ventilazione su di una sua parete di fondo chiudibile per mezzo di una valvola. Quest'ultima comprende un alloggiamento ed un elemento scorrevole movimentabile rispetto all’alloggiamento lungo una direzione di movimentazione parallela alla parete di fondo del serbatoio per liberare l’apertura di ventilazione e consentire quindi il passaggio di aria verso l’interno del serbatoio ovvero per otturarla.

È noto dal brevetto WO 2014/018710 un serbatoio a gravità dotato di una valvola di ventilazione per contenitori di vernice predisposta sulla sua parete di fondo e comprendente un corpo di otturazione girevolmente montato su un perno fissato alla parete di fondo del contenitore, libero di ruotare attorno ad un asse.

In particolare, il corpo di otturazione è suscettibile di ruotare tra una prima posizione, in cui chiude dei fori di ventilazione ricavati sulla parete di fondo del serbatoio ed una seconda posizione, in cui permette all’aria di fluire attraverso gli stessi fori verso l’interno del contenitore. Più in dettaglio, la superficie esterna della parete di fondo su cui è girevolmente montato il corpo di otturazione, è dotata di una guida a forma di camma atta a sospingere il corpo di otturazione con forza maggiorata verso la parete di fondo quanto è nella sua prima posizione per meglio sigillare i fori.

I serbatoi di vernice a gravità del tipo noto sopra descritti si sono dimostrati non scevri di inconvenienti.

Un primo inconveniente risiede nella loro scarsa praticità d'uso in quanto per azionare la valvola in apertura e chiusura è necessario compiere scomode operazioni. Anche il serbatoio descritto nel brevetto WO 2014/018710 prevede una valvola disposta centralmente sul fondo cosicché risulta difficile riuscire ad azionarne agevolmente in rotazione il corpo di otturazione.

Un ulteriore inconveniente risiede nei costi elevati di produzione dovuti agli spesso numerosi componenti che compongono la valvola o alla necessità di realizzare degli stampi speciali per ottenere sedi e sagome secondo il progetto di valvola.

Un ulteriore inconveniente dei serbatoi di vernice di tipo noto che presentano la valvola associata al fondo del contenitore, risiede nel fatto che mescolando la vernice mediante un organo apposito quale una paletta si rischia di intercettare la valvola e di comprometterne la funzionalità.

Gli inconvenienti sopra indicati sono stati almeno in parte superati dal serbatoio di vernice descritto nel brevetto EP 2160252, il quale comprende un contenitore ed un coperchio di chiusura avente una porzione di forma conica, su cui è montata una valvola di chiusura realizzata in materiale elastomerico flessibile. Tale valvola ha forma ad fungo con la testa allargata posta a chiusura di fori di passaggio dell’aria ed il gambo inserito scorrevolmente in un foro centrale.

La testa è suscettibile di aprire il passaggio dell’aria attraverso i fori sotto l’azione di una differenza di pressione tra una prima pressione all’interno del contenitore ed una seconda pressione fuori dal contenitore.

Un inconveniente di questa soluzione di serbatoio di vernice attiene alla non ottimale tenuta che riesce ad esercitare quando il serbatoio è capovolto ed è richiesto il passaggio di aria. La tenuta è effettuata infatti tra due materiali differenti che con il tempo si degradano in maniera differente non garantendo il rapporto di tenuta tra loro che sarebbe auspicabile.

Presentazione dell'invenzione

In questa situazione, pertanto, scopo della presente invenzione è quello di eliminare gli inconvenienti della tecnica nota sopra citata, mettendo a disposizione un serbatoio di vernice a gravità per pistola di verniciatura che preveda una valvola di semplice e comodo azionamento.

Un ulteriore scopo del presente trovato è quello di mettere a disposizione un serbatoio di vernice a gravità per pistola di verniciatura che sia semplice ed economica da realizzare. Un ulteriore scopo del presente trovato è quello di mettere a disposizione un serbatoio di vernice a gravità per pistola di verniciatura che consenta un rapido assemblaggio della valvola.

Un ulteriore scopo del presente trovato è quello di mettere a disposizione un serbatoio di vernice a gravità per pistola di verniciatura che sia operativamente del tutto sicura ed affidabile.

Un ulteriore scopo del presente trovato è quello di mettere a disposizione un serbatoio di vernice a gravità per pistola di verniciatura che consenta di effettuare una ottimale tenuta senza perdite di vernice e facendo passare la quantità di aria corretta per la compensazione della vernice spruzzata dalla pistola.

