CN1075820A - 具有试验电路的单极和中性点断路器 - Google Patents

具有试验电路的单极和中性点断路器 Download PDF

Info

Publication number
CN1075820A
CN1075820A CN 93101892 CN93101892A CN1075820A CN 1075820 A CN1075820 A CN 1075820A CN 93101892 CN93101892 CN 93101892 CN 93101892 A CN93101892 A CN 93101892A CN 1075820 A CN1075820 A CN 1075820A
Authority
CN
China
Prior art keywords
phase
neutral line
coil
elementary
line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN 93101892
Other languages
English (en)
Other versions
CN1031674C (zh
Inventor
弗兰西斯·雷伊诺
莫里斯·布尔里拉勒
阿兰·布鲁诺
米歇尔·维奥
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric SE
Original Assignee
Merlin Gerin SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Merlin Gerin SA filed Critical Merlin Gerin SA
Publication of CN1075820A publication Critical patent/CN1075820A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN1031674C publication Critical patent/CN1031674C/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/002—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00 with provision for switching the neutral conductor
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/20—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition
    • H01H83/22—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition the other condition being imbalance of two or more currents or voltages
    • H01H83/226—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition the other condition being imbalance of two or more currents or voltages with differential transformer
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/02—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by earth fault currents
    • H01H83/04—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by earth fault currents with testing means for indicating the ability of the switch or relay to function properly
    • H01H2083/045—Auxiliary switch opening testing circuit in synchronism with the main circuit
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/02—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by earth fault currents
    • H01H83/04—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by earth fault currents with testing means for indicating the ability of the switch or relay to function properly

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Protection Of Transformers (AREA)

Abstract

一种单极和中性点差动断路器10包括一个带 有螺管62的差动变压器54，它位于初级相线圈64 的第一对连接导体68、70和初级中性线线圈66的 第二对连接导体72、74之间。初级相线圈的连接是 在相电路20的线路侧，而初级中性线圈的连接是在 中性线电路22的负荷侧。试验电路92的两端同时 连接到相触头34、38和中性点触头46、48的负荷 侧。

