CN1914927A - Recording medium and recording and reproducing methods and apparatuses - Google Patents

Recording medium and recording and reproducing methods and apparatuses Download PDF

Info

Publication number
CN1914927A
CN1914927A CNA2004800413140A CN200480041314A CN1914927A CN 1914927 A CN1914927 A CN 1914927A CN A2004800413140 A CNA2004800413140 A CN A2004800413140A CN 200480041314 A CN200480041314 A CN 200480041314A CN 1914927 A CN1914927 A CN 1914927A
Authority
CN
China
Prior art keywords
text
text subtitle
region
information
recording medium
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CNA2004800413140A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN1914927B (en
Inventor
徐康洙
金柄辰
刘齐镛
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LG Electronics Inc
Original Assignee
LG Electronics Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LG Electronics Inc filed Critical LG Electronics Inc
Priority to CN200710141331.7A priority Critical patent/CN101102508B/en
Publication of CN1914927A publication Critical patent/CN1914927A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN1914927B publication Critical patent/CN1914927B/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G11—INFORMATION STORAGE
    • G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
    • G11B27/00—Editing; Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Monitoring; Measuring tape travel
    • G11B27/10—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel
    • G11B27/102—Programmed access in sequence to addressed parts of tracks of operating record carriers
    • G11B27/105—Programmed access in sequence to addressed parts of tracks of operating record carriers of operating discs
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/0064—Health, life-saving or fire-fighting equipment
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/04—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches
    • G—PHYSICS
    • G11—INFORMATION STORAGE
    • G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
    • G11B27/00—Editing; Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Monitoring; Measuring tape travel
    • G11B27/10—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel
    • G11B27/19—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel by using information detectable on the record carrier
    • G11B27/28—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel by using information detectable on the record carrier by using information signals recorded by the same method as the main recording
    • G11B27/32—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel by using information detectable on the record carrier by using information signals recorded by the same method as the main recording on separate auxiliary tracks of the same or an auxiliary record carrier
    • G11B27/327—Table of contents
    • G11B27/329—Table of contents on a disc [VTOC]
    • G—PHYSICS
    • G11—INFORMATION STORAGE
    • G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
    • G11B27/00—Editing; Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Monitoring; Measuring tape travel
    • G11B27/10—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel
    • G11B27/34—Indicating arrangements 
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N9/00—Details of colour television systems
    • H04N9/79—Processing of colour television signals in connection with recording
    • H04N9/80—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback
    • H04N9/82—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback the individual colour picture signal components being recorded simultaneously only
    • H04N9/8205—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback the individual colour picture signal components being recorded simultaneously only involving the multiplexing of an additional signal and the colour video signal
    • H04N9/8233—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback the individual colour picture signal components being recorded simultaneously only involving the multiplexing of an additional signal and the colour video signal the additional signal being a character code signal
    • G—PHYSICS
    • G11—INFORMATION STORAGE
    • G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
    • G11B2220/00—Record carriers by type
    • G11B2220/20—Disc-shaped record carriers
    • G11B2220/25—Disc-shaped record carriers characterised in that the disc is based on a specific recording technology
    • G11B2220/2537—Optical discs
    • G11B2220/2541—Blu-ray discs; Blue laser DVR discs
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N5/00—Details of television systems
    • H04N5/76—Television signal recording
    • H04N5/765—Interface circuits between an apparatus for recording and another apparatus
    • H04N5/775—Interface circuits between an apparatus for recording and another apparatus between a recording apparatus and a television receiver
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N5/00—Details of television systems
    • H04N5/76—Television signal recording
    • H04N5/84—Television signal recording using optical recording
    • H04N5/85—Television signal recording using optical recording on discs or drums
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N9/00—Details of colour television systems
    • H04N9/79—Processing of colour television signals in connection with recording
    • H04N9/80—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback
    • H04N9/804—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback involving pulse code modulation of the colour picture signal components
    • H04N9/8042—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback involving pulse code modulation of the colour picture signal components involving data reduction
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N9/00—Details of colour television systems
    • H04N9/79—Processing of colour television signals in connection with recording
    • H04N9/80—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback
    • H04N9/804—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback involving pulse code modulation of the colour picture signal components
    • H04N9/806—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback involving pulse code modulation of the colour picture signal components with processing of the sound signal
    • H04N9/8063—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback involving pulse code modulation of the colour picture signal components with processing of the sound signal using time division multiplex of the PCM audio and PCM video signals
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N9/00—Details of colour television systems
    • H04N9/79—Processing of colour television signals in connection with recording
    • H04N9/80—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback
    • H04N9/82—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback the individual colour picture signal components being recorded simultaneously only
    • H04N9/8205—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback the individual colour picture signal components being recorded simultaneously only involving the multiplexing of an additional signal and the colour video signal
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N9/00—Details of colour television systems
    • H04N9/79—Processing of colour television signals in connection with recording
    • H04N9/80—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback
    • H04N9/82—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback the individual colour picture signal components being recorded simultaneously only
    • H04N9/8205—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback the individual colour picture signal components being recorded simultaneously only involving the multiplexing of an additional signal and the colour video signal
    • H04N9/8227—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback the individual colour picture signal components being recorded simultaneously only involving the multiplexing of an additional signal and the colour video signal the additional signal being at least another television signal
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N9/00—Details of colour television systems
    • H04N9/79—Processing of colour television signals in connection with recording
    • H04N9/87—Regeneration of colour television signals
    • H04N9/8715—Regeneration of colour television signals involving the mixing of the reproduced video signal with a non-recorded signal, e.g. a text signal

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Signal Processing For Digital Recording And Reproducing (AREA)
  • Television Signal Processing For Recording (AREA)
  • Management Or Editing Of Information On Record Carriers (AREA)
  • Two-Way Televisions, Distribution Of Moving Picture Or The Like (AREA)

Abstract

A recording medium includes a data area which stores at least one text subtitle stream. Each text subtitle stream includes text data to be displayed within a text subtitle region, region style information specifying a region style of the text subtitle region including an overall style of the text data, and inline style information for applying a different style to a specific portion of the text data within the text subtitle region.