Breve descrizione dei disegni

Le caratteristiche tecniche dell'invenzione, secondo i suddetti scopi, sono chiaramente riscontrabili dal contenuto delle rivendicazioni sottoriportate ed i vantaggi della stessa risulteranno maggiormente evidenti nella descrizione dettagliata che segue, fatta con riferimento ai disegni allegati, che ne rappresentano una forma di realizzazione puramente esemplificativa e non limitativa, in cui:

- la figura 1 mostra una vista prospettica dall'alto del serbatoio secondo l’invenzione; - la figura 2 mostra una vista laterale del serbatoio secondo l’invenzione con montato un tappo su un suo becco di collegamento ad una pistola di spruzzatura (non rappresentata);

- la figura 3 mostra un particolare del serbatoio secondo l'invenzione relativo ad una porzione di un suo coperchio di chiusura con montata la valvola in un foro di passaggio aria;

- la figura 4 mostra il particolare di figura 2 con la valvola smontata dal coperchio di chiusura per visualizzarne la sede;

- le figure 5 e 6 mostrano un particolare del serbatoio secondo l'invenzione relativo alla sola valvola in un due viste prospettiche;

- le figure 7, 8 e 9 mostrano la valvola di figura 5 in tre diverse viste sostanzialmente assonometriche di cui rispettivamente una dall'alto, una dal basso ed una laterale, per meglio farne apprezzare le forme.

Descrizione dettagliata

Con riferimento agli uniti disegni è stato indicato nel suo complesso con 1 un serbatoio di vernice a gravità per pistola di verniciatura secondo l’invenzione.

Tale serbatoio 1 è suscettibile di essere montato su una pistola per un impiego del tutto tradizionale di alimentazione con una vernice in esso contenuta.

Più in dettaglio, il serbatoio 1 comprende, in modo di per sé noto, un contenitore di vernice 2 dotato di un fondo 3 e di una parete laterale 4, che si sviluppa a partire dal fondo 3 fino ad un suo bordo libero, e di un coperchio di chiusura 5 meccanicamente amovibilmente impegnabile al bordo libero 2' della parete laterale del contenitore 2.

Il coperchio di chiusura 5 è dotato un becco di allacciamento 6 alla pistola non rappresentata. Il becco 6 è vantaggiosamente dotato di un tratto tubolare che connette idraulicamente l'interno del serbatoio 1 alla pistola. Esternamente al tratto tubolare è prevista una filettatura o delle costole sporgenti per il collegamento meccanico a tenuta ad una madrevite prevista nel corpo della pistola.

Il coperchio di chiusura 5 è vantaggiosamente meccanicamente associabile al contenitore 2 mediante mezzi di impegno ad esempio di tipo vite / madrevite e di tipo di per sé noto.

Preferibilmente, il coperchio di chiusura è provvisto di almeno una parte di forma conica in cui viene definita una sede ove è montato un filtro piano atto ad intercettare eventuali corpuscoli presenti nella vernice impedendo che giungano alla pistola.

Sulla parete laterale 4 del contenitore potrà essere riportata una scala graduata per contenere la vernice in dosi misurate.

Il serbatoio 1 è inoltre provvisto di un foro passante di passaggio aria 9, ricavato sul coperchio di chiusura 5, per mettere in comunicazione l’interno del serbatoio 1 con l’ambiente esterno e di una valvola 8 alloggiata in detto foro per controllare l'afflusso di aria nel serbatoio 1 attraverso il foro medesimo.

Secondo l'idea alla base della presente invenzione, la valvola 8 è costituita da un corpo tubolare sagomato in materiale elastomerico flessibile dotato di una base di ancoraggio 10, la quale è meccanicamente impegnata a tenuta al bordo perimetrale 11 del foro 9 mediante mezzi di trattenimento 20, e di una porzione di tenuta 12, la quale è collegata senza soluzione di continuità alla base di ancoraggio 10 attraverso un collo di raccordo 13.

La valvola 8 si estende a partire dalla sua base di ancoraggio 10 all'interno del serbatoio 1. La porzione di tenuta 12 è provvista di due pareti piane contrapposte 14, meccanicamente collegate tra loro lungo due loro bordi laterali 15, i quali sospingono le pareti piane 14 e contrapposte in aderenza l’una sull’altra per sigillare ermeticamente il corpo tubolare sagomato.

