CN114729735A - 光学元件和机动车辆的装备有该光学元件的灯模块 - Google Patents
光学元件和机动车辆的装备有该光学元件的灯模块 Download PDFInfo
- Publication number
- CN114729735A CN114729735A CN202080082551.0A CN202080082551A CN114729735A CN 114729735 A CN114729735 A CN 114729735A CN 202080082551 A CN202080082551 A CN 202080082551A CN 114729735 A CN114729735 A CN 114729735A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- optical element
- lamp module
- support
- attachment
- wall
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 title claims abstract description 240
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 57
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 11
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 10
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 10
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 6
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 230000011664 signaling Effects 0.000 description 4
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 2
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 2
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 2
- 230000036961 partial effect Effects 0.000 description 2
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 2
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 2
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 2
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 2
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 1
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 1
- 229920001059 synthetic polymer Polymers 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
- F21S41/32—Optical layout thereof
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
- F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
- F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
- F21S41/147—Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being angled to the optical axis of the illuminating device
- F21S41/148—Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being angled to the optical axis of the illuminating device the main emission direction of the LED being perpendicular to the optical axis
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
- F21S41/19—Attachment of light sources or lamp holders
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S41/25—Projection lenses
- F21S41/26—Elongated lenses
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S41/29—Attachment thereof
- F21S41/295—Attachment thereof specially adapted to projection lenses
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
- F21S41/32—Optical layout thereof
- F21S41/321—Optical layout thereof the reflector being a surface of revolution or a planar surface, e.g. truncated
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
- F21S41/39—Attachment thereof
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S45/00—Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
- F21S45/40—Cooling of lighting devices
- F21S45/47—Passive cooling, e.g. using fins, thermal conductive elements or openings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Optical Elements Other Than Lenses (AREA)
Abstract
本发明涉及一种车辆灯模块的光学元件(10),所述灯模块包括至少一个光源,从所述至少一个光源发射的光线穿过所述光学元件(10)的透明光学表面(20)并以光束的形式出射,所述透明光学表面(20)主要沿横向轴线(A)在第一横向端部(19)与第二横向端部(21)之间延伸,其特征在于,所述光学元件(10)包括用于在所述透明光学表面(20)的横向端部(19、21)中的每个横向端部处附接至所述灯模块的至少一个附接装置(22、24)。
Description
本发明涉及所述机动车辆领域中的照明和/或基于光的信号发送的领域,并且更具体地涉及被配置用于执行这种照明和/或信号发送的功能的灯模块。
机动车辆中的照明和/或基于光的信号发送的领域受到规定了每辆机动车辆必须装备有执行特定安全功能的灯(并且特别是装备有远光前灯和近光前灯)的法规的影响。近光前灯允许机动车辆被其它道路使用者看到并且允许所述机动车辆的驾驶员适当地看到30米距离外的道路,而不对道路环境中的其它使用者造成眩目。远光前灯发射更强的光束,使得所述机动车辆的驾驶员可以在夜间条件下适当地看到100米距离外的道路。
