CN1143738C - 带有封闭系统的流体产品分配装置 - Google Patents

带有封闭系统的流体产品分配装置 Download PDF

Info

Publication number
CN1143738C
CN1143738C CNB008108765A CN00810876A CN1143738C CN 1143738 C CN1143738 C CN 1143738C CN B008108765 A CNB008108765 A CN B008108765A CN 00810876 A CN00810876 A CN 00810876A CN 1143738 C CN1143738 C CN 1143738C
Authority
CN
China
Prior art keywords
dispensing
dispensing head
closed system
aperture
head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CNB008108765A
Other languages
English (en)
Other versions
CN1365301A (zh
Inventor
¬�ˡ���������
卢多威克·玻蒂
劳伦特·阿吉里斯
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Valois SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois SAS filed Critical Valois SAS
Publication of CN1365301A publication Critical patent/CN1365301A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN1143738C publication Critical patent/CN1143738C/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/52—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter for removal of clogging particles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1052—Actuation means
    • B05B11/1053—Actuation means combined with means, other than pressure, for automatically opening a valve during actuation; combined with means for automatically removing closures or covers from the discharge nozzle during actuation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B05B11/1016—Piston pumps the outlet valve having a valve seat located downstream a movable valve element controlled by a pressure actuated controlling element
    • B05B11/1019—Piston pumps the outlet valve having a valve seat located downstream a movable valve element controlled by a pressure actuated controlling element the inlet valve moving concurrently with the controlling element during whole pressure and aspiration strokes, e.g. a cage for an inlet valve ball being part of the controlling element

Abstract

本发明涉及一种流体产品分配装置，其包括：一个产品容器(10)；一个分配部件(20)，比如一个泵，安装在所述容器(10)上；和一个分配头(30)，配有一个分配孔口(31)，并安装在所述分配部件(20)上方，以便可在一个停止位置和一个分配位置之间移动；该装置的特征是，它包括一个固定在所述容器(10)上的封闭系统(40)，该封闭系统(40)包括一个封闭件(41)，用于在分配头(30)的停止位置上从外部封闭分配孔口(31)，所述封闭系统(40)还包括通道装置(42)，比如一个开口，在分配头(30)的分配位置上与所述分配孔口(31)配合，以使产品能穿过所述分配孔口(31)喷出。

Description

带有封闭系统的流体产品分配装置
技术领域
本发明涉及一种流体产品分配装置，且特别是一种具有封闭系统的流体产品分配装置。
背景技术
在现有技术中普遍知道，在两次动作之间要使用封闭件密封地封闭流体产品分配装置的分配孔口。普遍使用的有两种不同的封闭件。文献FR-2750406公开了一种具有一个封闭件的可移动塞盖，所述塞盖在每次使用分配装置之前或之后都要由使用者相应地打开和盖上。这种类型的封闭件的缺点是，封闭操作依赖于使用者，这意味着，如果使用者在使用该装置之后忘记盖上塞盖，那么封闭操作就没有完成。而且，这种系统使使用者要进行多个附加操作，也就是打开然后盖上封闭用的塞盖，特别是对年纪大的老人、残疾人或儿童来说，这可能是不方便的。还知道的另一种方法是，将封闭件安装在分配孔口下游的分配头内。该封闭系统没有上述缺点，因为封闭操作是自动进行，因而不依赖于使用者，但是，特别是在喷洒装置中，其缺点是会改变喷洒型面，从而妨碍了在每次操作时达到完全相同的、最佳的产品喷洒效果。另一方面，由于封闭件的位置是在分配孔口的下游，在操作分配装置之后，这些分配系统在位于分配孔口之外的周围区域上不可避免地会残留少量产品。该少量产品然后变干，并引起部分地或全部地堵塞分配孔口的危险，或者该少量产品被氧化并在下次动作时会分配这些已氧化的产品。
发明内容
本发明的目的是，提出一种流体产品分配装置，其包括一种没有上述缺点的封闭系统。
因此，本发明的目的是，提出一种流体产品分配装置，其包括一种封闭操作不依赖于使用者的封闭系统。
本发明的另一目的是，提出一种这样的流体产品分配装置，其保证在每次动作时有相同的最佳喷洒效果。
本发明还有一个目的是，提出一种这样的流体产品分配装置，其能在两次动作之间防止分配孔口的任何堵塞危险。
本发明还有一个目的是，提出一种这样的流体产品分配装置，其包括一种封闭系统，其中，在每次操作分配装置之后，封闭系统能防止在所述分配孔口内或周围的产品的任何氧化。
本发明还有一个目的是，提出一种这样的流体产品分配装置，其包括一种封闭系统，该封闭系统简单，制造成本低，且能方便地用到现有的分配头上。
因此，本发明的主题是一种流体产品分配装置，它包括：一个产品容器；一个分配部件，比如一个泵，其安装在所述容器之上；和一个分配头，其配有一个分配孔口，并安装在所述分配部件上方，以便可在一个停止位置和一个分配位置之间移动。该装置包括一个固定在所述容器上的封闭系统，该封闭系统包括一个封闭件，其用于在分配头的停止位置上从外部封闭分配孔口，所述封闭系统还包括通道装置，比如一个开口，其在所述分配头的分配位置上与所述分配孔口配合，以使产品能穿过所述分配孔口喷出。
有利的是，所述封闭系统这样构造，以便使用者能手动操作分配头。
有利的是，分配头可轴向地移动且分配孔口径向地取向，所述封闭系统由一个位于所述分配头周围的空心套管构成，所述空心套管的一侧包括一个开口和位于所述开口之上的封闭件，所述空心套管的另一侧包括一个切口，分配头从其间凸出来以便使用者可操作该分配头。
最好，所述分配部件具有一段初始死行程(course morte)，所述分配部件只在分配头移过所述死行程之后，当分配孔口与所述封闭系统的所述通道装置配合时才开始工作。
最好，当分配头在分配部件完成一个动作之后从其分配位置返回其停止位置时，封闭件摩擦地滑过分配孔口周围区域，用于在所述分配孔口处完全地消除所有残余产品的痕迹。
有利的是，所述封闭系统卡扣在容器的颈部。
有利的是，所述分配头包括：一个内部喷管，用于限制死容积；和一个喷洒型面，用于在分配部件工作时确保产品的喷洒。
附图说明
以下参照附图对作为非限制性实施例的详细描述有助于更好地理解本发明的优点和特征，其中，唯一的附图示出一个处于停止位置的本发明流体产品分配装置的横剖视图。
具体实施方式
分配装置包括一个容器10，在其上安装一个分配部件20，比如图示例子中的预压缩泵。该泵20可以用任何方式固定在容器10上，特别是用一个可旋入、可扣入或可嵌入的固定套圈25来实现固定。一个分配头30安装在所述泵20之上用于操作该泵，所述分配头30包括一个分配孔口31，并可在一个停止位置和一个分配位置之间轴向地移动。有利的是，分配头30可由使用者的手指施加压力在其上表面使其从停止位置移到分配位置，并由泵20的复位弹簧将其从分配位置推回停止位置。
按照本发明，流体产品分配装置还包括一个固定在容器10上的封闭系统40。在所示实施例中，封闭系统40卡扣在容器10的颈部处并围绕着固定套圈25，但也可考虑在容器10上使用封闭系统40的其它固定构件。在图示的实施例中，封闭系统40包括：一个空心套管45，其配有一个封闭件41，用于在分配头30的停止位置处与该分配头30的分配孔口31配合；和一个开口42，其在分配头30的分配位置处与分配孔口31配合。在图示的实施例中，分配孔口31在分配头30内径向地定位，而该分配头30可在其停止位置和分配位置之间轴向地移动。因此，封闭件41安装在开口42之上的、空心套管45的内侧壁上。在这种情形下，泵20最好具有一段初始死行程，以便只是在完成这段死行程之后，当分配孔口31位于朝向开口42时，才开始喷洒产品。为便于分配装置操作，封闭系统40，特别是空心套管45，包括一个切口48，以便分配头30经由所述切口凸出来，由此让使用者能方便地从外部压在所述分配头30上，在切口48的对面处还包括封闭件41和开口42。当然，空心套管45的切口48的结构可以是任何形式。
封闭件41可以是任何合适的形状和材料，比如塞子的形式。它还可包括抑菌的或微动力的材料。开口42最好做成空心套管45侧壁上的窗口的形式，其大小应合适而不至于妨碍喷射产品。
封闭件41在分配装置动作后在该区域处消除掉所有残留产品的痕迹。这样，在两次动作之间没有丝毫的产品被氧化，也就不会在下次动作时分配它。同样，也不会有丝毫的产品变干并部分或全部地堵塞分配孔口，而导致改变喷洒质量。因此，封闭件还有利地具有清扫分配孔口31的功能。有利的是，当分配头30从其分配位置回到其停止位置时，封闭件41可靠地擦过位于分配头30的分配孔口31周围的外表面区域。这更有利于加强这种清扫功能。
最好，本发明用于喷洒装置，其包括：一个内喷管，用于限制死容积；和一个喷射型面，用于在每次动作时实现产品的最佳喷洒。本发明还能够实现一种完全密封的封闭效果，其不依赖于使用者，也不对喷洒型面造成任何改变，因而在分配动作时不会改变喷洒的最佳形状。
本发明是参照一个具体实施例来描述的，其中，分配孔口31径向地取向，且分配头30可轴向地移动。本发明完全可以考虑使用另一种类型的分配头，比如旋转的分配头，和一个不同布置方式的分配孔口，当然，条件是，分配头相对于固定在容器上的封闭系统进行一种移动，从而使分配孔口能在封闭件和封闭系统的开口间移动。
还可以考虑其它的改变方式而不超出本发明的、由所附权利要求书所唯一限定的范围。例如，分配部件可以是任何类型，图示的预压缩泵仅是一个优选的例子。

Claims (7)

1.流体产品的分配装置，其包括：一个流体产品的容器(10)；一个分配部件(20)，安装在所述容器(10)；和一个分配头(30)，其配有一个分配孔口(31)，并安装在所述分配部件(20)上方，以便可在一个停止位置和一个分配位置之间移动，所述分配头(30)包括：一个内部喷管，用于限制死容积，和一个喷洒型面，用于在分配部件(20)动作时确保产品的喷洒；所述装置包括一个固定在所述容器(10)上的封闭系统(40)，该封闭系统(40)包括一个封闭件(41)，用于在分配头(30)的停止位置上从外部封闭分配孔口(31)，所述封闭系统(40)还包括通道装置(42)，在分配头(30)的分配位置处与所述分配孔口(31)配合，以便能穿过所述分配孔口(31)喷射产品；该装置的特征是，所述分配部件(20)具有一段初始死行程，所述分配部件(20)仅在分配头(30)移过该段死行程之后，当分配孔口(31)位于朝向所述封闭系统(40)的所述通道装置的开口处时才开始动作。
2.根据权利要求1所述的装置，其特征是，所述分配部件(20)是一个泵。
3.根据权利要求1所述的装置，其特征是，所述通道装置(42)是一个开口。
4.根据权利要求1所述的装置，其特征是，所述封闭系统(40)构造成使使用者能手动操作分配头(30)。
5.根据权利要求3所述的装置，其特征是，分配头(30)可轴向地移动且分配孔口(31)径向地取向，所述封闭系统(40)由一个位于所述分配头(30)周围的空心套管(45)构成，所述空心套管(45)的一侧包括一个开口(42)和位于所述开口(42)之上的封闭件(41)，所述空心套管(45)的另一侧包括一个切口，分配头(30)从其间凸出来，以便使用者可操作该分配头(30)。
6.根据权利要求1所述的装置，其特征是，当分配头(30)在分配部件(20)完成一个动作之后从其分配位置返回其停止位置时，封闭件(41)摩擦地滑过分配孔口(31)周围区域，用于在所述分配孔口(31)处完全地消除所有产品的痕迹。
7.根据权利要求1所述的装置，其特征是，所述封闭系统(40)卡扣在容器(10)的颈部。
CNB008108765A 1999-07-28 2000-07-26 带有封闭系统的流体产品分配装置 Expired - Fee Related CN1143738C (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR99/09798 1999-07-28
FR9909798A FR2796921B1 (fr) 1999-07-28 1999-07-28 Dispositif de distribution de produit fluide avec systeme d'obturation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1365301A CN1365301A (zh) 2002-08-21
CN1143738C true CN1143738C (zh) 2004-03-31

Family

ID=9548626

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB008108765A Expired - Fee Related CN1143738C (zh) 1999-07-28 2000-07-26 带有封闭系统的流体产品分配装置

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20040211791A1 (zh)
EP (1) EP1202818B1 (zh)
JP (1) JP4773657B2 (zh)
CN (1) CN1143738C (zh)
DE (1) DE60009714T2 (zh)
FR (1) FR2796921B1 (zh)
WO (1) WO2001007171A1 (zh)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2796921B1 (fr) * 1999-07-28 2001-10-05 Valois Sa Dispositif de distribution de produit fluide avec systeme d'obturation
US7275534B2 (en) * 2003-01-31 2007-10-02 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Medicament ejector with ejection port servicing
FR2865198B1 (fr) * 2004-01-16 2006-04-14 Valois Sas Dispositif de distribution de produit fluide
NZ581439A (en) 2007-05-30 2013-03-28 Fluid dispenser with a piston sealingly movable in a dosing chamber but only in sealing contact with a narrower first section during a part of the stroke.
FR2932399B1 (fr) * 2008-06-17 2011-10-28 Valois Sas Dispositif de distribution de produit fluide
FR2932400B1 (fr) * 2008-06-17 2011-11-18 Valois Sas Dispositif de distribution de produit fluide
FR2948861B1 (fr) * 2009-08-07 2013-08-30 Chanel Parfums Beaute Dispositif de produit cosmetique presentant un orifice de distribution
WO2012100014A1 (en) * 2011-01-21 2012-07-26 The Gillette Company Actuator for a dispensing apparatus
JP5612220B2 (ja) * 2011-01-21 2014-10-22 ザ ジレット カンパニー 分配機器用のアクチュエータ
JP6189694B2 (ja) * 2012-09-27 2017-08-30 株式会社吉野工業所 レフィルタイプの吐出容器
JP6851722B2 (ja) * 2015-03-03 2021-03-31 株式会社マンダム 吐出容器とそのキャップ及び吐出製品
EP3653307B1 (en) * 2018-11-14 2023-07-19 Techtronic Cordless GP Paint sprayer and tip assembly for paint sprayer
EP4039298B1 (en) * 2021-02-04 2024-04-24 Eveon Automatic oscillating shutter device

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2069156A (en) * 1936-01-30 1937-01-26 Bernhardt Rudolph Sprayer
US2568057A (en) * 1948-08-20 1951-09-18 Cotter Mfg Co Inc Atomizer with means for concealing plungers and nozzles
US3146922A (en) * 1963-01-15 1964-09-01 Risdon Mfg Co Sealing device for pressurized package
DE3122330A1 (de) * 1981-06-05 1983-01-05 Alfred Von 4178 Kevelaer Schuckmann Behaelter zur dosierbaren fluessigkeitsausgabe
JPS58112472A (ja) * 1981-12-25 1983-07-04 Hanada Isamu インバ−タ−装置
JPS58112472U (ja) * 1982-01-22 1983-08-01 株式会社吉野工業所 手動式小型噴霧器
CH668564A5 (fr) * 1986-06-26 1989-01-13 Technospray Ets Dispositif de distribution pour produit semi-liquide, visqueux ou pateux.
JPS6425369A (en) * 1987-07-22 1989-01-27 Sony Corp Magnetic disk device
JPH0429871Y2 (zh) * 1987-08-07 1992-07-20
FR2627460B1 (fr) * 1988-02-19 1990-06-29 Cebal Distributeur pour produit pateux comprenant un poussoir axial a distribution laterale et un element de masquage de son orifice de sortie
EP0340724A3 (de) * 1988-04-30 1990-04-18 Tubex Vertrieb Gmbh Spender
US5105988A (en) * 1990-06-15 1992-04-21 Calmar Inc. Protector cap and wiper for dispenser discharge orifice
FR2664182B1 (fr) * 1990-07-09 1992-10-09 Valois Pompe-doseuse pour pulverisateur sous pression avec securite intrinseque.
US5207785A (en) * 1991-08-19 1993-05-04 Calmar Inc. Protector cap and wiper for dispenser discharge orifice
FR2684901B1 (fr) * 1991-12-13 1994-02-25 Conceptair Anstalt Procede et dispositif evitant la formation de poches gazeuses dans un reservoir pour un produit fluide destine a etre pulverise ou distribue sans reprise d'air
BR9201113A (pt) * 1992-03-30 1993-10-05 Jack Brakarz Aperfeicoamento em micro-bomba atomizadora de liquidos
GB9507185D0 (en) * 1995-04-06 1995-05-31 Incro Ltd Spraying apparatus and nozzle devices
US5785208A (en) * 1996-04-10 1998-07-28 Calmar Inc. Precompression pump sprayer having suck-back feature
FR2750406B1 (fr) 1996-06-28 1998-08-28 Valois Dispositif d'obturation de l'orifice de distribution d'un distributeur de produits fluides
US5842605A (en) * 1996-07-24 1998-12-01 Lehmkuhl; Robert A. Resuable dispenser for paste, lotion and cream-like materials
US6013270A (en) * 1998-04-20 2000-01-11 The Procter & Gamble Company Skin care kit
FR2796921B1 (fr) * 1999-07-28 2001-10-05 Valois Sa Dispositif de distribution de produit fluide avec systeme d'obturation
US6158625A (en) * 1999-08-17 2000-12-12 Calmar Inc. Anti-clog pump sprayer

Also Published As

Publication number Publication date
WO2001007171A1 (fr) 2001-02-01
DE60009714D1 (de) 2004-05-13
EP1202818B1 (fr) 2004-04-07
FR2796921A1 (fr) 2001-02-02
FR2796921B1 (fr) 2001-10-05
JP2003505236A (ja) 2003-02-12
JP4773657B2 (ja) 2011-09-14
DE60009714T2 (de) 2005-03-17
EP1202818A1 (fr) 2002-05-08
US20040211791A1 (en) 2004-10-28
CN1365301A (zh) 2002-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1143738C (zh) 带有封闭系统的流体产品分配装置
EP1993739B1 (de) Abgabevorrichtung
EP2268413B1 (de) Spender
DE3018840C2 (de) Zerstäuber für Flüssigkeiten
DE2649915C3 (de) Handhebel -Sprühvorrichtung
DE3400373C3 (de) Pastenspender
DE2313755C3 (de) Handbetätigte Sprüheinrichtung
DE60035828T2 (de) Austragsventileinrichtung für eine hebelbetätigte Sprühvorrichtung
DE3047839C2 (de) Handbetätigte, durch Niederdrücken des Sprühkopfes betätigbare Zweikammer-Pumpe für einen Flüssigkeitszerstäuber
EP1038589B1 (en) Liquid dispensing pump
EP3094416B1 (de) Spender für flüssigkeiten
DE2732564A1 (de) Belueftete abgabevorrichtung zum kontinuierlichen austragen eines produkts
US5163588A (en) Atomizing pump dispenser for water based formulations
DE2356907B2 (de) Dispenser zur Abgabe eines Aerosols
WO2003026803A1 (de) Dosiervorrichtung mit einer pumpvorrichtung
DE3114873A1 (de) Pumpe zur fluessigkeitsabgabe
EP0338327A2 (de) Automatische Sprühdose
DE2842073A1 (de) Handbetaetigter pumpdispensor
EP3359298B1 (de) Spender für insbesondere flüssige bis pastöse massen
DE4216915C2 (de) Packung für fließfähiges Füllgut
EP2030945A2 (de) Gebinde zur Aufnahme einer daraus zapfbaren Flüssigkeit mit einer Öffnung zur Aufnahme eines Zapfhahns
DE3535488A1 (de) Spritzflasche fuer reinigungsfluessigkeit
DE19739989A1 (de) Spender für Medien
DE19712256B4 (de) Zerstäuber mit sich hin- und herbewegenden Kolben
EP1295645B1 (de) Dosiervorrichtung mit einer Pumpvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C06 Publication
PB01 Publication
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
C17 Cessation of patent right
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20040331

Termination date: 20100726