CN106660481A - 机动车辆照明设备的装配组件 - Google Patents

机动车辆照明设备的装配组件 Download PDF

Info

Publication number
CN106660481A
CN106660481A CN201580035559.0A CN201580035559A CN106660481A CN 106660481 A CN106660481 A CN 106660481A CN 201580035559 A CN201580035559 A CN 201580035559A CN 106660481 A CN106660481 A CN 106660481A
Authority
CN
China
Prior art keywords
assembling assembly
fastening boss
fastening
annex
hat shape
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN201580035559.0A
Other languages
English (en)
Other versions
CN106660481B (zh
Inventor
R.西马内克
C.卢斯
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Publication of CN106660481A publication Critical patent/CN106660481A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN106660481B publication Critical patent/CN106660481B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/46—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for giving flashing caution signals during drive, other than signalling change of direction, e.g. flashing the headlights or hazard lights
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/0408—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body
    • B60Q1/0466—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body with arrangement for sealing the headlamp with respect to the vehicle body, or for concealling gaps between the headlamp and the vehicle body

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

本发明涉及一种机动车辆照明系统的装配组件(1)，其包括呈装饰板形状的被紧固在盖板(10)上的附件(13)。为了至少间接地固定该附件(13)，盖板(10)具有至少一个模制的紧固凸起部(102)，紧固元件被啮合在该紧固凸起部中。根据本发明，至少一个紧固凸起部(102)被帽状元件(11)覆盖。以这种方式，可以明显地提高装配组件(1)的长期稳定性和可靠性。

