CN106164574A - 用于车辆的照明装置 - Google Patents

用于车辆的照明装置 Download PDF

Info

Publication number
CN106164574A
CN106164574A CN201580018861.5A CN201580018861A CN106164574A CN 106164574 A CN106164574 A CN 106164574A CN 201580018861 A CN201580018861 A CN 201580018861A CN 106164574 A CN106164574 A CN 106164574A
Authority
CN
China
Prior art keywords
light source
reflector
illuminator
plane
mid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN201580018861.5A
Other languages
English (en)
Other versions
CN106164574B (zh
Inventor
M·库格
J·奎琳
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hella GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Hella KGaA Huek and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella KGaA Huek and Co filed Critical Hella KGaA Huek and Co
Publication of CN106164574A publication Critical patent/CN106164574A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN106164574B publication Critical patent/CN106164574B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/143—Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being parallel to the optical axis of the illuminating device
    • F21S41/145—Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being parallel to the optical axis of the illuminating device the main emission direction of the LED being opposite to the main emission direction of the illuminating device
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F21S41/33—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature
    • F21S41/337—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature the reflector having a structured surface, e.g. with facets or corrugations
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0088—Details of electrical connections
    • B60Q1/0094—Arrangement of electronic circuits separated from the light source, e.g. mounting of housings for starter circuits for discharge lamps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/143—Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being parallel to the optical axis of the illuminating device
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/19—Attachment of light sources or lamp holders
    • F21S41/192—Details of lamp holders, terminals or connectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • F21S41/47—Attachment thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/50—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/50—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • F21S41/55—Attachment thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00—Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/40—Cooling of lighting devices
    • F21S45/47—Passive cooling, e.g. using fins, thermal conductive elements or openings
    • F21S45/48—Passive cooling, e.g. using fins, thermal conductive elements or openings with means for conducting heat from the inside to the outside of the lighting devices, e.g. with fins on the outer surface of the lighting device
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50—Cooling arrangements
    • F21V29/70—Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks
    • F21V29/74—Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks with fins or blades
    • F21V29/76—Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks with fins or blades with essentially identical parallel planar fins or blades, e.g. with comb-like cross-section
    • F21V29/763—Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks with fins or blades with essentially identical parallel planar fins or blades, e.g. with comb-like cross-section the planes containing the fins or blades having the direction of the light emitting axis

Abstract

本发明涉及一种用于车辆的照明装置，该照明装置包括用于容纳多个光源(5、6)的光源载体(4)以及包括反射器(2)，该反射器沿该照明装置的主发射方向设置在该光源载体(4)的后面，以用于将由多个光源(5、6)发射的光束沿主发射方向(H)向前反射，其中，这些光源(5、6)设置在该光源载体(4)的沿主发射方向(H)的后侧并且沿主发射方向(H)在该光源载体(4)前设置遮盖元件(8)，该遮盖元件设有标记，其中，至少一个第一光源(5)设置在该光源载体(4)的中间平面(M)的第一侧上，并且至少一个第二光源(6)设置在该光源载体(4)的中间平面(4)的第二侧上，该反射器(2)在该光源载体(4)的中间平面的第一侧上具有第一反射器区段(9)，并且在该光源载体(4)的中间平面(M)的第二侧上具有第二反射器区段(10)，为所述至少一个第一光源(5)以及所述至少一个第二光源(6)配设有遮光板(11)，使得从该第一光源(5)中射出的光束仅射到该第一反射器区段(9)上，并且从所述至少一个第二光源(6)中射出的光束仅射到该第二反射器区段(10)上。

Description

用于车辆的照明装置
技术领域
本发明涉及一种用于车辆的照明装置，该照明装置包括用于容纳多个光源的光源载体以及包括反射器，该反射器沿该照明装置的主发射方向设置在该光源载体的后面，用于将由多个光源射出的光束沿主发射方向向前反射，其中，这些光源设置在该光源载体的沿主发射方向的后侧上并且沿主发射方向在该光源载体前设置遮盖元件，该遮盖元件设有标记。
背景技术
DE 103 11 072 B4公开了一种用于车辆的照明装置，该照明装置具有反射器和沿该照明装置的主发射方向设置在该反射器前的、具有多个光源的光源载体。这些光源设置在光源载体的沿该照明装置的主发射方向的后侧上，使得这些光源的光束反向于该主发射方向射到该反射器上，这些光束从该反射器中对应于预先给定的光分布向前沿该主发射方向反射。该光源载体在沿主发射方向前面设置的前侧中设有透明的、具有标记的遮盖元件。因为该遮盖元件由透明的材料制成，该标记通过借助于该反射器反射的射线在该遮盖元件的端侧上进入被从后面照亮。这些光源成排地设置并且这些光束分别射到该反射器的整个面上。对于确定的使用所希望的是，该反射器的不同区段受不同的光源的作用。
发明内容
因此，本发明的任务在于，这样进一步构成用于车辆的照明装置，使得该反射器的不同区段有效地反射不同光源的光束，其中，这些光源沿该照明装置的主发射方向设置在该反射器前。
为了解决该任务，本发明结合权利要求1的前序部分的特征在于，用于车辆的照明装置，该照明装置包括用于容纳多个光源的光源载体以及包括反射器，该反射器沿该照明装置的主发射方向设置在该光源载体的后面，以用于将由多个光源发射的光束沿主发射方向向前反射，其中，这些光源设置到该光源载体沿主发射方向的后侧上，并且沿主发射方向在该光源载体前设置遮盖元件，该遮盖元件设有标记，其特征在于，
-至少一个第一光源设置在光源载体的中间平面的第一侧上，并且至少一个第二光源设置在该光源载体的中间平面的第二侧上，
-该反射器在该光源载体的中间平面的第一侧上具有第一反射器区段，并且在该光源载体的中间平面的第二侧上具有第二反射器区段，
-为所述至少一个第一光源以及所述至少一个第二光源配设有遮光板，使得从该第一光源中射出的光束仅射到该第一反射器区段上，并且从所述至少一个第二光源中射出的光束仅射到该第二反射器区段上。
本发明特别的优点在于，借助于遮光板实现给反射器的不同反射器区段限定配设不同光源的光束。该反射器区段位于承载这些光源的光源载体的中间平面的对置的侧上或位于该反射器的中间平面的两侧。可以产生预先给定的光分布，其中，这些光源的不是射到配设的或分配的反射器区段上、而是射到相邻的反射器区段上的散射光并不能对光分布作出贡献。因此，这些反射器区段可以具有适用于该要求的构形。不仅该遮光板而且该光载体元件由遮盖元件向前侧遮盖，其中借助于设置在该遮盖元件上的标记可以将该遮盖元件为设计目的而构造。例如，该标记可以构形为字样或标志。
根据本发明的一种优选的实施方式，至少一个在关于该光源载体的中间平面的第一侧上设置的第一光源以及在该光源载体的中间平面对置的第二侧上设置的第二光源以第一间距相对于该中间平面设置，而该遮光板具有遮光面，在其对置的侧面中设置一个第一遮光板边缘和一个第二遮光板边缘，其相对于该中间平面的相应的间距这样选择，使得从该第一光源射出的第一光束以及从该第二光源射出的第二光束分别射到该反射器的第一反射器区段上或第二反射器区段上，其中，该第一光束或该第二光束的明暗边界在该反射器的中间平面中延伸。由此确保了该第一反射器区段以及该第二反射器区段反射分别配设给该第一反射器区段以及该第二反射器区段的第一光束以及第二光束。
根据本发明的一个改进方案，该遮光板的第一遮光板边缘和第二遮光板边缘平行于该反射器的中间平面并且平行于该光源载体的中间平面设置。该反射器的中间平面以及该光源载体的中间平面在一个共同的平面中延伸，使得该照明装置具有对称的结构。
根据本发明一种优选的实施形式，该光源载体具有面式地贴靠在保持件上的导热板。该保持件优选具有紧固凸起，该紧固凸起嵌接在该反射器的穿孔中并且通过紧固装置紧固在沿主发射方向设置在该反射器后面的冷却体中。有利的是，由此从这些光源中产生的热可以向相对大的、设置在后部区域中的冷却体导出。
根据本发明的一种改进方案，该保持件、该导热板以及该冷却体由金属材料制成，使得保证相对快的导热。
根据本发明的一种改进方案，该遮盖元件卡锁地与该保持件连接，并且由不透明的材料制成。该遮盖元件可以具有希望的构造形式，例如字样或图标，而由此没有干扰影响施加于该反射器的光技术功能。
根据本发明的一种改进方案，该保持件的紧固凸起具有孔，使得设置在该冷却体上的、用于光源的控制电子装置通过电连接线可以与该光源载体连接。有利的是，该保持件的紧固凸起不仅可以用于导热，而且可以用于线缆引导以及用于保持件在该冷却体上的紧固。
本发明的其他优点由其他的从属权利要求给出。
附图说明
以下将根据附图进一步描述本发明的实施例。
图示：
图1示出穿过用于车辆的照明装置的水平剖面图，
图2示出按照图1中所示的剖面线II-II的穿过照明装置的剖面图；
图3示出在图2中的细节“X”的放大的示图。
具体实施方式
用于车辆的照明装置可以用作例如作为用于产生远光分布的前照灯。
该照明装置具有支承的冷却体1，在该冷却体上紧固有反射器2。沿主发射方向H在该反射器2前设置有保持件3，在该保持件中在朝向该反射器2的后侧上设置光源载体4。该光源载体4构成为电路板，该光源载体在朝向该反射器2的后侧上具有两个LED光源作为第一光源5且具有一个唯一的LED光源作为第二光源6。该光源载体4构成为电路板并且通过由金属材料制成的导热板位置正确地定位在该保持件3的后侧上。该保持件3和该光源载体4基本上细长延伸地构成。它们形成条，所述条从该反射器2的一个边缘延伸至该反射器的对置的边缘。该保持件3或该光源载体4的中间平面M与该反射器2的中间平面M重合。该反射器2的光轴在该中间平面M中延伸。该中间平面M横向于该保持件3或该光源载体4的延伸平面延伸。
在该保持件3沿主发射方向H的前侧上连接遮盖元件8，该遮盖元件遮盖该保持件3的前侧并且具有标记，例如图标或字样。该遮盖元件8可以通过卡锁与该保持件3连接。
该反射器2具有第一反射器区段9，该反射器区段与该第一光源5共同作用。此外，该反射器2具有第二反射器区段10，该反射器区段与该第二光源6共同作用。该反射器2具有圆形的前边缘轮廓。该第一反射器区段9构成第一反射器半部，而该第二反射器区段10构成第二反射器半部。
因此，仅该第一光源5的光束(第一光束)且没有第二光源6的散射光射到该第一反射器区段9上，或仅该第二光源6的光束(第二光束)而没有该第一光源5的散射光射到第二反射器区段10上，为该光源载体4配设有遮光板11。该遮光板11在横向截面中帽形地构成并且具有对置的紧固凸缘12，该紧固凸缘通过拧紧装置13与该光源载体4或该保持件3连接。
该遮光板11以遮光面11’在向一个垂直于光轴延伸的平面的投影中部分地遮盖该光源5、6。由图3可看出，该构成为LED-芯片的光源5、6部分地沿投影方向可见。该第一光源5和该第二光源6分别具有相对于中间平面M的外部间距a1。该遮光板11具有一个部分遮盖该第一光源5的第一遮光板边缘14以及一个部分遮盖该第二光源6的第二遮光板边缘15，这两个遮光板边缘分别具有相对于中间平面M的间距a2。遮光板边缘14、15的相对于中间平面M的间距a2小于光源5、6的相对于该中间平面M的外部间距a1。遮光板边缘14、15的相对于该中间平面M的间距a2这样选择，使得从该第一光源5中射出的光束仅射到该第一反射器区段9上，但不射到该第二反射器区段10上。第二遮光板边缘的相对于该中间平面M的间距a2或该第二遮光板边缘5这样选择，使得从该第二光源6中射出的光束仅射到该第二反射器区段10上，但不射到该第一反射器区段9上。该第一遮光板边缘14和该第二遮光板边缘15产生分别在射到该反射器2上的光束的明暗边界，其中，该明暗边界沿该中间平面M延伸。
该第一遮光板边缘14和该第二遮光板边缘15互相平行地延伸或平行于该中间平面M延伸。
该第一反射器区段9和该第二反射器区段10分别具有作为反射面的自由成形面，使得在所述反射器区段上反射的第一光束和第二光束叠加为远光分布。
因此可以进行该光源5、6向该冷却体1方向的导热，该保持件3由金属压铸体(例如铝压铸体)或由金属挤压体制造，挤压体从该保持件3的延伸平面出发具有对置的紧固凸起16，所述紧固凸起嵌入该反射器2的穿孔17中并且以末端边缘18贴靠在冷却体1上。该保持件3通过构成为螺纹件19的紧固装置与该冷却体1连接。为此，该保持件3的紧固凸起16具有相应的孔。
该遮盖元件8由不透明的材料，例如由塑料材料制造。
该冷却体1在前侧上具有用于操纵光源5、6的控制电子装置20。该控制电子装置20通过电连接线与该光源载体5连接。该电连接线延伸通过该反射器2的穿孔17或该悬臂16的孔21。该电连接线在该保持件3的前侧上由遮盖元件8遮盖。
为了装配该照明装置，首先将该控制电子装置20紧固在该冷却体1的前侧上。在该控制电子装置20上连接的电连接线穿过该反射器2的两侧的穿孔17插入，使得然后该反射器2可以与该冷却体1连接。为此，该冷却体1具有粘合剂床，所述反射器2的接片嵌入该粘合剂床中并且材料锁合地与该冷却体1连接。具有导热板的光源载体4通过拧紧装置紧固在该保持件3的后侧上。该电连接线在该光源载体4上触点接通。接着该保持件3在对置的紧固凸起16插入通过该反射器2的穿孔17后借助拧紧装置19紧固在该冷却体1上。接着该遮盖元件8通过卡锁连接紧固在该保持件3的前侧上。该电连接线的端部区域在该保持件3的前侧和该遮盖元件8之间构成的空腔中延伸。接着光玻璃22装入该冷却体1的另一个粘合剂床中，使得该光玻璃材料锁合地与该冷却体连接。接着设计环23安装在该反射器2上并且与该反射器卡锁。随后从背侧中安装壳体24，使得该壳体可以卡锁在该设计环23上。该壳体24通过未示出的螺钉紧固在该冷却体1上。
附图标记列表
1 冷却体
2 反射器
3 保持件
4 光源载体
5 第一光源
6 第二光源
8 遮盖元件
9 第一反射器区段
10 第二反射器区段
11 遮光板
11’ 遮光面
12 紧固凸缘
13 拧紧装置
14 第一遮光板边缘
15 第二遮光板边缘
16 紧固凸起
17 穿孔
18 末端边缘
19 螺钉
20 控制电子装置
21 孔
22 光玻璃
23 设计环
24 壳体
H 主发射方向
M 中间平面
a1、a2 间距

Claims (10)

1.用于车辆的照明装置，该照明装置包括用于容纳多个光源的光源载体以及包括反射器，该反射器沿该照明装置的主发射方向设置在该光源载体的后面，以用于将由多个光源发射的光束沿主发射方向向前反射，其中，这些光源设置到该光源载体的沿主发射方向的后侧上并且沿主发射方向在该光源载体前设置遮盖元件，该遮盖元件设有标记，其特征在于，
-至少一个第一光源(5)设置在该光源载体(4)的中间平面(M)的第一侧上，并且至少一个第二光源(6)设置在该光源载体(4)的中间平面(M)的第二侧上，
-该反射器(2)在该光源载体(4)的中间平面(M)的第一侧上具有第一反射器区段(9)，并且在该光源载体(4)的中间平面(M)的第二侧上具有第二反射器区段(10)，
-为所述至少一个第一光源(5)以及所述至少一个第二光源(6)配设有遮光板(11)，使得从该第一光源(5)中射出的光束仅射到该第一反射器区段(9)上，并且从所述至少一个第二光源(6)中射出的光束仅射到该第二反射器区段(10)上。
2.按照权利要求1所述的照明装置，其特征在于，所述至少一个第一光源(5)以及所述至少一个第二光源(6)相对于中间平面(M)以间距(a1)设置，并且该遮光板(11)包括具有第一遮光板边缘(14)和第二遮光板边缘(15)的遮光面(11’)，所述遮光板边缘分别相对于该光源载体(4)的中间平面(M)以这样的距离(a2)设置，使得从所述至少一个第一光源(5)中射出的光束以及从所述至少一个第二光源(6)中射出的光束射到该第一反射器区段(9)上或该第二反射器区段(10)上，其中，这两个光束的明暗边界在该反射器(2)的中间平面(M)中延伸。
3.按照权利要求1或2所述的照明装置，其特征在于，所述第一遮光板边缘(14)以及所述第二遮光板边缘(15)平行于该反射器(2)或该光源载体(4)的中间平面(M)延伸。
4.按照权利要求1至3之一所述的照明装置，其特征在于，所述光源载体(4)具有导热板，所述导热板面式地贴靠在保持件(3)上。
5.按照权利要求1至4之一所述的照明装置，其特征在于，所述保持件(3)具有嵌接到该反射器(2)的穿孔(17)中的紧固凸起(16)，所述紧固凸起通过紧固机构与冷却体(1)连接，其中，该反射器(2)设置在冷却体(1)和保持件(3)之间。
6.按照权利要求1至5之一所述的照明装置，其特征在于，所述保持件(3)和冷却体(1)由金属材料制成。
7.按照权利要求1至6之一所述的照明装置，其特征在于，所述保持件(3)细长延伸地构成，其中，所述保持件(3)的纵向中心平面(M)与该反射器(2)的中间平面(M)重合。
8.按照权利要求1至7之一所述的照明装置，其特征在于，所述第一反射器区段(9)和所述第二反射器区段(10)分别具有自由成形面，以用于将从所述至少一个第一光源(5)中射出的光束或从所述至少一个第二光源(6)中射出的光束相应于远光分布换向。
9.按照权利要求1至8之一所述的照明装置，其特征在于，该遮盖元件(8)卡锁地与该保持件(3)连接，并且该遮盖元件(8)由不透明的材料制成。
10.按照权利要求1至9之一所述的照明装置，其特征在于，在该冷却体(1)上紧固用于光源(5、6)的控制电子装置(20)，并且电连接线从该控制电子装置(20)通过该反射器(2)的穿孔(17)以及该紧固凸起(16)的孔(21)引导至该光源载体(4)中，其中，该电连接线的端部区域设置在形成在该保持件(3)前侧和遮盖元件(8)之间的空腔中。
CN201580018861.5A 2014-04-10 2015-04-01 用于车辆的照明装置 Active CN106164574B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014105099.1A DE102014105099A1 (de) 2014-04-10 2014-04-10 Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
DE102014105099.1 2014-04-10
PCT/EP2015/057153 WO2015155088A1 (de) 2014-04-10 2015-04-01 Beleuchtungsvorrichtung für fahrzeuge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN106164574A true CN106164574A (zh) 2016-11-23
CN106164574B CN106164574B (zh) 2020-02-14