众所周知,近光前灯和远光前灯分别通过灯模块来提供,其中每个灯模块可以包括光源和反射器,所述光源呈例如发光二极管类型且基本上为点源,所述反射器包括具有椭圆轮廓的反射回转表面,同时所述灯模块可以另外包括支撑件,该支撑件用作用于所述源和所述反射器的附接参照系。然后,所述光源位于所述反射表面的第一焦点处,被定向以基本上沿所述反射表面的方向发射光。光线以会聚方式朝向收集器的所述反射表面的第二焦点被反射,所述第二焦点与所述灯模块的被配置用于朝向所述道路投射由所述反射器反射的光束的光学元件(诸如透镜)的焦点一致。所述灯模块包括防护盖,所述防护盖用于防止任何光线泄漏到所述灯模块之外,而不是通过所述光学元件。
所述光学元件的形状通常是细长的和大致矩形的,因而具有比另外两条边较长的两条边。较长边主要平行于所述道路被定向,以在有利地在所述道路的宽度范围内投射所述灯模块的光束的同时,避免对其它车辆的驾驶员造成眩目。
已知所述光学元件与所述支撑件和/或所述防护盖成一体,特别是为了固定所述防护盖的位置,并且因此使所述光学元件的焦点继续与所述反射器的第二焦点一致,从而确保由所述光学元件发射的束被正确地投射到所述道路上。注意,已知所述灯模块的所述支撑件和/或所述防护盖在所述光学元件的较长边上与该光学元件成一体。
所述光学元件在其较长边上与所述支撑件和/或所述防护盖的这种附接导致在所述光学元件上形成没有光有效性的区域。实际上,应该注意,所述光学元件与所述支撑件和/或所述防护盖的附接的附接区域由不透明区域组成,所述不透明区域防止由所述光源发射的光线朝向所述道路行进。因而,所述光学元件的这些附接区域减少了光线通过其穿过所述光学元件的有效区域,从而降低了所述灯模块的光学效率。这些附接区域的存在还导致增大所述灯模块在每个较长边上的总尺寸,这趋向于减损使用细长光学元件或薄透镜所意图提供的视觉效果。
在这种情境下,本发明提出将光学元件附接至灯模块的支撑件和/或防护盖的现有解决方案的替代方案,该替代方案使得所述灯模块能够具有光学有效区域,即由所述灯模块发射的光线通过其穿过所述光学元件的最大尺寸的区域。
因而,本发明的第一方面是车辆灯模块的光学元件,所述灯模块包括至少一个光源,从所述至少一个光源发射的光线穿过所述光学元件的透明光学表面并以光束的形式出射,所述透明光学表面主要沿横向轴线在第一横向端部与第二横向端部之间延伸,其特征在于,所述光学元件包括用于在所述透明光学表面的横向端部中的每个处附接至所述灯模块的至少一个附接装置。
换句话说,本发明所涉及的光学元件一方面包括所述透明光学表面并且另一方面包括侧向定位的附接装置,所述透明光学表面可以被认为是所述模块的被配置用于使得由所述光源发射的光线成形成根据法规的待投射到道路上的光束的投射透镜,所述侧向定位的附接装置使得所述透明光学表面能够被定位成面向由所述光源发射的光线的路径。所述透明光学表面(即所述模块的所述投射透镜)具有细长形状,在这种情况下具有横向的主方向。在主视图中,所述透明光学表面因而具有大致矩形形状,其中较长边被横向地布置。所述侧向附接装置在该透明光学表面的横向端部处被布置在该透明光学表面的任一侧上,从而使得所述透明光学表面能够侧向地被附接至所述灯模块的结构元件。
应该注意,仅所述透明光学表面的横向端部有助于所述透明光学表面与结构元件的附接,并且特别是与所述光源和所述反射器的支撑件的附接。将理解,在所述透明光学表面的其它边缘上不存在所述附接装置,因而使所述透明光学表面特别是在其较长的横向侧脱离,从而最大化有用的光学表面,即未被所述附接装置遮蔽的光学表面。
根据本发明的可选特征,所述附接装置是沿纵向轴线大致垂直于所述透明光学表面延伸的附接凸耳。
所述透明光学表面有利地垂直于所述灯模块的光轴(即所发射的光线的移动的主方向)被定位,使得所述透明光学表面可以将这些光线成形成投射到所述道路上的束,并且因此所述附接凸耳大致平行于光轴在所述一个或多个光源与所述透明光学表面之间或在所述反射器与所述透明光学表面之间延伸,根据具体情况而定。因而,所述透明光学表面的附接凸耳可以在侧向上被布置,而不干扰光线朝向该透明光学表面的传播。
每个附接凸耳都具有大致平面形状(即一维的形状),在这种情况下,沿横向尺寸的厚度小于其它两个尺寸的厚度,并且特别是小于前述纵向尺寸。沿横向尺寸的较小厚度使得可以最小化由于的透明度而对于面向所述透明光学表面的外部观察者可见的不透明区域。
根据本发明的另一可选特征,所述光学元件的所述附接装置和所述光学元件的所述透明光学表面形成一件式单元。
所述单元被描述成一件式,这是因为所述单元的部件(即所述透明光学表面和所述附接装置)不能彼此分割;即,在不引起所述部件中的至少一个部件损坏或破坏的情况下,这些部件不能被分开。换句话说,包括所述透明光学表面和附接凸耳的所述光学元件被制成呈由单种材料形成的单个单元的一体件。因而,所述光学元件的每个部件由基本相同的材料组成,必要时在某处添加填充物,使得所述附接凸耳由透明或半透明材料制成而没有任何光学功能。
本发明还涉及灯模块,所述灯模块包括如上文描述的光学元件,所述灯模块包括所述至少一个光源,从所述至少一个光源发射的束穿过所述光学元件的所述透明光学表面并以光束的形式出射。
根据本发明的可选特征,所述灯模块包括用于所述至少一个光源和所述光学元件的至少一个支撑件,所述支撑件具有用于所述光学元件的每个附接装置的壳体。
特别是形成在所述支撑件中以接收所述光学元件的一个附接凸耳的每个壳体有助于所述光学元件相对于所述支撑件的定位和附接。
根据本发明的另一可选特征,如先前提到的附接装置是基本沿所述纵向轴线延伸的附接凸耳,所述附接凸耳包括所述光学元件的至少一个定位块和/或所述光学元件的至少一个定位柱,所述至少一个定位块能够与形成在所述壳体的壁中的凹槽相互作用以固定所述光学元件的沿所述纵向轴线相对于所述支撑件的位置,所述至少一个定位柱能够支承在所述壳体的壁上以形成用于所述光学元件沿垂直于所述纵向轴线和横向轴线的竖直轴线相对于所述支撑件的竖直定向的抵靠部。
每个定位块和每个定位柱被配置用于与形成在所述支撑件的壁上或由所述支撑件的壁形成的定位构件相互作用,以使得所述光学元件能够相对于该支撑件被定位。通过被容纳在这个定位构件中或抵靠这个定位构件而定位,由所述附接凸耳承载的每个定位装置使得所述光学元件能够沿特定轴线被放置在适当的位置并且在必要时保持在适当的位置。
更具体地,所述定位块和互补的定位构件被配置用于将所述光学元件并且因此所述透明光学表面相对于所述纵向轴线保持在适当的位置。所述定位柱及其互补的定位构件(即,所述柱支承抵靠的壁)被配置用于为所述附接凸耳提供竖直定位抵靠,同时仍通过所述附接凸耳抓握在所述灯模块的所述支撑件与反射器之间或抓握在所述灯模块的所述支撑件与防护盖之间来保持在这个方向上的位置,如下文所描述的。
所述光学元件的所述定位块和所述壳体的所述定位凹槽特别地由其形状和尺寸来配置,以用于沿所述纵向轴线相对于所述支撑件定位所述光学元件,所述定位块能够被部分地容纳在所述凹槽中,所述块的面与对所述壳体纵向地界定的壁接触或位于所述壁附近。
根据本发明的另一可选特征,所述光学元件的所述至少一个定位块和所述至少一个定位柱形成在所述附接凸耳的相同面上。
根据本发明的另一可选特征,每个附接凸耳都包括:定位成面向另一附接凸耳,即朝向所述灯模块的内部的内面;相反的,即朝向所述灯模块的外侧定向的外面;以及连接所述内面和外面的上面和下面,所述下面被定位成面向相应的壳体的底壁;所述模块的特征在于,所述光学元件的所述至少一个定位块和所述至少一个定位柱被形成在所述附接凸耳的所述下面上,所述凹槽能够与所述壳体的底壁相互作用。
因而,所述附接凸耳有利地包括四个面,所述附接凸耳有利地以正六面体的形式延伸。
该正六面体的下面大致垂直于所述内面和所述外面,并且与用于面向所述灯模块的所述支撑件的面相对应,从而形成用于所述光源的附接的参照系。以相反的方式,这个正六面体的上面与用于面向所述灯模块的特别地覆盖所述透明光学表面的所述防护盖的面相对应。
附接凸耳的至少一个下面包括用于沿至少两个特定轴线定位所述光学元件的定位装置。更具体地,这些定位装置可以是定位块或可以是定位柱,所述定位块被配置用于沿纵向轴线(即所述附接凸耳的伸长的主轴线)相对于所述支撑件定位所述光学元件,所述定位柱被配置用于通过支承在所述灯模块的所述支撑件上沿另一轴线相对于所述支撑件定位所述光学元件。
根据本发明的另一可选特征,所述壳体由从所述支撑件伸出的纵向壁和内壁来横向地界定,所述灯模块的特征在于,所述附接凸耳的所述外面和/或所述内面包括用于相对于所述支撑件来定位的至少一个定位肋,所述定位肋可以支承在对相应的壳体界定的壁中的一个壁上,以沿所述横向轴线相对于所述支撑件定位所述光学元件。
这些定位肋使得所述光学元件能够沿横向轴线被定位,并且使得该位置能够通过提供所述附接凸耳到所述支撑件的适当的壳体中的精确引导而被固定。应该注意,通过所述定位肋与对所述壳体横向地界定的壁的接触来提供所述精确引导。
根据本发明的另一可选特征,所述光学元件被定位以从所述灯模块的所述支撑件成悬臂式伸出。
更具体地,所述支撑件具有从一个壳体纵向延伸至另一壳体的横向边缘。每个壳体由这个横向边缘纵向地界定。在这种情境下,适于与壳体相互作用以将所述光学元件定位并附接在所述支撑件上的所述附接凸耳包括位于所述壳体内的部分和在这个壳体外纵向地延伸超过所述横向边缘的部分。在定位成超过所述横向边缘的这些附接凸耳之间横向地延伸的所述透明光学表面因而以悬臂形式延伸,即不由所述支撑件支撑。换句话说,所述模块的所述投射透镜或所述透明光学表面还可以被描述成浮动的。
根据本发明的另一可选特征,所述模块还包括反射器,所述反射器被附接至所述支撑件以朝向所述光学元件偏转由所述光源发射的光线,所述反射器被定位成与用于覆盖所述光学元件的附接凸耳的装置叠置,所述附接凸耳分别被定位在所述支撑件的壳体中。
根据本发明的另一可选特征,所述反射器包括至少一个可弹性变形的突出部,所述至少一个可弹性变形的突出部与所述光学元件的所述附接装置中的一个附接装置接触,以沿竖直轴线将所述附接装置固定在相应的壳体中。
所述反射器的所述可弹性变形的突出部包括支承壁,所述支承壁支承在所述附接凸耳上以通过沿竖直轴线阻挡所述附接凸耳而将所述附接凸耳保持在其壳体中。此外,所述可弹性变形的突出部倾向于朝向所述附接凸耳的对应的壳体的底部来推动所述附接凸耳,使得所述附接凸耳的定位柱在所述附接凸耳的对应的壳体的底部中支承在所述支撑件上,因而沿竖直轴线固定所述光学元件。
根据本发明的另一可选特征,所述灯模块还包括防护盖,所述防护盖被配置成被附接至所述支撑件以至少围绕所述光学元件的所述反射器和所述附接装置,所述反射器包括被配置成与所述防护盖的壁相互作用的至少一个定位突起,和/或所述防护盖包括被配置成与所述反射器的壁相互作用的至少一个保持肋。
根据本发明的另一可选特征,所述防护盖包括在平行于所述纵向轴线和所述横向轴线的第一平面中延伸的上壁和在平行于所述纵向轴线和所述横向轴线的第二平面中延伸的下壁,所述上壁和所述下壁通过纵向壁彼此连接,所述防护盖包括布置在所述上臂、所述下壁和所述横向壁的纵向端部处的前壁,所述前壁包括开口,所述开口被设计用于接收所述光学元件的所述透明光学表面,所述上壁具有朝向所述灯模块的内部的所述至少一个保持肋,所述至少一个保持肋与所述反射器的定位突起相互作用。
当所述防护盖被安装在所述灯模块上时,所述防护盖的所述肋支承在所述反射器的定位柱上。由于这种相互作用,在所述盖与所述反射器之间形成线性接触,并且提供所述防护盖沿竖直轴线的精确定位,使得所述透明光学表面被正确地布置在形成在所述防护盖的前壁中的开口中。还由于这种相互作用,可以在所述防护盖与所述反射器之间提供固定接触。
应该注意,所述光学元件的所述透明光学表面的横向较长边是被布置成使得其中一个面向所述支撑件并且其它面向所述防护盖的面向所述支撑件的一个表面的边缘,所述透明光学表面由于其侧向附接装置而能够保持被抓握在所述支撑件与所述防护盖之间。
根据本发明的另一可选特征,所述防护盖包括使所述防护盖的下壁的一个边缘延伸的下紧固突出部、和使所述防护盖的上壁的一个边缘延伸的至少一个上紧固突出部,每个突出部都具有被配置成与形成在所述灯模块的所述支撑件上的附接装置相互作用的孔口。每个紧固突出部都可以被弹性地变形以形成用于通过卡扣配合将所述盖附接至所述支撑件的装置。
根据本发明的另一可选特征,所述紧固突出部被形成以从所述下壁和所述上壁伸出,使得这些壁沿相反方向从所述透明光学表面纵向地延伸。
通过在所述透明光学表面的任一侧上竖直地定位所述紧固突出部,并且然后通过使所述防护盖沿所述纵向轴线平移,将所述防护盖安装在所述灯模块上,使得所述防护盖形成用于所述灯模块的帽。
因而,所述防护盖通过卡扣配合沿相反方向从所述透明光学表面附接。
根据本发明的另一可选特征,所述支撑件包括用于引导下紧固突出部的至少一个引导肋。
当所述防护盖被安装在所述支撑件上时,所述引导肋通过将所述紧固突出部与所述防护盖一起朝向形成在所述支撑件上的附接装置引导来引导所述紧固突出部。
参考随附附图一方面根据阅读以下描述并且另一方面根据阅读被提供以非限制性方式进行指导的实施例的多个示例,将更充分地理解本发明的其它特征、细节和优点,在随附附图中:
图1是根据本发明的装备有两个灯模块的车辆的主视图;
图2是包括支撑件、反射器、防护盖和光学元件的灯模块的爆炸图,所述光学元件具有透明光学表面和用于附接至所述支撑件的两个侧向凸耳;
图3是图2的所述光学元件的透视图;
图4是图3中示出的所述光学元件的以另一透视角的另一视图;
图5是支撑件的俯视图,该俯视图特别示出了用于与图3和图4中示出的所述光学元件的附接凸耳相互作用的两个壳体;
图6是通过图5中示出的所述支撑件的壳体的纵截面;
图7是图2中示出的所述反射器的俯视图;
图8是图7中示出的所述反射器的从下方观察的透视图,示出包括支承壁的可弹性变形的突出部;
图9是图2的所述灯模块的纵向和竖直平面中的截面图,示出根据图3或图4的所述光学元件、根据图5或图6的所述支撑件以及根据图7或图8的所述反射器的相互作用;
图10是图2的所述灯模块的竖直和横向平面中的截面图,示出根据图3或图4的所述光学元件和根据图5或图6的所述支撑件的相互作用;
图11是图2中示出的所述防护盖的透视图;
图12是图5和图6中图示的所述支撑件的透视图;
图13是图12的所述支撑件的从下方观察的视图。
本发明的特征、变型和不同实施例可以以各种组合的方式彼此组合,只要它们不相互矛盾或互斥。特别地,可以设想本发明的变型,该变型仅包括此后描述的、独立于其它所描述的特征的特征的选择,如果这种特征的选择足以提供技术优点和/或使本发明不同于现有技术。
参考图1,车辆1装备有放置在前灯5中的第一灯模块2和有利地至少一个第二灯模块4。所述灯模块2和4通过朝向道路(在这些图中的任一图中未示出所述道路,并且所述车辆1被放置在所述道路上)投射光束来用于例如所述车辆1的照明和/或基于光的信号发送。所述灯模块2和4被安装在所述车辆1的前方和/或后方,并且在图示的示例中位于所述车辆1的正面6上。
所述第一灯模块2和所述第二灯模块4关于所述车辆1的中间平面彼此对称。因而,所述第一灯模块2的以下描述可以同样参考所述第二灯模块4。
如图2中示出的,所述第一灯模块2(也被称为所述灯模块2)包括支撑件8和防护盖14,光学元件10和反射器12被定位在所述支撑件8上,所述防护盖14围绕由所述支撑件8、所述光学元件10和所述反射器12形成的所述照明单元被定位。下文将在各种上述元件的简要描述之后给出所述灯模块2的元件中的每个元件的详细描述。
首先,所述灯模块2可以被一体形成到所述车辆的结构中或图1中示出的前灯外壳5中,并且可以特别是通过所述支撑件8的多个夹紧螺钉11并入一个或更多个灯模块,在这种情况下这些螺钉能够与从所述支撑件8的下壁16突出的螺纹筒(tapped barrel)相互作用。所述支撑件8是所述灯模块2的附接有至少一个光源(图2中不可见)的元件,所述光源能够朝向所述反射器12发射光线。更具体地,由一个或更多个所述光源发射的光线朝向所述反射器12的反射表面18(在这种情况下具有椭圆轮廓)被引导,这个反射表面18沿平行于纵向轴线A的纵向主传输方向朝向所述灯模块的输出端重新定向所述光线。
所述光学元件10被布置在所述支撑件8上,使得所述光学元件10被设置成横跨由所述反射器12的反射表面18重新定向的这些光线。更具体地,所述光学元件10包括这种光学元件的横跨这些光线布置的透明光学表面20。所述透明光学表面20主要沿横向轴线B在第一横向端部19与第二横向端部21之间延伸。
为了使适当的束能够被投射在所述灯模块的输出端处,所述反射器12的反射表面18可以被定位在所述支撑件8上,使得所述光源与所述椭圆反射表面18的第一焦点一致或大致一致并且所述椭圆反射表面18的第二焦点与所述透明光学表面20的主焦点一致或大致一致。可以在不脱离本发明的情境的情况下使用其它布置,例如,通过使投射透镜(即所述光学元件的透明光学表面)的焦点位于所述反射表面处。
根据本发明,所述光学元件10在所述透明光学表面20的横向端部19、21中的每个横向端部处包括至少一个侧向附接装置。如图2中示出的,这里示出了所述侧向附接装置采用沿所述纵向轴线A大致垂直于所述透明光学表面20延伸的附接凸耳的形式。因而,所述透明光学表面20在所述第一横向端部19处由第一附接凸耳22延伸,并且在所述第二横向端部21处由第二附接凸耳24延伸。
所述光学元件10的附接凸耳22、24表示所述光学元件10被固定至所述支撑件8所凭借的构件,所述支撑件8包括具有适当的形状和尺寸的壳体以接收所述光学元件10的附接凸耳22、24中的每个附接凸耳。因而,所述第一附接凸耳22被容纳在第一壳体26中并且所述第二附接凸耳被容纳在第二壳体28中。
所述防护盖14被附接至所述支撑件,使得所述光学元件和所述反射器两者被夹紧在所述盖与所述支撑件之间。这种防护盖包括上防护壁140和下防护壁(在图2中不可见),所述上防护壁140和所述下防护壁通过纵向防护壁被彼此联结。所述防护盖14包括至少一个前壁148,所述至少一个前壁148主要沿所述横向轴线B延伸,所述至少一个前壁148将多个第一末端边缘相互连接,也就是说,这些末端边缘面向所述模块和所述车辆、所述不透明壁的外侧。
这个前壁148具有在几乎整个所述壁上形成的开口150,所述前壁则是大致矩形形状的框架。所述防护盖14被定位成使得所述前壁148的开口150围绕所述光学元件10的透明光学表面20被布置。因而,所述防护盖14使得所述灯模块的每个部件能够相对于其他部件(特别是相对于所述支撑件)被保持,同时允许光束通过所述开口150被所述光学元件10从所述灯模块2投射出去。所述防护盖14还防止在所述透明光学表面20的周界处发生光线泄漏。
在所述光学元件10的以下详细描述之后将描述所述防护盖14、所述反射器12和所述支撑件8的其它特征、细节和优点。
这里,所述透明光学表面20采用平坦的投射透镜的形式,所述平坦的投射透镜的沿所述纵向轴线A测量的厚度相对于其沿主横向延伸轴线B和其沿竖直轴线C的尺寸是最小的,所述竖直轴线C垂直于所述纵向轴线A和所述横向轴线B。在不限制本发明的情况下,这里,所述透明光学表面20具有大致弯曲的形状,如图3中示出的。
所述透明光学表面的厚度在所述横向光学表面20的第一部分38上是大致恒定的,这类似于从所述第一横向端部19延伸的薄透镜。所述第一部分38的厚度例如小于或等于4mm。在所述第二横向端部21处,所述透明光学表面20的第二部分40具有比前述第一部分38的厚度更大的厚度。所述第二部分40的厚度例如大于或等于6mm。所述透明光学表面具有两个不同的厚度的这种配置使得可以用相同的透明光学表面执行两种不同的光学功能,并且特别是提供了用于发射第一类型的光束(例如,近光灯)的区域和用于发射第二类型的光束(例如,远光灯)的区域。
如上所述,所述第一附接凸耳22在所述第一横向端部19处垂直于所述透明光学表面20延伸。所述第一附接凸耳具有第一外面42和第一内面以及第一上面46和第一下面48,所述第一内面朝向另一附接凸耳定向并且在图3中不可见,所述第一上面46和所述第一下面48将所述凸耳的所述内面和外面与彼此联结。
所述第一附接凸耳22具有形成在所述第一外面42中的孔47,所述孔47可以是通孔,所述通孔因此在所述第一内面上敞开以便特别在所述灯模块2的安装期间使用。这个孔47特别可以接收安装工具的抓取指。
所述第一附接凸耳22包括用于针对上文定义的每个轴线相对于所述支撑件定位所述光学元件10的至少一个装置。
更具体地,所述第一附接凸耳22具有第一定位柱50,所述第一定位柱50用于相对于所述支撑件沿所述竖直轴线C定位所述光学元件10。所述第一定位柱50在所述第一外面42与所述第一下面48的联结处作为所述第一附接凸耳22的竖直延伸部延伸。所述第一定位柱50的横向尺寸表示所述第一附接凸耳22的相应的纵向尺寸的约10%至20%,并且所述第一定位柱50的竖直尺寸表示所述第一附接凸耳22的相应的竖直尺寸的约20%至30%。
所述第一定位柱50被设计用于支承在所述支撑件8上,并且更确切地,支承在所述第一壳体26中。所述第一定位柱50支承在所述支撑件8上的事实使得可以固定所述光学元件10的沿所述竖直轴线C的位置。
所述第一附接凸耳22还具有第一定位块52,所述第一定位块52用于相对于所述支撑件沿所述纵向轴线A定位所述光学元件10。所述第一定位块52还在所述第一外面42与所述第一下面48的联接处在所述第一附接凸耳22的竖直延伸部中延伸。所述第一定位块52的纵向尺寸表示所述附接凸耳的相应的纵向尺寸的约10%至20%,这与所述第一定位柱50的方式类似。然而,所述第一定位块52的竖直尺寸表示所述附接凸耳的横向尺寸的约35%至45%,因而所述第一定位块52的竖直尺寸大于所述第一定位柱50的竖直尺寸。
所述第一定位块52具有主要在垂直于所述纵向轴线A的平面中延伸的第一支承面54和第二支承面56。所述第一定位块52用于被容纳在形成在所述支撑件8的所述第一壳体26中的凹槽中,并且所述块52的所述第一支承面54和第二支承面56形成用于所述第一定位块在所述凹槽中的纵向移位的抵靠壁,使得所述第一支承面54和第二支承面56能够实现所述光学元件10的位置沿所述纵向轴线A被定位并被固定。
所述第一附接凸耳22还包括第一定位肋58,所述第一定位肋58用于沿所述横向轴线B定位所述光学元件。所述第一定位肋58在所述第一附接凸耳22的所述第一外面42上沿所述竖直轴线C延伸,从而在所述第一附接凸耳22的大部分高度上延伸。所述第一定位肋形成来自所述第一附接凸耳的横向伸出部,并且应该注意,这个第一定位肋的横向尺寸(即,由所述第一定位肋形成的所述伸出部的横向尺寸)大于所述第一定位块或所述第一定位柱50、以及所述第一定位块52的相应的横向尺寸。
所述第一定位肋58被设计用于支承于对所述支撑件8的所述第一壳体26横向地界定的壁中的一个壁上。所述第一定位肋58支承于所述第一壳体26的所述壁中的一个壁上的事实使得可以定位并固定所述光学元件10沿所述横向轴线C的位置。
应该注意,图3中示出的定位装置的布置(其中所述第一定位肋58被纵向地定位在所述第一定位块52与所述第一定位柱50之间)不限制本发明,并且可以被修改,条件是形成在所述支撑件的所述第一壳体中的相应的装置以相应的顺序被布置。
所述第二附接凸耳24以与所述第一附接凸耳22相同的方式在所述第二横向端部21处垂直于所述透明光学表面20延伸,如图4中示出的。所述第二附接凸耳还具有第二外面60、朝向所述第一附接凸耳定向的第二内面(在图4中不可见)、以及第二上面62和第二下面64。
所述第二附接凸耳24的纵向尺寸大于所述第一附接凸耳的纵向尺寸,这表示所述第二附接凸耳24的纵向尺寸的约60%至80%。如下文描述的,这导致更大数目的定位装置,但是应该注意,这不限制本发明,并且这两个附接凸耳可以具有相等的纵向尺寸,这依赖于所述灯模块和附接有所述光学元件10的所述支撑件的配置。
在图示的示例中,所述第二附接凸耳24包括第二定位块66、第二定位柱68和第三定位柱70,以及第二定位肋72和第三定位肋74。所述第二附接凸耳24的这些定位装置具有与所述第一附接凸耳22的相应的定位装置相同的功能特征。换句话说,所述第二定位块66用于相对于所述支撑件沿所述纵向轴线A定位所述光学元件10,所述定位柱68、70用于相对于所述支撑件沿所述竖直轴线C定位所述光学元件10,并且所述定位肋72、74用于相对于所述支撑件沿所述横向轴线B定位所述光学元件10。还是这里,具有从所述第二附接凸耳的透明光学表面至自由端依次设置的所述第二定位块68、所述第二定位肋72、所述第二定位块66、所述第三定位肋74和所述第三定位柱70的图示的布置定位装置不限制本发明。
具有所述透明光学表面20和在这个光学表面的横向端部处被垂直地布置的附接凸耳22、24的光学元件被制成单个件,因而形成一件式单元。因而,当所述附接凸耳22、24相对于所述支撑件被定位并且然后被固定在一位置时,所述透明光学表面20也被固定在这个位置处。
由于所述光学元件被制成单个件,因此所述附接凸耳22、24由与所述透明光学表面20相同的材料组成。所述光学元件10通常由玻璃或合成聚合物,诸如聚甲基丙烯酸甲酯(PMMA)或聚碳酸酯(PC),组成。
在图3和图4中,所述透明光学表面20的光学无效区域用阴影线来表示。显然,当由固定至所述支撑件的光源初始发射的光线都不穿过所述区域时,所述区域是光学无效的。从所述灯模块输出的光束由这些光线穿过所述透明光学表面20的光学有效区域55而形成,并且应该注意,根据本发明,所述透明光学表面20具有在其中心处在这个透明光学表面的整个竖直尺寸上延伸的光学有效区域。仅所述透明光学表面联结所述侧向凸耳22、24的区域在各边处产生位于所述第一横向端部19处的第一无效区域57和位于所述第二横向端部21处的第二无效区域59。因而,这些无效区域57、59在由所述透明光学表面20形成的矩形形状的较短边上延伸。因此,这些无效区域57、59分别表示所述透明光学表面20的总表面积的约1%至5%,而在无效区域在所述矩形的较长边上延伸的情况下,这些无效区域57、59可以达到所述总表面积的约20%。因而,在光学方面有利的是,使侧向附接凸耳22、24布置在根据本发明的所述透明光学表面20的横向端部处,以提供所述透明光学表面20的约90%至98%的光学有效区域55。
所述光学元件10用于与所述支撑件8、容纳在所述壳体26、28中的所述附接凸耳22、24相互作用。因而,所述壳体26、28被布置以提供所述附接凸耳22、24沿各个上述轴线的部分附接。将在所述支撑件8的其它部件的描述之后详细描述所述壳体26、28。
如图5和6中示出的所述支撑件8包括下壁16,所述下壁16支撑所述支撑件8的所有部件并且在第一纵向壁73与第二纵向壁75之间横向地延伸,当所述光学元件被安装在所述支撑件上时,这些壁73、75形成所述下壁16的朝向所述光学元件的竖直伸出部。
所述灯模块包括印刷电路板78,所述印刷电路板78被固定至所述支撑件8并且更特别地被固定至支撑件8的下壁16。所述印刷电路板78包括多个导电迹线(这里未示出)和用于发射光线的至少一个光源76。在图示的示例中,所述印刷电路板78具有沿所述横向轴线B彼此大致对准的六个光源76。
在每个光源76附近,所述印刷电路板具有椭圆形开口80,所述椭圆形开口80用于与所述支撑件8的变址柱(indexing stud)82相互作用以确保所述印刷电路板的正确定位。这里,所述印刷电路板78因而包括六个椭圆形开口80,并且所述支撑件8包括六个变址柱82,每个所述变址柱82被容纳在椭圆形开口80中。
所述支撑件8具有分隔壁79,所述分隔壁79纵向地延伸并且对第一照明空间84和第二照明空间86进行界定。来自最靠近所述支撑件8的第二壳体28的所述光源76的光线与具有朝向所述第一照明空间84引导所述光线并且有助于形成一种类型的光束(例如远光)的目的的反射器相关联,其它五个光源76与具有朝向所述第二照明空间86引导所述光线且有助于形成另一类型的光束(例如近光)的目的的一个或更多个反射器相关联。
所述印刷电路板78还包括多个开口,夹紧螺钉88将穿过所述多个开口以将所述印刷电路板78附接至所述支撑件8。所述印刷电路板78包括电子模块90,所述电子模块90被配置成特别地用于控制至所述光源76的电力供应。
为了使以下描述更容易理解,所述支撑件8的所述壳体26、28被任意地限定为被定位在所述支撑件8前方,并且所述电子模块90被任意地限定为沿所述纵向轴线A位于所述支撑件8后方。根据这个参照系,六个光源76被布置在所述印刷电路板78前方。
所述第一壳体26由所述第一纵向壁73、横向壁94和第一内壁96界定。所述横向壁94大致垂直于所述第一纵向壁73和所述第一内壁96,所述第一纵向壁73和所述第一内壁96彼此大致平行。
所述第一纵向壁73、所述横向壁94和所述第一内壁96从所述支撑件8的下壁16突出地延伸,使得所述下壁16表示所述第一壳体26的底壁。
在这个第一壳体26中,两个压缩肋98、100从所述第一内壁96朝向所述第一壳体26的内部突出地延伸。每个压缩肋98、100都减小了所述第一壳体在所述第一纵向壁73与所述第一内壁96之间的通道横截面。因而,所述压缩肋98、100使所述光学元件10能够沿所述横向轴线B被定位,同时与所述光学元件10的所述第一附接凸耳22的第一内面(图5和图6中未示出)部分地接触。每个压缩肋98、100大致在整个竖直尺寸上延伸(如图6中示出的),并且其横向尺寸使得形成在所述压缩肋与所述第一纵向壁73之间的通道等于或稍微小于所述第一附接凸耳的被容纳在所述第一壳体26中的横向尺寸。替代地,可以设置单个压缩肋。
凹槽102被形成在所述第一壳体26的由所述下壁16形成的底壁中。所述凹槽102沿所述竖直轴线C的深度倾向于随着所述深度接近所述凹槽102的底部103而减小。所述凹槽102在所述第一壳体的整个横向尺寸上在所述第一纵向壁73与所述第一内壁96之间延伸。
所述凹槽102由具有类似形状的第一加强焊道104和第二加强焊道106纵向地界定,所述第一加强焊道104形成来自所述底壁的伸出部,所述伸出部在所述第一壳体26的整个横向尺寸上延伸,根据任意选择的参照系,所述第一加强焊道104在所述凹槽前方延伸并且所述第二加强焊道106在这个凹槽102后方延伸。
所述第二壳体28具有大致类似于所述第一壳体的结构,所述第二壳体用于容纳所述光学元件10的所述第二附接凸耳24。类似地,所述第二壳体28由所述第二纵向壁75、横向壁94和第二内壁108界定,所述第二壳体特别地通过其纵向尺寸来区分,所述第二壳体的纵向尺寸大于所述第一壳体的纵向尺寸。
所述第二壳体28以与所述第一壳体26类似的方式包括第一压缩肋98、第二压缩肋100和凹槽102,所述凹槽102由加强焊道104、106纵向地界定,这些元件中的每个元件都具有与针对所述第一壳体26在上文描述的配置和特征大致相同的配置和相同的特征。
将在所述反射器12的一般特征的描述之后描述所述光学元件10的所述附接凸耳22、24在所述支撑件8的所述壳体26、28中的定位。
如图7中示出并且在图2中可见的,所述反射器12是由单件制成的一件式元件。这个反射器12包括用于反射光线的多个反射腔室110,在这种情况下这些腔室的数目为六个。每个反射腔室110用于被直接地定位在附接至所述支撑件8的光源76上。如上文提到的,所述反射腔室110的内部可以具有反射表面,所述反射表面的形状使得当相应的光源被放置在这个椭圆形形状的第一焦点处时,所述光线被朝向所述光学元件10的透明光学表面20反射,所述光学元件10的焦点被布置在例如所述反射腔室的所述反射表面上。
所述反射器12还包括上壁112,所述上壁112被布置在对所述反射腔室110进行界定的壁的延伸部中,并且所述上壁112用于覆盖所述支撑件8的所述第一照明空间84和所述第二照明空间86以封闭这些空间并允许光线在这些照明空间内行进。如图示的,所述上壁112从所述反射器12的前横向边缘114(根据任意选择的参照系)纵向地延伸至所述反射腔室110,并且在第一纵向边缘116与第二纵向边缘118之间横向地延伸。所述反射器12被配置成在所述第一纵向边缘116处覆盖所述第一壳体26并且在所述第二纵向边缘118处覆盖所述第二壳体28。
如图7中示出的,所述反射器包括位于所述上壁112上的第一突出部120和第二突出部122,每个突出部都由所述纵向边缘116、118中的一个纵向边缘中的切口形成。
更具体地,所述第一突出部120一方面由所述前横向边缘114朝向前方纵向地界定,并且由第一后狭缝124朝向后方界定。因此,所述第一突出部120(如图7中示出的)通过大致纵向的接头联结至所述反射器的所述上壁112,使得所述第一突出部可以特别地在竖直方向上绕大致纵向轴线弯曲。
所述第二突出部122具有与所述第一突出部大致相等的尺寸,并且与所述第一突出部的不同之处仅在于所述第二突出部122被布置在距所述前横向边缘114一距离处。更具体地,所述第二突出部122在前方(根据任意选择的参照系)由前狭缝126界定并且在后方由第二后狭缝128界定。所述前狭缝126和所述第二后狭缝128主要沿所述横向轴线B在大致类似的尺寸上延伸。
所述反射器12的所述突出部120、122中的每个突出部都具有自由端130和支承壁132(如图8中示出的),所述自由端130与相应的纵向边缘大致横向地对准,所述支承壁132垂直于每个自由端130延伸。因而,每个突出部形成可弹性变形的元件,并且布置在所述突出部的自由端处的支承壁形成接触指,即相应的附接凸耳22、24,所述接触指能够向所述接触指支承于的壁施加压力。
现在将关于图9和图10来描述所述光学元件10的所述附接凸耳22、24与所述支撑件8和所述反射器12的相互作用。
图9和图10更具体地描述了所述第一壳体26与所述第一附接凸耳22之间的相互作用,应理解,上文中描述的特征还可以被应用至所述第二壳体28与所述第二附接凸耳24之间的类似的相互作用。
如上文提到的,所述凹槽102被设计用于容纳所述第一附接凸耳22的所述第一定位块52以用于沿所述纵向轴线A定位所述光学元件10。更具体地,所述第一定位块52通过使这个块的所述第一支承面54和第二支承面56抵靠于所述凹槽102的横向面上而被保持在所述凹槽102中,所述凹槽102在这些横向面之间的纵向尺寸等于或稍微大于所述第一定位块52的纵向尺寸。
图9还示出所述光学元件10如何在一方面通过使所述第一附接凸耳22的定位柱50接触抵靠所述第一壳体26的底壁并且在另一方面使所述反射器12的所述第一突出部120的支承壁132接触抵靠所述第一附接凸耳122而被保持在其竖直位置中。因而,所述第一附接凸耳被夹紧在所述第一壳体(并且因此,所述支撑件8)的底部与所述支承壁132(并且因此,所述反射器12)的支承端部134之间。
承载所述支承壁132的突出部的弹性变形的性质确保了存在前述双接触,而不管制造和组装公差如何。因而,在所述灯模块的组装期间,在所述光学元件10已经被定位在所述支撑件中之后所述反射器12被附接至所述支撑件8,其中所述附接凸耳被放置在其对应的壳体中。然后,所述第一突出部120的支承端部134与所述第一附接凸耳22的第一上面46接触。当所述反射器12通过所述多个夹紧螺钉88被附接至所述支撑件8时,所述第一突出部120的支承端部134使得所述第一附接凸耳22和(更上位地)所述光学元件10的竖直位置通过推动所述第一附接凸耳22的定位柱50抵靠所述第一壳体26处的所述下壁16而被固定。
图10更具体地示出了用于固定所述光学元件的横向位置的定位装置,并且特别是压缩肋98与面(在这种情况下,所述第一附接凸耳22的第一内面41)的相互作用,以及所述第一附接凸耳22的定位肋58与所述第一纵向壁73的内面的相互作用,所述第一纵向壁73的内面有助于所述第一壳体26的界定。这些定位和压缩肋的存在提供了所述附接凸耳与对相应的壳体横向地界定的壁之间的线性接触。
现在将描述所述反射器12与所述防护盖14的相互作用。
如图2和图7中示出的,所述反射器12在其上壁112上包括第一定位突起136和第二定位突起138,所述第一定位突起136和所述第二定位突起138用于相对于所述反射器并且因此相对于所述支撑件和所述光学元件竖直地定位所述防护盖14。
这些定位突起136、138主要沿所述纵向轴线A从所述反射器12的所述前横向边缘114(根据任意选择的参照系)延伸。所述定位突起136、138中的每个定位突起形成所述上壁112的竖直伸出部,这里,当模块被组装时,所述上壁112的竖直伸出部沿相反方向从所述支撑件8延伸。由所述定位突起136、138中的每个定位突起形成的所述伸出部的竖直尺寸是可变的,并且随着其距前纵向边缘114的距离而增加。
所述定位突起136、138中的每个都与所述防护盖14的保持肋152、154(图11中可见)相互作用。在对所述防护盖14的一组组件进行以下描述之后将描述所述防护盖14的保持肋以及其与所述定位突起136、138的相互作用。
如图11中示出并且如上文中已经描述的,所述防护盖14至少包括上防护壁140、下防护壁142、第一纵向防护壁144、第二纵向防护壁146和前壁148。所述上防护壁140和所述下防护壁142中的每个在纵向和横向平面中延伸,并且所述第一纵向防护壁144和所述第二纵向防护壁146中的每个在纵向和竖直平面中延伸。所述前壁148就其本身而言垂直于所述防护盖的防护壁中的每个防护壁在横向和竖直平面中延伸。
所述防护盖14被设计用于当所述灯模块被组装时覆盖所述支撑件8、所述光学元件10和所述反射器12。在这种情境下,所述前壁148包括开口150,所述开口150的尺寸与所述光学元件10的透明光学表面20的长度和高度相对应。因而,具有其开口150的所述前壁采用这样的框架的形式:所述框架被布置在所述防护盖14的防护壁的前纵向端部处并且可以围绕所述透明光学表面20。
所述防护盖14的防护壁特别地可以由不透明材料制成,使得围绕所述支撑件8定位这些壁会阻挡光通过除了所述前壁148中的所述开口150(即通过所述透明光学表面20)之外的任何区域泄漏。
如上文提到的,所述防护盖14的上部不透明壁140包括布置在所述防护盖14的向内定向面上的第一保持肋152和至少一个第二保持肋154。所述保持肋152、154沿所述纵向轴线A从所述防护盖14的前方(根据任意选择的参照系),即从所述前壁的内面,延伸。所述保持肋152、154被布置成与所述反射器12的所述定位突起136、138相互作用。
更确切地,在所述灯模块的组装期间,并且特别地当所述防护盖围绕所述支撑件、所述光学元件和所述反射器被附接时,所述保持肋152、154中的每个保持肋分别支承在相应的定位突起136、138上,因而固定所述防护盖14的沿所述竖直轴线C的位置。显然地,所述防护盖14的竖直定位必须是准确的,以确保光线通过其离开灯模块的透明光学表面没有被由前壁148形成的框架部分地阻挡。
所述防护盖14通过上附接装置156和两个下附接装置158、160被附接至所述支撑件8,从而与形成在所述支撑件8上的附接元件相互作用。将在对所述防护盖14的附接装置进行以下描述之后描述所述支撑件8的附接元件。
所述上附接装置156由可弹性变形的上部突出部组成。所述可弹性变形的上部突出部156使所述上防护壁140朝向所述防护盖14的后方(根据任意选择的参照系)纵向地延伸。另外,这里,所述可弹性变形的上部突出部156在所述上防护壁140上横向地居中。所述可弹性变形的上部突出部156具有上孔口157,所述上孔口157用于与所述支撑件8的上附接元件相互作用。
这里,所述防护盖14的所述下附接装置158、160由可弹性变形的第一下部突出部158和可弹性变形的第二下部突出部160形成,所述可弹性变形的第一下部突出部158和所述可弹性变形的第二下部突出部160中的每个使所述下防护壁142沿所述纵向轴线A朝向所述防护盖14的后方(根据任意选择的参照系)延伸。所述可弹性变形的下部突出部158、160中的每个都包括下孔口159,所述下孔口159用于与所述支撑件8的下附接元件相互作用。
如图12中示出的,所述支撑件8包括采用附接凸耳的形式的上附接元件162。这个附接凸耳162主要沿所述竖直轴线C从所述下壁16延伸至抵靠端部164。这个抵靠端部164用于与所述防护盖14的所述可弹性变形的上部突出部156相互作用,在所述灯模块被组装时,所述抵靠端部164能够被容纳在所述可弹性变形的上部突出部156的所述上孔口157中。
另外,如图13中示出的,所述支撑件8在所述下壁16的外面(即,当所述灯模块被组装时从所述光学元件10沿相反方向转动的面)上包括第一附接装置166和第二附接装置168。每个附接装置都可以被容纳在相应的下孔口159中。
为了便于所述防护盖14的安装并且特别地确保附接装置朝向相应的孔口被引导,所述支撑件8在所述附接装置166、168的任一侧在所述下壁16的外面上具有引导肋170。所述引导肋170被设计用于提供所述可弹性变形的下部突出部158、160朝向所述附接装置166、168的精确引导。当在适当的位置处时,所述可弹性变形的下部突出部158、160由这些引导肋170横向地保持。
当所述附接装置中的每个被容纳在相应的孔口中时,所述防护盖14相对于所述支撑件被保持在适当的位置处,因而抵靠所述支撑件固定所述反射器和所述光学元件的位置。
如上文详述的,本发明特别地为光学元件至灯模块支撑件的附接提供了对于所述透明光学表面的有效面积的尺寸的极少的或没有的负面影响,所述有效面积即由所述灯模块的至少一个光源发射的光线可以穿过的区域。具有横向于所述光学元件(即,在所述光学元件的最大尺寸的端部处)布置的附接凸耳的所述光学元件的特定配置改善了根据本发明的灯模块和装备有所述灯模块的车辆的光学性能,同时通过在支撑件(在一方面)与反射器和防护盖(在另一方面)之间夹紧所述光学元件的侧向附接凸耳来允许利用所述光学元件的附接进行简单组装。
Claims (13)
1.一种用于车辆(1)的灯模块(2)的光学元件(10),所述灯模块(2)包括至少一个光源(76),从所述至少一个光源发射的光线穿过所述光学元件(10)的透明光学表面(20)并且以光束的形式出射,所述透明光学表面(20)主要沿横向轴线(B)在第一横向端部(19)与第二横向端部(21)之间延伸,其特征在于,所述光学元件(10)包括用于在所述透明光学表面(20)的所述横向端部(19、21)中的每个横向端部处附接至所述灯模块(2)的至少一个附接装置(22、24)。
2.根据权利要求1所述的光学元件(10),其中所述附接装置(22、24)是沿纵向轴线(A)以大致垂直于所述透明光学表面的方式延伸的附接凸耳(22、24)。
3.根据前述权利要求中任一项所述的光学元件(10),其中所述光学元件(10)的所述附接装置(22、24)和所述光学元件(10)的所述透明光学表面(20)形成一件式元件。
4.一种灯模块(2),包括根据前述权利要求中任一项所述的光学元件(10),所述灯模块(2)包括所述至少一个光源(76),从所述至少一个光源发射的束穿过所述光学元件(10)的所述透明光学表面(20)并且以光束的形式出射。
5.根据权利要求4所述的灯模块(2),所述灯模块包括用于所述至少一个光源(76)和所述光学元件(10)的至少一个支撑件(8),其特征在于,所述支撑件(8)具有用于所述光学元件(10)的每个附接装置(22、24)的壳体(26、28)。
6.根据权利要求5所述的灯模块(2),其中所述光学元件是根据权利要求2所述的光学元件,所述灯模块的特征在于,所述附接凸耳(22、24)包括所述光学元件(10)的至少一个定位块(52、66)和/或所述光学元件(10)的至少一个定位柱(50、68、70),所述至少一个定位块能够与形成在所述壳体(26、28)的壁中的凹槽(102)相互作用以沿所述纵向轴线(A)相对于所述支撑件(8)定位所述光学元件(10),所述至少一个定位柱能够支承在所述壳体(26、28)的壁上以形成用于所述光学元件(10)沿垂直于所述纵向轴线(A)和所述横向轴线(B)的竖直轴线(C)相对于所述支撑件(8)竖直定位的抵靠部。
7.根据权利要求6所述的灯模块(2),其中所述光学元件(10)的所述至少一个定位块(52、66)和所述至少一个定位柱形成在所述附接凸耳的相同面上。
8.根据权利要求7所述的灯模块(2),其中每个附接凸耳(22、24)包括朝向所述灯模块(2)的内部定向的内面、朝向所述灯模块(2)的外侧定向的外面(42、60)、连接所述内面和外面(42、60)的上面(46、62)和下面(48、64),所述下面(48、64)被定位成面向相应的壳体的底壁,并且其中所述光学元件(10)的所述至少一个定位块(52、66)和所述至少一个定位柱被形成在所述附接凸耳的所述下面(48、64)上,所述凹槽(102)能够与所述壳体(26、28)的底壁相互作用。
9.根据权利要求7和8中任一项所述的灯模块(2),其中所述壳体(26、28)由从所述支撑件(8)伸出的纵向壁(73、75)和内壁(96、108)来横向地界定,所述灯模块的特征在于,所述附接凸耳(22、24)的所述外面(42、60)和/或所述内面包括用于相对于所述支撑件来定位的至少一个定位肋(58、72、74),所述定位肋能够支承在界定相应的壳体的壁中的一个壁上,以沿所述横向轴线(B)相对于所述支撑件(8)定位所述光学元件(10)。
10.根据权利要求5至9中任一项所述的灯模块(2),其中所述光学元件(10)被定位以从所述灯模块(2)的所述支撑件(8)成悬臂式伸出。
11.根据权利要求5至10中任一项所述的灯模块(2),还包括反射器(12),所述反射器被附接至所述支撑件(8)以朝向所述光学元件偏转由所述光源(76)发射的光线,所述反射器(12)被定位以覆盖所述光学元件(10)的附接装置(22、24),所述附接装置中的每个被定位在所述支撑件(8)的壳体(26、28)中。
12.根据权利要求11所述的灯模块(2),其特征在于,所述反射器(12)包括至少一个可弹性变形的突出部(120、122),所述至少一个可弹性变形的突出部与所述光学元件(10)的所述附接装置(22、24)中的一个附接装置接触,以使所述附接装置(22、24)沿竖直轴线(C)固定在相应的壳体中。
13.根据权利要求11和12中任一项所述的灯模块(2),还包括防护盖(14),所述防护盖被配置成被附接至所述支撑件(8)以至少围绕所述反射器(12)和所述光学元件(10)的所述附接装置(22、24),其特征在于,所述反射器(12)包括配置成与所述防护盖的壁相互作用的至少一个突起(136、138),和/或所述防护盖包括配置成与所述反射器(12)的壁相互作用的至少一个保持肋(152、154)。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FRFR1913370 | 2019-11-28 | ||
FR1913370A FR3103877B1 (fr) | 2019-11-28 | 2019-11-28 | Elément optique et module lumineux d’un véhicule automobile équipé d’un tel élément optique |
PCT/EP2020/083059 WO2021105058A1 (fr) | 2019-11-28 | 2020-11-23 | Elément optique et module lumineux d'un véhicule automobile équipé d'un tel élément optique |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN114729735A true CN114729735A (zh) | 2022-07-08 |
Family
ID=69700104
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN202080082551.0A Pending CN114729735A (zh) | 2019-11-28 | 2020-11-23 | 光学元件和机动车辆的装备有该光学元件的灯模块 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20220403996A1 (zh) |
EP (1) | EP4065882B1 (zh) |
CN (1) | CN114729735A (zh) |
FR (1) | FR3103877B1 (zh) |
WO (1) | WO2021105058A1 (zh) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3124847B1 (fr) * | 2021-07-01 | 2023-06-30 | Valeo Vision | Module lumineux de véhicule automobile comportant un connecteur et des ailettes en arrière d’un radiateur |
FR3124846B1 (fr) * | 2021-07-01 | 2023-06-30 | Valeo Vision | Module lumineux de véhicule automobile comportant un muret pour positionner et/ou fixer un dispositif optique |
FR3137435A1 (fr) * | 2022-06-29 | 2024-01-05 | Valeo Vision | Module lumineux comprenant au moins deux sources lumineuses dont les axes optiques respectifs sont sécants. |
FR3137743A1 (fr) * | 2022-07-11 | 2024-01-12 | Valeo Vision | Dissipateur thermique de module lumineux pour véhicule automobile et module lumineux pour véhicule automobile |
FR3138496A1 (fr) * | 2022-07-29 | 2024-02-02 | Valeo Vision | Module lumineux comportant un système d’imagerie optique, une pièce en plastique et des moyens de protection de la pièce en plastique contre l’effet de rayons lumineux focalisés |
FR3140932A1 (fr) * | 2022-10-18 | 2024-04-19 | Valeo Vision | Module lumineux pour projecteur de véhicule automobile. |
FR3141510A1 (fr) * | 2022-10-28 | 2024-05-03 | Valeo Vision | Dispositif d'éclairage pour un véhicule automobile |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN101761847A (zh) * | 2008-12-25 | 2010-06-30 | 市光工业株式会社 | 车辆用前照灯 |
US20140321145A1 (en) * | 2013-04-25 | 2014-10-30 | Stanley Electric Co., Ltd. | Vehicle lighting unit |
CN106716008A (zh) * | 2014-09-30 | 2017-05-24 | 法雷奥照明比利时公司 | 具有压抵光源支撑件的光学元件的车辆照明装置 |
CN107339654A (zh) * | 2016-04-28 | 2017-11-10 | 法雷奥照明公司 | 旋转式灯模块 |
CN107345640A (zh) * | 2016-05-05 | 2017-11-14 | 通用汽车环球科技运作有限责任公司 | 具有可互换复合透镜的前灯组件 |
CN108302480A (zh) * | 2016-09-26 | 2018-07-20 | 法雷奥照明公司 | 照明模块和包括此照明模块的用于机动车辆的照明装置 |
CN108458318A (zh) * | 2017-02-22 | 2018-08-28 | 汽车照明罗伊特林根有限公司 | 机动车的照明装置 |
EP3543598A1 (fr) * | 2018-03-20 | 2019-09-25 | PSA Automobiles SA | Agencement pour vehicule automobile comprenant un element de carrosserie et un dispositif d'eclairage et/ou de signalisation du type guide de lumière implanté dans ledit element de carrosserie |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5828278B2 (ja) * | 2011-12-27 | 2015-12-02 | 市光工業株式会社 | 車両用前照灯 |
CN203413508U (zh) * | 2013-09-02 | 2014-01-29 | 中山市帝光汽配实业有限公司 | 一种多功能led汽车雾灯 |
JP6536101B2 (ja) * | 2015-03-16 | 2019-07-03 | 市光工業株式会社 | 車両用灯具 |
ITUA20164515A1 (it) * | 2016-06-20 | 2017-12-20 | Automotive Lighting Italia Spa | Dispositivo compatto di illuminazione per veicoli |
FR3074257B1 (fr) * | 2017-11-27 | 2020-11-13 | Valeo Vision | Module lumineux pour l’eclairage et/ou la signalisation d’un vehicule automobile |
-
2019
- 2019-11-28 FR FR1913370A patent/FR3103877B1/fr active Active
-
2020
- 2020-11-23 CN CN202080082551.0A patent/CN114729735A/zh active Pending
- 2020-11-23 EP EP20807810.5A patent/EP4065882B1/fr active Active
- 2020-11-23 US US17/779,441 patent/US20220403996A1/en active Pending
- 2020-11-23 WO PCT/EP2020/083059 patent/WO2021105058A1/fr unknown
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN101761847A (zh) * | 2008-12-25 | 2010-06-30 | 市光工业株式会社 | 车辆用前照灯 |
US20140321145A1 (en) * | 2013-04-25 | 2014-10-30 | Stanley Electric Co., Ltd. | Vehicle lighting unit |
CN106716008A (zh) * | 2014-09-30 | 2017-05-24 | 法雷奥照明比利时公司 | 具有压抵光源支撑件的光学元件的车辆照明装置 |
CN107339654A (zh) * | 2016-04-28 | 2017-11-10 | 法雷奥照明公司 | 旋转式灯模块 |
CN107345640A (zh) * | 2016-05-05 | 2017-11-14 | 通用汽车环球科技运作有限责任公司 | 具有可互换复合透镜的前灯组件 |
CN108302480A (zh) * | 2016-09-26 | 2018-07-20 | 法雷奥照明公司 | 照明模块和包括此照明模块的用于机动车辆的照明装置 |
CN108458318A (zh) * | 2017-02-22 | 2018-08-28 | 汽车照明罗伊特林根有限公司 | 机动车的照明装置 |
EP3543598A1 (fr) * | 2018-03-20 | 2019-09-25 | PSA Automobiles SA | Agencement pour vehicule automobile comprenant un element de carrosserie et un dispositif d'eclairage et/ou de signalisation du type guide de lumière implanté dans ledit element de carrosserie |
CN110307519A (zh) * | 2018-03-20 | 2019-10-08 | 标致雪铁龙汽车股份有限公司 | 包括车身元件和安装在所述车身元件中的照明和/或信号装置的机动车辆的架构 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP4065882B1 (fr) | 2024-02-14 |
WO2021105058A1 (fr) | 2021-06-03 |
EP4065882A1 (fr) | 2022-10-05 |
FR3103877A1 (fr) | 2021-06-04 |
US20220403996A1 (en) | 2022-12-22 |
FR3103877B1 (fr) | 2022-07-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN114729735A (zh) | 光学元件和机动车辆的装备有该光学元件的灯模块 | |
US7665872B2 (en) | Vehicle headlamp | |
KR101125961B1 (ko) | 차량용 등기구 | |
CN110332498B (zh) | 汽车和具有附加壳体的汽车照明灯 | |
US9182104B2 (en) | Lighting module and method for assembling such a module | |
EP3040601B1 (en) | Light emitting diode vehicle headlight | |
ES2079295A2 (es) | Conjunto de faro para vehiculos que tiene lampara auxiliar. | |
US11098870B2 (en) | Lighting module for illumination and/or signalling in a motor vehicle | |
US11346516B2 (en) | Light emitting module for vehicle and lamp device including the same | |
US7789545B2 (en) | Vehicle headlight assembly | |
JP2013243068A (ja) | 車両用前照灯 | |
EP3712492B1 (en) | Lighting device for vehicle signal lamp | |
US10344939B2 (en) | Vehicle lighting assembly | |
CN110792988B (zh) | 用于机动车辆的照明装置 | |
CN210179516U (zh) | 车灯 | |
CN109140379B (zh) | 包括前壳体、后壳体以及用于固定在所述前壳体与所述后壳体之间的电子电路板的组件 | |
WO2021157495A1 (ja) | 灯具ユニット | |
CN114278906A (zh) | 车辆用灯体 | |
DE50207980D1 (de) | Scheinwerfer für Fahrzeuge | |
CN219283147U (zh) | 机动车辆灯模块 | |
JP7420634B2 (ja) | 車両用灯具 | |
CN216684255U (zh) | 远近光切换装置、车灯以及车辆 | |
KR200153129Y1 (ko) | 자동차용 전조등 | |
CN219140587U (zh) | 近光灯用投射组件、近光灯和车辆 | |
CN215831837U (zh) | 照明模组、车灯及车辆 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PB01 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination |