CN116917056A - 用于清洁覆层材料的设备和方法 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种用于清洁覆层材料(2)、尤其设置在工件(4)处的覆层材料(2)的设备(1)，其中工件(4)优选至少部段地由木材、木基材料或塑料构成，所述设备具有：用于将污物从覆层材料(2)去除的清洁元件(10)；用于引起清洁元件(10)与覆层材料(2)之间的相对运动的输送单元(20)；以及用于将优选液态的清洁剂涂覆到清洁元件(10)上的清洁剂涂覆单元(30，30’)。

Description

用于清洁覆层材料的设备和方法

技术领域

本发明涉及根据权利要求1的前序部分的用于清洁覆层材料的设备以及用于利用设备清洁覆层材料的方法。

背景技术

在家具和建筑构件行业中，例如由木材或木基材料构成的工件通常在其表面的区域中用覆层材料覆层。所述覆层材料可以包含不同的图案或者在进一步精制的过程中获得不同的图案化。

因此，例如，EP 2 065 217 A公开一种用于对工件进行图案化的方法，其中使用打印单元、例如喷墨打印机，以便为覆层材料设有期望的图案。在此，EP 2 065 217 A也公开一种用于待打印的材料的处理模块，所述处理模块用于对待打印的材料进行预清洁、脱脂或改进其附着和润湿特性。

已知的设备已经在实践中得到证实。然而已证实的是，还应进一步改进图案化的不仅质量而且持久性。发明人已经认识到，这可以通过覆层材料的改进的清洁来实现。

发明内容

本发明的目的是提供一种用于清洁覆层材料、尤其设置在工件处的覆层材料的设备，所述设备可以实现覆层材料的改进的清洁，从而实现用于随后的精制步骤的更好的准备。此外，本发明的目的是提供一种用于清洁覆层材料的对应的方法。

根据本发明，所述目的通过根据权利要求1所述的用于清洁覆层材料的设备以及根据权利要求10所述的用于清洁覆层材料的方法来实现。本发明的特别优选的改进方案在从属权利要求中给出。

本发明所基于的构思是，通过两种措施的有针对性的组合来实现覆层材料的有效的清洁。因此，一方面使用清洁元件，以便将污物从覆层材料去除。另一方面，设备具有清洁剂涂覆单元，所述清洁剂涂覆单元用于将优选液态的清洁剂涂覆到清洁元件上，从而提高清洁元件的清洁性能。通过一方面通过清洁元件的机械清洁和另一方面通过涂覆到清洁元件上的清洁剂的化学清洁的组合，可以实现比在至今的清洁设备的情况下明显更好的清洁性能。

因此，根据本发明首次可行的是，也去除顽固的污物并且例如也完全消除肉眼起初不可见的污物。作为对此的示例可以提到在操纵设有覆层材料的工件时可能产生的指纹。这种污物令人惊讶地难以去除，然而可以明显地损害随后的精制过程的结果，并且例如明显使图案化的质量和耐用性变差。根据本发明的设备在此开始并且可以实现有效地和顺利地去除所述类型的不同污物。

结果是，由此不仅可以实现明显更好的清洁，而且可以在随后的步骤中实现覆层材料的高质量的和持久的精制(例如打印)，由此可以提供质量上更高价值的工件。

根据本发明的一个改进方案提出，设备具有按压单元，所述按压单元具有用于将清洁元件按压到覆层材料上的至少一个按压元件。由此，进一步提高清洁性能，并且也可以提高清洁操作的可靠性。

在此特别优选的是，至少一个按压元件至少在与清洁元件的接触区域中具有弹性的材料，如尤其弹性体。由此，也可以有效地和彻底地清洁具有不规则的(例如倒圆的)横截面或具有不平度的覆层材料，因为弹性的材料、从而清洁元件可以匹配于覆层材料的形状。

替选地或附加地，根据本发明的一个改进方案提出，至少一个按压元件可移动地支承，并且优选地设有用于朝向清洁元件加载至少一个按压元件的至少一个力加载单元。由此可以确保按压元件的限定的加载力，使得得出均匀的清洁性能。此外，可以补偿覆层材料的几何形状或位置中的不规则性，同时清洁性能保持恒定。

根据本发明的一个改进方案还提出，清洁剂涂覆单元具有至少一个排出开口，所述排出开口优选地设置在按压单元的区域中和/或按压单元上游。通过将至少一个排出开口集成到按压单元的区域中，清洁剂可以特别有针对性地和在没有损失的情况下涂覆到相应的清洁元件上。排出开口在按压单元上游的设置同样还可以实现清洁剂的有效的涂覆，然而此外也简化清洁剂涂覆单元的结构。

在本发明的范围内，清洁剂可以以不同的方式和方法设计，并且原则上也可以是气态的和/或固态的(例如粉末状的)。然而，液态的清洁剂已经被证明是特别有效的，其中根据本发明的一个改进方案提出，清洁剂涂覆单元包含如下清洁剂：所述清洁剂具有(在于提交日期有效的文本中根据DIN 53170)最高10的挥发数(Verdunstungszahl)。除了高的清洁性能之外，这种液态的和易失性的清洁剂具有如下优点：清洁剂的残余物非常快地从覆层材料的表面挥发，使得不损害外观并且此外可以在非常短的时间内以随后的精制过程(例如打印)开始。在此特别优选的是，清洁剂具有至少50％的醇和/或至少5％的酮和醛。这种清洁剂将良好的清洁性能与低的挥发数相结合。

根据本发明的一个改进方案提出，设备具有用于进给至少一个清洁元件的进给单元。由此可以确保，清洁元件始终具有所需的和期望的清洁性能，其方式例如为：利用进给单元(周期性地和/或连续地)使清洁元件进给。在此，清洁元件的进给速度可以匹配于不同的参数，例如设有覆层材料的工件的输送速度、污染程度、清洁元件的特性等。

在本发明的范围内，清洁元件可以由各种各样的材料构成，其中有吸收能力的材料已经被证实是特别有利的。在本发明的范围内，这种有吸收能力的材料优选地选自织物、机织物、无纺织物及其组合并且特别优选地具有纤维素。所述材料已经显示出良好的清洁性能和耐用性。

权利要求9的主题是一种用于对覆层材料进行精制的设施，所述设施具有根据本发明的设备。除了根据本发明的清洁设备之外，所述设施还具有用于对清洁过的覆层材料进行图案化、尤其打印的设备。在所述设施中，根据本发明的清洁设备可以在很大程度上发挥其优点。尤其地，清洁设备可以实现借助于用于图案化的设备为随后的图案化过程进行最优的准备。结果是，因此获得如下覆层材料或工件，所述覆层材料或工件的图案化的表面具有特别高的质量和耐用性。

上述优点可以借助于根据权利要求10的用于清洁覆层材料的方法以特别明显的方式实现。尽管所述优点在不同的覆层材料中得出，根据本发明的清洁方法的尤其在至少部段地由塑料构成的覆层材料中的使用已经被证实为是有利的。

附图说明

图1示意性地示出根据本发明的一个实施方式的用于对覆层材料进行精制的设施的俯视图；

图2示意性地示出在图1中所示出的设施的部分侧视图；

图3示意性地示出根据本发明的用于清洁覆层材料的设备的另一实施方式。

具体实施方式

下面参照附图详细描述本发明的优选的实施方式。

根据本发明的一个实施方式的用于对覆层材料2进行精制的设施100在图1和图2中示意性地在俯视图或部分侧视图中示出。设施100用于对设置在工件4上的覆层材料2进行精制，所述工件例如可以由木材、木基材料、塑料等构成。这种工件广泛用于家具和建筑构件行业的范围中，例如家具面板、台板、门面等。

设施100首先包括打印设备110，其中例如可以涉及喷墨打印设备。所述打印设备用于为覆层材料2设有期望的图案，所述图案例如可以与工件的其他表面相协调。替代打印设备也可以设有其他合适的精制设备。

在打印设备110上游，设施100包括用于清洁设置在工件4处的覆层材料2的清洁设备1。覆层材料例如可以是已经安置在工件4的窄面处的塑料边缘。然而应注意，覆层材料2也可以由其他材料构成，并且原则上工件4的任意表面可以设有待清洁的覆层材料2。

尽管在附图中未示出，但是设施100可以在清洁设备1上游具有用于对工件进行加工和/或覆层的机器，所述机器的运行可以例如也通过用于输送工件的共同的输送单元与清洁设备1联接。

清洁设备1首先包括用于从覆层材料2去除污物的清洁元件10，所述清洁元件在本实施方式中设计为带状的清洁元件。在本实施方式中，带状的清洁元件10由含纤维素的有吸收能力的材料构成，所述材料借助于进给单元50周期性地或连续地进给。如在图1中可看到的那样，在本实施方式中，进给单元50具有供给辊(在图1中的右方)和缠绕辊(在图1中的左方)。所述供给辊和缠绕辊可以被驱动，其中驱动器的进给速度可以与设备的不同的运行参数或其他变量相协调，以便始终确保清洁元件10的足够的清洁性能。

此外，清洁设备1包括输送单元20，在本实施方式中，输送单元20构成为输送带或输送链并且用于沿着清洁元件10输送覆层材料2。然而应注意，输送单元20也可以用于，沿着(必要时静止的)覆层材料2引导清洁元件，并且两种运动类型的组合或其他运动类型也是可行的。

此外，在本实施方式中，清洁设备1包括以下还详细描述的用于将清洁剂涂覆到清洁元件10上的两个清洁剂涂覆单元30和30’。

与清洁元件10相邻地设有用于将清洁元件10按压到覆层材料2上的按压单元40，在本实施方式中，所述按压单元具有两个按压元件42。在本实施方式中，按压元件42构成为倒圆的突出部，所述倒圆的突出部在与清洁元件10的接触区域中具有弹性体、例如具有大约50的肖氏D硬度的Vulcollan。由此，实现按压元件42或由此加载的清洁元件10以对应地高的清洁性能特别好地匹配于覆层材料。

如在图1和图2中可看到的那样，在本实施方式中，按压元件42安置在共同的承载件48上，所述共同的承载件48可移动地支承并且可以借助于(气动)缸46或另一合适的驱动装置在垂直于清洁元件10的延伸方向的方向上移动。由此形成力加载单元44，所述力加载单元将按压元件42朝向清洁元件10加载，以便借助限定的力将所述清洁元件按压到待清洁的覆层材料2上。在此，由缸46施加的力可以合适地设定，并且必要时也可以在清洁设备1的运行期间调整。

如在图1中可看到的那样，第一清洁剂涂覆单元30设置在按压单元40上游。然而此外，在本实施方式中，清洁设备1也包括设置在按压单元40的区域中的清洁剂涂覆单元30。在一些情况下，例如当另一按压单元跟随时(所涉及的清洁剂涂覆单元随后再次相对于所述另一按压单元置于上游，或者当清洁元件在按压单元下游用于擦拭覆层材料的其他区域(例如角和边缘)时，清洁剂涂覆单元在按压单元下游也可以是有意义的。

两个清洁剂涂覆单元30、30’分别具有用于清洁剂的至少一个排出开口32，所述排出开口朝向清洁元件10，使得可以借助于清洁剂涂覆单元30、30’将清洁剂施加到清洁元件10上。在此，用于涂覆清洁剂的路径也可以延伸穿过按压元件42(参见图1)。

在本实施方式中，清洁剂是液态的清洁剂，所述清洁剂包含至少50％的醇例如乙醇、和至少5％的酮和醛例如丙酮，并且具有(在于提交日期有效的文本中根据DIN 53170)明显低于10的挥发数。由此得出良好的清洁性能，而干扰性的残留物不留在清洁过的覆层材料10上。

根据本发明的设施100的运行例如如下进行。设有覆层材料2的工件4借助于输送单元20(在图1中从右到左)输送，并且在此与清洁元件10接触。在此期间，借助于清洁剂涂覆单元30、30’用液态的清洁剂浸渍清洁元件10，在进一步的过程中覆层材料2到达按压元件42并且在那里与清洁元件10以预限定的形式清洁接触，所述清洁元件在所述区域中通过按压元件42以预先确定的力按压到覆层材料2上。在此，通过通过清洁元件10的机械清洁以及通过涂覆到清洁元件10上的清洁剂的化学清洁的组合，进行对覆层材料2的彻底的和温和的清洁。

一旦覆层材料2不再与清洁元件10接触，留在覆层材料2上的清洁剂就挥发，使得可以借助于打印设备110紧接着进行覆层材料2的精制(即打印)。

根据本发明的清洁设备1的另一实施方式在图3中示意性地在俯视图中示出。首先，所述实施方式与图1中所示出的实施方式的区别在于，为每个按压元件42设有自身的缸46，使得两个按压元件42的位置和/或按压力可以以与彼此不相关的方式控制或调节。由此可以实现附加的清洁效果，例如柔和的预清洁和更强烈的后清洁。

此外，清洁设备1的在图3中所示出的实施方式包括阻尼器60，所述阻尼器设置在按压元件42上游并且用于避免在输送装置20上输送的工件4到按压元件42上的强烈的冲击。为了所述目的，阻尼器在其朝向清洁元件10的一侧上具有倾斜的部段，所述倾斜的部段必要时可以由弹性的和减震的材料构成。此外，如图3中所示出的那样，阻尼器60可以通过(气动)缸支承，以便设定其位置和挠度。

虽然在附图中未示出，但是清洁设备1也可以具有偏转装置，所述偏转装置可以实现为了清洁目的使用清洁元件10的两侧。替选地或附加地还可行的是，为清洁元件10设有洗去单元，使得所述洗去单元可以在清洁过程之后被洗去(或以其他方式清洁)并且再次使用。

对于本领域技术人员显然的是，分别在不同的实施方式中描述的各个特征也可以在唯一的实施方式中实现，只要所述特征在结构上不是不兼容的。同样地，在单个实施方式的范围内描述的不同的特征也可以在多个实施方式中单独地或以任意合适的子组合提出。

Claims (11)

1.一种用于清洁覆层材料(2)、尤其设置在工件(4)处的覆层材料(2)的设备(1)，其中所述工件(4)优选至少部段地由木材、木基材料或塑料构成，所述设备具有：

用于将污物从所述覆层材料(2)去除的清洁元件(10)，

用于引起所述清洁元件(10)与所述覆层材料(2)之间的相对运动的输送单元(20)，以及

用于将优选液态的清洁剂涂覆到所述清洁元件(10)上的清洁剂涂覆单元(30，30’)。

2.根据权利要求1所述的设备，其中设有按压单元(40)，所述按压单元具有用于将所述清洁元件(10)按压到所述覆层材料(2)上的至少一个按压元件(42)。

3.根据权利要求2所述的设备，其中至少一个按压元件(42)至少在与所述清洁元件(10)的接触区域中具有弹性的材料，如尤其弹性体。

4.根据权利要求2或3所述的设备，其中至少一个按压元件(42)可移动地支承，并且优选地设有用于朝向所述清洁元件(10)加载至少一个按压元件(42)的至少一个力加载单元(44)。

5.根据上述权利要求中任一项所述的设备，其中所述清洁剂涂覆单元(30，30’)具有至少一个排出开口(32)，所述排出开口优选地设置在所述按压单元(40)的区域中和/或所述按压单元(40)上游。

6.根据上述权利要求中任一项所述的设备，其中所述清洁剂涂覆单元(30，30’)包含如下清洁剂：所述清洁剂具有最高10的挥发数和优选地至少50％的醇和/或至少5％的酮和醛。

7.根据上述权利要求中任一项所述的设备，其中设有用于进给至少一个清洁元件(10)的进给单元(50)。

8.根据上述权利要求中任一项所述的设备，其中所述清洁元件(10)具有有吸收能力的材料，所述材料优选地选自织物、机织物、无纺织物及其组合并且特别优选地具有纤维素。

9.一种用于对覆层材料(2)进行精制的设施(100)，所述设施具有：

根据上述权利要求中任一项所述的用于清洁所述覆层材料(2)的设备(1)，以及

用于对清洁过的覆层材料(2)进行图案化、尤其打印的设备(110)。

10.一种用于利用根据上述权利要求中任一项所述的用于清洁覆层材料(2)的设备(1)来清洁覆层材料(2)、尤其设置在工件(4)处的覆层材料(2)的方法，其中所述工件(4)优选至少部段地由木材、木基材料或塑料构成，并且所述方法具有以下步骤：

借助于所述输送单元(20)引起清洁元件(10)与所述覆层材料(2)之间的相对运动，

借助于所述清洁剂涂覆单元(30，30’)将优选液态的清洁剂涂覆到所述清洁元件(10)上，

借助于所述清洁元件(10)将污物从所述覆层材料(2)去除。

11.根据权利要求10所述的方法，其中所述覆层材料(4)至少部段地由塑料构成。