Description

机动车辆照明设备的装配组件
技术领域
本发明涉及一种机动车辆照明设备的装配组件，其具有权利要求1前序部分中的特征。
背景技术
这种装配组件已经从现有技术中已知。其中附件大多形成条状装饰板的形状。装饰板在机动车辆照明设备中的使用应该产生外观的视觉增值。
照明设备(比如前照灯或后灯)的盖板，大多由聚甲基丙烯酸甲酯(PMMA)或聚碳酸酯(PC)以注塑工艺制成。特别地，聚碳酸酯一般是有应力危险的。通过附件(比如装饰板)在照明设备的紧固凸起部上的紧固(比如通过螺纹连接)会将附加的应力引入到该材料内。在与引起应力裂纹的介质(比如洗车传输线中的车窗清洁剂)的相互作用中，其可导致在紧固凸起部区域内该材料的断裂。具有这种损伤的照明系统必须完全被替换。
在DE29801901U1中描述了一种机动车辆前照灯的装配组件，其中装饰板通过一成型件紧固在前照灯上，所述成型件被容纳在装饰板的拱突部上。该成型件本身粘在盖板的上边缘上。鉴于装配组件的长期稳定性，这种解决方案显得并不可靠。
发明内容
本发明要解决的技术问题在于，改善具有权利要求1的前序部分的特征的装配组件，以便避免现有技术中上述的劣势。
通过权利要求1的特征解决前述的技术问题。有利的构造或者本发明的改进方案从从属权利要求中得悉。
本发明涉及一种机动车辆照明设备的装配组件,其具有紧固在盖板上的附件。该附件可以是比如装饰板。这种装饰板大多可以紧固在盖板的上部区域中。但这不是强制性的。该附件也可以紧固在盖板的其他位置，比如在下部区域中。为了附件的至少间接的紧固，盖板具有至少一个模制的紧固凸起部。紧固元件啮合在紧固凸起部中。这可以以各种方式实现。比如可以设置为螺纹连接或者插塞连接。
根据本发明则提出用帽状元件覆盖至少一个紧固凸起部。
在试验中显示出，通过该技术手段，装配组件的耐久性和长期稳定性可以明显地提高。
根据本发明的改进方案，从俯视图中看去，紧固凸起部由绕紧固凸起部的环形肋包围。这以如下方式实现，即，形成环绕的槽状凹陷部，帽状元件部分伸入到所述槽状凹陷部中。已经显示的是，以这种方式可以实现更好地保护该装配组件。
帽状元件由此可以更好地保持在紧固元件的周缘。
当槽状凹陷部的宽度朝凹陷底部减少时，这种效果还可以由此被加强。
然而，供选择地还可以设想的是，从俯视图看去，紧固凸起部被绕紧固凸起部的环形肋包围，帽状元件以端面支撑在所述环形肋上。因此在紧固所述附件时，帽状元件被按压在所述肋上并且由此在端面上被挤压。这同样导致在该区域良好的密封。
当帽状元件由橡胶弹性材料制成时，这被证明是有利的。
根据本发明构思的另一个构造，附件可以紧固在支撑件上，所述支撑件通过紧固元件保持在紧固凸起部上。在这种情况下，附件因而被间接地固定在紧固凸起部上。附件自身可以由支撑件比如夹紧。
通过分成支撑件和本来的附件这一技术手段，制造过程可以被简化。
按照本发明的进一步构造，支撑件可以配备有面向紧固凸起部的环形凸肩，其放置在帽状元件上。
以这种方式，当从上紧固时，可在紧固凸起部的正面上施加额外的压力，帽状元件的保护效果被加强。
为了能够将支撑件和附件之间出现的自由空间以最佳方式盖住，本发明的另一个构造提出，通过紧固元件保持至少一个密封元件，所述密封元件具有至少一个硬构件和至少一个软构件。密封元件在此以其软构件顶着支撑件密封所述附件。密封元件的硬构件安排在紧固元件的头部和帽状元件之间。
因而通过该密封元件，紧固力的良好传递是可行的。
为了在上侧提高密封效果，在紧固元件的头部和密封元件的硬构件之间可以安排有密封圈(优选地由橡胶弹性材料制成)。
最后，本发明要求保护一种机动车辆，其装备有至少一个根据本发明的装配组件。
特别地，在此装配组件可以是机动车辆前照灯亦或后灯的部件。
本发明的优选实施例在附图中示出并在随后的说明中进一步阐明。在此相同的附图标记涉及相同的、类似的或者功能相同的部件，其中实现了相应的或类似的特征或优势，即使是在省略重复描述的情况下也是如此。
附图说明
图1示意性地示出了机动车辆前车厢区域中根据本发明的装配组件纵剖面。
图2示意性地示出了图1中根据视角II的图示，其中机动车辆的前车厢从前面清楚可见。
具体实施方式
参考图1和图2。
其中机动车辆K清楚可见，所述机动车辆K装备有两个根据本发明的作为其前照灯构件的装配组件1。
