CN112601854B - 具有改进的抽屉的衣物处理器具 - Google Patents
具有改进的抽屉的衣物处理器具 Download PDFInfo
- Publication number
- CN112601854B CN112601854B CN201980056112.XA CN201980056112A CN112601854B CN 112601854 B CN112601854 B CN 112601854B CN 201980056112 A CN201980056112 A CN 201980056112A CN 112601854 B CN112601854 B CN 112601854B
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- drawer
- laundry treatment
- compartment
- wall
- treatment appliance
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
- D06F39/022—Devices for adding soap or other washing agents in a liquid state
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
Abstract
提供了一种衣物处理器具(100)。该衣物处理室包括接纳衣物处理室的机柜(105)和适于滑入该机柜的抽屉(115)。该抽屉包括外壁(222,2241,2242),这些外壁至少部分地限定滑入该机柜的该抽屉的一部分的外部形状。该抽屉进一步包括用于容纳衣物处理剂的至少一个隔室(2151,2152;2201,2202)。所述隔室至少由至少一个外壁的一部分至少部分地界定。所述抽屉的所述至少一个外壁的界定所述至少一个隔室的部分包括排空孔(210H1,210H2)。所述排空孔与该至少一个隔室流体连通。该抽屉包括适于被操作以选择性地关闭和打开所述排空孔的封闭装置(210P1,210P2)。所述封闭装置布置在该外壁的外侧,以便用户从该抽屉外部可触及和操作,以关闭和打开对应的排空孔。
Description
技术领域
本发明总体上涉及衣物处理器具(在下文中简称为“衣物器具”)的领域,并且特别地涉及用于处理(例如洗涤)物品(比如亚麻制品、衣服、服装、鞋等)的衣物器具,比如衣物洗涤器具和还实施衣物干燥功能的衣物洗涤器具(也称为洗衣机/干衣机)。更具体地,本发明涉及用于关闭和打开抽屉隔室的排空孔的封闭装置。
背景技术
众所周知,衣物器具包括衣物处理室,待处理(例如,洗涤、漂洗和额外干燥)的物品放置在该衣物处理室中以经受多个不同的衣物处理操作。
参考衣物洗涤机(但是类似的考虑也适用于组合式衣物洗涤和干燥机),这类衣物处理操作涉及使用粉末和/或液体形式的清洁剂物质,以及使用可能的附加物质、例如软化剂和漂洗剂,它们将在本说明书中整体定义为“衣物处理剂”。
在衣物处理操作的一些阶段期间,应当以受控的方式将一定量的这类衣物处理剂递送到衣物处理室中。为此目的,衣物洗涤机配备有衣物处理剂分配系统,该衣物处理剂分配系统包括:一个或多个衣物处理剂容器,该一个或多个衣物处理剂容器适于装载一定量的衣物处理剂;以及递送装置,这些递送装置用于将衣物处理剂容器中容纳的受控量的衣物处理剂递送到衣物处理室中。
参考前装载式洗衣机,分配系统的衣物处理剂容器通常被实现为抽屉的隔室,该抽屉的隔室可以(至少部分地)从洗衣机机柜的前部抽出。
如本领域技术人员所熟知的,抽屉的隔室可以被配置成由用户装载单一单独剂量的衣物处理剂,例如,在单一装载的物品上装载衣物处理循环所需的衣物处理剂的量,或者可以具有足以储存更多剂量的衣物处理剂的更大容量,适于在多个装载的物品上用于更多的衣物处理循环。
抽屉还可以有利地设置有用于当抽屉至少部分地从洗衣机机柜中抽出时选择性地排放容纳在抽屉隔室中的衣物处理剂的器件。以此方式,抽屉隔室可以被清空(例如,通过将衣物处理剂收集在放置于抽出的抽屉下面的适当的聚集容器中),并且可以在抽屉上执行清洁和/或维护操作。
EP 2733249披露了一种具有供应式抽屉的机器。抽屉中布置至少两个储存隔室,用于接纳清洁剂。储存隔室被盖子从上方覆盖,该盖子防止清洁剂变干。盖子上设置有门元件,以允许对储存隔室填充清洁剂。为了清洁抽屉,这些储存隔室配备有布置在门元件下方的排放阀,通过这些排放阀可以打开或关闭储存容器底部的开口。这样可以将清洁剂从储存隔室中移除,如果必要的话。每个排放阀都具有致动轴,该致动轴从抽屉底部向上突出,穿过相应的储存隔室,并且该致动轴允许用户致动该阀。每个致动轴可以绕其竖直轴线旋转,以打开或关闭相应的开口。
发明内容
申请人已经发现,在EP 2733249中披露的解决方案不是高效的,因为为了够到排放阀,用户被迫将她的/他的手指插入储存隔室内部以致动该致动轴。此操作缓慢且不舒适,因为它需要手指穿过打开门元件形成的盖上的小孔插入。此外,必须将她的/他的手指插入储存隔室以排出清洁剂,这迫使用户接触储存隔室中容纳的清洁剂,从而弄脏手指。此外,由于在抽屉中设置了排放阀/轴,当将抽屉插入机器中时,一个排放阀可以保持/被打开,因此有将清洁剂从抽屉隔室冲洗到机器中的风险。
鉴于以上所述,本发明的目的是提供一种能够克服这些以及其他缺点的衣物器具,并且特别地,本发明的目的是提供一种具有抽屉的衣物器具,抽屉的储存容器可以以可靠、容易、快速、舒适且高效的方式清空。
本发明的一个或多个方面在独立权利要求中进行了阐述,同时在从属权利要求中指示同一发明的有利特征。
本发明的方面涉及一种衣物处理器具,该衣物处理器具包括接纳衣物处理室的机柜和适于滑入该机柜的抽屉。
根据本发明的实施例,该抽屉包括外壁,这些外壁至少部分地限定滑入该机柜的该抽屉的一部分的外部形状。
根据本发明的实施例,该抽屉进一步包括用于容纳衣物处理剂的至少一个隔室。
根据本发明的实施例,所述隔室至少由至少一个外壁的一部分至少部分地界定。
根据本发明的实施例,所述抽屉的所述至少一个外壁的界定所述至少一个隔室的部分包括排空孔。
根据本发明的实施例,所述排空孔与该至少一个隔室流体连通。
根据本发明的实施例,该抽屉包括适于被操作以选择性地关闭和打开所述排空孔的封闭装置。
根据本发明的实施例,所述封闭装置布置在该外壁的外侧,以便用户从该抽屉外部可触及和操作,以关闭和打开对应的排空孔。
根据本发明的实施例,该封闭装置包括插塞元件,该插塞元件适于从该抽屉外部选择性地装配到对应的排空孔中或从该排空孔中抽出。
根据本发明的实施例,所述插塞元件包括销构件或螺钉构件。
根据本发明的实施例,该抽屉由第一材料制成,并且所述插塞元件包括由与第一材料不同的第二材料制成的至少一个部分。
根据本发明的实施例,所述封闭装置包括密封部,该密封部适于在该封闭装置关闭该排空孔时对该排空孔进行密封,以避免衣物处理剂从隔室溢出。
根据本发明的实施例,所述插塞元件包括密封部,该密封部适于在该插塞元件关闭该排空孔时对该排空孔进行密封,以避免衣物处理剂从隔室溢出。
根据本发明的实施例,该封闭装置包括翻板构件,所述翻板构件在该外壁的外侧处铰接地联接至该抽屉。
根据本发明的实施例,所述翻板构件支撑该插塞元件。
根据本发明的实施例,所述翻板构件被配置成在以下之间移动:
-关闭位置,在该关闭位置,该封闭装置关闭该排空孔,以及
-打开位置,在该打开位置,该封闭装置打开该排空孔。
根据本发明的实施例,所述翻板构件被配置成在以下之间移动:
-关闭位置,在该关闭位置,插塞元件装配到排空孔中,以及
-打开位置,在该打开位置,插塞元件不装配排空孔。
根据本发明的实施例,当该翻板构件处于打开位置时,其从外壁向外突出一定程度,以防止抽屉完全滑入机柜。
根据本发明的实施例,所述翻板构件当其处于关闭位置时与该外壁齐平。
根据本发明的实施例,所述翻板构件包括抓握边缘,以允许用户在关闭位置与打开位置之间的移动期间抓握该翻板构件。
根据本发明的实施例,所述至少一个外壁包括与该抽屉的顶侧相反的抽屉底壁和抽屉侧壁中的至少一个,每个抽屉侧壁连接所述至少一个底壁和该抽屉的所述顶部。
根据本发明的实施例,所述至少一个外壁包括与机柜的顶表面平行的抽屉底壁和与该抽屉底壁垂直的抽屉侧壁中的至少一个。
根据本发明的实施例,该抽屉包括与该封闭装置相对应的标记。
根据本发明的实施例,所述标记从该抽屉的外部是可见的,以允许用户从该抽屉的外部在视觉上识别该封闭装置。
根据本发明的实施例,所述标记至少部分地布置在至少一个抽屉侧壁上。
根据本发明的实施例,所述标记包括文本指示符、符号指示符、色彩指示符中的至少一个。
根据本发明的实施例,所述至少一个隔室包括适于容纳单一剂量的所述衣物处理剂的隔室。
根据本发明的实施例,所述至少一个隔室包括适于容纳多剂量的所述衣物处理剂的隔室。
根据本发明的实施例,所述至少一个隔室包括至少两个隔室,每个隔室适于容纳多剂量的所述衣物处理剂。
根据本发明的实施例,该抽屉进一步包括用于所述至少两个隔室中的每个隔室的对应的排空孔和对应的封闭装置,该封闭装置适于从该抽屉的外部选择性地关闭和打开对应的排空孔。
根据本发明的实施例,该抽屉进一步包括用于所述至少两个隔室中的每个隔室的对应的排空孔,所述封闭装置包括用于所述至少两个隔室中的每个隔室的插塞元件,该插塞元件适于从抽屉的外部选择性地装配到对应的排空孔中或者不装配该对应的排空孔。
根据本发明的实施例,与这样的至少两个隔室相对应的所述排空孔包括第一排空孔和第二排空孔,该第一排空壁和该第二排空壁位于该抽屉的相对的抽屉侧壁上。
通过以下对本发明的一些示例性且非限制性实施例的描述,将使得本发明的这些和其他特征和优点变得明显;为了本发明的更好的可理解性,应参考附图阅读以下描述,在附图中:
图1A和图1B示出了根据本发明的实施例的衣物器具的透视图;
图2A示出了根据本发明的实施例的与抽屉座完全脱离接合的抽屉的透视图;
图2B示出了图2A的抽屉的一部分的分解透视图,其中移除了多个零件;
图3A和图3B示出了根据本发明的实施例的图2A至图2B的抽屉的透视图,其中封闭装置分别处于关闭位置和打开位置;
图3C是图3B的抽屉的俯视图;
图4更详细地示出了根据本发明的实施例的先前附图的抽屉的排空孔和封闭装置。
具体实施方式
参照附图,图1A和图1B示出了根据本发明的实施例的衣物器具100的透视图。根据本文考虑的示例性而非限制性的实施例,衣物器具100是衣物洗涤机。在任何情况下,尽管在以下描述中将明确提及衣物洗涤机,但这不应被解释为限制;实际上,本发明适用于其他类型的衣物器具(例如洗衣机干衣机,即,还实现衣物干燥功能的衣物洗涤器具)。
衣物器具100包括(例如,平行六面体形状的)机柜105,该机柜优选地接纳衣物处理室,该衣物处理室用于对收容在其中的物品执行衣物处理循环(即,在本文的示例中考虑为对衣物洗涤机的衣物负载的洗涤循环)。
衣物处理室包括洗涤桶(未示出)和在其内的(例如,可旋转的)洗涤篮或滚筒(未示出),该洗涤篮或滚筒适于容纳待洗涤的衣物负载。机柜前部具有装载开口和门110,该装载开口提供通向滚筒的入口,以用于装载/卸载衣物负载,该门(在图1A和图1B中示出处于关闭位置)被提供用于在衣物器具100的操作期间密封地关闭该装载开口。
尽管未示出,衣物器具100还包括包封在机柜105中的用于操作衣物器具100的电气部件/电子部件/机械部件/液压部件(比如马达、机电阀、液压装置的泵和叶轮、用于加热水/处理剂/空气的一个或多个加热元件)。
衣物器具100进一步包括抽屉115,该抽屉用于容纳一种或多种衣物处理剂,比如液体和粉末处理剂,包括但不限于洗涤清洁剂、漂洗清洁剂、漂白剂和软化剂。衣物器具100还包括用于容纳抽屉115的抽屉座120,该抽屉被有利地配置成沿着纵向或滑动方向X在抽出位置(在图1A中示出)与缩回位置(在图1B中示出)之间滑入抽屉座120。抽屉座120优选地设置在机柜前部的顶部部分。
优选地,衣物器具100进一步包括用户界面125,用户界面125优选地设置在机柜前部的顶部部分上、更优选地沿着与纵向方向X正交的横向方向Y紧邻抽屉座120。
优选地,尽管不是必须的,用户界面125包括显示单元(未示出),该显示单元用于可视地显示一条或多条信息;显示单元可以例如是发光聚合物显示器(LPD)、液晶显示器、薄膜晶体管液晶显示器、或有机发光二极管显示器。