Description

本发明涉及一种装在一个绝缘箱壳中的单极和中性点差动断路器，该箱壳被一隔板分隔成相邻的两部分，包括：
一个第一断路器间隔，包括：具有一个固定相触头的一个电路;一个可动相触头;以及一个具有双金属片和线圈的磁力和热力脱扣装置;具有一个固定的中性点触头和一个可动的中性点触头的一个中性线电路（neutral    circuit）;第一对线路侧和负荷侧的相端子;第二对线路侧和负荷侧中性线端子;以及一个第一机构用手柄进行手动操作，和利用该磁力和热力脱扣装置进行自动操作;
一个第二差动保护间隔，包括：一个差动变压器，具有电磁螺管支撑一个初级相线圈、一个初级中性线线圈以及一个与一脱扣继电器相关联的次级测量线圈，该继电器与一个机械上和该第一机构相连接的第二脱扣机构相配合;以及具有试验电阻器和按钮的一个试验电路;
在隔板上设有多个孔用于使各连接导体通过，以使各相和中性线初级线圈分别接到各相和中性线电路;
线路侧相和中性线端子，这些端子并排地布置在箱壳的一个窄面上;
以及，负荷侧相和中性线端子，它们并排地布置在该箱壳的相反面上。
这种差动断路器可从本申请人申请的文件FR-A-2，662，017中得知，通过将初级相和中性线线圈的连接导体用的各孔布置在一个间隙中的螺旋管的一侧，该间隙布置在负荷侧相端子和相电路灭弧室的出口区之间。这四个孔延伸在垂直于该隔板的同一平面中，并且彼此以小的距离垂直地相互交错开。那样有限的尺寸不适于用电焊将4个连接导体自动地连接到该差动变压器的初级线圈各端头上，这些连接的焊接只能采用附加的锡钎料进行人工焊接，这就带来了生产效率问题，以及引起由于位于相近的各导体部分的不等电位所造成的介质负担问题。
本发明目的在于改善单极和中线差动断路器的介质负担，以及使该差动变压器的电气连接能够利用一台自动焊机来完成。
按照本发明完成的差动断路器，其特征在于，该螺管被置于第一和第二对连接导体之间;初级相和中性线线圈的连接是在相和中性线电路的线路侧和负荷侧、或是负荷侧和线路侧完成的;以及特征还在于，该试验电路的两端被同时连接到该相和中性线触头的线路侧或连接到其负荷侧。
这四个连接导体包括有由导电材料做成的突接头，它们架空布置并在正交于隔板的方向相互平行延伸，每个突接头的端部设有一个定位槽，相或中性线初级线圈的相应端部嵌于其中。这样的布置可使焊机的各电极通过，以便将初级线圈自动地连接到各突接头上。由于电位差被移到该螺旋管的每边上故而改善了介质的负担。
根据本发明的一个特征，初级相线圈的第一对连接导体被电气地连接于双金属片和线路侧相端子上。初级中性线线圈的第二对连接导体在电气上连接到负荷侧中性端和固定的中性性触头上。试验电路的电气连接在第二间隔中借助于一个套管接头来完成，该接头使电阻器与和固定相触头连接的灭弧角连接;以及由连接导体来实现，该连接导体与接于固定中性线触头的导体相连接。
下述作为非限制性例子而举出的本发明解说性的实施例和以附图为代表所作的说明，将更加清楚地了解到其它的优点和特征，其中：
图1为根据本发明作的单极和中性点差动断路器的线路透视图;
图2为图1断路器的中性点电路的示意图;
图3为图1断路器的相电路的示意图;
图4为第二个差动保护间隔的示意图;
图5为图4所示第二间隔的详细透视图;
图6为与第二脱扣机构相关联的试验电路的放大视图。
在图1到图6中，一个单极和中性点差动断路器10被装在一个绝缘的箱壳12中，由中间隔板14分隔成两个相邻近部分，它包括有第一断路器间隔16和一个第二差动保护间隔18，间隔18为本申请人申请的法国专利2，662，017中举例所述的型式。
第一断路器间隔16包括一相电路20和一个中性线电路22，由一个绝缘隔板24相互隔开，并分别连接到第一对相端子26、28上和第二对中性线端子30、32上。这两个线路侧端子26、30是并列置于箱壳12的一个窄侧面31上的，而两个负荷侧端子28、32并排地置于相反的另一面33上。
相电路（图1和3）包括：一个可动触头34，由一个带有双金属片36的脱扣装置在电气上连接到线路侧端子26上;一个固定触头38连接到一个电磁脱扣装置42的励磁线圈40上。一个第一灭弧室44设置在电磁脱扣装置42和箱壳12的背板之间，还包括在触头34、38之间拉电弧的一组去游离板。
中性线电路22（图1和2）设置有一个固定触头46和一个可动触头48，由编织带49在电气上连接到端子30上;以及有一个第二灭弧室50。中性线电路22位于相电路20的左侧，且没有磁和热脱扣装置。
两个可动触头34，48由手柄53进行人工操作的第一机构52来驱动，并由具有双金属片36的热力脱扣装置和带线圈40的电磁脱扣装置42进行自动控制，第一机构52可为文献FR-A-2，616，583中所述的型式。
第二间隔18（图1、4和5）位于第一间隔16的右边，并装有一个差动变压器54，该变压器54的次级线圈59连接到与具有复位手柄60的第二机构58相配合的一个脱扣继电器56上。，第二机构58借助于机械连杆（未示出）与第一机构52耦合，以便在继电器56发出差动跳闸命令时能使断路器10完成跳闸动作，和完成第二机构58的随后的复位动作。该第二机构58可为文献FR-A-2，628，262中所述的型式。
差动变压器54包括有一个电磁螺管62支撑着一初级相线圈64、一个初级中性线线圈66、和次级测量线圈59。一个接地故障造成流在初级线圈64、66中的一次电流间的不平衡，并在次级线圈59的端子上感生电压，从而激励了脱扣继电器56。
在第二差动保护间隔18中这两个初级相和中性线线圈64、66的排列要求它们的两对各自连接导体68、70;72，74（图5）分别经由四个相应的孔76、78;80、82（图4）侧面地穿过中间隔板14。
中性线初级线圈66通过遮断固定中性线触头46和负荷侧中性线端子32（图1和2）之间的连接而串接于中性线电路22中。连接导体72、74的两个孔80、82由一个予先调整的间隙彼此分隔开，两者都位于该差动变压器54的同一侧，显然是在左边。
根据本发明，与初级相线圈64相关联的另外一对连接导体68、70的两个错开的孔76、78被置于差动变压器54的右侧。初级相线圈64接于相电路20的线路侧，即在相触头34、38和线路侧相端子26之间的部分。初级中性线线圈66连接于中性线电路22的负荷侧，即位于中性线触头46、48和负荷侧中性线端子32之间的部分。
穿过下孔78的连接导体70接到双金属片36底脚上，以及通过上孔76的另一连接导体68被接到线路侧相端子26的接触片上。
这四个连接导体68、70;72、74包括有由导电材料做的突接头，架空排列并在垂直于中间隔板14的方向上被彼此平行地延伸。每个突接头（图5和6）设有一个定位槽84，相或中性线初级线圈64、66的相应终端即被插放在其中。
人们可以注意到，用于电气连接初级线圈64、66的相电路20和中性线电路22的两个中断区被偏置在不同的位置，位于差动变压器54的相反两侧，并且明显地接近于箱壳12的相反两面31、33。这样的安排例于使嵌在各突头的槽84中的初级线圈64、66的端头进行自动电焊操作，并且还改善了断路器10的介质负担。
第二机构58装配有一个试验装置86（图6），它装在第二间隔18中，并具有按钮88，它被设计成以在上升断开位置和下压工作位置之间的滑动来驱动。电阻90插接在试验电路92中，该电路92接在相电路20的互连连接接头94和初级中性线线圈66的连接导体72之间，电阻90与由机构58驱动的第一保护开关96和由按钮99动作的第二试验开关98相串联。该保护开关96是由一柔软的导电片100形成，当机构58处于负载状态时，该导电片在开关合闸位置时支撑在电阻90的一个端线上，该试验开关98包括由导电弹簧做的绞线102，设计成在按钮88压下位置与一个电连接到连接导体72上的导电连杆104相配合。
当两个开关86、98都关合时，也即在机构58处于负载状态和按钮88处于压下工作位置时，电阻90接入到电路中。这就在电阻90中导致一试验电流，由差动变压器54检测出该电流，从而造成第二机构58脱扣，该机构58的旋转板106转动造成第一保护开关96自动打开，引起电阻90中试验电流中断，即使按钮88仍保持在压下位置时也如此。
人们可以注意到，试验电路92的电气连接在第二间隔18中，并且试验信息的收集是从中性线和相触头在负荷侧完成的。将连接电阻90和相电路20互连的接头94通过中间隔板14并在上弧角108的电位下与固定相触头38相接。该试验电路92的另一端则由连接导体104形成，导体104接到与固定中性线触头46相连接的连接导体72。相和中性线触头的负荷侧试验电路92的这样一种连接是必不可少的，以便保证在试验时差动断路器10的可靠运行，以便在按钮被驱动到压下位置时明显地防止线路侧相电位被转移到中性线电路的负荷侧，或线路侧中性线电位转移到相电路的负荷侧。
将初级线圈64、66的线路侧和负荷侧的电气连接进行颠倒当然是可能的，这样则初级相线圈64接到触头34、38的负荷侧，而初级中性线线圈66则接于中性线触头46、48的线路侧。
根据另一种实施例，试验电路92的两端（不是被连接到负荷侧（图6）），而被同时地连接到相触头34、38和中性线触头46、48的线路侧。

Claims (4)

1、一种单极和中性点差动断路器10装在一个被一隔板(14)分隔成两个相邻部分的一个绝缘壳体中，包括：
一个第一断路器间隔(16)包括：一相电路(20)，它具有一个固定的相触头(38)、一个可动的相触头(34)和一个具有双金属片(36)和线圈(40)的磁力和热力脱扣装置；一个中性线电路(22)，它具有一个固定的中性线触头(46)和一个可动的中性线触头(48)；第一对线路侧的相端子(26)，和负荷侧相端子(28)；第二对线路侧的中性线端子(30)和负荷侧的中性线端子(32)；以及第一机构(52)用于借助手柄(53)进行人工操作，和用电磁和热力脱扣装置进行自动操作，
第二差动保护间隔(18)包括：一个差动变压器(54)，它具有电磁螺管(62)支撑一个初级相线圈(64)、一个初级中性线线圈(66)和一个次级测量线圈与一个脱扣继电器(56)连接，该继电器与机械上与第一机构(52)相连接的第二脱扣机构(58)相配合，并且与具有试验电阻(90)和按钮(88)的一个试验电路(92)相配合，
排列在隔板(14)上的孔(76、78；80、82)用于通过连接导体(68、70；72、74)，以使初级相线圈(64)和初级中性线线圈(66)分别能够接到相电路(20)和中性线电路(22)，
线路侧相端子(26)和中性线端子(30)并排地位于箱壳(12)的窄面(31)之一上，以及
负荷侧相端子(28)和中性线端子(32)并排地位于箱壳(12)的相反面(33)上，
其特征在于，
该螺管(62)被置于穿过孔(76、78)的第一对连接导体(68、70)和穿过孔(80、82)的第二对连接导体(72、74)之间，初级相线圈(64)和初级中性线线圈(66)的连接是在相电路(20)和中性线电路(22)的线路侧和负荷侧或是负荷侧和线路侧完成的，以及试验电路(92)的两个终端是同时地连接到相触头(34、38)和中性线触头(46、48)的负荷侧或线路侧。
2、按照权利要求1的差动断路器，其特征在于，这四个连接导体（68、70;72、74）包括有由导电材料做成的突出接头，它们架空地排列并在垂直于隔板（14）的方向彼此平行地延伸，每个突头的端部设有一个定位槽（84），初级相线圈（64）或初级中性线线圈（66）的相应端部即嵌插在该槽（84）中。
3、按照权利要求1或2的差动断路器，其特征在于，初级相线圈（64）的第一对连接导体（68、70）在电气上连接到双金属片（36）和线路侧相端子（26）上，以及初级中性线线圈（66）的第二对连接导体（72、74）在电气上连接到负荷侧中性线端子（32）和固定中性线触头（46）上。
4、按照权利要求3的差动断路器，其特征在于，试验电路（92）的电气连接是在第二间隔（18）中借助于连接电阻（90）与灭弧角（108）的连接接头（94）而与固定相触头（38）连接，以及借助于连接导体（104）来实现，该连接导体与和固定中性点触头（46）相连的导体（72）相连接。
CN 93101892 1992-02-21 1993-02-20 具有试验电路的单极和中性点断路器 Expired - Lifetime CN1031674C (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9202137 1992-02-21
FR9202137A FR2687838B1 (fr) 1992-02-21 1992-02-21 Disjoncteur differentiel unipolaire et neutre et a circuit test.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1075820A true CN1075820A (zh) 1993-09-01
CN1031674C CN1031674C (zh) 1996-04-24

Family

ID=9426986

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN 93101892 Expired - Lifetime CN1031674C (zh) 1992-02-21 1993-02-20 具有试验电路的单极和中性点断路器

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0557214B1 (zh)
CN (1) CN1031674C (zh)
DE (1) DE69303056T2 (zh)
ES (1) ES2090927T3 (zh)
FR (1) FR2687838B1 (zh)
RU (1) RU2077085C1 (zh)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101354988B (zh) * 2007-07-26 2012-11-21 布蒂克诺公司 可与断路器连接的剩余电流装置
CN103367066A (zh) * 2012-04-09 2013-10-23 松下电器产业株式会社 电路断路器的外部解扣装置
CN103367062A (zh) * 2012-04-09 2013-10-23 松下电器产业株式会社 电路断路器的外部解扣装置
CN104658826A (zh) * 2008-02-04 2015-05-27 黑格电子股份有限公司 具有高低连接的电气中断装置

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2715767B1 (fr) * 1994-02-02 1996-04-26 Legrand Sa Disjoncteur différentiel unipolaire et neutre.
FR2720548B1 (fr) * 1994-05-31 1996-08-30 Legrand Sa Dispositif de déclenchement différentiel.
EP1055244A1 (en) * 1998-12-14 2000-11-29 General Electric Company Circuit breaker with multiple test switch assembly
DE102004005985A1 (de) * 2004-02-06 2005-09-08 Siemens Ag Fehlerstromschutzschaltvorrichtung
DE102004034859A1 (de) * 2004-07-19 2006-02-16 Siemens Ag Schutzschaltgerät in Schmalbauweise
DE102007048412A1 (de) * 2007-10-09 2009-04-23 Siemens Ag Schutzschalteinrichtung und Schutzschaltgerät
FR2923939A1 (fr) * 2007-11-16 2009-05-22 Schneider Electric Ind Sas Appareil de coupure electrique
FR2923941B1 (fr) * 2007-11-16 2014-09-05 Schneider Electric Ind Sas Appareil electrique de coupure tel un disjoncteur ou un interrupteur
EP2685484B1 (en) * 2011-03-09 2018-01-17 Seari Electric Technology Co., Ltd. Circuit breaker for optimizing space allocation
FR3057389B1 (fr) * 2016-10-11 2020-12-25 Schneider Electric Ind Sas Appareillage de coupure electrique differentiel comportant un dispositif de test de la fonction differentielle

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2737618C3 (de) * 1977-08-20 1980-03-27 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Anschluß des Stromwandlers eines mit Leitungsschutzschaltern kombinierten Fehlerstromauslösers
FR2662017B1 (fr) * 1990-05-10 1996-07-26 Merlin Gerin Disjoncteur differentiel unipolaire et neutre.
FR2663153B1 (fr) * 1990-06-07 1992-09-11 Legrand Sa Dispositif de declenchement differentiel.

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101354988B (zh) * 2007-07-26 2012-11-21 布蒂克诺公司 可与断路器连接的剩余电流装置
CN104658826A (zh) * 2008-02-04 2015-05-27 黑格电子股份有限公司 具有高低连接的电气中断装置
CN104658826B (zh) * 2008-02-04 2018-01-12 黑格电子股份有限公司 具有高低连接的电气中断装置
CN103367066A (zh) * 2012-04-09 2013-10-23 松下电器产业株式会社 电路断路器的外部解扣装置
CN103367062A (zh) * 2012-04-09 2013-10-23 松下电器产业株式会社 电路断路器的外部解扣装置
CN103367066B (zh) * 2012-04-09 2015-10-21 松下电器产业株式会社 电路断路器的外部解扣装置

Also Published As

Publication number Publication date
CN1031674C (zh) 1996-04-24
FR2687838A1 (fr) 1993-08-27
DE69303056D1 (de) 1996-07-18
RU2077085C1 (ru) 1997-04-10
FR2687838B1 (fr) 1994-04-08
EP0557214A1 (fr) 1993-08-25
EP0557214B1 (fr) 1996-06-12
ES2090927T3 (es) 1996-10-16
DE69303056T2 (de) 1996-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1031674C (zh) 具有试验电路的单极和中性点断路器
EP0339131A2 (en) Electric switch with counteracting electro-dynamic forces
US6591482B1 (en) Assembly methods for miniature circuit breakers with electronics
JPS61281430A (ja) 接地事故遮断器用信号処理モジユ−ル
JPH01251532A (ja) 地絡電流保護装置および地絡トリップ装置の使用方法
CN1154211C (zh) 改进的端子卡环
CN1108426A (zh) 带可分离触头的电气开关装置
CA1257891A (en) High speed current limiting circuit interrupter
JP4130735B2 (ja) 開閉装置及びそれを用いた受変電設備
CN1032338C (zh) 磁性灭弧型电气断路器
CA1282445C (en) Molded case circuit breaker with a movable electrical contact positionedby a camming leaf spring
CN1200585A (zh) 三相互不相扰配电变压器、开关组合装置
CN1037232A (zh) 真空断路器
JP2003045312A (ja) 漏電遮断器
JPH11289619A (ja) 金属で包囲されてガスで絶縁した開閉装置
US20060044090A1 (en) Ground fault circuit interrupter
CN104541343A (zh) 具有自动短路装置的电流互感器
US4695918A (en) Pre-insertion inductor arrangement
CN203799968U (zh) 一种多极开关装置
CN86104588A (zh) 具有电弧换向结构的限流断路器
CN208208691U (zh) 用于多极断路器的极间连接板
EP0573196B1 (en) High-power RF switch
CN1054476C (zh) 用于分流配电的模块电气装置的组件
CN111541109B (zh) 一种电力临时接地装置
JPH1080018A (ja) 引出形高圧開閉装置

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
C53 Correction of patent for invention or patent application
COR Change of bibliographic data

Free format text: CORRECT: APPLICANT; FROM: MERLIN GERIN TO: SCHNEIDER ELECTRIC SA

CP03 Change of name, title or address

Address after: France Cloth Dragon - burlin Library

Applicant after: Schneider Electric SA

Address before: French orchid

Applicant before: Merlin Gerin

C53 Correction of patent for invention or patent application
COR Change of bibliographic data

Free format text: CORRECT: PATENTEE; FROM: SCHNEIDER ELECTRIC SA TO: SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.

CP01 Change in the name or title of a patent holder

Patentee after: Schneider Electric SA

Patentee before: Schneider Electric SA

C17 Cessation of patent right
CX01 Expiry of patent term

Expiration termination date: 20130220

Granted publication date: 19960424