Pertanto, quando il serbatoio 1 non è associato alla pistola può contenere e conservare in modo ermetico la vernice essendo previsto un tappo 7 meccanicamente associabile alla estremità del becco 6 ed essendo la valvola 8 sigillata ermeticamente.

Preferibilmente, in accordo con l'esempio delle allegate figure le pareti piane 14 della porzione di tenuta 12 hanno forma quadrangolare ed in particolare quadrata o rettangolare. I due bordi laterali 15 e le due pareti piane 15 continuano in direzione assiale del corpo tubolare allontanandosi per formare il collo di raccordo 13 delimitandolo con una forma sostanzialmente ad imbuto che termina con la porzione di tenuta 12 ad esempio sostanzialmente cilindrica.

Nell'altro verso della direzione assiale i bordi laterali 15 e le pareti piane 15 terminano con una bocca di passaggio aria 16 posta internamente al volume del serbatoio 1.

Operativamente, all'interno del serbatoio 1 è possibile associare una pressione interna P1, ed all'esterno nell'ambiente circostante una pressione esterna P2.

Quando la pistola è collegata in modo usuale al becco di allacciamento 6 del coperchio di chiusura 5 ed è attivata mediante l'azionamento della apposita maniglia per venire alimentata con la vernice per gravità del serbatoio 1, disposto allo scopo capovolto sopra alla pistola, si realizza, come è noto, una caduta di pressione all'interno del serbatoio. Non appena la pressione P1, all'interno del serbatoio scende sotto alla pressione P2 al di fuori del serbatoio 1, si determina una differenza di pressione sulla valvola 8, che provoca l'apertura della valvola 8 e quindi permette all'aria ambiente esterna di fluire attraverso il corpo tubolare della valvola e quindi il foro 9 all'interno del volume del serbatoio 1, compensando la pressione. Non appena la maniglia della pistola viene rilasciata, la differenza di pressione diventa trascurabile, provocando la chiusura della valvola 8.

La valvola 8 è quindi di tipo autoregolante poiché si chiude automaticamente ed ermeticamente dopo il rilascio della maniglia della pistola.

Il serbatoio 1 potrà essere quindi mantenuto chiuso e sigillato con i resti di vernice immagazzinata al suo interno senza cambiare il coperchio di chiusura 5, semplicemente mantenendo la pistola collegata al becco 6 o chiudendo quest'ultimo con il tappo 7.

Più in dettaglio, le pareti piane 15 sono suscettibili di allontanarsi l'una dall'altra, vincendo la forza che le tiene in aderenza imposta loro dai bordi laterali 15, i quali, come detto, sospingono le pareti piane 14 e contrapposte in aderenza l’una sull’altra per sigillare ermeticamente il corpo tubolare sagomato.

Pertanto, al superamento di una determinata differenza di pressione tra la pressione P1 all’interno del serbatoio 1 e la pressione P2 al di fuori del serbatoio 1, che dipende dall'area del corpo tubolare della valvola 8 e dalla forza imposta dai bordi laterali 15, si ha l'apertura della valvola 8.

Preferibilmente, la differenza di pressione è compresa nell'intervallo tra 4 millibar a 150 millibar.

Vantaggiosamente, i mezzi di trattenimento 20 per collegare la base di ancoraggio 10 della valvola 8 al bordo perimetrale 11 del foro di passaggio aria 9 del coperchio di chiusura 5 del serbatoio 1, prevedono un accoppiamento di forma della stessa base di ancoraggio 10 al bordo perimetrale 11 del foro 9. In particolare, è prevista una depressione anulare 80 sulla faccia esterna della base di ancoraggio 10, la quale riceve in impegno a tenuta il bordo perimetrale del foro di passaggio aria 9.

Ovviamente, senza per questo uscire dall'ambito di tutela della presente privativa, l'accoppiamento di forma potrà essere ottenuto in diverso modo ad esempio prevedendo di disporre la depressione anulare 80 nel bordo perimetrale 11 del foro 9 per ricevere a tenuta una nervatura anulare prevista in sporgenza dalla base di ancoraggio 10. Vantaggiosamente, secondo l'esempio illustrato nelle allegate figure, il coperchio di chiusura 5 è provvisto di una sede 17 mediante una depressione ricavata sulla sua superficie esterna, la quale termina con il suddetto bordo perimetrale 11 internamente radialmente sporgente. Quest'ultimo funge da spallamento di battuta per un labbro anulare 18 della base di ancoraggio 10 della valvola 8. Il labbro anulare 18 delimita la depressione anulare 80 ed è infossato all'interno della sede 17 così da non sporgere dalla superficie esterna del coperchio di chiusura 5.