每个装配组件1均包括盖板10，附件13分别通过两个紧固凸起部102安装在该盖板10的上方区域中。在偏离本实施例的情况下，也可以存在有更多或更少的紧固凸起部102。附件13优选地设为装饰罩。
附件13优选地由塑料(比如聚碳酸酯)制成，并至少在其可视侧用铝喷镀。由此给予所述附件13视觉上吸引人的金属外观。清楚可见的，附件13具有纵长的、条形的外观。
附件13以未被进一步示出的方式夹紧在支撑件14上。
为了将附件13和支撑件14之间由设计决定的自由空间盖住，还存在有条形密封元件15。
密封元件15具有硬构件150和软构件151，因此是双构件零件。借助软构件151的末端，密封元件15被紧密地支承在附件13的接合面上。在硬构件150的区域内，通过采用具有头部120的紧固元件12，将密封元件15和支撑件14一起紧固在紧固凸起部102上。优选地，紧固元件12实施为螺栓(或螺钉),紧固元件12的头部120被实施为螺栓头(或螺钉头)，以及紧固凸起部102实施为螺纹凸台，从而实现将密封元件15和支撑件14一起通过螺纹连接紧固在紧固凸起部102上。
盖板10由塑料(优选地由聚碳酸酯)制成，并且也实施为双构件零件。因此盖板呈现为透明构件100和注塑在该透明构件100上的黑色构件101。
在黑色构件101的区域内设置有紧固凸起部102，其向上延伸。为紧固附件13使用两个紧固凸起部102。
紧固凸起部102在从上面的俯视图中呈现为圆环的形状。通过具有直径D1的第一环形凸肩A1以及通过具有直径D2的第二环形凸肩A2构成该紧固凸起部102。
直径D2只有直径D1的大约一半大。
如图1中清楚可见，装配组件1包括帽状元件11，所述帽状元件11匹配紧固凸起部102的外轮廓并且放置于紧固凸起部102上。
由紧固元件12的紧固力决定，支撑件14向下指向的环形凸肩141按压在帽状元件11的上侧上。
环形凸肩141在此环绕贯通孔140，贯通孔140由紧固元件12穿过。
紧固元件12插入到紧固开口103中，紧固开口103被凸肩A1和A2同心地包围。
明显的是，支承件14的环形凸肩141和密封元件15的硬构件150设置在紧固元件12的头部120和紧固凸起部102之间。
支撑件14和密封元件15通过紧固元件12的头部120朝着放置在紧固凸起部102上的帽状元件11的方向被按压。
为提高保护作用，还可以将同心地围绕紧固凸起部102的环形肋104一件式地成型在盖板10上。该环形肋104同心地环绕紧固凸起部102的凸肩A1，使得形成槽状的凹陷部105。
凹陷部105的径向宽度朝着其凹陷底部的方向减少。所述减少可以是比如圆锥形亦或逐渐变细的。
由此，伸入到槽状凹陷部105中的帽状元件11的下部边缘区域110可以更好地按压在凸肩A1的外轮廓上。
供选择地，还可以设想的是，围绕紧固凸起部102的环形肋104可选地被形成为使得帽状元件11的下部边缘区域110以端面支撑在肋104上(未被进一步示出)。在紧固附件13时，帽状元件11的下部边缘区域110通过紧固元件12被按压在肋部104上并由此在端面上被挤压。这同样导致在该区域良好的密封。
帽状元件11优选地由橡胶弹性材料制成。
为在上部获得更好的密封，可在密封元件15的硬构件150和紧固元件12的头部120之间使用密封圈16，其同样由橡胶弹性材料制成。
在偏离本实施例的情况下，紧固凸起部102也可以呈现其他形状。其在俯视图中可以形成为椭圆形。也可以设想不同数目的凸肩。然而根据本实施例的构造被证明为尤其有利的。
本发明不限于此，或更确切地说，不限于上述的实施例。这仅仅是考虑到本发明核心思想的概要解释。本发明在其保护范围的框架内还可以采用与之前描述的实施例不同的内容。特别地，本发明也可以呈现各个权利要求的单一特征组合而成的特征。
附图标记列表
1 机动车辆照明设备的装配组件
10 盖板
100 盖板的透明构件
101 盖板的黑色构件
102 紧固凸起部
103 紧固开口
104 环形肋
105 槽状凹陷部
11 帽状元件
110 下部边缘区域
12 紧固元件
120 紧固元件的头部
13 附件
14 附件的支撑件
140 贯通孔
141 环形凸肩
15 密封元件
150 硬构件
151 软构件
16 密封圈
A1 第一凸肩
A2 第二凸肩
D1 第一凸肩的直径
D2 第二凸肩的直径
K 机动车辆
M 发动机罩

Claims (9)

1.一种机动车辆照明设备的装配组件(1)，其包括紧固在盖板(10)上的附件(13)，其中为了至少间接地紧固所述附件(13)，盖板(10)具有至少一个模制的紧固凸起部(102)，紧固元件(12)啮合在所述紧固凸起部(102)中，其特征在于，至少一个所述紧固凸起部(102)被帽状元件(11)覆盖。
2.根据权利要求1所述的装配组件(1)，其特征在于，从俯视图中看去，所述紧固凸起部(102)以这样的方式被绕所述紧固凸起部(102)的环形肋(104)包围，使得形成环形的槽状凹陷部(105)，所述帽状元件(11)部分伸入到所述槽状凹陷部(11)中。
3.根据权利要求2所述的装配组件(1)，其特征在于，所述槽状凹陷部(105)的宽度朝凹陷底部减少。
4.根据前述权利要求中的一项所述的装配组件(1)，其特征在于，从俯视图看去，所述紧固凸起部(102)被绕紧固凸起部(102)的环形肋包围，所述帽状元件(11)以端面支撑在所述环形肋上。
5.根据前述权利要求中的一项所述的装配组件(1)，其特征在于，所述附件(13)紧固在支撑件(14)上，所述支撑件(14)通过所述紧固元件(12)保持在所述紧固凸起部(102)上。
6.根据权利要求5所述的装配组件(1)，其特征在于，所述支撑件(14)配备有面向紧固凸起部(102)的环形凸肩(141)，所述环形凸肩(141)放置在帽状元件(11)上。
7.根据权利要求5或6所述的装配组件(1)，其特征在于，通过所述紧固元件(12)保持至少一个密封元件(15)，所述密封元件(15)包括至少一个硬构件(150)和至少一个软构件(151)，其中所述密封元件(15)顶着所述支撑件(14)密封所述附件(13)，并且所述密封元件(15)的硬构件(150)设置在所述紧固元件(12)的头部(120)和帽状元件(11)之间。
8.根据权利要求7所述的装配组件(1)，其特征在于，在所述紧固元件(12)的所述头部(120)和所述密封元件(15)的硬构件(150)之间可以设置有密封圈(16)。
9.一种机动车辆(K)，其具有根据至少一个前述权利要求所述的装配组件(1)。
CN201580035559.0A 2014-07-03 2015-05-18 机动车辆照明设备的装配组件 Active CN106660481B (zh)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014212894.3 2014-07-03
DE102014212894 2014-07-03
DE102014218733.8A DE102014218733A1 (de) 2014-07-03 2014-09-18 Montageverbund einer Kraftfahrzeug-Beleuchtungseinrichtung
DE102014218733.8 2014-09-18
PCT/EP2015/060835 WO2016000866A1 (de) 2014-07-03 2015-05-18 Montageverbund einer kraftfahrzeug-beleuchtungseinrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN106660481A true CN106660481A (zh) 2017-05-10
CN106660481B CN106660481B (zh) 2020-07-17

Family

ID=54866264

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201580035559.0A Active CN106660481B (zh) 2014-07-03 2015-05-18 机动车辆照明设备的装配组件

Country Status (4)

Country Link
EP (2) EP4183627B1 (zh)
CN (1) CN106660481B (zh)
DE (1) DE102014218733A1 (zh)
WO (1) WO2016000866A1 (zh)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108591929A (zh) * 2018-04-03 2018-09-28 芜湖孺子牛节能环保技术研发有限公司 一种环保节能的新能源汽车led灯

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019106345A1 (de) * 2019-03-13 2020-09-17 HELLA GmbH & Co. KGaA Scheinwerfer für ein Fahrzeug und Fahrzeug
FR3100597B1 (fr) * 2019-09-10 2021-07-30 Psa Automobiles Sa Projecteur avant de vehicule a fixation fusible et vehicule comportant un tel projecteur
IT202000005908A1 (it) * 2020-03-19 2021-09-19 Marelli Automotive Lighting Italy S P A Con Socio Unico Dispositivo di illuminazione per veicoli con elemento di finitura estetica
EP3974711A1 (de) * 2020-09-24 2022-03-30 ZKW Group GmbH Kraftfahrzeugscheinwerfer

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3385617A (en) * 1967-02-27 1968-05-28 James H. Gehring Cup-shaped cap means in a joint
US6260993B1 (en) * 1997-10-20 2001-07-17 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle lamp
DE102005045684A1 (de) * 2005-09-24 2007-04-05 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Scheinwerfer
EP2565079A2 (en) * 2011-09-02 2013-03-06 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle lamp
CN202966097U (zh) * 2012-11-12 2013-06-05 东风汽车公司 一种汽车前雾灯的固定结构
DE102013012227A1 (de) * 2012-08-30 2014-03-06 Volkswagen Aktiengesellschaft Fahrzeugleuchte zur Montage an einem Karosseriebauteil eines Kraftfahrzeugs

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29801901U1 (de) 1998-02-05 1998-04-02 Kamei Gmbh & Co Kg Scheinwerfer-Zierblende
DE19950763B4 (de) * 1999-10-21 2010-04-22 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Einrichtung zur Befestigung eines ersten Bauteils, insbesondere eines Dichtelements, an einem zweiten Bauteil
JP2001270381A (ja) * 2000-03-24 2001-10-02 Nishikawa Rubber Co Ltd ヘッドランプシールの取付構造
DE10354993B4 (de) * 2003-11-25 2008-05-29 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Leuchtenanordnung
DE102004025232A1 (de) * 2004-05-22 2006-01-26 Hella Kgaa Hueck & Co. Befestigungsvorrichtung für eine Zierleiste
DE102004053742A1 (de) * 2004-11-06 2006-06-01 Hella Kgaa Hueck & Co. Leuchte für Fahrzeuge und Einbauverfahren
FR2886614A1 (fr) * 2005-06-07 2006-12-08 Plastic Omnium Cie Joint peripherique d'un vitrage d'optique d'un vehicule automobile

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3385617A (en) * 1967-02-27 1968-05-28 James H. Gehring Cup-shaped cap means in a joint
US6260993B1 (en) * 1997-10-20 2001-07-17 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle lamp
DE102005045684A1 (de) * 2005-09-24 2007-04-05 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Scheinwerfer
EP2565079A2 (en) * 2011-09-02 2013-03-06 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle lamp
DE102013012227A1 (de) * 2012-08-30 2014-03-06 Volkswagen Aktiengesellschaft Fahrzeugleuchte zur Montage an einem Karosseriebauteil eines Kraftfahrzeugs
CN202966097U (zh) * 2012-11-12 2013-06-05 东风汽车公司 一种汽车前雾灯的固定结构

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108591929A (zh) * 2018-04-03 2018-09-28 芜湖孺子牛节能环保技术研发有限公司 一种环保节能的新能源汽车led灯

Also Published As

Publication number Publication date
EP4183627B1 (de) 2024-07-10
EP4183627A1 (de) 2023-05-24
WO2016000866A1 (de) 2016-01-07
EP3164297A1 (de) 2017-05-10
CN106660481B (zh) 2020-07-17
DE102014218733A1 (de) 2016-01-07
EP3164297B1 (de) 2023-07-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN106660481A (zh) 机动车辆照明设备的装配组件
US10308293B2 (en) Motor vehicle spoiler having a removable lower face
JP5099540B2 (ja) 車両用ドアフレーム、車両用ドアガラスラン装飾リップおよび車両用ウェザーストリップ
US8939489B2 (en) Motor vehicle interior trim, dashboard and vehicle comprising such a trim
US9038318B2 (en) Dual end cap for a seal assembly
EP3323649B1 (en) Plate-like body with a resin frame attached thereto for a vehicle
CN102470740A (zh) 具有密封和装饰条的车辆窗玻璃
US20140152049A1 (en) Door trim
CN104487718A (zh) 固定系统
US9376067B2 (en) Vehicle interior trim assembly
EP3078546B1 (en) Replaceable automobile interior rearview mirror bracket
EP3296157B1 (en) Housing for a rear view element of a rear view device for a vehicle
US9638384B2 (en) Plastic cover lens of a headlamp with decorative trim disposed on the exterior surface
JP6065338B2 (ja) 枠体付き車両窓用板状体及び枠体付き車両窓用板状体の組付方法
KR20140117961A (ko) 자동차 타이어휠 보호커버
KR200484562Y1 (ko) 자동차 번호판 고정볼트
JP2008254562A (ja) ウェザストリップ
JP2016052896A (ja) 枠体付き車両窓用板状体及び枠体付き車両窓用板状体の組付方法
CN202827389U (zh) 汽车前发动机舱密封结构及车辆
KR101652716B1 (ko) 차량용 리어시트 커버 조립구조
JP6552268B2 (ja) フロントピラーの被覆構造
US10260414B2 (en) Foam plug for engine cover fastener pocket
KR102010605B1 (ko) 차량용 웨더스트립의 장착구조
KR101274275B1 (ko) 전기 자동차용 안테나
JP2006160149A (ja) 窓組立体及びガスケット

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant