CN113490629B - 用于输出可流动物料的分配器 - Google Patents

用于输出可流动物料的分配器 Download PDF

Info

Publication number
CN113490629B
CN113490629B CN202080017031.1A CN202080017031A CN113490629B CN 113490629 B CN113490629 B CN 113490629B CN 202080017031 A CN202080017031 A CN 202080017031A CN 113490629 B CN113490629 B CN 113490629B
Authority
CN
China
Prior art keywords
dispenser
latching
pump
piston
storage container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN202080017031.1A
Other languages
English (en)
Other versions
CN113490629A (zh
Inventor
S.戈特克
M.普雷希
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RPC Bramlage GmbH
Original Assignee
RPC Bramlage GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RPC Bramlage GmbH filed Critical RPC Bramlage GmbH
Publication of CN113490629A publication Critical patent/CN113490629A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN113490629B publication Critical patent/CN113490629B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1046—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
    • B05B11/1047—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0008—Sealing or attachment arrangements between sprayer and container
    • B05B11/0013—Attachment arrangements comprising means cooperating with the inner surface of the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D23/00—Details of bottles or jars not otherwise provided for
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1064—Pump inlet and outlet valve elements integrally formed of a deformable material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1073—Springs
    • B05B11/1074—Springs located outside pump chambers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0062—Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
    • B05B11/007—Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed being opened by deformation of a sealing element made of resiliently deformable material, e.g. flaps, skirts, duck-bill valves
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02—Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/028—Pistons separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1066—Pump inlet valves
    • B05B11/1067—Pump inlet valves actuated by pressure
    • B05B11/1069—Pump inlet valves actuated by pressure the valve being made of a resiliently deformable material or being urged in a closed position by a spring

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

本发明涉及一种用于输出可流动的、例如液体或膏状物料(M)的分配器(1)，所述分配器具有用于容纳所述物料(M)的存储容器(2)，具有模块化结构设计的分配器泵(6)，其中，所述分配器(1)具有纵轴线(x)，其中，所述分配器泵(6)还具有入口通道(12)和出口通道(13)和在入口侧和出口侧由阀门(14,15)限定的泵室(11)，还具有头部件(5)，其中，所述头部件(5)具有分配口(23)和分配通道(22)，其中，所述分配器泵(6)还能插入所述存储容器(2)中并且在此10通过卡锁连接装置能与存储容器(2)连接，其中，泵室(11)还由活塞(8)和罐件(9)形成，所述罐件具有罐底部(29)和罐壁(17)，其中，活塞(8)能滑动地容纳在罐件(9)中以实现泵冲程(b)，其中，罐件(9)还在外壁侧具有固定造型用于与存储容器(2)的内壁共同作用实现固定，其中，卡锁连接装置(30)被加强，即相对于通过分配器(1)的纵截面，卡锁连接装置(30)由两个在垂直方向上彼此间隔开并且径向向外突出的卡锁凸缘(31,32)成。为了在固定方面进一步改进所述种类的分配器，本发明建议两个卡锁凸缘(31,32)在存储容器侧构造有插入圆角部(37)，相反在头部件侧相对于纵截面具有基本水平延伸的贴靠面(38)。