用户界面125优选地包括一个或多个控制元件(例如,选择按钮和/或旋钮),该一个或多个控制元件用于允许用户选择洗涤循环并允许控制所选洗涤循环的一个或多个操作参数(包括但不限于温度、衣物负载污垢水平、旋转速度、开始时间延迟、抽屉隔室选择、衣物处理剂选择)。另外,如本文示例性假设的,或替代性地,用户界面125优选地包括一个或多个状态指示器,该一个或多个状态指示器用于向用户指示衣物器具100的状态;出于本披露的目的,状态指示器被配置成指示衣物器具100的一个或多个部件的状态、和/或洗涤循环的状态(包括但不限于,关于到正在进行的洗涤循环结束时的剩余时间的信息,和/或关于正在进行的洗涤循环的当前阶段的信息,和/或正在进行的洗涤循环的所选择的参数,和/或所选择的抽屉隔室,和/或所选择的衣物处理剂)。
现在参考图2A,其示出了根据本发明的实施例的抽屉115(与抽屉座120完全脱离接合)的透视图。为了便于描述,图2A将与图2B(该图示出了抽屉115的一部分的分解透视图、其中移除了多个零件)共同讨论。
抽屉115优选地包括:抽屉把手205,当抽屉被装配到抽屉座120中时,该抽屉把手允许用户在抽出位置与缩回位置之间可滑动地移动抽屉115;以及抽屉本体210,抽屉把手205安装至该抽屉本体。
抽屉本体210优选地包括一个或多个(在所讨论的示例中为两个)抽屉隔室2151、2152,每个抽屉隔室适于容纳用于执行单次洗涤循环的单一剂量的相应衣物处理剂,下文称为单剂量隔室2151、2152;仅作为示例,单剂量隔室2151可以布置成容纳单一剂量的粉末或液体洗涤清洁剂,而单剂量隔室2152可以布置成容纳单一剂量的粉末或液体或珠状软化剂。另外,如本文示例性假设的,或替代性地,抽屉115优选地包括一个或多个(在所讨论的示例中为两个)抽屉隔室2201、2202,每个抽屉隔室适于容纳用于执行多个洗涤循环的多剂量的相应衣物处理剂,下文称为多剂量隔室:因此,所考虑的示例性衣物器具100被配置成实施自动定量功能,其中,在每个洗涤循环(并且当自动定量功能被启用时)中,预定量的衣物处理剂(例如,通过泵、优选蠕动泵,未示出)被自动从多剂量隔室2201、2202中的一个或两个中取出。仅作为示例,多剂量隔室2201可以布置成容纳多剂量的液体洗涤清洁剂,而多剂量隔室2202可以布置成容纳多剂量的液体软化剂。
抽屉本体210包括至少部分地限定滑入抽屉座120(并且因此滑入机柜105)的抽屉115部分的外部形状的外壁。所述外壁优选地包括:抽屉底壁222,该抽屉底壁与抽屉本体210的顶侧相反(并且优选地平行),该顶侧优选地标识相应的进入嘴口,用于允许衣物处理剂从上方装载到隔室2151、2152、2201、2202内部(即,抽屉底壁222优选地平行于机柜的顶表面);以及两个抽屉侧壁2241、2242,这两个抽屉侧壁将抽屉底壁222与抽屉的顶侧连接、优选地垂直于抽屉底壁222。抽屉侧壁2241、2242优选地至少部分地沿着横向方向Y界定相应的多剂量隔室2201、2202和相应的单剂量隔室2151、2152,而抽屉底壁222至少部分地沿着与纵向方向X和横向方向Y正交的竖直方向Z界定多剂量隔室2201、2202和单剂量隔室2151、2152。
优选地,尽管不是必须的,单剂量隔室2151、2152沿着横向方向Y并排形成;更优选地,单剂量隔室2151、2152形成在(当抽屉把手205安装在抽屉本体210上时)抽屉本体210的靠近抽屉把手205的区域(下文称为抽屉本体210的前部区域)中。优选地,本文假设,每个单剂量隔室2151、2152从抽屉本体210的顶部在深度上(即,沿竖直方向Z)延伸。
优选地,抽屉115还可以包括一个或多个适配器部件(例如,设置有虹吸管组件的杯形容器),每个适配器部件被配置成插入到相应的单剂量隔室2151、2152中或从相应的单剂量隔室中移除,以便分别将其适于液体或粉末衣物处理剂。在所考虑的示例中,提供了两个适配器部件,即第一适配器部件2151A和第二适配器部件2152A,该第一适配器部件被配置成可逆地收容在单剂量隔室2151中,该第二适配器部件被配置成可逆地收容在单剂量隔室2152中。
优选地,尽管不是必须的,多剂量隔室2201、2202沿着横向方向Y并排形成。更优选地,多剂量隔室2201、2202形成在抽屉本体210的沿着滑动方向X相对于抽屉本体210的前部区域(即,抽屉本体210的设置有单剂量隔室2151、2152的区域)向后的区域(下文称为抽屉本体210的后部区域)中。甚至更优选地,如在附图中可见的,抽屉本体210的前部区域和后部区域在尺寸上适当不同,并且特别地抽屉本体210的后部区域大于抽屉本体210的前部区域(例如,抽屉本体210的后部区域例如是抽屉本体210的前部区域的2至4倍);当如本文示例性考虑的那样,假设单剂量隔室2151、2152和多剂量隔室2201、2202的深度延伸相同时,抽屉本体210的后部区域大于抽屉本体210的前部区域转化为单剂量隔室2151、2152和多剂量隔室2201、2202的对应的不同容量(与单剂量隔室2151、2152相比,多剂量隔室2201、2202的尺寸被确定成存储更多量的衣物处理剂)。
必须理解,单剂量隔室2151、2152和多剂量隔室2201、2202中的每一个优选地至少部分地由对应的抽屉外壁的多个部分界定。例如参考图2B,单剂量隔室2151优选地从下方由抽屉底壁222的一部分界定并且从侧面由抽屉侧壁2241的一部分界定,单剂量隔室2152优选地从下方由抽屉底壁222的一部分界定并且从侧面由抽屉侧壁2242的一部分界定,多剂量隔室2201优选地从下方由抽屉底壁222的一部分界定并且从侧面由抽屉侧壁2241的一部分界定,并且多剂量隔室2152优选地从下方由抽屉底壁222的一部分界定并且从侧面由抽屉侧壁2242的一部分界定。
优选地,抽屉115还包括用于覆盖抽屉本体210的抽屉盖225。在图2B中,已经省略了抽屉盖225,以展示多剂量隔室2201、2202的内部。
抽屉盖225被配置成覆盖抽屉本体210的后部区域,从而留出抽屉本体210的未被覆盖的前部区域,并因此留出单剂量隔室2151、2152;因此,单剂量隔室2151、2152可以从上方直接进入(即,通过相应的进入嘴口),以在其中装载衣物处理剂。甚至更优选地,抽屉盖225包括一个或多个进入开口,每个进入开口用于进入相应的多剂量隔室2201、2202,以装载衣物处理剂;在所讨论的示例中,其中,抽屉本体210包括两个多剂量隔室2201、2202,两个进入开口2301、2302设置在抽屉盖225中。
优选地,尽管不是必须的,进入开口2301、2302沿着横向方向Y并排形成在抽屉盖225中。
进入开口2301、2302有利地形成在抽屉盖225的(优选为凹陷的)区域中,当抽屉盖225安装在抽屉本体210上时,该区域靠近抽屉本体210的前部区域(即,抽屉本体210的设置单剂量隔室2151、2152的区域)、或者大致靠近该抽屉本体的前部区域:因此,需要抽屉115的低的或相对较低的抽出量,以允许用户将衣物处理剂装载到多剂量隔室2201、2202中(抽屉115的过度抽出反而会损害抽屉115的机械稳定性,主要是由于其长形的形状和/或尤其是当其中容纳有衣物处理剂时其相对较重的重量)。
优选地,提供了一个或多个进入部件,用于选择性地覆盖和不覆盖进入开口2301、2302,从而分别防止和允许进入相应的多剂量隔室2201、2202(在示例性考虑的实施例中,没有提供用于选择性地覆盖和不覆盖单剂量隔室2151、2152的进入嘴口的进入部件,而这不应解释为限制)。
进入部件可以例如是门245,该门在相应的进入开口2301、2302处联接或可联接至抽屉盖225。根据本文考虑和展示的有利实施例,门245是枢转地联接至抽屉盖225的翻板门,以便可由用户在打开位置(在图2A底部图中示出)与关闭位置(在图2A顶部图中示出)之间致动,以分别将两个进入开口2301、2302共同不覆盖和覆盖。换言之,在所考虑的示例性实施例中,假设有与两个进入开口2301、2302相关联的单一门245,在任何情况下,在本发明的替代性实施例(未示出)中,可以提供两个门,每个门与相应的进入开口2301、2302相关联。
优选地,如所展示的,当门245处于关闭位置时,门被设计成与抽屉盖225的顶部轮廓齐平。
如上所提及的,通过作用在抽屉把手205上,抽屉115可以在抽出位置与缩回位置之间移动。
根据本发明的示例性而非限制性的实施例,抽屉把手205可以例如通过与抽屉115相关联的联接布置而可逆地联接或连接至抽屉本体210。例如,联接布置可以提供用于允许抽屉把手205相对于抽屉本体210沿着与横向方向Y相对应的联接方向移动。如果抽屉把手205到抽屉本体210的可逆联接是通过允许抽屉把手205相对于抽屉本体210沿着不同的联接方向(例如与竖直方向Z或纵向方向X相对应)移动的联接布置实现的,则类似的考虑适用。
参考图2B,在抽屉本体210中设置一个或多个排空孔,优选地每个排空孔与相应的多剂量隔室2201、2202流体连通,用于将相应的多剂量隔室2201、2202排空,即,用于将其从容纳在其中的衣物处理剂中排放(例如,用于抽屉115的维护或清洁)。
根据本发明的实施例,排空孔设置在抽屉本体210的外壁上。
更具体地,根据本发明的实施例,空孔设置在抽屉侧壁2241、2242上。在所讨论的示例中,与多剂量隔室2201流体连通的第一排空孔210H1位于抽屉侧壁2241中,而与多剂量隔室2202流体连通的第二排空孔210H2设置在抽屉侧壁2242中。
根据本发明的另一个实施例(未示出),与多剂量隔室2201、2202相关联的空孔可以附加地或替代性地位于抽屉底壁222上。
根据本发明的又一实施例(未示出),可以与排空孔210H1、210H2附加地或替代地设置与单剂量隔室2151、2152相关联的排空孔。以与多剂量隔室2201、2202相关联的排空孔210H1、210H2相同的方式,与单剂量隔室2151、2152相关联的排空孔也设置在抽屉本体210的外壁上,即,它们可以位于抽屉侧壁2241、2242中和/或抽屉底壁222中。
参考附图中所展示的示例性情况,每个排空孔210H1、210H2包括优选地位于相应的抽屉侧壁2241、2242底部部分的圆形开口。
参考图3A和图3B所展示的透视图,根据本发明的实施例,每个排空孔210H1、210H2与相应的封闭装置210P1、210P2相关联,该封闭装置被配置成选择性地在用于关闭相应的排空孔210H1、210H2的关闭位置(在图3A中展示)与用于打开相应的排空孔210H1、210H2的打开位置(在图3B中展示)之间切换。
根据本发明的实施例,每个封闭装置210P1、210P2布置在抽屉本体210的外壁的外侧(即,其不面向多剂量隔室2201、2202的一侧),对应的排空孔210H1、210H2位于该外侧。以此方式,当抽屉115从抽屉座120中抽出时,用户可以有利地在抽屉外部触及和操作封闭装置,以关闭和打开对应的排空孔。
在所展示的实施例中,封闭装置210P1、210P2布置在抽屉侧壁2241、2242的外侧。根据另一个实施例(未示出),其中排空孔位于抽屉底壁222上,封闭装置210P1、210P2布置在抽屉底壁222的外侧。
图3C是当封闭装置210P1、210P2处于打开位置时抽屉115的俯视图。
在图2A中,只有封闭装置210P1是可见的(处于关闭位置)。而在图2B中,封闭装置210P1、210P2两者都是可见的,其与抽屉本体210分离或从该抽屉本体移除。
有利地,每个排空孔210H1、210H2位于抽屉本体210的沿着滑动方向X前进的位置(即,朝向抽屉把手205)。因此,当抽屉115从抽屉座120被充分抽出或拉出时,如在图3A至图3C中可见的,封闭装置210P1、210P2变得可触及,并且可以被切换至打开位置(参见图3B和图3C)以打开排空孔210H1、210H2。因此,在从抽屉115充分抽出或拉出并打开封闭装置210P1、210P2时,使得(多个)多剂量隔室2201、2202中的(多种)衣物处理剂通过相应的(多个)排空孔210H1、210H2流到外部,例如以被收集于放置在抽屉115下方的适当聚集容器中(例如通过抽屉本体210的底壁222的适当倾斜或其他排出形状,来促进衣物处理剂通过排空孔210H1、210H2向多剂量隔室2201、2202外部的流动)。
图4更详细地展示了根据本发明的实施例的排空孔210H1和封闭装置210P1是如何构造的。必须注意,以下对排空孔210H1和封闭装置210P1的描述也可以直接应用于排空孔210H2和封闭装置210P2。另外,如果(多个)排空孔和对应的(多个)封闭装置位于抽屉底壁222上,则类似的考虑适用。此外,类似的考虑直接适用于与单剂量隔室2151、2152流体连通的(多个)排空孔和对应的(多个)封闭装置。