Description

Recording medium and record and reproducting method and device
Technical field
The present invention relates to be used for the recording medium of the reproduction of text subtitle stream, and the method and apparatus that is used to write down and reproduce text subtitle stream.
Background technology
CD is widely used as being used to write down the optical record medium of Large Volume Data.Recently, among various CDs, a kind ofly be used to write down and store for prolonged period of time the video of high definition and the novel high-density optical record medium (HD-DVD) of voice data, in the middle of developing such as Blu-ray disc (hereinafter referred to as " BD ").At present, far surpass the optical recording scheme of future generation of conventional DVD, be called in the middle of Blu-ray disc (BD) global standard technical specification of HD-DVD technology of future generation and many other digital devices setting up as a kind of open ended data.
Thus, in the middle of the optical reproducing apparatus of having used Blu-ray disc (BD) standard is also being developed.But,, also have many difficulties so develop complete optical reproducing apparatus because Blu-ray disc (BD) standard is not finished as yet.Especially for reproducing data effectively from Blu-ray disc (BD), not only to provide main AV data and such as caption information etc. make things convenient for the required various data of user as and the relevant supplementary data of main AV data, also want systematization and be provided for reproducing the master data that is recorded in the CD and the management information of caption data.
But, in present Blu-ray disc (BD) standard because supplementary data especially caption information standard as yet the complete unity, so the optical reproducing apparatus that will farthest develop based on Blu-ray disc (BD) just has a lot of restrictions.And when providing such as supplementary datas such as captions to the user, these restrictions can cause problem.
Opening of invention shown
Thus, the present invention is directed to the recording medium of the reproduction that is used for text subtitle stream, and the method and apparatus that is used to write down and reproduce text subtitle stream, all these have all been eliminated basically because one or more problems that limitation and shortcoming produced of correlation technique.
An object of the present invention is the specific reproduction control information of definition in each text subtitle stream, so that the text data of included text subtitle can be reproduced in standardized mode in each text subtitle stream.
Other advantage of the present invention, purpose and characteristic will be set forth in the following description, and part will be read the understanding of following descriptions back in detail those of ordinary skills, maybe can be to learning the practice of the present invention.Purpose of the present invention and other advantage can be realized and reached by the structure that particularly points out in written description, appended claims and accompanying drawing.
In one aspect of the invention, a kind of recording medium that is used for the reproduction of text subtitle stream comprises the data field that is used to store at least one text subtitle stream.Each text subtitle stream that is stored in this data field comprises text data, region information style information and the inline style information that will show in the text subtitle region of display screen.The initial region style of specifying the text subtitle region of the overall style that comprises text data of region information style information.The overall style of text data is specified by in defined font ID, font, font size and the font color in the region information style information at least one.Inline style information is applied to different patterns the specific part of text data.
In another aspect of the present invention, a kind of be used for text subtitle stream the method on the recording medium of being recorded in comprised at least one text subtitle stream is recorded in step on the recording medium.Be recorded in that each text subtitle stream on the recording medium comprises the text data that will show in the text subtitle region of display screen, the region information style information of the region style of the text subtitle region of specifying the overall style that comprises text data and the inline style information that is used for different patterns is applied to the specific part of text data.
In another aspect of the present invention, the method that a kind of reproduction is recorded in the text subtitle stream on the recording medium comprises the step that reads at least one text subtitle stream from recording medium.Each text subtitle stream that is read from recording medium comprises the text data that will show in the text subtitle region of display screen, specify the region information style information of region style of text subtitle region of the overall style that comprises text data and the inline style information that is used for different patterns is applied to the specific part of text data.
In another aspect of the present invention, a kind ofly be used for that text subtitle stream is recorded in device on the recording medium and comprise and be used to drive the driver of optical recording apparatus, and be coupled to this driver, be used for Control Driver at least one text subtitle stream is recorded in microprocessor operating on the recording medium at the recording medium identifying recording layer.By each text subtitle stream of optical record medium record comprise the text data that will in the text subtitle region of display screen, show, the region information style information of the region style of the text subtitle region of specifying the overall style that comprises text data and the inline style information that is used for different patterns is applied to the specific part of text data.
Of the present invention aspect another, a kind of device that is used to reproduce the text subtitle stream on the recording medium comprises that being used to drive optical reproducing apparatus reproduces and to be recorded in the driver of the data on the recording medium, and is coupled to this driver, is used for the microprocessor operating that Control Driver is reproduced at least one text subtitle stream that is recorded in recording medium.The region information style information of the region style of the text subtitle region that each text subtitle stream that is reproduced by optical reproducing apparatus comprises the text data that will show in the text subtitle region of display screen, specify the overall style that comprises text data and the inline style information that is used for different patterns is applied to the specific part of text data.
Should be appreciated that above is exemplary and indicative to general description of the present invention and the following detailed description, and is intended to for further explanation is provided as the present invention for required protection.
The accompanying drawing summary
Comprise that accompanying drawing is for providing the present invention further to be understood, they are included and are constituted the part of this application, and accompanying drawing shows embodiments of the invention, and they play the effect of explaining principle of the present invention with specification.In the accompanying drawings:
Fig. 1 illustrates according to light of the present invention (for example, blue light) disk player;
Fig. 2 A illustrates the data file that is recorded in the CD according to of the present invention;
Fig. 2 B illustrates according to optical disc data of the present invention memory block;
Fig. 3 A and 3B illustrate the example that is presented at the text subtitle region on the display screen according to of the present invention;
Fig. 4 illustrates the device according to be used to decode AV stream and text subtitle stream of the present invention;
Fig. 5 A illustrates the example that is included in according to page pool section (PCS) information in the text subtitle stream of the present invention;
Fig. 5 B illustrates the example that is included in according to the object definition segment in the text subtitle stream of the present invention (ODS) information;
Fig. 6 A illustrates several examples according to the text subtitle decoder shown in Fig. 4 of the present invention to 6D; And
Fig. 7 illustrates according to a kind of device that is used to write down and/or reproduce text subtitle stream of the present invention.
Realize optimal mode of the present invention
Now will be in detail with reference to the preferred embodiments of the present invention, its example is shown in the drawings.Under possible situation, will use identical Reference numeral to represent same or analogous part in institute's drawings attached.
In this specification, master data is represented to be recorded on the CD and to be belonged to audio/video (AV) data of certain title (for example, movie title) by the author.Generally speaking, the AV data are with the MPEG2 format record, and often are called as AV stream or main AV stream.In addition, supplementary data is represented all other data of being associated with the reproduction of master data, and its example has text subtitle stream, graphical stream, menu information and supplementary audio streams (for example, being used for browsable lantern slide).These supplementary data stream can be come record with MPEG2 form or any other data format, and they can flow multiplexedly with AV, perhaps are present in the data field identical or different in the CD as independent data files.
According to the present invention, the caption information of just reproduced image represented in captions, and often represent with scheduled instruction.For example, when when the user is watching image on the display screen, having selected to watch in multilingual a plurality of captions one option, just be displayed on the predetermined portions of display screen with selected option corresponding character descriptive information.Caption information can be used as MPEG2 transmission grouping, bitmap graphics or text data and is recorded on the CD.When caption information was text data, captions were called as text subtitle.Text subtitle stream comprises the text data of text subtitle, and the reproduction control information of text data.According to an example of the present invention, text subtitle stream can be recorded in the CD, and exists as stream file independently.In addition, text subtitle stream can be downloaded from external data source.
Fig. 1 shows according to Disc player 1 of the present invention.Disk player 1 can reproduce text subtitle stream and audio/video (AV) stream in the CD that is recorded in Blu-ray disc and so on for example.And disk player 1 can also be recorded in text subtitle stream and AV stream on the CD.
In addition, can receive or download the input data from external data sources such as for example digital television broadcasting platform and Internet servers according to disk player 1 of the present invention.After 1 pair of input of disk player data had been carried out essential data processing, it showed treated signal on the display device 2 that is coupled to disk player 1.Thus, disk player 1 can receive AV stream and text subtitle stream from CD or external data source respectively, and reproduction of AV flows and text subtitle data simultaneously.Text subtitle data can be mpeg format, text, XML or html format.
Fig. 2 A illustrates the data file that is recorded in blue light (BD) dish according to of the present invention.With reference to figure 2A, comprise a BD catalogue (BDMV) in the root (root) at least.Each BD catalogue comprise an index file (for example, index.bdmv) and an object file (for example, MovieObject.bdmv), the general file that uses when they are illustrated in one or more user interactions.For example, index file comprises the data that expression comprises the various information index tables relevant with title with a plurality of optional menus.Each BD catalogue comprises three file directorys, comprising wanting reproduced data and reproducing the required information of these data.Included file directory is stream catalogue (STREAM), playlist directory (PLAYLIST) and a clip information directory (CLIPINF) in each BD catalogue.