Description

用于输出可流动物料的分配器
技术领域
本发明涉及一种用于输出可流动的、例如液体或膏状物料的分配器，所述分配器具有用于容纳所述物料的存储容器，具有以模块化结构类型构造的分配器泵，其中，所述分配器具有纵轴线，此外其中，所述分配器泵具有入口通道和出口通道和在入口侧和出口侧由阀门限定的泵室，还具有头部件，其中，所述头部件具有分配口和分配通道，此外其中，所述分配器泵能插入所述存储容器中并且在此通过卡锁连接装置能与存储容器连接，此外其中，泵室由活塞和罐件形成，所述罐件具有罐底部和罐壁，其中，活塞能滑动地容纳在罐件中，以实现泵行程，此外其中，罐件在外壁侧具有固定造型，用于实现与存储容器的内壁的固定配合作用，其中，卡锁连接装置被加强，即参照穿过分配器的纵截面，卡锁连接装置由两个在垂直方向上彼此间隔开并且径向向外突出的卡锁凸缘形成。
背景技术
例如由文献EP 1 015 340 B1中已知一种具有模块化和可更换设计的分配器泵的分配器。通过这种设计构成紧凑的分配器泵，其可以用于很多的在头部件和存储器方面自由设计的分配器。
由文献DE 10 2008 030 118 A1已知带有卡锁连接装置的分配器，其中具体而言，卡锁连接装置是借助卡锁凸缘提供的。该卡锁连接装置在各方面都不令人满意。
文献DE 100 330 040 A1已知一种分配器，其中泵室具有罐件，该罐件与存储容器的内壁连接。在泵送过程中，物料被压入出口通道中，同时以弹性屈服的方式将封闭出口通道的分配口的阀门压回，其中，在背离物料的一侧上给阀门配设自由空间。为了防止自由空间中的过压，构成有从自由空间到由罐件和活塞件形成的内部空间的空气路径，而该内部空间本身具有通至外部的空气路径。活塞件直接在壁件上导引，该壁件也构成罐件的外表面。
发明内容
在上述现有技术方面，本发明要解决的技术问题是，有利地在固定方面构造所述种类的分配器。
根据本发明的第一构思，上述技术问题的可行的解决方案是一种分配器，其中设定，参照纵截面，两个卡锁凸缘在存储容器侧构造有插入圆角部，相反在头部件侧具有基本水平延伸的贴靠面。
所建议的设计导致实现了尤其功能可靠的分配器。该分配器泵可以在按照生产的组装过程中容易地与多种不同的存储容器组合。然而若进行了组合并且将分配器泵卡锁在存储容器中，就构成运行安全的、实际上不可拆卸的连接。
在分配器的制造和分配器泵与存储容器之间的初次连接方面进一步确保了，分配器泵可以与所有在连接方面适配地构造的存储容器连接，这是在分配器泵和存储容器上的连接造型的进一步相对简单地构造的情况下。因此按照生产以很大自由度在不同的分配器泵或不同的存储容器之间选择，直到分配器泵真正与存储容器组合。
另一方面，通过由两个在垂直方向上相互间隔并径向向外突出的卡锁凸缘确保分配器泵和存储容器之间的卡锁连接的加强，所述卡锁凸缘在存储容器侧具有插入圆角部并且分别在头部件侧具有水平延伸的贴靠面。若建立连接，则分配器泵就可靠地固持在容器上，并且即使在负载增大时，尤其外部负载增大时仍可靠地固持在容器上。例如对卡锁连接装置上的相对于分配器的纵轴线观察的侧向负载(相当于径向外侧)也不能触发取消卡锁连接的效果。即使在分配器构造中的分配器泵可能应用在例如按摩头中的情况下，分配器泵也由于卡锁连接增强而不能与存储容器分离，尤其不能通过通常的手部力量而分离。
此外，由于该设计方案还可以确保，分配器泵在没有特殊的、超乎寻常的努力下不能从对应的存储容器分离而配属给另一个不符合规定的存储容器。
此外所述增强优选这样选择，与已知的卡锁连接或者说卡锁连接装置，尤其上述现有技术中已知的卡锁连接或者说卡锁连接装置相比，拆开卡锁连接装置或者说解除卡锁连接需要至少1.5倍直至3倍或5倍的力。
卡锁连接装置优选这样选择，即卡锁连接装置不能通过通常的手部力量、即相当于无工具和无损地被拆开。
在下文，甚至在附图说明中，本发明另外的特征都通常以其相对于权利要求1或者相对于另外的权利要求的特征的优选配置阐述。但是它们也可以相对于权利要求1的或者相应的另外的权利要求的特征的配属或者分别独立地具有意义。
卡锁凸缘可以相对于纵轴线环形地延伸，相应地在分配器泵或者存储容器的具有卡锁凸缘的部分的整个周向部上延伸。在此，配合卡锁件、相应地即存储容器或分配器泵优选具有相应构造地并且适配于横截面的卡锁槽。卡锁槽也可以优选在整个周部上延伸。
备选的是，所述卡锁凸缘，必要时甚至卡锁槽可以只在周向部的子部段上延伸，此外其中，在周向部上观察，必要时可以设置多个卡锁凸缘和卡锁槽。
沿轴向观察，卡锁凸缘的间距优选相当于卡锁凸缘的沿同一方向观察的延伸尺寸的1倍至5倍，进一步优选1.5倍至2倍。
两个卡锁凸缘可以具有相同的横截面，这不仅针对其几何的结构也针对其轴向和径向的尺寸而言。此外，卡锁凸缘在其横截面方面也可以不同地设计，在此也是针对其几何的结构和/或其径向和/或轴向的尺寸不同。
在存储容器侧分别构造在卡锁凸缘上的插入圆角部在分配器泵固定在存储容器上的过程中其辅助作用。由于存在插入圆角部，所以围绕容器开口的边棱以及沿插入方向首先形成的卡锁槽以有利的方式被从上方经过。
在分配器泵在卡锁存储容器上的固定位置中，在两个卡锁凸缘中在头部件侧参照纵截面基本水平延伸的贴靠面与卡锁槽的配合贴靠面共同作用，配合贴靠面优选相同指向地延伸，相应地也基本上水平延伸。
该设计方案导致，卡锁凸缘是倒钩状成形的，这辅助了将分配器泵插入和带入相对于存储容器的卡锁位置中，但防止卡锁的解除。
本发明还涉及一种用于输出可流动的、例如液体或膏状物料的分配器，所述分配器具有用于容纳所述物料的存储容器和分配器泵，其中，所述分配器具有纵轴线，此外其中，所述分配器泵具有入口通道和出口通道和在入口侧和出口侧由阀门限定的泵室，还具有头部件，其中，所述头部件具有分配口和分配通道，其中，泵室还由活塞和罐件形成，所述罐件具有罐底部和罐壁，其中，活塞能滑动地容纳在罐件中，以实现泵行程，并且复位弹簧作用于与活塞连接的活塞件和罐底部之间，此外其中，活塞件具有贴靠盖，支撑在罐底部上的复位弹簧贴靠在所述贴靠盖上并与罐件一起形成第一内部空间，第一内部空间的体积在泵操纵时改变，其中，第一内部空间还被在头部件、罐件和活塞件之间形成的第二内部空间包围。
在由文献DE 10330040 A1已知的分配器中，第一内部空间与位于其上方的第二内部空间相连。然而在压下时，第一和第二内部空间中的体积仅被压缩，其中，在分配器打开时第二内部空间还被封闭件进一步减小并且甚至在第一内部空间中的压力也增大。
在由文献DE 19938798 A1已知的分配器中甚至仅配设了两个先后相继连接地布置的内部空间，它们甚至还没有通过通风口连通。在由文献DE 3900267 A1和EP 1015340B1已知的分配器中也是这样。以例如由文献DE 10 2008 030 118 A1已知的分配器为基础，本发明要解决的技术问题是，保证有利的使用操作。
上述技术问题在权利要求9的内容中解决，其中基础是，在贴靠盖中构造有空气路径，以避免在泵操作期间在第一内部空间中的压力升高。
通过所建议的空气路径可以避免在操作分配器泵时，尤其在泵室体积减少时，在罐件和活塞件之间可能产生的气垫。由此带来的压力升高会导致复位装置的复位力增大，此外还导致用于头部件移位的操纵力也增大。通过给出的空气路径避免了该问题。通过在优选设计方案中的空气路径，在罐件和活塞件之间形成的内部空间暴露在环境空气压力中，而不受头部件相对于分配器泵的位置的影响。