封闭装置210P1包括插塞元件250,该插塞元件适于从抽屉115的外部选择性地装配到排空孔210H1以关闭排空孔210H1(封闭装置210P1处于关闭位置)或者排空孔210H1不装配以打开排空孔210H1(封闭装置210P1处于打开位置)。
根据附图中展示的本发明的实施例,插塞元件250是销构件,然而类似的考虑适用于插塞元件250具有有着等同或类似功能的不同形状的情况,比如如果插塞元件250是螺钉构件。
根据本发明的实施例,封闭装置210P1包括翻板构件260,该翻板构件被配置成支撑插塞元件250。优选地,尽管非排他性地,翻板构件260具有长形形状(例如大致类似于矩形),(当封闭装置210P1处于关闭位置时)具有沿着纵向方向X延伸的长边;然而,类似的考虑适用于翻板构件260具有不同形状的情况,例如方形或圆形或半圆形的形状。
根据本发明的实施例,翻板构件260通过对应的铰链262而铰接地联接至抽屉侧壁2241的外侧,这有利地允许封闭装置210P1围绕与竖直方向Z平行的旋转轴线在打开位置与关闭位置之间旋转。
根据本发明的实施例,当封闭装置210P1处于关闭位置时,翻板构件260被配置成与抽屉侧壁2241的外壁齐平,从而允许抽屉115完全滑入抽屉座120。
有利地,当封闭装置210P1处于打开位置时,翻板构件260至少沿着横向方向Y从抽屉侧壁2241突出。参考图3C可以清楚地看到,这种情况特别有用,因为它防止用户在开始操作衣物器具100之前忘记关闭(多个)排空孔210H1、210H2。实际上,如果封闭装置210P1、210P2意外地打开,当抽屉115被推动缩回抽屉座120内部时,对应的突出的翻板构件260将与抽屉座120的边界接触。
根据附图中所展示的本发明的实施例,铰链262位于翻板构件260的离抽屉把手205最远的一侧处(沿纵向方向X)。以此方式,如果抽屉115在封闭装置210P仍打开的情况下被推动以缩回到抽屉座120内部,则抽屉座120的边界可能使翻板构件260围绕铰链262的旋转轴线旋转并关闭封闭装置210P。
根据附图中未展示的本发明的另一个实施例,铰链262位于翻板构件260的离抽屉把手205最近的一侧处(沿纵向方向X)。以此方式,如果抽屉115在封闭装置210P仍打开的情况下被推动以缩回到抽屉座120内部,当翻板构件260与抽屉座120的边界接触时,抽屉115沿纵向方向X的缩回移动停止,从而防止抽屉115完全滑入抽屉座120。
根据本发明的实施例,翻板构件260有利地设置有限定抓握边缘264的凹部(例如位于翻板构件262的最低侧),用于当封闭装置210P从关闭位置切换到打开位置时,允许用户在翻板构件260旋转期间容易地抓握翻板构件260。
根据本发明的实施例,排空孔210H1包括沿着横向方向Y的两个同轴部:外部268(即,位于抽屉侧壁2241的外侧处),具有第一直径;以及内部269(即,位于抽屉侧壁2241的内侧处),具有比第一直径小的第二直径。
根据本发明的实施例,插塞元件250包括密封部270,当插塞元件250装配到排空孔210H1中时,该密封部适于对排空孔210H1进行密封,以避免衣物处理剂从相应的多剂量隔室2201中溢出。
根据本发明的实施例,密封部270包括围绕插塞元件250的端头的柔性环。
根据本发明的实施例,密封部270具有比内部269的第二直径大得多的直径,使得当插塞元件250装配到排空孔210H1中时,密封部270邻接内部269,从而建立排空孔210H1的水密封闭。
根据本发明的另一实施例,密封部270包括柔性环,该柔性环包围插塞元件250的端头并且具有比第二直径略大的直径。以此方式,当插塞元件250装配到排空孔210H1中时,密封部270的柔性环自身变形,进入排空孔210H1的内部269,然后弹性地向初始形状挠曲,从而建立排空孔210H1的水密封闭。
由于根据本发明的实施例,外部268的第一直径大于内部269的第二直径,所以在翻板构件260从封闭装置210P1的打开位置到关闭位置的旋转移动期间,有利于密封部270抵靠内部269的定位。
根据本发明的实施例,密封部270的柔性环的直径对应于或至多略小于外部268的第一直径。
根据本发明的另一实施例,外部268的第一直径大于密封部270的柔性环的直径,以便于在翻板构件260从封闭装置210P1的打开位置到关闭位置的旋转移动期间,密封部270插入到排空孔210H1的内部269中。
根据本发明的实施例,插塞元件250进一步设置有翅片元件275,当封闭装置210P1处于关闭位置时,这些翅片元件适于邻接包围排空孔210H1的外部268的凸缘,用于防止(或至少减少)插塞元件250在其关闭位置在排空孔210H1内发生不希望的轴向移动(由于机械游隙)。
根据本发明的实施例,虽然翻板构件260与形成抽屉本体210的壁的材料相同(例如,装载有滑石或钙聚碳酸酯的丙烯),但是至少密封部270的柔性环以及翅片元件275优选地由不同的、更有弹性的材料制成,比如热塑性橡胶。例如,密封部270的柔性环以及翅片元件275可以通过双注射技术围绕插塞元件250的内部支撑元件290形成。
根据本发明的替代性实施例,插塞元件250由刚性材料制成,并且包括适于接纳垫圈构件(比如,O形环)的座。
根据本发明的实施例,抽屉115包括标记,每个标记与封闭装置210P1、210P2相对应。所述标记从抽屉115的外部是可见的(当抽屉115处于抽出位置时),用于允许用户从抽屉的外部识别封闭装置210P1、210P2。
根据本发明的实施例,标记可以是文本指示符、符号指示符、色彩指示符、和/或触觉效果指示符,这些指示符允许视觉上和/或触觉上识别封闭装置210P1、210P2。
根据本发明的实施例,所述标记至少部分地布置在抽屉侧壁2241、2242上。
参考附图中所展示的情况,其中,排空孔210H1、210H2位于抽屉侧壁2241、2242上,并且封闭装置210P1、210P2布置在抽屉侧壁2241、2242的外侧,根据本发明的实施例,所述标记位于封闭装置210P1、210P2的一部分上、尤其是位于当封闭装置210P1、210P2处于关闭位置时翻板构件260的暴露的面上。
参考另一种情况(未展示),其中至少一个排空孔位于抽屉底壁222上,并且相应的封闭装置位于抽屉底壁222的外侧,即使用户不能直接看到封闭装置(由于抽屉本体210本身而看不见),根据本发明的实施例,标记可以有利地设置在抽屉115的可见部分上(比如在抽屉侧壁2241、2242上),以朝向封闭装置引导用户。
自然地,为了满足局部要求和特定要求,本领域技术人员可以将许多逻辑和/或物理修改和变更应用于上述本发明。更具体地,虽然本发明已经以一定程度的特殊性参照其优选实施例进行了描述,但应理解,形式和细节上的各种省略、替换以及改变以及其他实施例是可能的。特别地,甚至可以在没有前面的描述中阐述的具体细节(例如数字示例)以用于提供对其的更透彻理解的情况下实践本发明的不同实施例;相反,可能已经省略或简化了熟知的特征以免不必要的细节妨碍描述。
*****
Claims (14)
1.一种衣物处理器具(100),该衣物处理器具包括接纳衣物处理室的机柜(105)和适于滑入该机柜的抽屉(115),该抽屉包括外壁(222,2241,2242),这些外壁至少部分地限定滑入该机柜的该抽屉的一部分的外部形状,该抽屉进一步包括用于容纳衣物处理剂的至少一个隔室(2151,2152;2201,2202),所述隔室至少由至少一个外壁的一部分至少部分地界定,其中,所述抽屉的所述至少一个外壁的界定所述至少一个隔室的部分包括排空孔(210H1,210H2),所述排空孔与该至少一个隔室流体连通,该抽屉包括适于被操作以选择性地关闭和打开所述排空孔的封闭装置(210P1,210P2),
其特征在于,
所述封闭装置布置在该外壁的外侧,以便用户从该抽屉外部可触及和操作,以关闭和打开对应的排空孔,其中,所述封闭装置(210P1,210P2)包括翻板构件(260),所述翻板构件在所述外壁(222,2241,2242)的外侧处铰接地联接至所述抽屉(115),使得当所述抽屉(115)在所述封闭装置(210P1,210P2)打开的情况下被推动以缩回到抽屉座(120)内部时,所述抽屉座(120)的边界使所述翻板构件(260)旋转并关闭所述封闭装置(210P1,210P2)。
2.如权利要求1所述的衣物处理器具(100),其中,该封闭装置(210P1,210P2)包括插塞元件(250),该插塞元件适于从该抽屉外部选择性地装配到对应的排空孔(210H1,210H2)中或从该对应的排空孔中抽出。
3.如权利要求2所述的衣物处理器具(100),其中,所述插塞元件(250)包括销构件或螺钉构件。
4.如权利要求2所述的衣物处理器具(100),其中,该抽屉(115)由第一材料制成,并且所述插塞元件(250)包括由与该第一材料不同的第二材料制成的至少一个部分。
5.如权利要求1至4中的任一项所述的衣物处理器具(100),其中,所述封闭装置(210P1,210P2)包括密封部(270),该密封部适于在该封闭装置关闭该排空孔时对该排空孔(210H1,210H2)进行密封,以避免衣物处理剂从该隔室(2151,2152;2201,2202)溢出。
6.如权利要求1所述的衣物处理器具(100),其中,所述翻板构件(260)被配置成在以下之间移动:
-关闭位置,在该关闭位置,该封闭装置(210P1,210P2)关闭该排空孔(210H1,210H2),以及
-打开位置,在该打开位置,该封闭装置打开该排空孔。
7.如权利要求6所述的衣物处理器具(100),其中,所述翻板构件(260)当其处于该关闭位置时与该外壁(222,2241,2242)齐平。
8.如权利要求6或7所述的衣物处理器具(100),其中,所述翻板构件(260)包括抓握边缘(264),以允许用户在关闭位置与打开位置之间的移动期间抓握该翻板构件。
9.如权利要求1至4、6和7中的任一项所述的衣物处理器具(100),其中,所述至少一个外壁(222,2241,2242)包括与该抽屉(115)的顶侧相反的抽屉底壁(222)和抽屉侧壁(2241,2242)中的至少一个,每个侧壁连接至少一个底壁和该抽屉的顶侧。
10.如权利要求1至4、6和7中的任一项所述的衣物处理器具(100),其中,所述至少一个隔室(2151,2152;2201,2202)包括适于容纳单一剂量的所述衣物处理剂的隔室(2151,2152)。
11.如权利要求1至4、6和7中的任一项所述的衣物处理器具(100),其中,所述至少一个隔室(2151,2152;2201,2202)包括适于容纳多剂量的所述衣物处理剂的隔室(2201,2202)。
12.如权利要求1至4、6和7中的任一项所述的衣物处理器具(100),其中,所述至少一个隔室(2151,2152;2201,2202)包括至少两个隔室(2201,2202),每个隔室适于容纳多剂量的所述衣物处理剂。
13.如权利要求12所述的衣物处理器具(100),进一步包括用于所述至少两个隔室(2201,2202)中的每一个隔室的对应的排空孔(210H1,210H2)和对应的封闭装置(210P1,210P2),该对应的封闭装置适于从该抽屉(115)的外部选择性地关闭和打开该对应的排空孔。
14.如权利要求13所述的衣物处理器具(100),其中,与这样的至少两个隔室(2201,2202)相对应的所述排空孔(210H1,210H2)包括第一排空孔和第二排空孔,该第一排空孔和该第二排空孔位于该抽屉(115)的相对的抽屉侧壁(2241,2242)上。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP18191664.4A EP3617376B1 (en) | 2018-08-30 | 2018-08-30 | Laundry treatment appliance with improved drawer |
EP18191664.4 | 2018-08-30 | ||
PCT/EP2019/072615 WO2020043623A1 (en) | 2018-08-30 | 2019-08-23 | Laundry treatment appliance with improved drawer |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN112601854A CN112601854A (zh) | 2021-04-02 |
CN112601854B true CN112601854B (zh) | 2023-06-09 |
Family
ID=63449345
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201980056112.XA Active CN112601854B (zh) | 2018-08-30 | 2019-08-23 | 具有改进的抽屉的衣物处理器具 |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11718948B2 (zh) |
EP (1) | EP3617376B1 (zh) |
CN (1) | CN112601854B (zh) |
WO (1) | WO2020043623A1 (zh) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3786339A1 (en) * | 2019-08-29 | 2021-03-03 | LG Electronics Inc. | Drawer and clothes treating machine including the same |
Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5464866A (en) * | 1977-11-02 | 1979-05-25 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Detergent supplying apparatus for washer |
EP0032682A1 (de) * | 1980-01-17 | 1981-07-29 | Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien | Verschluss der Ausflussöffnung eines Flüssigkeitsbehälters |
JPH01230333A (ja) * | 1988-03-10 | 1989-09-13 | Yumiko Matsukawa | 食器洗い機付流し台 |
JPH11140934A (ja) * | 1997-11-13 | 1999-05-25 | Takako Yajima | 引き出し式収納庫付きシンク |
KR100820739B1 (ko) * | 2007-01-04 | 2008-04-11 | 삼성전자주식회사 | 세탁기 |
CN201260565Y (zh) * | 2008-04-17 | 2009-06-24 | 林旸 | 便捷茶杯 |
CN102587087A (zh) * | 2011-01-12 | 2012-07-18 | 三星电子株式会社 | 洗涤剂盒及具有该洗涤剂盒的洗衣机 |
EP2733249A2 (de) * | 2014-02-20 | 2014-05-21 | V-Zug AG | Waschmaschine mit Vorratsbehältern für Waschmittel |
KR20140131809A (ko) * | 2013-05-06 | 2014-11-14 | 삼성전자주식회사 | 자동 세제 공급장치 및 이를 갖는 세탁기 |
CN203977519U (zh) * | 2014-08-05 | 2014-12-03 | 九牧厨卫股份有限公司 | 一种防臭下水器 |
CN207638647U (zh) * | 2018-01-05 | 2018-07-20 | 泉州市顺风耳电子科技有限公司 | 一种用于高低温环境的对讲机防水盖 |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL288250A (zh) * | 1962-12-18 | |||
DE102009028187A1 (de) | 2009-08-03 | 2011-02-10 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Hausgerät mit einer Schale |
EP2881510B1 (de) * | 2015-03-05 | 2017-04-19 | V-Zug AG | Waschmaschine mit Vorratsbehältern für Waschmittel |
-
2018
- 2018-08-30 EP EP18191664.4A patent/EP3617376B1/en active Active
-
2019
- 2019-08-23 US US17/263,625 patent/US11718948B2/en active Active
- 2019-08-23 WO PCT/EP2019/072615 patent/WO2020043623A1/en active Application Filing
- 2019-08-23 CN CN201980056112.XA patent/CN112601854B/zh active Active
Patent Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5464866A (en) * | 1977-11-02 | 1979-05-25 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Detergent supplying apparatus for washer |
EP0032682A1 (de) * | 1980-01-17 | 1981-07-29 | Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien | Verschluss der Ausflussöffnung eines Flüssigkeitsbehälters |
JPH01230333A (ja) * | 1988-03-10 | 1989-09-13 | Yumiko Matsukawa | 食器洗い機付流し台 |
JPH11140934A (ja) * | 1997-11-13 | 1999-05-25 | Takako Yajima | 引き出し式収納庫付きシンク |
KR100820739B1 (ko) * | 2007-01-04 | 2008-04-11 | 삼성전자주식회사 | 세탁기 |
CN201260565Y (zh) * | 2008-04-17 | 2009-06-24 | 林旸 | 便捷茶杯 |
CN102587087A (zh) * | 2011-01-12 | 2012-07-18 | 三星电子株式会社 | 洗涤剂盒及具有该洗涤剂盒的洗衣机 |
KR20140131809A (ko) * | 2013-05-06 | 2014-11-14 | 삼성전자주식회사 | 자동 세제 공급장치 및 이를 갖는 세탁기 |
EP2733249A2 (de) * | 2014-02-20 | 2014-05-21 | V-Zug AG | Waschmaschine mit Vorratsbehältern für Waschmittel |
CN203977519U (zh) * | 2014-08-05 | 2014-12-03 | 九牧厨卫股份有限公司 | 一种防臭下水器 |
CN207638647U (zh) * | 2018-01-05 | 2018-07-20 | 泉州市顺风耳电子科技有限公司 | 一种用于高低温环境的对讲机防水盖 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US11718948B2 (en) | 2023-08-08 |
EP3617376B1 (en) | 2022-03-16 |
US20210285145A1 (en) | 2021-09-16 |
WO2020043623A1 (en) | 2020-03-05 |
CN112601854A (zh) | 2021-04-02 |
EP3617376A1 (en) | 2020-03-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR101466522B1 (ko) | 자동 계량공급 시스템을 구비한 물 사용 가전 기기 및 자동 계량공급 방법 | |
US10676856B2 (en) | Door assembly for a washing machine appliance | |
KR101482110B1 (ko) | 세탁기 | |
EP3202968A1 (en) | Clothes treating apparatus | |
EP3293303B1 (en) | Laundry treating appliance with a slidable dispenser | |
EP3502336B1 (en) | Washing machine | |
EP2251477A1 (en) | Washing machine | |
EP3502335B1 (en) | Washing machine | |
KR101975340B1 (ko) | 세탁기 | |
CN112601854B (zh) | 具有改进的抽屉的衣物处理器具 | |
KR20140131809A (ko) | 자동 세제 공급장치 및 이를 갖는 세탁기 | |
BR102018003829A2 (pt) | dispensador de detergente para um aparelho de tratamento de roupas a serem lavadas | |
KR20100066909A (ko) | 세탁기 | |
US10822733B2 (en) | Washing machine appliance lid assembly including a retractable hanger | |
EP3617375A1 (en) | Laundry appliance with user-friendly drawer | |
ITTO20060280A1 (it) | Macchina lavabiancheria con dispensatore di agenti di lavaggio | |
US20190360144A1 (en) | Washing machine appliance having a selective ventilation damper | |
ES2604213T3 (es) | Procedimiento de limpieza de al menos un depósito de detergente líquido de un distribuidor de detergente de una máquina para lavar y máquina para lavar asociada | |
KR20100110504A (ko) | 세탁기 | |
EP2889419B1 (en) | Laundry washing machine | |
CN112585314B (zh) | 具有改进的抽屉的衣物器具 | |
US10214845B1 (en) | Washing machine assembly | |
JP2020092785A (ja) | ドラム式洗濯機 | |
DE10245281A1 (de) | Haushaltswaschmaschine mit einer Bevorratungseinrichtung zum Bevorraten von Waschmitteln | |
US20210317607A1 (en) | Additive dispensing for washing machine appliances |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PB01 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
GR01 | Patent grant | ||
GR01 | Patent grant |