CN116249661A - 用于包装机的输送装置、用于运输产品的运输装置和包装机 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种包装机中的或用于包装机的输送装置，所述输送装置具有至少一条输送链(1)，所述输送链(1)在链运行方向(5)上循环并且包括大量的链节(3)，所述链节(3)经由横向延伸的链销(2)围绕相应的链节轴线(4)以铰接的方式彼此连接。根据本发明，特别设置了层状元件(6)被特别是可互换地放置在所述链节(3)上，所述层状元件(6)包括层状部(7)，所述层状部(7)由弹性材料，特别是弹簧弹性材料制成，所述层状部(7)相对于所述链运行方向(5)倾斜地取向。

Description

用于包装机的输送装置、用于运输产品的运输装置和包装机

本发明总体上涉及包装设备，并且特别涉及运输和输送装置，特别是用于在包装设备的包装流水线中运输产品。

本文所考虑的类型的包装流水线通常包括不同的包装单元或包装机，该包装单元或包装机例如通过譬如将已填充的包装件/产品合并成单元或譬如向其提供吸管、标签等来进一步处理已填充的包装件(在本文中通常也被称为“产品”)。

由于包装流水线内的各个包装机通常一个接一个地按顺序布置，因此要被处理的产品必须借助于合适的运输装置被递送到各个包装机并且从各个包装机被移除。

特别是在对压力敏感的产品的情况下，在运输该产品时，特别是在包装流水线内，必须采取特殊的预防措施。

为了运输这样的产品，使用具有至少一条在链运行方向上循环的输送链的输送装置是众所周知的。一般来说，输送链包括大量的链节，这些链节经由横向延伸的链销以铰接的方式彼此连接。

在链节上装配所谓的“支撑帽”也是众所周知的，该支撑帽形成基本上连续的支承表面。支撑帽常常具有基本上U形的横截面，并且可以以铰接的方式被保持在相应的链销上。

为了在包装机内运输要向其中放置产品的折叠盒或其他的包装件，例如，使用在一个平面内循环并承载用于包装件的容器的输送链是常见的。由于大量容器的构成在结构上是复杂的，已经尝试将包装件直接放置在输送链上，为此目的，输送链包括覆盖输送链的大量的支撑帽，以形成连续的支承表面。

例如从文件DE3321018C2已知，在每个链销上以铰接的方式安装支撑帽，使得具有装配的支撑帽的输送链能够跟随链轮上的偏转，该链销以铰接的方式将输送链的各个链节彼此连接，该支撑帽在其前端具有面向输送方向的凸出部分，并且在其相反的后端具有互补的凹入部分。输送链由侧面的引导壁和下方的运行表面引导，支撑帽沿着该引导壁延伸，支撑帽松散地倚靠在该运行表面上并在该运行表面上滑动。

然而，引导壁和运行表面的配置在结构上是非常复杂的。此外，支撑帽没有被防止从运行表面抬起，这可能导致输送链的不稳定运行以及布置在输送链的支承表面上的包装件的颠簸和不均匀运输。这种情况由于支撑帽(每个支撑帽与一个链销相关联)可能由于链中存在的间隙而发生相对运动的事实而进一步加剧。

进一步从文件WO2014/196862A1和WO2016/080826A1(都是Polyketting HoldingB.V申请的)中已知用于形成缓冲台的循环输送链。

上述的和从现有技术中已知的输送装置特别不适合于产品(例如特别是对压力敏感的产品)的尤其是“轻柔的”运输。

因此，本发明的潜在目的是具体说明一种包装机中的或用于包装机的输送装置，该输送装置具有至少一条在链运行方向上循环的输送链，由此，特别是甚至对压力敏感的产品可以用该输送装置安全地运输。

根据本发明，该目的通过独立权利要求1和2的主题来实现，其中根据本发明的该输送装置的有利的进一步改进方案在从属权利要求3至11中具体说明。

权利要求12的主题涉及一种用于包装设备的缓冲台，其中该缓冲台的缓冲流水线由两个平行的根据本发明的类型的输送链形成。

本发明还通过附加的权利要求13的主题来实现，该附加的权利要求13涉及用于在运输方向上运输产品(特别是对压力敏感的产品)的运输装置。该运输装置的有利的进一步改进方案在从属权利要求14中具体说明。

本发明的潜在目的还通过根据独立权利要求15的包装机来实现。

因此，本发明特别涉及一种包装机中的或用于包装机的输送装置，其中该输送装置具有至少一条输送链，该输送链在链运行方向上循环并且包括大量的链节，该链节经由横向延伸的链销围绕相应的链节轴线以铰接的方式彼此连接。

为了能够确保产品的特别“轻柔的”运输，根据本发明，特别设置了层状元件被特别是可互换地放置在链节上，层状元件包括层状部，层状部由弹性材料，特别是弹簧弹性材料，例如橡胶材料制成，层状部相对于链运行方向倾斜地取向。

可替代地，可以设想的是，层状元件被特别是可互换地放置在链节上,层状元件包括基部和层状部，基部倚靠在链节上，层状部经由弹性区域，并且特别是弹簧弹性区域连接到基部，其中，层状部相对于链运行方向倾斜地取向。

设置由特别是弹簧弹性材料制成的对应的层状部，或设置特别是以弹簧弹性方式安装并且相对于链运行方向倾斜地取向的层状部，有利地允许产品在进入输送链时，不会立即经受输送链的链节或各个层状部的全部边缘压力并因此以急速方式加速。由于层状部相对于链运行方向的倾斜取向，根据本发明，层状部的边缘反而连续地倚靠在产品上，这最终使得速度(加速度)的“更轻柔的”变化成为可能。

同样地，在发生停滞的情况下，产品也会“更轻柔地”减速。

因此，根据本发明的输送装置能够在包装流水线中尤其轻柔地运输特别是对压力敏感的产品或包装件。

根据本发明的输送装置的优选实施方式，设置了层状部与链运行方向相反地取向，并且相对于链运行方向倾斜，特别是以近似100度至140度的角度倾斜，并且优选地特别是以近似110度至130度的角度倾斜。已经发现，层状部的(倾斜)取向的这些角度范围在实际应用中对于延时施加各个层状部对产品的边缘压力特别有效。

本发明不限于这些角度范围。

利用根据本发明的输送装置可以实现的产品的轻柔运输的有利效果通过以下方式可以被进一步优化：将层状部倾斜地放置在链节上，使得层状部相对于链节轴线倾斜地取向并且相对于链运行方向倾斜地取向。这种布置使得当产品进入输送链直到产品经受各个层状部的全部边缘压力时实现进一步的时间延迟成为可能。

关于层状元件在链节上的倾斜放置，已经证明当层状元件被倾斜地放置在链节上，使得在层状部和链节轴线之间定义特别是近似1度至近似5度的角度，并且优选地特别是近似1.5度至近似4度的角度时，特别有效。

这些角度规格也不应被视为限制，并且还特别取决于输送链的循环速度和要用输送链运输的产品。

通常有利的是，链节竖直地取向，其中，层状元件被倾斜地放置在链节上，使得层状部相对于链节轴线倾斜地取向，具体地使得当在链运行方向上看时，每个层状部的下部区域在其上部区域之前。

换句话说，从单个层状部的角度来看，该层状部的下部区域因此在时间上先于对应的层状部的上部区域与要被运输的产品接触。这在要由输送装置运输的产品的稳定性方面具有优势，因为由于重力，当施加运输力时，每个产品的下部区域比该产品的对应的上部区域反应更不敏感。

依照根据本发明的输送装置的实施方式，设置了当在层状元件的纵向方向上看时，层状部被配置为短于链宽度，具体地使得当垂直于链运行方向看时，以铰接的方式彼此连接的链节的侧面边缘区域形成两个相反的边缘侧输送链区域，该边缘侧输送链区域用作引导件，特别是用于实施循环的输送链在内半径上的偏转。

因此，在这种配置下，尽管设置了层状元件，但输送链的导向和偏转不受影响。

输送链的链节优选地各自包括特别是由塑料制成的基体，该基体具有在两个相反的边缘区域上的相应的齿，其中，所述齿相对于彼此偏移并且被配置为使得相邻链节的互补的齿能够以铰接的方式被分别容纳。

这是特别容易实施但又有效的链节配置。特别地，各个链节可以廉价地生产，例如借助于注射成型工艺。当然，链节的其他配置也是可能的。

关于层状元件，建议将层状元件各自配置为单件的主体，优选地由橡胶材料制成。层状元件或层状元件的主体可以特别地作为注射成型工艺的一部分来形成。

根据本发明的实施方式，层状元件的主体在横截面上基本上为U形，具体地具有基部区域并具有两个至少基本上平行的腿部区域，层状元件经由基部区域倚靠在链节上，腿部区域形成层状元件的层状部并且相对于基部区域倾斜地延伸。

本文也可以设想层状元件的其他配置。

层状元件被优选地连接到链节，特别是以可拆卸和/或可互换的方式经由形状锁定和/或力锁定连接而连接到链节。为此目的，建议使用合适的螺钉和/或闩锁和/或夹子连接件。

通常还可以设想的是以材料锁定的方式将层状元件连接到链节，例如通过粘合剂粘合。然而，在这种情况下，互换层状元件不再可能，或者相应地更复杂。

如已经指出的，根据本发明的解决方案特别是特征在于层状元件，并且特别是层状元件的层状部被配置和/或放置在对应的链节上，使得产品在进入输送链时以延时的方式经受各个层状部的边缘压力。这使得实现期望的产品“轻柔”运输成为可能。

特别优选的是设置了层状部相对于链运行方向和/或相对于链节轴线的取向优选地至少在先前定义的或可定义的范围内可变化地可调节，以便能够使输送链最佳地适应相应的应用。层状部相对于链运行方向和/或相对于链节轴线的最佳倾斜特别地取决于输送装置的运输速度，并且可能还取决于要被运输的产品的配置。

本发明还涉及一种用于在运输方向上运输产品，特别是对压力敏感的产品的运输装置。该运输装置包括根据本发明的上述类型的第一输送装置和根据本发明的上述类型的第二输送装置。

在根据本发明的运输装置中，特别设置了在运输装置的运输区域中，第一输送装置的输送链和第二输送装置的输送链各自至少基本上竖直地布置，并且至少基本上平行地延伸。

尽管设置层状元件已经能够在运输装置的运输区域中特别轻柔地运输产品，但是优选的是，当在运输装置的运输方向上看时，在运输区域的上游配置有进料区域，在该进料区域中，第一输送装置的输送链和第二输送装置的输送链在运输区域的方向上相对于运输方向倾斜地延伸，从而形成优选地锥形地逐渐变细的进料漏斗。设置这样的进料漏斗使得能够以特别轻柔的方式实现进料，即把要被运输的产品转移到运输装置的运输区域。

替代地或附加地，可以设想的是，当在运输装置的运输方向上看时，在运输区域的下游配置有出料区域，在该出料区域中，第一输送装置的输送链和第二输送装置的输送链分别相对于运输方向倾斜地向外延伸，从而形成优选地锥形地逐渐变宽的出料漏斗。设置这样的出料漏斗能够将产品从运输装置的运输区域特别轻柔地转移，例如转移到布置在下游的包装机。

利用根据本发明的输送装置实现的上述优势特别地在输送装置与缓冲台一起使用时发挥作用。

因此，本专利申请还涉及一种用于包装设备的缓冲台，其中该缓冲台包括至少一个进料部分、至少一个出料部分和至少一条缓冲流水线，该缓冲流水线可以装载有包装件，并且被布置在至少一个进料部分和至少一个出料部分之间。为了运输相应的包装件，该至少一条缓冲流水线与运输装置相关联，其中该运输装置包括根据本发明的上述类型的第一输送装置和根据本发明的上述类型的第二输送装置。

至少在该至少一条缓冲流水线的一个区域中，第一输送装置的输送链和第二输送装置的输送链各自至少基本上竖直地布置，并且至少基本上彼此平行地延伸。

在此特别设置了至少在该至少一条缓冲流水线的该区域内，第一输送装置的输送链的层状部和第二输送装置的输送链的层状部分别相对于链运行方向倾斜地取向，具体地使得当在链运行方向上看时，每个层状部的下部区域在其上部区域之前。

这种布置使得能够实现由层状部产生的自增强的夹紧效果。层状部的特殊倾斜位置允许通过两个输送链的层状部施加在产品上的夹持力作为作用在链运行方向上和相对作用在层状部与产品之间的力的函数而增加。因此，层状部被用于抵消增加的产品积压，而增加的积压反过来使层状部立得更直。

根据本发明的缓冲台特别是以下一种缓冲台：在该缓冲台中，在没有压力的情况下，包装件即以彼此之间具有先前定义的或可定义的(小)间距被暂时地或者可以被暂时地存储。

最后，本发明还涉及一种包装机，该包装机具有至少一个并且优选地至少两个包装设备，以及根据本发明的上述类型的运输装置，其中该运输装置用于将产品递送到该至少一个包装设备和/或将产品从该至少一个包装设备移除。

下面参考附图在示例性实施方式的基础上对本发明进行更详细的描述。

附图示出了：

图1示意性地并且在等轴侧视图中示出了根据本发明的运输装置的示例性实施方式，该运输装置包括用于运输饮料包装件的两个平行布置的输送链；

图2示意性地并且在等轴侧视图中示出了根据本发明的输送装置的示例性实施方式的输送链的区域；

图3示意性地并且在侧视图中示出了根据图2的输送链的区域；

图4示意性地并且在平面视图中示出了根据图2的输送链的区域；

图5示意性地并且在主视图中示出了根据图2的输送链的区域；

图6示意性地并且在等轴侧视图中示出了根据本发明的用于输送装置的带有层状元件的链节的示例性实施方式；

图7A示意性地并且在等轴侧视图中示出了输送链的带有层状元件的链节与产品的相互作用；

图7B示意性地并且在主视图示出了根据图7A的产品与链节和层状元件；以及

图8示意性地并且在平面视图中示出了根据本发明的运输装置的另一个示例性实施方式。

图1示意性地并且在等轴侧视图中示出了根据本发明的运输装置12的示例性实施方式。运输装置12用于在运输方向上运输产品16(此处指饮料包装件)。为此目的，使用了两个至少部分地平行布置的输送链1，在它们之间形成了运输装置12的运输区域13(参见图8)。

以下参照图2至图7中的图示对根据图1的运输装置12中使用的输送链1进行更详细的描述。这些是尤其确保特别轻柔的产品运输的输送链1。

从根据图2的输送链1的一部分的等轴侧视图中可以看出，例如，输送链1包括大量的链节3，链节3经由横向延伸的链销2围绕相应的链节轴线4以铰接的方式彼此连接。另一方面，3层状元件6被特别是可互换地放置在链节上。

从根据图6的分解视图中可以看出，在附图所示的实施方式中，设置成每个链节3正好使用一个层状元件6。层状元件6优选地以可互换的方式放置在链节3上，例如借助于螺钉连接件18和压板18。这确保了层状元件与链节3的相对取向(至少在一定范围内)是可变地可调节的。

更具体地，每个链节3包括特别是由塑料制成的基体，基体具有在两个相反的边缘区域上的相应的齿9，其中所述齿相对于彼此偏移，并被配置为以铰接的方式分别容纳相邻链节3的互补的齿9。

在附图所示的实施方式中，层状元件6被配置为单件主体，该主体优选地由橡胶材料制成并且在横截面上基本上为U形(参见例如图3)，该主体具有基部区域11并具有两个至少基本上平行的腿部区域10，层状元件6经由基部区域11靠在对应的链节3上，腿部区域10形成层状部7，并且特别地相对于基部区域11倾斜地延伸。

更具体地，例如从图3中的侧视图可以看出，层状元件6被放置在各个链节3上，使得层状元件6的相应的层状部7相对于链运行方向5倾斜地取向。

层状部7特别地与链运行方向5相反地取向，并且相对于链运行方向5倾斜，优选地以100度至140度的角度α倾斜，并且特别优选地以110度至130度的角度α倾斜。相应的倾斜角度(角度α)在图3中指出。

在附图所示的实施方式中，进一步设置了层状元件6被倾斜地放置在链节3上，使得层状部7相对于链节轴线4倾斜地取向并且相对于链运行方向5倾斜地取向，即与链运行方向5不成直角。这在图4所示的视图(平面视图)中是显而易见的。

更具体地，层状元件6优选地被倾斜地放置在链节3上，使得在层状部7和链节轴线4之间定义特别是近似1度至近似5度的角度β，并且优选地特别是近似1.5度至近似4度的角度β。对应的角度β在图4中指出。

从图7A和图7B中的示意图可以看出，当输送装置在使用时，链节3特别地竖直地取向。层状元件6被倾斜地放置在链节3上，使得层状元件6的对应的层状部7相对于链节轴线4倾斜地取向，具体地使得当在链运行方向5上看时，每个层状部7的下部区域在其上部区域之前。这在图7B中的主视图中尤其明显。

从图4中的平面视图、根据图2的等轴侧视图和图1中的等轴侧视图特别可以看出，当在层状元件6的纵向方向上看时，层状部7被配置为短于链宽度，具体地使得当垂直于链运行方向5看时，以铰接的方式彼此连接的链节3的侧面边缘区域8形成两个相反的边缘侧输送链区域，该边缘侧输送链区域用作引导件，特别是用于实施循环的输送链1在内半径上的偏转。

层状元件6，并且特别是层状元件6的层状部7被配置和/或放置在链节3上，使得产品16在进入输送链1时以延时的方式经受各个层状部7的边缘压力。有意地确保产品16在进入输送链1时不会立即经受各个层状部7的全部边缘压力，有效地防止了产品16的急速加速。层状部7的边缘反而连续地倚靠在产品16上，这使得速度(加速度)的变化明显更轻柔。同样地，在发生停滞的情况下，产品16也会更轻柔地减速。

图8示意性地并且在平面视图中示出了根据本发明的运输装置12的另一个实施方式。

该实施方式包括根据本发明的类型的第一输送装置和根据本发明的类型的第二输送装置，其中，第一输送装置的输送链1和第二输送装置的输送链1在运输装置12的运输区域13中各自至少基本上竖直地布置，并且至少基本上平行地延伸。

与根据图1的运输装置12相反，根据图8的运输装置12的特征在于，当在运输装置12的运输方向19上看时，在运输区域13的下游配置有进料区域14，在该进料区域中，第一输送装置的输送链1和第二输送装置的输送链1在运输区域13的方向上相对于运输方向19倾斜地延伸，从而形成优选地锥形地逐渐变细的进料漏斗。

在根据图8的运输装置12中，进一步设置了当在运输装置12的运输方向19上看时，在运输区域13的下游配置有出料区域15，在该出料区域中，第一输送装置的输送链1和第二输送装置的输送链1相对于运输方向19倾斜地向外延伸，从而形成优选地锥形地逐渐变宽的出料漏斗。因此，产品16可以在进料区域14中以一定的进料角度被引导，并且产品16可以在出料区域15中以对应的出料角度被引导。

通过设置这样的进料和出料区域(14、15)，在捕获或接收要被运输的产品16的区域中，产品16被运输装置12更轻柔地拾取。

本发明不限于附图中所示的实施方式，而是在综合考虑本文所公开的所有特征时的结果。

Claims (15)

1.一种包装机中的或用于包装机的输送装置，所述输送装置具有至少一条输送链(1)，所述输送链(1)在链运行方向(5)上循环并且包括大量的链节(3)，所述链节(3)经由横向延伸的链销(2)围绕相应的链节轴线(4)以铰接的方式彼此连接，其特征在于

层状元件(6)被特别是可互换地放置在所述链节(3)上，所述层状元件(6)包括层状部(7)，所述层状部(7)由弹性材料，特别是弹簧弹性材料制成，所述层状部(7)相对于所述链运行方向(5)倾斜地取向。

2.根据权利要求1所述的输送装置，其特征在于

层状元件(6)被特别是可互换地放置在所述链节(3)上,所述层状元件(6)包括基部(11)和层状部(7)，所述基部(11)倚靠在所述链节(3)上，所述层状部(7)经由弹性区域,并且特别是弹簧弹性区域连接到所述基部(11)，其中，所述层状部(7)相对于所述链运行方向(5)倾斜地取向。

3.根据权利要求1或2所述的输送装置，其中，所述层状部(7)与所述链运行方向(5)相反地取向，并且相对于所述链运行方向(5)倾斜，特别是以100度至140度的角度α倾斜，并且优选地特别是以110度至130度的角度α倾斜。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的输送装置，其中，所述层状元件(6)被倾斜地放置在所述链节(3)上，使得所述层状部(7)相对于所述链节轴线(4)倾斜地取向并且相对于所述链运行方向(5)倾斜地取向，

其中，所述层状元件(6)被倾斜地放置在所述链节(3)上，使得在所述层状部(7)和所述链节轴线(4)之间定义优选地特别是近似1度至近似5度的角度β，并且更优选地特别是近似1.5度至近似4度的角度β。

5.根据权利要求1至4中任一项所述的输送装置，其中，所述链节(3)竖直地取向，并且其中，所述层状元件(6)被倾斜地放置在所述链节(3)上，使得所述层状部(7)相对于所述链节轴线(4)倾斜地取向，具体地使得当在链运行方向(5)上看时，每个层状部(7)的下部区域在其上部区域之前。

6.根据权利要求1至5中任一项所述的输送装置，其中，当在所述层状元件(6)的纵向方向上看时，所述层状部(7)被配置为短于链宽度，使得当垂直于所述链运行方向(5)看时，以铰接的方式彼此连接的所述链节(3)的侧面边缘区域形成两个相反的边缘侧输送链区域(8)，所述边缘侧输送链区域(8)用作引导件，特别是用于实施所述循环的输送链(1)在内半径上的偏转。

7.根据权利要求1至6中任一项所述的输送装置，其中，所述链节(3)各自包括特别是由塑料制成的基体，所述基体具有在两个相反的边缘区域上的相应的齿(9)，其中，所述齿相对于彼此偏移并且被配置为以铰接的方式分别容纳相邻链节(3)的互补的齿(9)。

8.根据权利要求1至7中任一项所述的输送装置，其中，所述层状元件(6)被配置为优选地单件主体，所述主体优选地由橡胶材料制成并且在横截面上基本上为U形，所述主体具有基部区域(11)并具有两个至少基本上平行的腿部区域(10)，所述层状元件(6)经由所述基部区域(11)倚靠在对应的链节(3)上，所述腿部区域(10)形成所述层状部(7)并相对于所述基部区域(11)倾斜地延伸。

9.根据权利要求1至8中任一项所述的输送装置，其中,所述层状元件(6)优选地以可拆卸和/或可互换的方式经由形状锁定和/或力锁定连接，特别是借助于螺钉、闩锁和/或夹子连接件(17)连接到所述链节(3)。

10.根据权利要求1至9中任一项所述的输送装置，其中，所述层状元件(6)，并且特别是所述层状元件(6)的所述层状部(7)被配置和/或放置在所述链节(3)上，使得产品(16)在进入所述输送链(1)时以延时的方式经受各个层状部(7)的边缘压力。

11.根据权利要求1至10中任一项所述的输送装置，其中，所述层状部(7)相对于所述链运行方向(5)和/或相对于所述链节轴线(4)的取向优选地至少在先前定义的或可定义的范围内可变地可调节。

12.一种用于包装设备的缓冲台，其中，所述缓冲台包括以下部分：

-至少一个进料部分；

-至少一个出料部分；以及

-至少一条缓冲流水线，所述至少一条缓冲流水线可以装载有包装件(16)，并且被布置在所述至少一个进料部分和所述至少一个出料部分之间，其中，运输装置被分配给所述至少一条缓冲流水线，用于运输相应的包装件(16)，

其中，所述运输装置包括以下部分：

-根据权利要求1至11中任一项所述的第一输送装置；以及

-根据权利要求1至11中任一项所述的第二输送装置，

其中，至少在所述至少一条缓冲流水线的一个区域中，所述第一输送装置的所述输送链(1)和所述第二输送装置的所述输送链(1)各自至少基本上竖直地布置，并且至少基本上彼此平行地延伸，

其中，至少在所述至少一条缓冲流水线的所述区域中，所述第一输送装置的所述输送链(1)的所述层状部(7)和所述第二输送装置的所述输送链(1)的所述层状部(7)各自相对于所述链运行方向(5)倾斜地取向，具体地使得当在链运行方向(5)上看时，每个层状部(7)的下部区域在其上部区域之前，特别地使得由所述两个输送链(1)的所述层状部(7)施加到所述产品(16)上的夹持力优选地作为力效应的函数而增加,所述力效应作用在链运行方向(5)上并且以相对方式作用在所述层状部(7)与所述产品(16)之间。

13.一种运输装置(12)，用于在运输方向(19)上运输产品(16)，特别是对压力敏感的产品(16)，例如软包装，其中，所述运输装置(12)包括以下部分：

-根据权利要求1至11中任一项所述的第一输送装置；以及

-根据权利要求1至11中任一项所述的第二输送装置，

其中，在所述运输装置(12)的运输区域(13)中，所述第一输送装置的所述输送链(1)和所述第二输送装置的所述输送链(1)各自至少基本上竖直地布置，并且至少基本上彼此平行地延伸。

14.根据权利要求13所述的运输装置(12)，其中，当在所述运输装置(12)的运输方向(19)上看时，在所述运输区域(13)的上游配置有进料区域(14)，在所述进料区域中，所述第一输送装置的所述输送链(1)和所述第二输送装置的所述输送链(1)在所述运输区域(13)的方向上相对于所述运输方向(19)倾斜地延伸，并形成优选地锥形地逐渐变细的进料漏斗；和/或

其中，当在所述运输装置(12)的运输方向(19)上看时，在所述运输区域(13)的下游配置有出料区域(15)，在所述出料区域中，所述第一输送装置的所述输送链(1)和所述第二输送装置的所述输送链(1)相对于所述运输方向(19)倾斜地向外延伸，并形成优选地锥形地逐渐变宽的出料漏斗。

15.一种包装机，包括至少一个并且优选地至少两个包装设备，以及根据权利要求12所述的缓冲台，和/或包括根据权利要求13或14所述的运输装置(12)，所述缓冲台用于根据需要临时储存产品，所述运输装置(12)用于将产品(16)递送到所述至少一个包装设备和/或将产品(16)从所述至少一个包装设备移除。

Images