由于通常在头部件和罐件之间形成的间隙与环境空气连通，因此包围第一内部空间的第二内部空间处于相同的压力下。为了避免第一内部空间中的过压，在操作时从第一内部空间流入第二内部空间中的空气因此可以容易地逸出到环境中，而在第二内部空间中不出现相关的压力升高。
在可行的设计方案中，该空气路径可以以孔的形式在活塞件的上部的封隔壁中构成。封隔壁也可以在结构上所需的区域外部几乎完全开放，例如用于固持活塞件的壁和在出口通道上的连接，以便由此产生相应扩大的空气路径。此外，活塞件的封隔壁可以例如参照俯视图(在所述俯视图中纵轴线示出为点)辐条状地设计，其中，空气路径在辐条之间形成。
附图说明
下面根据仅示出一个实施例的附图进一步阐述本发明。
附图中：
图1以纵剖图示出所述种类的分配器；
图2示出图1中区域II的放大视图；图3示出图1中区域III的放大视图；图4以立体单独视图示出分配器的活塞件。
具体实施方式
首先参照图1所示和所述的是用于布置在存储容器2上的分配器1。
在所示实施例中，存储容器2设计成基本上筒形的主体，其具有中心的纵轴线x，在相应的配属位置中，纵轴线x也优选以旋转轴线的形式穿过分配器1。
存储容器2具有存储室3，用于容纳待分配的物料M。该存储室3在底部通过随动活塞4限定边界。
存储容器2的开口在存储容器2通常的放置状态中向上指向，分配器1插入所述存储容器的开口并且与存储容器2固定。
分配器1主要由头部件5和分配器泵6构成。
分配器泵6首先具有带有活塞8的活塞体7和带有罐底部28和筒形部段10的罐件9。在此，活塞8可沿纵轴线x滑动地容纳在筒形部段10中，其中，在活塞8和筒形部段10之间以及进一步在罐件9的罐底部28的限界下形成泵室11。
罐件9设计成可更换的，以适配于不同的存储容器2，尤其存储容器2的不同的开口直径和/或开口截面。
泵室11连接入口通道12和出口通道13，其中，这两个通道分别能通过入口侧的阀门14和出口侧的阀门15与泵室11分断。
两个成形为止回阀的阀门14和15优选这样安装，即它们沿相同的方向打开，即向分配方向打开。
在活塞件7和筒形部段10之间布置有复位装置16，在此形式为柱形弹簧。在此可以是通常的金属-柱形弹簧。在此备选的是也可以配设由能相应地弹性复位的塑料材料制成的弹簧，以实现全塑料分配器。
复位装置16此外这样布置，即其在相对于纵轴线x的优选的同心的布局中在一端支撑在罐底部28上，并且在另一端作用于活塞件7的上部的封隔壁，使得头部件5连同活塞件7和活塞8向泵室扩大的方向上被加载，以便在完成泵室体积被减小的泵行程之后重新填充泵室11。
活塞件7和罐件9分别基本上构造成罐形的。它们相互咬合并且共同向外限定分配器泵6的边界，以便形成囊状壳体。在罐件9的径向的罐壁17上可以设置至少一个固定凸出部28，它例如也可以构造成环形凸出部。该固定凸出部18用于在安装状态中将分配器泵6位置固定在头部件5和存储容器2之间。
在所示实施例中，阀门14和15构造成具有环形阀体的所谓环形间隙阀，它分别覆盖入口通道或者出口通道12、13的环形间隙19或者20。
分配器泵6的径向对称的构造实现了均匀的分配行为。然而分配器泵不限于径向对称的设计，而是也可以在横截面中具有例如任意的形状、例如方形或多边形的形状。也可以使用其他已知的止回阀，例如活门阀代替所示的环形间隙阀。
此外，活塞8可以与活塞件7一体式构造。利用止回阀的打开方向的逆转还能够实现分配器泵6的在运动学上的逆转。
头部件5连接在分配器泵3上，头部件5具有穹顶状的具备分配通道22和分配口23的操纵部21，头部件5还具有优选横向于纵轴线x在上侧成型的操纵面24和必要时与纵轴线x对中地环绕的操纵部壁25。
优选在壁外侧环绕地，操纵部21通过其操作部壁25沿轴向被导引穿过罐件9的罐壁17。
分配通道22在所示实施例中首先在其纵向延伸中居中容纳纵轴线x，参照将纵轴线x呈现为线的横截面视图，所述分配通道22例如根据图1在与纵轴线x优选围成钝角的情况下向外导引并通入分配口23。在此，分配通道22密封地插入出口通道13，其中，在使用位置中，活塞8、活塞件7和分配通道22连同操纵部21一起配合作用，以便沿纵轴线x共同行进。相应地，通过复位装置16支撑整个头部件5连同在此固定在头部件上的活塞8。
随着分配器泵6或分配器1整体插入存储容器2中，分配器泵6的下部边缘28连同分配器泵的入口通道12插入到存储容器2中并且以此插入到存储在那里的物料M中，以便与待分配的物料M形成直接接触。因此，随着分配器1安装在存储容器2上时，物料M优选能通过在所述安装期间由于压力加载而打开的进入阀14扩散直至进入泵室11，以实现初次填充。
从图1的视图还可以看出，分配器1，尤其头部件5在非使用位置中可以由盖子26覆盖。在这种情况中，盖子在罐壁17的区域内卡锁固定，必要时，进一步优选的是轴向支撑在固定凸出部18上。
此外还配设有限制装置27，用于限制头部件5连同活塞8的轴向可移动性，尤其限制到远离罐件9的位置中。所示的限制位置是泵室11的最大填充的位置。
分配器泵6通过卡锁连接装置30固定在存储容器2上。卡锁连接装置在基本上直接处于罐件9的支撑在存储容器2壁上的固定凸出部18下方的区域中构成。
因此，在罐壁17的壁外侧，相对于纵向轴线x设置有两个彼此间隔的卡锁凸缘31、32，它们分别径向向外突伸超出罐壁17的其他给定的环绕的外表面33。
在优选的设计方案中，该罐壁17的外表面33在卡锁固定位置中贴靠在腔壁35的面对的内表面34上。
在所示的实施例中，两个卡锁凸缘31、32相对于根据图2视图的横截面相同地构造。
因此，沿分配器泵6插入存储容器2中的插入方向r，每个卡锁凸缘31、32首先都配设有边腿36，所述边腿36与相对于纵轴线x观察的轴平行线y围成约为30至45度的锐角α，该边腿与插入方向r相反定向地径向向外升高地延伸。
该边腿36在端侧过渡成插入圆角部37，插入圆角部37又汇入相对于纵轴线x在纵截面中基本上垂直于轴线延伸的贴靠面38。该贴靠面38相应地迎着插入方向r并横向于插入方向r定向。
由此整体上形成卡锁凸缘31、32的基本上三角形或楔形的横截面构造，具有通过插入圆角部37倒圆的角部设计。
沿纵轴线x的延伸方向观察构成每个卡锁凸缘31、32的高度a，该高度可以相当于腔壁35的材料厚度的约1/3至2/3，进一步例如约1/2。高度尺寸a在此在卡锁凸缘31、32的根部区域之间截取，在该根部区域中，卡锁凸缘汇入罐件9的外表面33(为此见图2)。
卡锁凸缘31、32彼此之间同样沿纵轴线x的延伸方向观察的距离b可以相当于卡锁凸缘的高度a的约1.5至3倍，进一步约2倍。
横向于高度a观察的径向延伸量c在卡锁位置中相当于卡锁凸缘31、32进入腔壁35的进入尺寸，径向延伸量c可以相当于凸缘高度a的约0.3至0.8倍，进一步约0.5倍。
在根据图2的卡锁位置中，卡锁凸缘31、32卡锁到腔壁35的相应布置的并且根据横截面调整的卡锁槽39中。这些卡锁槽相应地向腔壁35的内表面34的方向开口，其中，为了增强卡锁位置，给卡锁凸缘31、32的贴靠面38配有相应定向的、全面覆盖贴靠面的配合贴靠面41。
在卡锁位置中，卡锁凸缘31、32相对于卡锁槽39、40的配合贴靠面41处于从后咬合的位置中。
由于边腿36的插入斜面式的设计和接着的插入圆角部37，可以以有利的方式实现卡锁位置。尤其腔壁35的自由的上边棱以及有沿插入方向r首先配设的卡锁槽49以有利的方式被超程或者说越过。边腿36和插入圆角部37辅助了这种效果。
通过贴靠面38在配合贴靠面41上必要时全面的贴靠防止分配器泵6与插入方向r相反地被从卡锁位置拉出。
在罐件9的筒部段10和包围该筒部段10以及复位装置16的活塞件壁42之间形成第一内部空间43。复位装置16优选以柱形弹簧的形式容纳在该内部空间中。
活塞件壁42通过上部的贴靠盖44布置在活塞件7上，复位装置16在底侧与其相抵。
为了防止在头部件5的操纵过程中和由此带来的泵室11的体积减小以及内部空间43的体积减小过程中在内部空间43中的压力升高，贴靠盖44具有空气路径45，在使用包围第一内部空间的第二内部空间47的情况下，该空气路径将第一内部空间43与环境连接。相应地，在第一内部空间43中产生在第一内部空间43中通常的环境压力，而不受头部件5相对于分配器泵6的位置的影响。
第二内部空间47显然通入在头部件5和罐件9之间的间隙，该间隙实现与环境空气的持续交换。当由于操纵分配器而头部件5被压下时，第一内部空间43被缩小，并且在此空气可以通过空气路径，具体而言开口46流入第二内部空间47中，并从此通过所述间隙流入环境。如上所述，在所示实施例中，空气路径45以封隔壁44内的孔状开口46的形式构成(尤其见图4)。
此外，通过该开口46形成构造在其下方的弹簧室的更好的通风和排气。
此外，在组装分配器1的过程中，可以通过开口46检查、例如目视检查：针对分配器1功能所需的复位装置16是否已经插入。这通常可以通过开口46看到。
上述实施方式用于阐述由本申请总体上包括的发明，该发明至少通过下述特征组合也分别单独地改进现有技术，其中，这些特征组合的两个、更多个或者全部也可以组合，即：
分配器1，其特征在于，卡锁连接装置30被加强，和/或通过适当的空气路径45避免相对于由罐件9和活塞件7形成的内部空间的压力升高。
分配器1，其特征在于，参照穿过分配器1的纵截面，卡锁连接装置30由两个在垂直方向上彼此间隔并且径向向外突出的卡锁凸缘31、32构成。
分配器1，其特征在于，参照纵截面，一个卡锁凸缘31、32或两个卡锁凸缘31、32在存储容器侧构造具有插入圆角部37，而在头部件侧构造具有基本上水平延伸的贴靠面38。
分配器1，其特征在于，空气路径45由活塞件7的参照纵截面构成的上部的封隔壁44中的开口46构造。
所有公开的特征(本身，或者相互组合地)都是发明本质。因此本申请的公开内容也包含附属的/所附的优先权文件(在先申请副本)的全部公开内容，目的也是将这些文件的特征也纳入本申请的权利要求中。从属权利要求甚至在没有被引用的权利要求的特征的情况下也利用其特征表征了对现有技术的独立的创造性的改进设计方案，尤其用于基于这些权利要求进行分案申请。在所有权利要求中给出的发明可以额外地具有一个或者多个在上述说明、尤其带附图标记的和/或在附图标记列表中给出的特征。本发明也涉及单个在上述说明中所述特征不被实现的设计方式，尤其只要它们对于相应使用目的明显不必要或者能通过其他技术上作用相同的器件替代。
附图标记列表
1 分配器
2 存储容器
3 存储室
4 随动活塞
5 头部件
6 分配器泵
7 活塞件
8 活塞
9 罐件
10 筒部段
11 泵室
12 入口通道
13 出口通道
14 入口侧阀门
15 出口侧阀门
16 复位装置
17 罐壁
18 固定凸出部
19 环形间隙
20 环形间隙
21 操纵部
22 分配通道
23 分配口
24 操纵面
25 操纵部壁
26 盖子
27 限制装置
30 卡锁连接装置
31 卡锁凸缘
32 卡锁凸缘
33 外表面
34 内表面
35 腔壁
36 边腿
37 插入方向
38 贴靠面
39 卡锁槽
40 卡锁槽
41 配合贴靠面
42 活塞件壁
43 内部空间
44 封隔壁
45 空气路径
46 开口
47 第二内部空间
a 高度
b 距离
c 径向延伸量
r 插入方向
x 纵轴线
y 轴平行线
M 物料
α 角度
28 边缘
29 罐底部

Claims (10)

1.一种用于输出可流动的物料(M)的分配器(1)，所述分配器具有用于容纳所述物料(M)的存储容器(2)和以模块化结构类型构造的分配器泵(6)，其中，所述分配器(1)具有纵轴线(x)，此外其中，所述分配器泵(6)具有入口通道(12)和出口通道(13)和在入口侧和出口侧由阀门(14,15)限定的泵室(11)，还具有头部件(5)，其中，所述头部件(5)具有分配口(23)和分配通道(22)，此外其中，所述分配器泵(6)能插入所述存储容器(2)中并且在此通过卡锁连接装置能与存储容器(2)连接，此外其中，泵室(11)由活塞(8)和罐件(9)形成，所述罐件具有罐底部(29)和罐壁(17)，其中，活塞(8)能滑动地容纳在罐件(9)中以实现泵冲程(b)，此外其中，罐件(9)在外壁侧具有固定造型，用于实现与存储容器(2)的腔壁(35)的内壁的固定配合作用，其中，卡锁连接装置(30)被加强，即，参照穿过分配器(1)的纵截面，卡锁连接装置(30)由两个在垂直方向上彼此间隔开并且径向向外突出的卡锁凸缘(31,32)形成，其特征在于，参照所述纵截面，两个卡锁凸缘(31,32)在存储容器侧构造有插入圆角部(37)，相反在头部件侧具有基本水平延伸的贴靠面(38)，两个卡锁凸缘(31,32)相同地构造，沿分配器泵(6)插入存储容器(2)中的插入方向(r)，每个卡锁凸缘(31、32)首先都配设有边腿(36)，所述边腿(36)与相对于纵轴线(x)观察的轴平行线(y)围成约为30至45度的锐角(α)，该边腿与插入方向(r)相反定向地径向向外升高地延伸，该边腿(36)在端侧过渡成插入圆角部(37)，插入圆角部(37)又汇入相对于纵轴线(x)在纵截面中基本上垂直于轴线延伸的贴靠面(38)，该贴靠面(38)相应地横向于插入方向(r)定向，沿纵轴线(x)的延伸方向观察，每个卡锁凸缘(31、32)的高度(a)相当于腔壁(35)的材料厚度的约1/3至2/3，高度尺寸(a)在卡锁凸缘(31、32)的根部区域之间截取，在该根部区域中，卡锁凸缘汇入罐件(9)的外表面(33)，卡锁凸缘(31、32)的横向于高度(a)观察的径向延伸量(c)相当于卡锁凸缘(31、32)的高度(a)的约0.3至0.8倍，其中，卡锁凸缘(31、32)卡锁到腔壁(35)的相应布置的并且根据横截面调整的卡锁槽(39)中，其中，所述卡锁槽相应地向腔壁(35)的内表面(34)的方向开口，其中，为了增强卡锁位置，卡锁凸缘(31、32)的贴靠面(38)配有相应定向的、全面覆盖贴靠面的配合贴靠面(41)。
2.按照权利要求1所述的分配器，其特征在于，带有固定造型的所述罐件(9)构造成可更换的，以适配于不同的存储容器(2)。
3.按照上述权利要求之一所述的分配器，其特征在于，设置有布置在所述活塞(8)和罐件(9)之间的复位装置。
4.按照权利要求1所述的分配器，其特征在于，设置有用于限制复位运动的限制装置(27)，所述限制装置(27)在最大泵室体积时相对彼此贴靠。
5.按照权利要求1所述的分配器，其特征在于，所述分配通道(22)能引入所述分配器泵(6)的出口通道(13)，此外其中，设定所述分配器泵(6)在所述存储容器(2)中的大的插入深度，使得所述分配器泵(6)的下部边缘连同分配器泵的入口通道(12)与待分配的物料(M)直接接触。
6.按照权利要求1所述的分配器，其特征在于，所述活塞(8)与活塞件(7)配合作用以共同行进，并且复位装置(16)在所述活塞件(7)和所述罐件(9)之间作用。
7.按照权利要求1所述的分配器，其特征在于，通过适当的空气路径(45)避免了在由罐件(9)和活塞件(7)形成的内部空间方面的压力升高。
8.按照权利要求7所述的分配器，其特征在于，所述空气路径(45)由活塞件(7)的参照所述纵截面构成的上部的封隔壁(44)中的开口(46)构成。
9.按照权利要求1所述的分配器，其特征在于，有复位弹簧(16)作用于与所述活塞(8)连接的活塞件(7)和罐底部(29)之间，其中，所述活塞件(7)具有贴靠盖，支撑在所述罐底部(29)上的所述复位弹簧(16)贴靠在所述贴靠盖上并与所述罐件(9)一起形成第一内部空间，所述第一内部空间的体积在泵操纵时改变，其中，所述第一内部空间(43)还被在所述头部件(5)和罐件(9)以及活塞件(7)之间形成的第二内部空间(47)包围，其特征在于，在所述贴靠盖中构造有空气路径(45)，以避免在泵操作期间在所述第一内部空间中的压力升高。
10.按照权利要求1所述的分配器，其特征在于，所述物料(M)是液体或膏状的。
CN202080017031.1A 2019-03-05 2020-03-02 用于输出可流动物料的分配器 Active CN113490629B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019105568.7 2019-03-05
DE102019105568 2019-03-05
PCT/EP2020/055406 WO2020178225A2 (de) 2019-03-05 2020-03-02 SPENDER ZUR AUSGABE VON FLIEßFÄHIGEN MASSEN

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN113490629A CN113490629A (zh) 2021-10-08
CN113490629B true CN113490629B (zh) 2024-05-10

Family

ID=69723961

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN202080017031.1A Active CN113490629B (zh) 2019-03-05 2020-03-02 用于输出可流动物料的分配器

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11745200B2 (zh)
EP (1) EP3934813A2 (zh)
CN (1) CN113490629B (zh)
BR (1) BR112021014286A2 (zh)
WO (1) WO2020178225A2 (zh)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3098797B1 (fr) * 2019-07-19 2022-01-28 Promens Sa Dispositif de bouchage d’un contenant d’un produit liquide à pâteux et recharge fermée par un tel dispositif

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10330040A1 (de) * 2003-07-03 2005-01-20 Katz, Otto, Dipl.-Ing. Cremespender
DE102008030118A1 (de) * 2007-07-02 2009-01-08 Rpc Bramlage Gmbh Spender
CN102126575A (zh) * 2010-01-14 2011-07-20 雷克公司 泵分配器及其组装方法
CN106061865A (zh) * 2014-03-10 2016-10-26 Rpc布兰姆拉格股份有限公司 配料器

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3900267A1 (de) 1989-01-07 1990-07-12 Alfred Von Schuckmann Spender
FR2676010B1 (fr) * 1991-04-30 1993-08-13 Oreal Dispositif pour la distribution de mousse, et bouton-poussoir pour un tel dispositif.
DE29717034U1 (de) 1997-09-23 1999-01-28 Josef Wischerath Gmbh & Co. Kg, 50259 Pulheim Spenderpumpe, Spender und Spender-Baukastensystem
DE19741957A1 (de) * 1997-09-23 1999-03-25 Wischerath Josef Gmbh Co Kg Verfahren zum Befüllen eines Spenders und Spender
DE19938798A1 (de) 1999-08-16 2001-03-01 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Spender für Flüssigkeiten oder für zähflüssige oder versprühbare Produkte
DE10033040A1 (de) 2000-07-18 2002-01-31 Mannesmann Vdo Ag Einrichtung zur Übertragung von elektrischer Energie
DE20203473U1 (de) * 2002-03-05 2003-04-17 Rpc Wiko Gmbh & Co Kg Spender für fließfähige Produkte mit kugelförmig eingekapselten Bestandteilen
FR2862106B1 (fr) * 2003-11-07 2007-08-24 Valois Sas Pompe de distribution de produit fluide.
FR2956098B1 (fr) * 2010-02-11 2012-03-30 Airlessystems Distributeur de produit fluide.
DE102011001512A1 (de) * 2011-03-23 2012-09-27 Rpc Bramlage Gmbh Spender

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10330040A1 (de) * 2003-07-03 2005-01-20 Katz, Otto, Dipl.-Ing. Cremespender
DE102008030118A1 (de) * 2007-07-02 2009-01-08 Rpc Bramlage Gmbh Spender
CN102126575A (zh) * 2010-01-14 2011-07-20 雷克公司 泵分配器及其组装方法
CN106061865A (zh) * 2014-03-10 2016-10-26 Rpc布兰姆拉格股份有限公司 配料器

Also Published As

Publication number Publication date
US11745200B2 (en) 2023-09-05
BR112021014286A2 (pt) 2021-09-28
WO2020178225A2 (de) 2020-09-10
EP3934813A2 (de) 2022-01-12
WO2020178225A3 (de) 2020-12-03
CN113490629A (zh) 2021-10-08
US20220152640A1 (en) 2022-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8827121B2 (en) Dispenser pumps
US20010025863A1 (en) Dispensing pump, dispenser and dispenser unit-assembly
JP4194945B2 (ja) ２つ以上の材料を分与するための用量分与ポンプ
KR101236315B1 (ko) 기밀한 분출구를 갖는 디스펜서
US6065647A (en) Pump dispenser having a locking system with detents
EP0958062B1 (en) Dispensing assembly for dispensing two liquid components
US10583450B2 (en) Dosing dispenser
US6666355B2 (en) Fluid dispensing device
US8985401B2 (en) Fluid discharge head
US8591207B2 (en) Pump with side inlet valve for improved functioning in an inverted container
US6755327B1 (en) Dispensing pump with deformable pump wall and positive shut-off
US5524793A (en) Dispensing pump which is lockable and sealable for transporation and storage
US8783520B2 (en) Dispenser
PL200833B1 (pl) Dozownik z pojemnikiem aplikowanego środka oraz pompka do dozownika
CN109862969B (zh) 用于液态至膏状物料的供送器
CN113490629B (zh) 用于输出可流动物料的分配器
AU1738399A (en) Media dispenser
JP2018531344A6 (ja) ディスペンサ、特に液体からペースト状物質までのためのディスペンサ
JP2018531344A (ja) ディスペンサ、特に液体からペースト状物質までのためのディスペンサ
US10166563B2 (en) Pump systems, pump engines, and methods of making the same
US20230398562A1 (en) Dispensing device
KR200475969Y1 (ko) 벤딩형 스템구조가 구비된 펌프
JP7362728B2 (ja) ポンプヘッド、及び、計量デバイス
CN111565857A (zh) 泵式分配器、尤其是泡沫分配器
JP2024065852A (ja) 液体噴出器

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant