CN114901982A - 用于对卡销的第一连接配合件和第二连接配合件进行编码的装置以及装置组 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种用于对卡销的第一连接配合件(12)和第二连接配合件(14)进行编码的装置。第一连接配合件(12)具有用于锁定连接的至少两个锁定臂(16、18、20)并且布置在流体管线适配器上，并且第二连接配合件(14)具有使第一锁定配合件(12)通过的凸缘环(22)，其包括使锁定臂(16、18、20)通过的多个凹槽(24，26、28)，多个凹槽(24，26、28)与锁定臂(16、18、20)的数量相对应，其中第二连接配合件(14)布置在适配器接收区域。第一锁定臂(16)具有与其它锁定臂(18、20)不同的几何形状，并且与第一锁定臂(16)相关联的第一凹槽(24)具有适应的几何形状以将第一连接配合件(12)和第二连接配合件(14)定位在预定位置。其他凹槽(26、28)具有与第一锁定臂(16)不适应的不同几何形状。装置(10)还具有机械编码装置，编码装置具有在第一连接配合件(12)上的第一编码配合件(42)和在第二连接配合件(14)上的第二编码配合件(44)。当第一连接配合件(12)和第二连接配合件(14)布置在相对于彼此的预定位置并且通过卡销实现连接时，第一编码配合件(42)和第二编码配合件(44)以相互适应的方式定向。本发明提供了一种改进的装置(10)，用于对卡销的第一连接配合件和第二连接配合件进行编码，以能够以更有效的方式操作。从而，防止了不同装置(10)的连接配合件的混淆。通过止动件，可以向用户指示第一连接配合件和第二连接配合件安装并锁定在正确的位置。

Description

用于对卡销的第一连接配合件和第二连接配合件进行编码的 装置以及装置组

技术领域

本发明涉及一种用于对卡销的第一连接配合件和第二连接配合件进行编码的装置以及一种装置组。

背景技术

为了在装置(例如，冷却单元)的不同容器之间输送流体，使用流体管线。在这种情况下，这些流体管线可以通过流体管线适配器，例如连接到分配器板，该分配器板将经由流体管线供应的流体供应到不同且适用的多个附加流体管线。如果使用大量的流体管线，则为了获得装置的功能和防止损坏，不能混淆这些管线。

为此，流体管线和流体管线的相应接收构件可以用将流体管线与接收构件相关联的标志来编码。因此，在组装流体管线之前，用户必须将流体管线上的标志与流体管线的接收构件上的相应标志相关联。

因此，本发明的一个目的是提供一种改进的用于编码管线的装置，以更有效的方式操作。

发明内容

本发明的主要特征在于权利要求1和8。权利要求2-7以及权利要求9和10与实施例相关。

在一种用于对卡销的第一连接配合件和第二连接配合件进行编码的装置中，其中所述第一连接配合件具有用于锁定连接的至少两个锁定臂，并且所述第一连接配合件布置在流体管线适配器上，并且其中所述第二连接配合件具有凸缘环，所述凸缘环用于使多个凹槽引导通过所述第一锁定配合件，其中所述多个凹槽与所述锁定臂的数量相对应以引导通过所述锁定臂，并且所述第二连接配合件布置在适配器接收构件上，根据本发明，第一锁定臂具有与其它锁定臂不同的几何形状，其中与第一锁定臂相关联的第一凹槽具有兼容的几何形状以将所述第一连接配合件和所述第二连接配合件定位在预定位置，并且附加的凹槽具有与所述第一锁定臂不兼容的不同几何形状，并且其中所述装置还具有机械编码装置，其中所述编码装置具有在所述第一连接配合件上的第一编码配合件和在所述第二连接配合件上的第二编码配合件，其中当所述第一连接配合件和所述第二连接配合件布置在相对于彼此的预定位置并且通过卡销实现连接时，所述第一编码配合件和所述第二编码配合件以相互兼容的方式定向。

利用根据本发明的装置，使用机械编码装置，可以提供将流体管线适配器连接到适配器接收构件的卡销的第一连接配合件和第二连接配合件之间的清楚关联。所述卡销在这种情况下具有至少两个锁定臂，所述锁定臂布置在第一连接配合件上。此外，所述卡销在第二连接配合件上包括具有凹槽的法兰环。在这种情况下，所述凹槽的数目等于所述锁定臂的数目。当沿装置的轴向观察时，所述锁定臂以星形的方式围绕流体管线适配器的端件布置。这同样适用于法兰环上的凹槽，所述凹槽具有能够引导流体管线适配器的端件通过的内环直径。在凹槽的位置处，所述法兰环的内环直径增大，其中所述锁定臂可以在凹槽的位置处被引导穿过所述法兰环。为了连接所述卡销，所述第一连接配合件连接到所述第二连接配合件，其中所述锁定臂被引导穿过所述法兰环的凹槽。由于所述锁定臂和凹槽由于它们的几何形状而产生连接配合件相对于彼此的定位，所以所述第一连接配合件和所述第二连接配合件可以仅在一个预定位置中彼此连接。此外，所述机械编码装置包括第一编码配合件，所述第一编码配合件与第二编码配合件机械协作，其中两个编码配合件被构造为相互兼容。使用所述机械编码装置，当所述卡销被连接时，在所述第一连接配合件和所述第二连接配合件之间产生自动关联。不打算与第二连接配合件相关联的第一连接配合件具有不被定向为与第二编码配合件兼容的第一编码配合件。在此情况下，由于第一连接配合件和第二连接配合件是不兼容的，因此第一连接配合件和第二连接配合件之间的连接是不可能的，因为连接配合件仅可以在预定位置相对于彼此定向。当第一连接配合件打算与第二连接配合件相关联时，所述第一连接配合件具有在预定位置定向为与第二编码配合件兼容的第一编码配合件。

可替换地或附加地，第一凹槽例如可以具有与凹槽的标准几何形状不同的几何形状，其中相应的第一锁定臂具有兼容的互补几何形状。在这种情况下，例如，要么只能引导相应的锁定臂穿过该凹槽，要么可替换地，相应的锁定臂不能引导穿过其它凹槽。因此，结合机械编码装置，在两个连接配合件之间产生机械关联，而没有显著的复杂性。

在这种情况下，当用户希望将流体管线适配器与相应的接收构件相关联时，其不再必须解码标志并将其连接到另一个标志。因此，防止了连接到流体管线适配器和适配器臂接收构件的流体管线的不正确关联。这提高了装置处理的有效性。

例如，所述第一锁定臂可以在卡销的周向上具有比其它锁定臂更大的范围，其中，所述第一凹槽在周向上具有相容的范围，并且所述附加凹槽在所述周向上具有与所述第一锁定臂不相容的更小的范围。

在该示例中，锁定臂中的一个，即第一锁定臂，在周向上包括比其他锁定臂更大的范围，因此不能引导通过与其他锁定臂兼容的凹槽。因此，所述第一锁定臂太大。因此，所述第一连接配合件只能在所述第一锁定臂与所述第一凹槽对齐的位置连接到所述第二连接配合件，以便锁定所述卡销。因此，一方面，所述第一连接配合件与所述第二连接配合件相关联。另一方面，在没有显著复杂性的情况下，由此实现两个连接配合件相对于彼此的预定定位。

此外，所述第一编码配合件例如可以是突起，第二编码配合件可以是凹槽。

在这种情况下，突起与凹槽相容，也就是说，当所述卡销打算被锁定时，所述突起可以被引入所述凹槽中并在其中移动。所述突起可以仅在所述第一连接配合件相对于所述第二连接配合件的一个预定位置处被引入所述凹槽中。因此，所述第一连接配合件与所述第二连接配合件相关联。

根据一个示例，所述突起可在所述流体管线适配器的径向上远离所述第一连接配合件延伸，其中所述第二连接配合件具有在所述适配器接收构件的周向上延伸的边缘，并且所述边缘具有用于所述突起的在周向上延伸的引导件。

在该示例中，所述突起在径向上远离所述第一连接配合件向外突出，并因此远离流体管线适配器。在这种情况下，当所述第一连接配合件布置在所述第二连接配合件上并且与其连接时，所述边缘围绕所述第一连接配合件。在这种情况下，所述突起可以布置在所述引导件中，并且当所述卡销被锁定时沿着所述引导件在周向上移动。

在另一示例中，所述突起可在所述流体管线适配器的轴向上远离所述流体管线适配器延伸，其中所述第二连接配合件具有在所述适配器接收构件的周向上延伸以用于所述突起的导向件。

在该示例中，在所述第一连接配合件到所述第二连接配合件的连接中，所述突起布置在布置在适配器接收构件内的引导件中。当所述卡销闭合时，所述突起可以沿着引导件在周向上移动。

在这种情况下，例如，所述第二编码配合件可以具有止挡件，所述止挡件在装置的锁定位置与突起在周向上形成正向锁定连接。

经由所述止动件，向用户指示所述第一连接配合件和所述第二连接配合件安装并锁定在正确位置。

根据另一示例，所述第一连接配合件可以具有三个锁定臂。

然而，不排除所述第一连接配合件可以具有更多或更少数量的锁定臂。此外，所述第二连接配合件相应地包括三个凹槽，所述锁定臂可被引导通过所述凹槽。

本发明还涉及根据前述描述的包括多个所述装置的装置组，其中，所述多个装置中的每一个具有编码装置，所述编码装置用于通过与所述多个装置中的其它装置中的所述编码装置不同而清楚地识别装置。

由于来自所述装置组的各装置的编码装置的不同，各装置具有第一连接配合件和第二连接配合件，当它们来自不同的装置时不能彼此使用。因此，可以防止多个装置中的各装置之间混淆的风险。此外，当安装各装置时，可以通过启用第一连接配合件和第二连接配合件之间的连接来提供第一连接配合件和第二连接配合件之间的正确配对的自动识别。

在一个示例中，当多个装置的流体管线适配器各自具有流体管线弯曲部时，多个装置中的每一个可在各自的编码装置和各自的流体管线弯曲部之间具有单独的角度关系。

由于在组装情况下的流体管线弯曲部必须面向特定方向，因此特定于编码装置和流体管线弯曲部之间的相应装置的角度关系产生了流体管线适配器的流体管线弯曲部在第一连接配合件和第二连接配合件之间的连接中的正确定位。这简化了装置或流体管线适配器在适配器接收构件上的组装。

根据另一示例，多个装置中的一个的第一编码配合件和多个装置中的另一个的第二编码配合件可以是不兼容的。

由于多个装置中的一个的第一编码配合件和多个装置中的另一个的第二编码配合件之间的不兼容，防止了装置组中的不同装置的连接配合件的混淆。

附图说明

本发明的其它特征、细节和优点将从权利要求书的措辞和从下面参照附图对实施例的描述中理解，其中：

图1示出了沿轴向方向作为第一视图的装置的示意图；

图2a和图2b示出了具有第一连接配合件的流体管线适配器和具有第二连接配合件的适配器接收构件的示意图；

图3示出了作为第二视图的装置的另一视图的示意图；

图4a和图4b示出了根据另一实施例的具有第一连接配合件的流体管线适配器和具有第二连接配合件的适配器接收构件的示意图；

图5a和图5b示出了装置的另一示例的示意图；

图6a和图6b示出了装置组的装置的示意图；以及

图7示出了一种包括分配器板和连接到装置的流体管线的系统的示意图。

附图标记列表：

10 装置

12 第一连接配合件

14 第二连接配合件

16 第一锁定臂

18 锁定臂

20 锁定臂

22 法兰环

24 第一接收构件

26 接收构件

28 接收构件

30 突起

32 边缘

34 引导件

36 流体管线

38 密封元件

40 分配器板

42 第一编码配合件

44 第二编码配合件

46 周向

48 径向

50 轴向

52 止挡件

54 流体管线弯曲部

具体实施方式

如图1所示，根据本发明的装置，用标号10表示其整体。

在这种情况下，所述装置10包括流体管线适配器和适配器接收构件，其中，所述流体管线适配器具有第一连接配合件12，所述适配器接收构件具有第二连接配合件14。所述第一连接配合件12和所述第二连接配合件14可以彼此连接，以将所述流体管线适配器连接到所述适配器接收构件。该组装状态如图1所示。

如图2a所示，所述第一连接配合件12包括至少两个锁定臂16、18、20，所述锁定臂16、18、20以星形形式布置在流体管线适配器的端件中。在这种情况下，所述锁定臂16、18、20在流体管线适配器的径向48上延伸并背离流体管线适配器。在该示例中，设有三个锁定臂16、18、20。

此外，所述锁定臂16、18、20沿流体管线适配器的周向46延伸。在该示例中，锁定臂16在周向46上的延伸范围大于其它锁定臂18、20的延伸范围。所述锁定臂16可以称为第一锁定臂16。

根据图2b，第二连接配合件14具有法兰环22。所述法兰环22沿其内圆周具有凹槽24、26、28，所述凹槽24、26、28构造成与所述锁定臂16、18、20兼容。也就是说，当所述锁定臂16、18、20与所述凹槽24、26、28对齐时，所述锁定臂16、18、20可被引导通过所述凹槽24、26、28中的至少一个。然而，在这种情况下，所述凹槽26和28在周向46上的范围小于第一锁定臂16。因此，所述第一锁定臂16不能被引导通过所述凹槽26和28。只有可被称为第一凹槽24的凹槽24在周向46上具有能够引导所述第一锁定臂16通过的几何形状。因此，所述第一锁定臂16只能被引导通过第一凹槽24。因此，所述第一连接配合件12和所述第二连接配合件14之间的连接仅在一个预定位置是可能的。

所述流体管线适配器还可以具有O形环形式的密封元件38。当所述锁定臂16、18、20已被引导通过所述凹槽24、26、28时，所述密封元件38密封所述第一连接配合件12和所述第二连接配合件14之间的连接。

图3示出了装置10的另一视图。该机械编码装置包括作为该示例中的第一编码配合件42的突起30，所述突起30在径向上远离第一连接配合件12延伸。

用作第二连接配合件14的适配器接收构件包括设置在边缘32处并用作第二标记配合件44的引导件34。所述引导件34可以形成为边缘32在周向上的凹槽。

此外，所述第二连接件14包括止挡件52，在所述装置10的组装位置，所述止挡件52通过正向锁定连接防止突起30在周向上进一步旋转。当所述突起30被布置在所述止挡件52上时，由此指示在所述第一连接配合件12和所述第二连接配合件14之间已经产生正确的连接。用户可以参考突起30来识别所述第一连接配合件12和所述第二连接配合件14是否已经正确地彼此连接并锁定。

图4a从另一视图示出了该示例的第一连接配合件12。在这种情况下，所述第一连接配合件12还包括三个锁定臂16、18、20。所述突起30沿轴向50与流体管线适配器的端件间隔开地布置。所述密封元件38布置在突起30和锁定臂16、18、20之间。

所述流体管线适配器还具有流体管线弯曲部54，使得所述流体管线适配器的两个端件相对于彼此以一定角度布置。在这种情况下，所述突起30布置在所述流体管线弯曲部54和所述锁定臂16、18、20之间。

在这种情况下，在所述突起30和所述流体管线弯曲部54之间的连接配合件12具有预定的角度关系，其中所述突起30作为第一编码配合件42。这种角度关系在这种情况下确定相对于所述适配器接收构件的方向，在所述适配器接收构件上布置有所述第二连接配合件14，其中所述流体管线弯曲部54在组装之后在所述第二连接配合件14中延伸。

在此实例中，图4b示出了此示例的适配器接收构件。用作第二连接配合件14的所述适配器接收构件还包括具有凹槽24、26、28的法兰环22。在该图中仅可见凹槽24。由于第一编码配合件42和第二编码配合件44的配合，这其中以引导件34处于边缘32形式，且具有由锁定臂16、18、20和凹槽24、26、28产生的预定位置，从而在连接配合件12、14之间提供固定的关联。因此，还确定了所述流体管线弯曲部34在组装位置相对于所述适配器接收构件的方向。

根据图5a和5b的装置10的另一示例，装置30也可以沿轴向50定向。这在图5a中示出，其示出了第一连接配合件12。

图5b示出了第二连接配合件14，其示出了作为第二编码配合件44的相应构造的引导件34。在该示例中，所述引导件34布置在所述适配器接收构件内部。

图6a和6b示出了装置组的装置10的第一连接配合件12，其中所述装置组具有大量装置10。在这种情况下，所述装置10具有在各种装置10之间不同的机械编码装置。

在这点上，在图6a中，所述第一编码配合件42被布置在图中的右下方，作为突起30。

在图6b中，所述第一编码配合件42被布置在图中的左下方，作为突起30。

就此而言，图2a示出了装置组的另一装置10，其中所述第一编码配合件42被布置在图中的顶部，作为突起30。

由于装置10的不同的第一编码配合件42，所述第一连接配合件12和所述第二连接配合件14可以清楚地彼此关联。因此，防止了属于不同装置10的不同连接配合件12、14的混淆。

图7示出了用于流体管线的分配器板40，以及通过装置10与分配器板40连接的流体管线36。在这种情况下，所述流体管线36连接到流体管线适配器，即，第一连接配合件12。所述分配器板40具有适配器接收构件，即，第二连接配合件14。所述第一连接配合件12通过相应的编码装置以清楚的方式与所述第二连接配合件14相关联。

本发明不限于上述实施例之一，而是可以以各种方式修改。

从权利要求、说明书和附图得到的所有特征和优点，包括结构细节、空间布置和方法步骤，对于本发明本身和以极其不同的组合都是重要的。

Claims (10)

1.一种用于对卡销的第一连接配合件(12)和第二连接配合件(14)进行编码的装置，其中所述第一连接配合件(12)具有用于锁定连接的至少两个锁定臂(16、18、20)，并且所述第一连接配合件(12)布置在流体管线适配器上，并且其中所述第二连接配合件(14)具有凸缘环(22)，所述凸缘环(22)用于使多个凹槽(24，26、28)引导通过所述第一锁定配合件(12)，其中所述多个凹槽(24，26、28)与所述锁定臂(16、18、20)的数量相对应以引导通过所述锁定臂(16、18、20)，并且所述第二连接配合件(14)布置在适配器接收构件上，其特征在于，第一锁定臂(16)具有与其它锁定臂(18、20)不同的几何形状，其中与第一锁定臂(16)相关联的第一凹槽(24)具有兼容的几何形状以将所述第一连接配合件(12)和所述第二连接配合件(14)定位在预定位置，并且附加的凹槽(26、28)具有与所述第一锁定臂(16)不兼容的不同几何形状，并且其中所述装置(10)还具有机械编码装置，其中所述编码装置具有在所述第一连接配合件(12)上的第一编码配合件(42)和在所述第二连接配合件(14)上的第二编码配合件(44)，其中当所述第一连接配合件(12)和所述第二连接配合件(14)布置在相对于彼此的预定位置并且通过卡销实现连接时，所述第一编码配合件(42)和所述第二编码配合件(44)以相互兼容的方式定向。

2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述第一锁定臂(16)在所述卡销的周向(46)上具有比所述其它锁定臂(16、18、20)更大的范围，其中，所述第一凹槽(24)在周向(46)上具有相容的范围，并且所述附加凹槽(24、26、28)在所述周向(46)上具有与所述第一锁定臂(16)不相容的更小的范围。

3.根据权利要求1或2所述的装置，其特征在于，所述第一编码配合件(42)是突起，所述第二编码配合件(44)是与所述突起(30)相关联的引导件(34)。

4.根据权利要求3所述的装置，其特征在于，所述突起(30)在所述流体管线适配器的径向(48)上远离所述第一连接配合件(12)延伸，其中，所述第二连接配合件(14)具有边缘(32)，所述边缘(32)在所述适配器接收构件的周向(46)上延伸并且具有用于所述突起(30)的引导件(34)，其中，所述引导件(34)在周向上延伸。

5.根据权利要求3所述的装置，其特征在于，所述突起在所述流体管线适配器的轴向(50)上远离所述流体管线适配器延伸，其中所述第二连接配合件(14)具有用于所述突起的所述引导件(34)，其中所述引导件(34)在所述适配器接收构件的周向(46)上延伸。

6.根据权利要求1至5中任一项权利要求所述的装置，其特征在于，所述第二编码配合件(44)具有止挡件(52)，所述止挡件(52)在所述装置(10)的锁定位置中沿周向(46)与所述突起(30)形成正向锁定连接。

7.根据权利要求1至6中任一项权利要求所述的装置，其特征在于，所述第一连接配合件(12)具有三个锁定臂(16、18、20)。

8.一种装置组，包括多个根据权利要求1至7中任一项权利要求所述的装置(10)，其中，多个装置(10)中的每一个具有编码装置，所述编码装置用于通过与所述多个装置(10)中的其它装置中的所述编码装置(10)不同而清楚地识别装置(10)。

9.根据权利要求8所述的装置组，其特征在于，当所述多个装置(10)的所述流体管线适配器各自具有流体管线弯曲部(54)时，所述多个装置(10)中的每一个在各自的编码装置和各自的流体管线弯曲部(54)之间具有单独的角度关系。

10.根据权利要求8或9所述的装置组，其特征在于，所述多个装置(10)中的一个的第一编码配合件(42)和所述多个装置(10)中的另一个的第二编码配合件(44)是不兼容的。

Images