The stream catalogue comprises audio/video (AV) stream file and contains the additional stream file of one or more text subtitle stream files.Main AV stream and text subtitle stream can be the forms of MPEG2 transmission grouping, and can be named as " * .m2ts ", as shown in Fig. 2 A.Text subtitle stream files conduct independently stream file is present in the stream catalogue.In addition, text subtitle stream files can be other data format, and can name according to its data format.For example, if text subtitle stream files is a text formatting, then they can be named as " * .txt ".Secondly, clip information directory comprise with flow catalogue in included AV and the corresponding clip information file (* .clpi) of text subtitle stream files.Clip information file comprises the attribute information and the timing information of corresponding stream file, and wherein timing information comprises that being used to use the entrance to shine upon stabs the map information that (PTS) and source packet number (SPN) are shone upon mutually with presentative time.In industry standard, each file that the clip information file that stream file is corresponding with it constitutes is to being called a montage.For example, included 01000.clpi comprises attribute and the timing information of 01000.m2ts included among the STREAM among the CLIPINF, and 01000.clpi and montage of 01000.m2ts formation.
Get back to Fig. 2 A, playlist directory comprises one or more play list file (* .mpls), and wherein each play list file comprises at least one playitems playitem, and playitems playitem is specified the recovery time of at least one main AV montage and this main AV montage.More specifically, playitems playitem comprises the information of specifying main AV montage to reproduce start and end time (cut-in timing and cut out the time), and main AV montage can be specified by the Clip_Information_File_Name in the playitems playitem (clip information file name).Therefore, play list file is represented the basic reproduction control information of one or more main AV montages.In addition, play list file also can comprise secondary playitems playitem, and it is the basic reproduction control information of one or more text subtitle stream files.When comprising that in play list file secondary playitems playitem is reproduced one or more text subtitle stream, secondary playitems playitem is synchronous with the playitems playitem that is also included within this play list file usually.In addition, when using secondary playitems playitem to reproduce browsable lantern slide, can be or not itself and playitems playitem is not synchronous.
Fig. 2 B illustrates the optical disc data memory block, has wherein write down the data file shown in Fig. 2 A.As shown in FIG., this coil comprise occupied this file system information area of coiling penetrale, occupied this coil the stream district of outermost portion and occupied file system information area and the flow data district between database community.In file system information area, write down the system information that is used to manage all data files.Secondly, AV stream and one or more text subtitle stream are recorded in the stream district in advance.General file, play list file and clip information file are recorded in the database community of coiling.As mentioned above, general file comprises index file and obj ect file, and play list file and clip information file comprise AV stream and the required information of text subtitle stream that is recorded in the stream district of reproducing.The user can select specific playback mode, and uses the information that is stored in database community and/or the stream district, reproduces required main flow and replenishes stream with selected playback mode.
Fig. 3 A and 3B illustrate the example that is presented at the text subtitle on the display screen 2 according to of the present invention.The text subtitle stream that is recorded on the CD comprises the data of representing captioned test (for example, character).When text subtitle stream is reproduced, comprise that the text subtitle region of text data is displayed on the display screen 2, as shown in this two width of cloth figure.Included text data is the Korean in the text subtitle region shown in Fig. 3 A, and shown text data is English in the zone shown in Fig. 3 B.In order to support this bilingual, write down more than one independent text subtitle files in the CD.
In a word, can provide according to one or more text subtitle streams of the present invention from CD, wherein these text subtitle streams exist as one or more text subtitle stream files.Perhaps, can provide text subtitle stream from external data source as shown in fig. 1.Text subtitle stream can be mpeg format or any other data format (for example, text formatting).
Fig. 4 illustrates the device that is used for AV stream and text subtitle stream decoding according to of the present invention.This device comprises: packet identifier (PID) filter 5 is used for based on the packet identifier of inlet flow inlet flow being divided into video flowing, audio stream, graphical stream and text subtitle stream; Audio decoder part 10 is used for audio stream is decoded; Video decode part 20 is used for decoding video stream; The graphic decoder part is used for graphical stream is decoded; And text subtitle decoder part 40, be used for text subtitle stream is decoded.
Text subtitle stream can extract from CD, maybe can import from external data source.For this reason, the device shown in Fig. 4 comprises that switch 6 is used to select data source.For example, if extract the text subtitle stream of mpeg format from CD, then switch 6 selects to be connected to the data wire A of PID filter 5.On the other hand, () text subtitle stream for example, text, XML or html format, then switch 6 selects to be connected to the data wire B of external source if imported other form by external source.
Each all comprises transmission buffer 11,21 and 31 audio decoder part 10, video decode part 20 and graphic decoder part 30, is used for the decoded data flow of wanting of storing predetermined size.Comprise video plane 23 and graphics plane 33 in video decode part 20 and the graphic decoder part 30 respectively, being used for the conversion of signals through decoding is displayable image.Graphic decoder part 30 also comprises color look-up table (CLUT) 34, is used to control the color and the transparency of displayable image.
When text subtitle decoder part 40 when switch 6 receives one or more text subtitle stream, all these streams are pre-loaded in the captions prestrain buffer (SPB) 41 at first immediately.The typical sizes of the text subtitle stream files of phantom order kind language is about 0.5 Mbytes, and then the size of captions prestrain buffer 41 should be greater than 0.5 Mbytes.Can realize that the seamless of text subtitle presents when switching in supporting multilingual subtitle stream files in order to ensure the user, the size of captions prestrain buffer 41 should be determined based on total number of text subtitle stream files.The size of buffer must be even as big as all essential text subtitle stream files of prestrain immediately.Because all text subtitle stream files all are pre-loaded in the captions prestrain buffer 41, so the extraction of text subtitle stream and use just can be finished in the very high mode of time efficiency.And for above-mentioned reasons, the control of captions prestrain buffer 41 will be foolproof.Text subtitle decoder part 40 also comprises: text subtitle (TXT_ST) decoder 42 is used for the one or more text subtitle streams that are stored in captions prestrain buffer 41 are decoded; Graphics plane 43 is used for the caption stream through decoding is converted to displayable image; And color look-up table (CLUT) 44, be used to control the color and the transparency of the image after conversion.
Image superposition part 50 included in the device shown in Fig. 4 will be from the image combination of video decode part 20, graphic decoder part 30 and 40 outputs of text subtitle decoder part.These images through combination are displayed on the display screen.Be shown as the background of display screen from the video image of video plane 23 output of video decode part 20, and from the image of graphic decoder part 30 and/or 40 outputs of text subtitle decoder part by superposition on shown video image.For example, if the output image of graphic decoder part 30 is interactive graphic images, then at first will be on video image from the text subtitle images superposition of text subtitle decoder part 40 output by first adder 52.After this, again by second adder 53 with the interactive graphic images superposition at superposition on the image of captions.On the other hand, if the output image of graphic decoder part 30 is to present graph image, then at first by first adder 52 with these image superpositions on video image from video decode part 20, again will be on video image from the text subtitle images superposition of text subtitle decoder part 40 by second adder 53.
Device shown in Fig. 4 also comprises: system decoder 4 is used for the input traffic decoding of will extract from CD; And microprocessor 3, be used to control the operation of all described assemblies of this device.
Present reference in detail is according to specific information/data included in the text subtitle stream of the present invention.The text subtitle stream files that is recorded on the CD according to the present invention comprises page pool section (PCS) information that contains zone (overall situation) style information and contains the data of expression captioned test (for example, character) and object definition segment (ODS) information of inline (part) style information.When text subtitle stream is reproduced, comprise that the text subtitle region of captioned test is displayed on the display screen according to region information style information and inline style information.
The example of page pool section (PCS) information has been shown among Fig. 5 A.Defined object is represented all included in text subtitle region (page) and text subtitle region textual portions in the PCS information.PCS information comprises that group of objects closes information (composition_object (*)), and it comprises that object identity (object_id), object location information (object_position_info) and the object of object shear information (object_cropping_info).PCS information also comprises the information of the pattern of specifying text subtitle region shown in the display screen, and this information often is represented as region information style information or global style (the global style_page among Fig. 5 A).For the sake of simplicity, will be called region information style information.
Region information style information is specified the region style of the text subtitle region that comprises captioned test, and wherein region style comprises the overall style (font is relevant) of captioned test included in the text subtitle region.For example, demonstration comprises that the required a plurality of display properties of text subtitle region of captioned test come the appointed area pattern to region information style information on the display screen by being defined in.For example, the region information style information definable specify from the horizontal and vertical position of the text subtitle region of the initial point of display screen at least one regional location (region_position), specify text caption area width and in the height at least one area size (region_size) and the regional background color (region_background_color) of the backcolor of indication text subtitle region.Region information style information is the text position (text_position) of the position of definable indication text data in text subtitle region also, the text flow of the character path (from left to right still from right to left) of text data and at least one in (from top to bottom still from top to bottom) of walking is to (text_flow) in the indication text subtitle region, the left side of text data in the indication text subtitle region, in, one text justification (text_alignment) in the Right Aligns, the line-spacing (line_space) of the distance in the indication text subtitle region between two adjacent baselines of text data.Other display properties that region information style information is not also mentioned more than the definable.Region information style information is also come the appointed area pattern by the overall style (font is relevant) of captioned test included in the definition text subtitle region.For example, region information style information also definable indication is specified the font ID (font_id) of the value of the font file that is associated with the text subtitle stream files that comprises region information style information, the font size (font_size) of vertical size of specifying text (for example, character) included at least a font (font_style) in conventional, overstriking and the inclination font, the indication text subtitle region and the font color (font_color) of indicating the color of text.As mentioned above, the overall style of the captioned test in the text subtitle region is to come appointment by in defined font ID, font, font size and the font color in the region information style information at least one.
Fig. 5 B illustrates the example of object definition segment included in the text subtitle stream (ODS) information.The specific part of representing captioned test included in the text subtitle region (for example, character) by the object of the object identity in the ODS information (object_id) definition.ODS information comprises object information, and it comprises the object identity (object_id) and the object version information (object_version_number) of object.ODS information also comprises the information that is used for different pattern (font is relevant) is applied to the specific part of the included text of text subtitle, and this information often is represented as inline style information or local style information (localstyle_object shown in Fig. 5 B).For the sake of simplicity, can be referred to as inline style information.
A purpose of local style information is that the specific part of captioned test included in the text subtitle region is used the relevant pattern of different fonts.In other words, local style information is specified the relevant pattern of specific font of particular text part, and the pattern that the pattern that this specific font is relevant can be relevant with the font of the integral body that is defined by region information style information is different.For example, inline style information is specified the font ID (font_id) of the value of the different font file that is associated with text subtitle stream by partly redefine indication for the particular text in the text subtitle region, is indicated the font (font_style) of different fonts, the font size (font_size) of the different font sizes of indication and the font color (font_color) of indication different fonts color to specify the relevant pattern of specific font.In addition, the relevant display properties of various other fonts of also not mentioning more than the definable of inline style information.Get back to Fig. 5 B, ODS information also comprises the data (Text_data) of captioned test included in the expression text subtitle region.This text data can be the object data information (Object_Data) that the quilt among the object_data_fragment comprises that is included in as shown in Fig. 5 B.But text data can otherwise be included among the ODS.Text subtitle stream files also can comprise the palette information that cooperates color look-up table (CLUT) to use.This palette information can be included in palette definition phase (PDS) information, and PDS information and then be included in the text subtitle stream files, perhaps palette information can be included in the clip information file corresponding with text subtitle stream.Perhaps, palette information can be included in the PCS information shown in Fig. 5 A.
Fig. 6 A illustrates first example according to the text subtitle decoder 42 shown in Fig. 4 of the present invention, and wherein text subtitle stream provides from CD.Originally can be arranged by the order of its information type by PCS information included in the text subtitle stream of prestrain and ODS information in the captions prestrain buffer (SPB) 41, and be stored in the coded data buffer (EB) 410.But the purpose of this process only is to improve the whole efficiency of text subtitle decoder 42, and can be omitted.Therefore, coded data buffer 410 only is optionally, and can be not included in the text subtitle decoder part 40 shown in Fig. 6 A.
Get back to Fig. 6 A, text subtitle processor (TXT_ST syntax analyzer) 411 included in text subtitle (TXT_ST) decoder 42 will be by data (text data), inline style information and the region information style information of the pre-loaded PCS captioned test that syntactic analysis becomes to indicate to show in text subtitle region with ODS information in captions prestrain buffer (SPB) 41 or coded data buffer (EB) 410.When 411 couples of PCS of text subtitle parser and ODS information were carried out syntactic analysis, text data and inline information were sent to text renderer 412, and region information style information is sent to combined buffers (CB) 414.After this, text renderer 412 is used region information style information, inline style information and font file, under the control that presents (color/layout/combination) controller 415 text data is rendered as data bitmap.Font file can extract by included memory (not shown) from the Disc player 1 shown in CD or Fig. 1.
Combined buffers (CB) 414 storage is through the region information style information of text subtitle parser 411 syntactic analyses, and this information offered presents controller 415.Target buffer device (DB) 413 is stored from the data bitmaps of text renderer 412 outputs temporarily, and exports the data of being stored according to temporal information (for example, presentative time stabs).Present controller 415 and import the operation of controlling text renderer 412 and target buffer device (DB) 413 according to region information style information, inline style information, corresponding clip information file and user.
Fig. 6 B illustrates second example according to the text subtitle decoder 42 shown in Fig. 4 of the present invention, and wherein text subtitle stream provides from CD.Text subtitle decoder 42 shown in Fig. 6 B does not comprise target buffer device and combined buffers.Text subtitle processor (TXT_ST syntax analyzer) 421 will comprise the text subtitle stream syntax analysis of PCS and ODS, become caption text data, inline style information and region information style information.When PCS and ODS information during by syntactic analysis, text data and inline style information are directly sent to text renderer 422, and region information style information is directly sent to and presents (color/layout/combination) controller 423.After this, text renderer 422 is used region information style information, inline style information and font file, under the control that presents controller 423, text data is rendered as data bitmap.Data bitmap is directly shown by graphics plane 43.Because the storing process of data bitmap and region information style information is omitted, so the overall data process of text subtitle decoder 42 is greatly simplified.
Fig. 6 C and 6D illustrate third and fourth example according to the text subtitle decoder 42 shown in Fig. 4 of the present invention, and wherein text subtitle stream provides from external data source rather than from CD.When text subtitle stream comprised the data (text data) of the captioned test of representing XML or html format, text data can comprise the label information (often being called " mark-up syntax ") of the attribute information of indicating text data.In the 3rd example of text subtitle decoder 42, will create pseudo-PCS (page pool section) information and pseudo-ODS (object definition segment) information from mark-up syntax.On the other hand, when decoding when reproduction or with text subtitle stream, mark-up syntax is directly used.For this reason, the operation of third and fourth example of text subtitle decoder 42 will be similar to the operation of Fig. 6 A and first and second examples shown in the 6B in some aspects.
With reference to figure 6C, the text subtitle stream that included text subtitle processor (TXT_ST syntax analyzer or segment converter) 431 will provide from external data source originally in the text subtitle decoder 42 is converted to standardized information.For example, if text subtitle stream is the XML form, then it at first is converted to data pseudo-PCS information and the pseudo-ODS information that comprises caption text data, and these information syntactic analyses are become text data, inline style information and region information style information.When pseudo-PCS and pseudo-ODS information during by syntactic analysis, text data and inline style information are transmitted to text renderer (bitmap maker) 432, and region information style information is transmitted to combined buffers (CB) 434.After this, text renderer 432 is used region information style information, inline style information and font file, under the control of graphics controller 435 text data is rendered as data bitmap.Font file can extract by included memory (not shown) from the Disc player 1 shown in CD or Fig. 1.
Combined buffers 434 storage is through the region information style information of text subtitle parser 431 syntactic analyses, and this information is offered graphics controller 435.Target buffer device (DB) 433 interim storages are from the data bitmap of text renderer 432 outputs, and the data that output is stored according to temporal information (for example, presentative time stabs).Graphics controller 435 is imported the operation of controlling text renderer 432 and target buffer device 433 according to region information style information, inline style information, corresponding clip information file and user.
With reference to figure 6D, the text subtitle stream that included text subtitle processor (TXT_ST syntax analyzer) 441 will provide from external data source originally in the text subtitle decoder 42 is converted to standardized information.For example, if text subtitle stream is XML or html format, then it at first becomes to comprise the pseudo-PCS information and the pseudo-ODS information of caption text data with data transaction, and these information syntactic analyses are become text data, inline style information and region information style information.When pseudo-PCS and pseudo-ODS information during by syntactic analysis, text data and inline style information are transmitted to text renderer (422), and region information style information is transmitted to graphics controller 443.After this, text renderer 442 is used region information style information, inline style information and font file, under the control of graphics controller 443 text data is rendered as data bitmap.Data bitmap through conversion is shown simultaneously by graphics plane 43.Because do not need the storing process of data bitmap and region information style information, so the overall data process of text subtitle decoder 42 is greatly simplified.
Fig. 7 illustrates according to a kind of device that is used to write down or reproduce text subtitle stream of the present invention.Device shown in Fig. 7 comprises pickup unit 11, is used for reading AV stream and one or more text subtitle stream from CD.Pickup unit 11 can also be recorded in AV stream and one or more text subtitle stream in the CD.By pickup unit 11 be recorded on the CD or from each text subtitle stream that CD reads comprise the captioned test that in the text subtitle region of display screen, shows of indicating data (text data), specify the relevant pattern of the font that comprises text data integral body text subtitle region region style zone (overall situation) style information and be used for inline (part) style information that the pattern that different fonts is relevant is applied to the specific part of text data.
This device also comprise the operation that is used to control pickup unit 11 driver (for example, servo) but 14, be used for recovering the signal that receives from pickup unit 11 or with signal be modulated into tracer signal signal processor 13, be used to the microprocessor operating 16 of storing the memory 15 of the included reproduction control information of text subtitle stream and being used for Control Driver 14, signal processor 13 and memory 15.
Device shown in Fig. 7 also comprises and is used for AV decoder 17 that the AV signal that receives from signal processor 13 is decoded, and being used for input AV conversion of signals is to have signal such as special formats such as MPEG2 transport stream, and will send to the AV encoder 18 of signal processor 13 through the signal of conversion.In addition, this device also comprises the controller 12 of the operation that is used for control signal processor 13, AV decoder 17 and AV encoder 18.
Industrial applicability
Those skilled in the art can be obvious, can carry out various modifications and changes in the present invention, and can not depart from The spirit and scope of the present invention. Thus, be intended to make the present invention to cover and drop on appended claims and equivalence techniques thereof Modifications and variations of the present invention in the scope of scheme.

Claims (24)

1. recording medium that is used to reproduce text subtitle stream comprises:
Be used to store the data field of at least one text subtitle stream, each text subtitle stream comprises the text data that will show in the text subtitle region of display screen, specify the region information style information of region style of described text subtitle region of the overall style that comprises described text data and the inline style information that is used for different patterns is applied to the specific part of described text data.
2. recording medium as claimed in claim 1 is characterized in that, at least one audio/video (AV) stream is also stored in described data field, and described at least one text subtitle stream as at least one independently stream file be present in the described data field.
3. recording medium as claimed in claim 1 is characterized in that the specific part of described text data comprises text string.
4. recording medium as claimed in claim 1 is characterized in that, the overall style of described text data is specified by in defined font ID, font, font size and the font color in the described region information style information at least one.
5. recording medium as claimed in claim 4 is characterized in that, the value of the font file that is associated with each text subtitle stream is specified in described font ID indication.
6. recording medium as claimed in claim 4 is characterized in that, described font ID is to define in the clip information file corresponding with described each text subtitle stream.
7. recording medium as claimed in claim 4 is characterized in that, that described font is specified is conventional, at least a in overstriking and the inclination font.
8. recording medium as claimed in claim 4 is characterized in that, described font size represents with the pixel to be vertical size of character of unit.
9. recording medium as claimed in claim 1 is characterized in that, described different pattern is specified by in defined new font ID in the described inline style information, new font, new font size and the new font color at least one.
10. recording medium as claimed in claim 1, it is characterized in that the region style of described text subtitle region is specified by at least one in, text justification, line-spacing, font ID, font, font size and font color of defined regional location in the described region information style information, area size, regional background color, text position, text flow.
11. recording medium as claimed in claim 10 is characterized in that, described regional location specify described text subtitle region in described display screen the lateral attitude and at least one in the lengthwise position.
12. recording medium as claimed in claim 10 is characterized in that, described area size is specified the width of described text subtitle region and at least one in the height.
13. recording medium as claimed in claim 10 is characterized in that, the character path of described text flow described text data in specifying described text subtitle region and walking at least one.
14. recording medium as claimed in claim 13 is characterized in that, the direction of described character path be from left to right character path and character path from right to left in a kind of.
15. recording medium as claimed in claim 13 is characterized in that, described walking to direction be from top to bottom walking to from top to bottom walking in a kind of.
16. recording medium as claimed in claim 10 is characterized in that, described text justification specify a left side, in and a kind of in the Right Aligns.
17. recording medium as claimed in claim 10 is characterized in that, described line-spacing is specified the distance between two adjacent baselines of described text data in the described text subtitle region.
18. a recording medium that is used for the reproduction of text subtitle stream comprises:
Store the data field of at least one text subtitle stream, each text subtitle stream comprises text data, region information style information and the inline style information of text subtitle, wherein said region information style information is specified a plurality of display properties that show the relevant display properties of the required font of described text data in the text subtitle region that is included in display screen, and described inline style information changes the relevant display properties of at least one described font of the specific part of described text data.
19. recording medium as claimed in claim 18 is characterized in that, the relevant display properties of described font comprises at least one in font ID, font, font size and the font color.
20. recording medium as claimed in claim 18, it is characterized in that specified a plurality of display properties comprise at least one in, text justification, line-spacing, font ID, font, font size and font color of regional location, area size, regional background color, text position, text flow in the described region information style information.
21. the method for a recording text subtitle streams on recording medium, described method comprises:
At least one text subtitle stream is recorded on the described recording medium, and each text subtitle stream comprises the text data that will show in the text subtitle region of display screen, specify the region information style information of region style of described text subtitle region of the overall style that comprises described text data and the inline style information that is used for different patterns is applied to the specific part of described text data.
22. a reproduction is recorded in the method for the text subtitle stream on the recording medium, described method comprises:
Read at least one text subtitle stream from described recording medium, each text subtitle stream comprises the text data that will show in the text subtitle region of display screen, specify the region information style information of region style of described text subtitle region of the overall style that comprises described text data and the inline style information that is used for different patterns is applied to the specific part of described text data.
23. a device that is used for recording text subtitle streams on recording medium, described device comprises:
Driver, it is configured to drive optical recording apparatus data is recorded on the described recording medium; And
Microprocessor, it is coupled to described driver, be used to control described driver at least one text subtitle stream is recorded in operation on the described recording medium, the region information style information of the region style of the described text subtitle region that each text subtitle stream comprises the text data that will show in the text subtitle region of display screen, specify the overall style that comprises described text data and the inline style information that is used for different patterns is applied to the specific part of described text data.
24. one kind is used to reproduce the device that is recorded in the text subtitle stream on the recording medium, described device comprises:
Driver is used to drive optical reproducing apparatus and reproduces the data that are recorded on the described recording medium; And
Microprocessor, it is coupled to described driver, be used for controlling the operation that described driver reproduces at least one text subtitle stream that is recorded in described recording medium, the region information style information of the region style of the described text subtitle region that each text subtitle stream comprises the text data that will show in the text subtitle region of display screen, specify the overall style that comprises described text data and the inline style information that is used for different patterns is applied to the specific part of described text data.
CN2004800413140A 2004-02-03 2004-10-12 Recording medium and recording and reproducing methods and apparatuses Expired - Fee Related CN1914927B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN200710141331.7A CN101102508B (en) 2004-02-03 2004-10-12 Recording medium and recording and reproducing methods and apparatuses

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020040006990 2004-02-03
KR1020040006990A KR20050078907A (en) 2004-02-03 2004-02-03 Method for managing and reproducing a subtitle of high density optical disc
KR10-2004-0006990 2004-02-03
PCT/KR2004/002599 WO2005076633A1 (en) 2004-02-03 2004-10-12 Recording medium and recording and reproducing methods and apparatuses

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN200710141331.7A Division CN101102508B (en) 2004-02-03 2004-10-12 Recording medium and recording and reproducing methods and apparatuses

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1914927A true CN1914927A (en) 2007-02-14
CN1914927B CN1914927B (en) 2010-11-10

Family

ID=36968342

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2004800413136A Expired - Lifetime CN1914912B (en) 2004-02-03 2004-10-12 Text subtitle decoder and method for decoding text subtitle streams
CN200710141331.7A Expired - Fee Related CN101102508B (en) 2004-02-03 2004-10-12 Recording medium and recording and reproducing methods and apparatuses
CN2004800413140A Expired - Fee Related CN1914927B (en) 2004-02-03 2004-10-12 Recording medium and recording and reproducing methods and apparatuses

Family Applications Before (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2004800413136A Expired - Lifetime CN1914912B (en) 2004-02-03 2004-10-12 Text subtitle decoder and method for decoding text subtitle streams
CN200710141331.7A Expired - Fee Related CN101102508B (en) 2004-02-03 2004-10-12 Recording medium and recording and reproducing methods and apparatuses

Country Status (10)

Country Link
US (4) US7593060B2 (en)
EP (2) EP1712086A1 (en)
JP (2) JP5090744B2 (en)
KR (3) KR20050078907A (en)
CN (3) CN1914912B (en)
BR (1) BRPI0418496A (en)
MY (2) MY142435A (en)
RU (1) RU2354072C2 (en)
TW (4) TWI353599B (en)
WO (2) WO2005076609A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103988520A (en) * 2011-12-16 2014-08-13 索尼公司 Reception device, method for controlling same, distribution device, distribution method, program, and distribution system

Families Citing this family (43)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI268500B (en) * 2003-04-09 2006-12-11 Lg Electronics Inc Recording medium having a data structure for managing reproduction of text subtitle data and methods and apparatuses of recording and reproducing
KR100739682B1 (en) 2003-10-04 2007-07-13 삼성전자주식회사 Information storage medium storing text based sub-title, processing apparatus and method thereof
KR20050078907A (en) * 2004-02-03 2005-08-08 엘지전자 주식회사 Method for managing and reproducing a subtitle of high density optical disc
KR100739680B1 (en) 2004-02-21 2007-07-13 삼성전자주식회사 Storage medium for recording text-based subtitle data including style information, reproducing apparatus, and method therefor
ES2351033T3 (en) * 2004-03-26 2011-01-31 Lg Electronics Inc. RECORDING METHOD AND METHOD AND APPLIANCE FOR PLAYING AND RECORDING FLOWS OF TEXT SUBTITLES.
EP1864214B1 (en) * 2004-12-23 2012-02-15 Koninklijke Philips Electronics N.V. Method and apparatus for configuring software resources for playing network programs
JP4792458B2 (en) * 2005-02-28 2011-10-12 パナソニック株式会社 Subtitle display device
JP5194343B2 (en) * 2005-08-08 2013-05-08 株式会社日立製作所 Information reproducing apparatus and information reproducing method
US20080244407A1 (en) * 2005-08-29 2008-10-02 Eklund Don Abstractions in disc authoring
JP5234144B2 (en) * 2005-08-30 2013-07-10 ソニー株式会社 REPRODUCTION DEVICE, RECORDING MEDIUM, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
EP1771002B1 (en) * 2005-09-30 2017-12-27 LG Electronics Inc. Mobile video communication terminal
US7826714B2 (en) * 2006-01-18 2010-11-02 International Business Machines Corporation Controlling movie subtitles and captions
TWM304101U (en) * 2006-06-14 2007-01-01 Wei-Jing Yang DVD player capable of showing multi-national captions
DE102006032431B4 (en) * 2006-06-22 2011-12-01 Siltronic Ag Method and device for detecting mechanical defects in a rod made of semiconductor material
US8543912B2 (en) * 2006-11-14 2013-09-24 At&T Intellectual Property I, L.P. Methods, systems, and computer products for implementing content conversion and presentation services
JPWO2008078717A1 (en) * 2006-12-25 2010-04-22 株式会社Ptp Program data management server, identifier assigning apparatus, program data management method, and program
JP5140687B2 (en) * 2008-02-14 2013-02-06 パナソニック株式会社 REPRODUCTION DEVICE, INTEGRATED CIRCUIT, REPRODUCTION METHOD, PROGRAM, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM
US20090257336A1 (en) * 2008-04-09 2009-10-15 Anthony David Knight Device for marking optical discs in a non-destructive, tamper-proof manner for licensing and other purposes
US8249857B2 (en) * 2008-04-24 2012-08-21 International Business Machines Corporation Multilingual administration of enterprise data with user selected target language translation
US8249858B2 (en) * 2008-04-24 2012-08-21 International Business Machines Corporation Multilingual administration of enterprise data with default target languages
CN101594317B (en) * 2008-05-29 2011-12-28 国际商业机器公司 Text sending method, device and system
US8554848B2 (en) * 2009-04-16 2013-10-08 At&T Intellectual Property 1, L.P. Collective asynchronous media review
US8634915B2 (en) 2009-05-27 2014-01-21 Cardiac Pacemakers, Inc. Activity sensor processing for phrenic nerve activation detection
KR20110018261A (en) * 2009-08-17 2011-02-23 삼성전자주식회사 Method and apparatus for processing text subtitle data
CN102065228B (en) * 2009-11-12 2015-07-08 新奥特（北京）视频技术有限公司 Title generator for playing general title file
CN102065229B (en) * 2009-11-12 2014-12-24 新奥特（北京）视频技术有限公司 Method and device for manufacturing and broadcasting universal caption
JP5423425B2 (en) * 2010-01-25 2014-02-19 富士通モバイルコミュニケーションズ株式会社 Image processing device
KR20110138151A (en) * 2010-06-18 2011-12-26 삼성전자주식회사 Method and apparatus for trasmitting video datastream for providing digital broadcasting service with subtitling service, method and apparatus for receiving video datastream providing digital broadcasting service with subtitling service
JP2013536617A (en) * 2010-07-13 2013-09-19 ロヴィ テクノロジーズ コーポレイション System and method for electronic sell-through of interactive multimedia content authored for distribution over physical media
JP2012138666A (en) * 2010-12-24 2012-07-19 Elmo Co Ltd Data presentation system
US8620139B2 (en) 2011-04-29 2013-12-31 Microsoft Corporation Utilizing subtitles in multiple languages to facilitate second-language learning
EP2739047A4 (en) * 2011-07-29 2015-03-25 Sony Corp Streaming distribution device and method, streaming receiving device and method, streaming system, program, and recording medium
JP5201251B2 (en) * 2011-09-20 2013-06-05 株式会社日立製作所 Information reproducing apparatus and information reproducing method
JP2012133880A (en) * 2012-01-20 2012-07-12 Hitachi Ltd Decoding apparatus, decoding method, and disk type recording medium
GB2510116A (en) * 2013-01-23 2014-07-30 Sony Corp Translating the language of text associated with a video
US9363575B2 (en) * 2013-02-26 2016-06-07 Roku, Inc. Method and apparatus for viewing instant replay
TWI578763B (en) * 2013-02-28 2017-04-11 英特爾股份有限公司 Coding unit bit number limitation
US9131280B2 (en) * 2013-03-15 2015-09-08 Sony Corporation Customizing the display of information by parsing descriptive closed caption data
EP3193333B1 (en) * 2014-09-08 2020-12-23 Sony Corporation Information processing device, information recording medium, information processing method, and program
WO2017043836A1 (en) * 2015-09-09 2017-03-16 엘지전자 주식회사 Broadcast signal transmission device, broadcast signal reception device, broadcast signal transmission method, and broadcast signal reception method
CN105430471B (en) * 2015-11-26 2018-07-24 无锡天脉聚源传媒科技有限公司 The display methods and device of barrage in a kind of video
CN106101756B (en) * 2016-06-07 2019-04-26 腾讯科技（北京）有限公司 Barrage display methods, barrage adding method, apparatus and system
RU2668721C1 (en) * 2017-04-17 2018-10-02 Общество с ограниченной ответственностью "Образовательные технологии" Method for displaying subtitles in the process of playing media content (options)

Family Cites Families (107)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US81434A (en) 1868-08-25 George thompson
US5294982A (en) * 1991-12-24 1994-03-15 National Captioning Institute, Inc. Method and apparatus for providing dual language captioning of a television program
US5291531A (en) 1992-12-30 1994-03-01 Combustion Engineering, Inc. Auxiliary platform for boiling water reactors
PL172562B1 (en) 1993-08-20 1997-10-31 Thomson Consumer Electronics Closed heading system for use in compressed digital image transmission
US5684542A (en) 1993-12-21 1997-11-04 Sony Corporation Video subtitle processing system
JPH07203396A (en) 1993-12-28 1995-08-04 Sony Corp Subtitle data decoding device
AU2010695A (en) 1994-06-30 1996-01-18 Discovision Associates Apparatus for display of subtitles during the screening of a motion picture
ATE179854T1 (en) * 1994-07-08 1999-05-15 Koninkl Philips Electronics Nv METHOD FOR TRANSMITTING VIDEO TEXT PAGES
JP3402533B2 (en) 1994-08-10 2003-05-06 シャープ株式会社 Teletext broadcast special playback device and teletext broadcast special playback device
AU701684B2 (en) 1994-12-14 1999-02-04 Koninklijke Philips Electronics N.V. Subtitling transmission system
KR0136025B1 (en) 1994-12-30 1998-05-15 배순훈 Video compact disc with caption data recorded thereon and system for handling the same
CA2168641C (en) 1995-02-03 2000-03-28 Tetsuya Kitamura Image information encoding/decoding system
JPH08241068A (en) 1995-03-03 1996-09-17 Matsushita Electric Ind Co Ltd Information recording medium, device and method for decoding bit map data
JPH08265661A (en) 1995-03-23 1996-10-11 Sony Corp Coding/decoding method and device for subtitle data, and recording medium for coded subtitle data
CN1163890C (en) 1995-03-23 2004-08-25 索尼公司 Subtitle data encoding/decoding method and apparatus and recording medium for the same
JPH08275205A (en) 1995-04-03 1996-10-18 Sony Corp Method and device for data coding/decoding and coded data recording medium
JP3326669B2 (en) 1995-06-30 2002-09-24 ソニー株式会社 Data playback device
JP3326670B2 (en) * 1995-08-02 2002-09-24 ソニー株式会社 Data encoding / decoding method and apparatus, and encoded data recording medium
JPH09102940A (en) 1995-08-02 1997-04-15 Sony Corp Encoding method, encoder, decoder, recording medium and transmitting method for moving image signal
JP3348339B2 (en) 1995-08-02 2002-11-20 ソニー株式会社 Data recording method and device, data reproducing method and device
EP0765082A3 (en) 1995-09-25 1999-04-07 Sony Corporation Subtitle signal encoding/decoding
JP3424057B2 (en) 1995-10-03 2003-07-07 松下電器産業株式会社 Television receiver for teletext broadcasting
JPH09115270A (en) 1995-10-20 1997-05-02 Matsushita Electric Ind Co Ltd Media information recording device, media information reproducing device, and media information display system by the same devices
US6345147B1 (en) * 1995-11-24 2002-02-05 Kabushiki Kaisha Toshiba Multi-language recording medium and reproducing device for the same
WO1997042758A1 (en) 1996-05-09 1997-11-13 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Multimedia optical disk, reproducing device, and reproducing method capable of superposing sub-video upon main video in well-balanced state irrespective of position of main video on screen
US5926647A (en) * 1996-10-11 1999-07-20 Divicom Inc. Processing system with dynamic alteration of a color look-up table
JPH10191222A (en) 1996-12-27 1998-07-21 Matsushita Electric Ind Co Ltd Image recording/reproducing device
US6167410A (en) * 1997-01-30 2000-12-26 Casio Computer Co., Ltd. Document processing apparatus for adding predetermined design types to an original document
KR100234265B1 (en) * 1997-06-17 1999-12-15 윤종용 Caption data processing circuit and method therefor
GB9715022D0 (en) * 1997-07-18 1997-09-24 Renishaw Plc Frequency stabilised laser diode
US6288990B1 (en) 1997-10-21 2001-09-11 Sony Corporation Reproducing apparatus, recording apparatus, and recording medium
JPH11232849A (en) 1997-10-21 1999-08-27 Sony Corp Recording medium, recording device and reproducing device
JPH11252518A (en) 1997-10-29 1999-09-17 Matsushita Electric Ind Co Ltd Sub-video unit title preparing device and storing medium
US6046778A (en) 1997-10-29 2000-04-04 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Apparatus for generating sub-picture units for subtitles and storage medium storing sub-picture unit generation program
US5949752A (en) * 1997-10-30 1999-09-07 Wea Manufacturing Inc. Recording media and methods for display of graphic data, text, and images
TW354676U (en) 1997-11-11 1999-03-11 Tatung Corp Help service control for multi-channel PC monitoring system
KR100242319B1 (en) 1997-12-11 2000-02-01 윤종용 Tv receiver having font and method of displaying caption
US6393201B1 (en) 1998-01-07 2002-05-21 Hitachi, Ltd. Reproducing apparatus and reproducing/recording apparatus memorizing identification information of optical information meda and method thereof
JP3597690B2 (en) * 1998-01-21 2004-12-08 株式会社東芝 Digital information recording and playback system
JPH11252459A (en) 1998-02-26 1999-09-17 Toshiba Corp Image compositing device
FR2780804A1 (en) 1998-07-03 2000-01-07 Thomson Multimedia Sa DEVICE FOR CONTROLLING THE DISPLAY OF CHARACTERS IN A VIDEO SYSTEM
ID27438A (en) 1998-12-14 2001-04-12 Sony Corp Cs BRIEF RECORDER, APARATUS AND METHODS FOR RECORDING RECORDERS, AND METHODS TO MAKE RECORDERS.
JP3376303B2 (en) 1998-12-16 2003-02-10 株式会社東芝 Optical disk, optical disk recording device, and optical disk reproducing device
TW408284B (en) 1998-12-21 2000-10-11 Inventec Corp Method and apparatus for displaying characters with voice therefore
KR100297206B1 (en) 1999-01-08 2001-09-26 노영훈 Caption MP3 data format and a player for reproducing the same
JP4158262B2 (en) 1999-02-26 2008-10-01 ソニー株式会社 Information recording / reproducing apparatus and method, and recording medium
JP2001067405A (en) 1999-08-26 2001-03-16 Canon Inc Charge calculation device and charge calculation method
US7249318B1 (en) 1999-11-08 2007-07-24 Adobe Systems Incorporated Style sheet generation
US20010030710A1 (en) * 1999-12-22 2001-10-18 Werner William B. System and method for associating subtitle data with cinematic material
KR100341444B1 (en) 1999-12-27 2002-06-21 조종태 Subtitle management method for digital video disk
EP1280348A4 (en) 2000-04-21 2004-10-06 Sony Corp Information processing apparatus and method, program, and recorded medium
JP4599740B2 (en) * 2000-04-21 2010-12-15 ソニー株式会社 Information processing apparatus and method, recording medium, program, and recording medium
US7647619B2 (en) 2000-04-26 2010-01-12 Sony Corporation Scalable filtering table
TW522379B (en) 2000-05-26 2003-03-01 Cyberlink Corp DVD playback system for displaying two types of captions and the playback method
US20020003941A1 (en) 2000-06-26 2002-01-10 Eiichi Hatae Remaining recordable time calculation apparatus that converts amount of free area of recording medium into time
JP2002027386A (en) 2000-07-05 2002-01-25 Nikon Corp Recording medium and apparatus for managing data file
EP1173031A1 (en) 2000-07-14 2002-01-16 Deutsche Thomson-Brandt Gmbh Method and device for recording sub-titles
EP1178691A1 (en) 2000-07-17 2002-02-06 Deutsche Thomson-Brandt Gmbh Method and device for recording digital supplementary data
JP2002132782A (en) 2000-10-27 2002-05-10 Toshiba Corp Multimedia data managing system
US7076728B2 (en) 2000-12-22 2006-07-11 International Business Machines Corporation Method and apparatus for end-to-end content publishing system using XML with an object dependency graph
JP2002199354A (en) 2000-12-25 2002-07-12 Toshiba Corp Digital broadcasting receiver and its control method
JP4955903B2 (en) 2001-02-02 2012-06-20 オープンティブイ・インコーポレーテッド Interactive television system management method and computer-readable medium therefor
US7050109B2 (en) 2001-03-02 2006-05-23 General Instrument Corporation Methods and apparatus for the provision of user selected advanced close captions
CN1229990C (en) * 2001-04-02 2005-11-30 松下电器产业株式会社 Video reproduction apparatus for digital video content, video reproduction method, video reproduction program and package medium
JP2002361603A (en) 2001-06-07 2002-12-18 Daikichidou:Kk Saw
US7376338B2 (en) * 2001-06-11 2008-05-20 Samsung Electronics Co., Ltd. Information storage medium containing multi-language markup document information, apparatus for and method of reproducing the same
JP2002374494A (en) 2001-06-14 2002-12-26 Fuji Electric Co Ltd Generation system and retrieving method for video contents file
US7196806B2 (en) 2001-06-29 2007-03-27 International Business Machines Corporation Data processing system for converting content relative to a space used as an advertising medium into a printable object
CN1224255C (en) 2001-07-24 2005-10-19 三星电子株式会社 Combined system and title and captions display controlling method
KR100425302B1 (en) * 2001-08-25 2004-03-30 삼성전자주식회사 A method for playing optical disc
JP3806836B2 (en) 2001-09-28 2006-08-09 株式会社ビィー・フリーソフト Travel product information system, product information system
KR100782611B1 (en) 2001-09-28 2007-12-06 엘지전자 주식회사 An apparatus and method for detecting the optimal writing power of an optical disc
KR100457512B1 (en) 2001-11-29 2004-11-17 삼성전자주식회사 Optical recording medium, apparatus and method for playing the optical recoding medium
JP4061567B2 (en) 2001-12-03 2008-03-19 松下電器産業株式会社 DVD audio playback apparatus and DVD audio playback method
CN1620695A (en) 2001-12-25 2005-05-25 松下电器产业株式会社 Reproducing device, computer readable program and reproducing method
KR20030061953A (en) 2002-01-14 2003-07-23 엘지전자 주식회사 A method for screening subtitle in reproduction of VCD
CN100414537C (en) 2002-02-07 2008-08-27 三星电子株式会社 Information storage medium containing display mode information, and reproducing apparatus and method
KR100456024B1 (en) * 2002-02-28 2004-11-08 한국전자통신연구원 An apparatus and method of subtitle play in digital versatile disk player
KR100521914B1 (en) * 2002-04-24 2005-10-13 엘지전자 주식회사 Method for managing a summary of playlist information
CN101350214B (en) * 2002-06-24 2015-07-01 Lg电子株式会社 Method and device for recording and reproducing data structure of reproduction for video data
JP4418747B2 (en) * 2002-06-24 2010-02-24 エルジー エレクトロニクス インコーポレイティド Recording medium having data structure including navigation control information for managing reproduction of video data, and recording and reproduction method and apparatus using the recording medium
RU2388072C2 (en) * 2002-06-28 2010-04-27 Эл Джи Электроникс Инк. Recording medium with data structure for managing playback of video data stored on said medium from several playback channels and methods and devices for recording and playback
KR20040024113A (en) 2002-09-13 2004-03-20 엘지전자 주식회사 Method for controlling play in digital versatile disc driver
US20040081434A1 (en) * 2002-10-15 2004-04-29 Samsung Electronics Co., Ltd. Information storage medium containing subtitle data for multiple languages using text data and downloadable fonts and apparatus therefor
EP1552515A4 (en) 2002-10-15 2007-11-07 Samsung Electronics Co Ltd Information storage medium containing subtitle data for multiple languages using text data and downloadable fonts and apparatus therefor
KR100970727B1 (en) 2002-10-15 2010-07-16 삼성전자주식회사 Information storage medium containing sub title data for multi-languages using text data and downlodable font and apparatus therefor
ATE365423T1 (en) 2002-11-15 2007-07-15 Thomson Licensing METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING SUBTITLES
EP1420580A1 (en) 2002-11-18 2004-05-19 Deutsche Thomson-Brandt GmbH Method and apparatus for coding/decoding items of subtitling data
CN1417798A (en) 2002-12-02 2003-05-14 北京贝尔科技发展有限公司 Caption using method in non-linear edit system
JP2004194131A (en) 2002-12-13 2004-07-08 Hitachi Ltd Caption display method, reproducer, recording device, recording medium, and outputting device
US7106381B2 (en) * 2003-03-24 2006-09-12 Sony Corporation Position and time sensitive closed captioning
TWI268500B (en) 2003-04-09 2006-12-11 Lg Electronics Inc Recording medium having a data structure for managing reproduction of text subtitle data and methods and apparatuses of recording and reproducing
US20040225724A1 (en) 2003-05-08 2004-11-11 Gregory Pavlik RPC type SOAP service access via taglibs for dynamic web content
KR20050018315A (en) * 2003-08-05 2005-02-23 삼성전자주식회사 Information storage medium of storing information for downloading text subtitle, method and apparatus for reproducing subtitle
KR100667751B1 (en) 2003-10-01 2007-01-11 삼성전자주식회사 Storage medium including text-based caption information, reproducing apparatus and reproducing method thereof
KR100619053B1 (en) 2003-11-10 2006-08-31 삼성전자주식회사 Information storage medium for subtitle and apparatus therefor
EP1721319A2 (en) 2004-01-06 2006-11-15 LG Electronics Inc. Recording medium and method and apparatus for reproducing and recording text subtitle streams
KR20050078907A (en) * 2004-02-03 2005-08-08 엘지전자 주식회사 Method for managing and reproducing a subtitle of high density optical disc
EP1716701A1 (en) * 2004-02-10 2006-11-02 LG Electronic Inc. Text subtitle decoder and method for decoding text subtitle streams
KR20070028326A (en) 2004-02-10 2007-03-12 엘지전자 주식회사 Recording medium and method and apparatus for decoding text subtitle streams
RU2377669C2 (en) 2004-02-10 2009-12-27 ЭлДжи ЭЛЕКТРОНИКС ИНК. Recording medium with data structure for managing different data, and method and device for recording and playing back
KR100739680B1 (en) 2004-02-21 2007-07-13 삼성전자주식회사 Storage medium for recording text-based subtitle data including style information, reproducing apparatus, and method therefor
US7529467B2 (en) 2004-02-28 2009-05-05 Samsung Electronics Co., Ltd. Storage medium recording text-based subtitle stream, reproducing apparatus and reproducing method for reproducing text-based subtitle stream recorded on the storage medium
KR100727921B1 (en) 2004-02-28 2007-06-13 삼성전자주식회사 Storage medium recording text-based subtitle stream, reproducing apparatus and reproducing method thereof
DE102004011481A1 (en) 2004-03-09 2005-09-29 Linde Ag Process for liquefying a hydrocarbon-rich stream
ES2351033T3 (en) 2004-03-26 2011-01-31 Lg Electronics Inc. RECORDING METHOD AND METHOD AND APPLIANCE FOR PLAYING AND RECORDING FLOWS OF TEXT SUBTITLES.
JP2007309215A (en) 2006-05-18 2007-11-29 Toyota Motor Corp Guide structure for valve spring