Il corpo tubolare in materiale elastomerico della valvola 8 può essere ad esempio gomma, gomma siliconica, fluorosilicone, fluoroelastomeri o altri materiali elastomerici similari. La scelta del materiale elastomerico di cui è fatta la valvola, può essere fatta in funzione della vernice che sarà presente nel serbatoio 1. Infatti, il materiale con cui è realizzata la valvola 8 deve essere chimicamente resistente alla vernice contenuta nel serbatoio 1.

A sua volta il contenitore 2 ed il coperchio 5 sono preferibilmente realizzati in materiale monouso in plastica in modo da fornire un prodotto a basso costo.

L’invenzione così concepita raggiunge pertanto gli scopi prefissi.

Ovviamente, essa potrà assumere, nella sua realizzazione pratica anche forme e configurazioni diverse da quella sopra illustrata senza che, per questo, si esca dal presente ambito di protezione.

Inoltre tutti i particolari potranno essere sostituiti da elementi tecnicamente equivalenti e le dimensioni, le forme ed i materiali impiegati potranno essere qualsiasi a seconda delle necessità.

Claims (7)

1. RIVENDICAZIONI 1. Serbatoio di vernice a gravità per pistola di verniciatura il quale comprende: - un contenitore di vernice (2) destinato ad alimentare una pistola per la distribuzione della vernice, dotato di un fondo (3) e di una parete laterale (4) che si sviluppa a partire da detto fondo fino ad un suo bordo libero (2'); - un coperchio di chiusura (5) meccanicamente amovibilmente impegnabile al bordo libero della parete laterale di detto contenitore (2), e provvisto di un becco di allacciamento (6) ad una pistola di verniciatura; - un foro passante di passaggio aria (9) ricavato su detto coperchio di chiusura (5) per mettere in comunicazione l’interno di detto serbatoio (1) con l’ambiente esterno; - almeno una valvola (8) alloggiata in detto foro per controllare l'afflusso di aria nel serbatoio (1) attraverso detto foro medesimo; caratterizzata dal fatto che detta valvola è costituita da un corpo tubolare sagomato in materiale elastomerico flessibile dotato di una base di ancoraggio (10), la quale è meccanicamente impegnata a tenuta al bordo perimetrale (11) di detto foro (9), e di una porzione di tenuta (12) collegata senza soluzione di continuità a detta base di ancoraggio (10) attraverso un collo di raccordo (13), e provvista di due pareti piane (14) contrapposte meccanicamente collegate tra loro lungo due bordi laterali (15), i quali sospingono dette pareti piane (14) e contrapposte in aderenza l’una sull’altra per sigillare ermeticamente il corpo tubolare sagomato di detta valvola (8).
2. 2. Serbatoio di vernice a gravità secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che dette pareti piane (14) sono suscettibili di allontanarsi l'una dall'altra sotto l’azione di una determinata differenza di pressione tra una pressione (P1) all’interno del serbatoio (1) ed una pressione (P2) al di fuori del serbatoio (1).
3. 3. Serbatoio di vernice a gravità secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che detta differenza di pressione è compresa nell'intervallo tra 4 millibar a 150 millibar.
4. 4. Serbatoio di vernice a gravità secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che la base di ancoraggio (10) di detta valvola (8) è impegnata per accoppiamento di forma al bordo perimetrale (11) di detto foro (9).
5. 5. Serbatoio di vernice a gravità secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che la base di ancoraggio (10) di detta valvola (8) è provvista di una depressione anulare (80), la quale riceve in impegno a tenuta il bordo perimetrale (11) di detto foro (9).
6. 6. Serbatoio di vernice a gravità secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che le pareti piane (14) di detta porzione di tenuta (12) hanno forma quadrangolare.
7. 7. Serbatoio di vernice a gravità secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che detta valvola (8) determina una tenuta idraulica suscettibile di sigillare idraulicamente detto foro di passaggio aria (9) in assenza di differenza di pressione tra detta prima pressione (P1) all’interno del serbatoio (1) e detta seconda pressione (P2) al di fuori del serbatoio (1).