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103988520A (en) * 2011-12-16 2014-08-13 索尼公司 Reception device, method for controlling same, distribution device, distribution method, program, and distribution system
CN103988520B (en) * 2011-12-16 2017-05-10 索尼公司 Reception device, method for controlling same, distribution device, distribution method and distribution system

Also Published As

Publication number Publication date
TWI298874B (en) 2008-07-11
CN101102508B (en) 2015-07-01
KR20060131871A (en) 2006-12-20
WO2005076609A1 (en) 2005-08-18
EP1712080A1 (en) 2006-10-18
KR101119116B1 (en) 2012-03-16
TWI371033B (en) 2012-08-21
JP5090744B2 (en) 2012-12-05
TWI372559B (en) 2012-09-11
BRPI0418496A (en) 2007-06-19
TW200832365A (en) 2008-08-01
CN1914912B (en) 2010-10-06
US20050169606A1 (en) 2005-08-04
RU2006131586A (en) 2008-03-10
JP2008079346A (en) 2008-04-03
CN101102508A (en) 2008-01-09
CN1914912A (en) 2007-02-14
TW200527387A (en) 2005-08-16
US7982802B2 (en) 2011-07-19
EP1712086A1 (en) 2006-10-18
WO2005076633A1 (en) 2005-08-18
US20080062314A1 (en) 2008-03-13
JP2007520844A (en) 2007-07-26
KR100873132B1 (en) 2008-12-09
US20070098367A1 (en) 2007-05-03
MY145969A (en) 2012-05-31
US8081860B2 (en) 2011-12-20
CN1914927B (en) 2010-11-10
TW200527415A (en) 2005-08-16
MY142435A (en) 2010-11-30
KR20050078907A (en) 2005-08-08
KR20060131870A (en) 2006-12-20
US8498515B2 (en) 2013-07-30
TWI353599B (en) 2011-12-01
US7593060B2 (en) 2009-09-22
RU2354072C2 (en) 2009-04-27
TW200818902A (en) 2008-04-16
US20050169607A1 (en) 2005-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1914927B (en) Recording medium and recording and reproducing methods and apparatuses
EP1730730B1 (en) Recording medium and method and apparatus for reproducing text subtitle stream recorded on the recording medium
US20070127885A1 (en) Recording medium and method and apparatus for reproducing and recording text subtitle streams
US7558467B2 (en) Recording medium and method and apparatus for reproducing and recording text subtitle streams
CN1918650A (en) Recording medium and method and apparatus for decoding text subtitle streams
CN1934642A (en) Recording medium and method and apparatus for reproducing text subtitle stream recorded on the recording medium
US8554053B2 (en) Recording medium storing a text subtitle stream including a style segment and a plurality of presentation segments, method and apparatus for reproducing a text subtitle stream including a style segment and a plurality of presentation segments
US20050196146A1 (en) Method for reproducing text subtitle and text subtitle decoding system
RU2378720C2 (en) Recording medium and method and device for playing back and recording text subtitle streams
KR20060136441A (en) Recording medium and method and apparatus for reproducing and recording text subtitle streams

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
EE01 Entry into force of recordation of patent licensing contract

Application publication date: 20070214

Assignee: TONLY ELECTRONICS HOLDINGS Ltd.

Assignor: Blue light United Co.,Ltd.

Contract record no.: 2014990000240

Denomination of invention: Recording medium having a data structure for managing data streams associated with different languages and recording and reproducing methods and apparatuses

Granted publication date: 20101110

License type: Common License

Record date: 20140423

Application publication date: 20070214

Assignee: Shenzhen Maxmade Technology Co.,Ltd.

Assignor: Blue light United Co.,Ltd.

Contract record no.: 2014990000239

Denomination of invention: Recording medium having a data structure for managing data streams associated with different languages and recording and reproducing methods and apparatuses

Granted publication date: 20101110

License type: Common License

Record date: 20140423

Application publication date: 20070214

Assignee: CHINA HUALU GROUP Co.,Ltd.

Assignor: Blue light United Co.,Ltd.

Contract record no.: 2014990000238

Denomination of invention: Recording medium having a data structure for managing data streams associated with different languages and recording and reproducing methods and apparatuses

Granted publication date: 20101110

License type: Common License

Record date: 20140423

Application publication date: 20070214

Assignee: GUANGDONG OPPO MOBILE TELECOMMUNICATIONS Corp.,Ltd.

Assignor: Blue light United Co.,Ltd.

Contract record no.: 2014990000237

Denomination of invention: Recording medium having a data structure for managing data streams associated with different languages and recording and reproducing methods and apparatuses

Granted publication date: 20101110

License type: Common License

Record date: 20140423

Application publication date: 20070214

Assignee: GUANGZHOU PANYU JUDA CAR AUDIO EQUIPMENT Co.,Ltd.

Assignor: Blue light United Co.,Ltd.

Contract record no.: 2014990000233

Denomination of invention: Recording medium having a data structure for managing data streams associated with different languages and recording and reproducing methods and apparatuses

Granted publication date: 20101110

License type: Common License

Record date: 20140422

LICC Enforcement, change and cancellation of record of contracts on the licence for exploitation of a patent or utility model
EE01 Entry into force of recordation of patent licensing contract

Application publication date: 20070214

Assignee: Dongguan de video technology Co.,Ltd. Kit

Assignor: Blue light United Co.,Ltd.

Contract record no.: 2016990000233

Denomination of invention: Recording medium having a data structure for managing data streams associated with different languages and recording and reproducing methods and apparatuses

Granted publication date: 20101110

License type: Common License

Record date: 20160614

LICC Enforcement, change and cancellation of record of contracts on the licence for exploitation of a patent or utility model
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20101110