Family

ID=53724276

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201580018861.5A Active CN106164574B (zh) 2014-04-10 2015-04-01 用于车辆的照明装置

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20170130926A1 (zh)
EP (1) EP3129704B1 (zh)
CN (1) CN106164574B (zh)
DE (1) DE102014105099A1 (zh)
WO (1) WO2015155088A1 (zh)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108332156A (zh) * 2017-01-17 2018-07-27 本田技研工业株式会社 跨骑型车辆的头灯
CN110242928A (zh) * 2018-03-09 2019-09-17 黑拉有限责任两合公司 用于车辆的照明装置
CN111263868A (zh) * 2017-10-25 2020-06-09 黑拉有限责任两合公司 用于连接两个构件的卡锁连接器件

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017108393A1 (de) 2017-04-20 2018-10-25 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Fahrzeugscheinwerfer

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29910417U1 (de) * 1999-06-15 1999-08-12 Sidler Gmbh & Co Reflektorleuchte
US6238073B1 (en) * 1998-03-13 2001-05-29 Stanley Electric Co., Ltd. Vehicle signal lighting unit
US20030174514A1 (en) * 2002-03-15 2003-09-18 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular lamp employing led light sources
US7086765B2 (en) * 2004-03-25 2006-08-08 Guide Corporation LED lamp with light pipe for automotive vehicles
US7329033B2 (en) * 2005-10-25 2008-02-12 Visteon Global Technologies, Inc. Convectively cooled headlamp assembly
JP2010040322A (ja) * 2008-08-05 2010-02-18 Koito Mfg Co Ltd 車両用灯具
CN102635821A (zh) * 2011-02-09 2012-08-15 株式会社小糸制作所 以单灯形成多个配光图案的车辆用前照灯
CN103486520A (zh) * 2013-09-30 2014-01-01 长城汽车股份有限公司 Led光源前照灯

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4094366B2 (ja) * 2002-07-24 2008-06-04 株式会社小糸製作所 車両用灯具
US7001047B2 (en) * 2003-06-10 2006-02-21 Illumination Management Solutions, Inc. LED light source module for flashlights
FR2896029B1 (fr) * 2005-12-20 2008-02-22 Valeo Vision Sa Module d'eclairage comportant des diodes electroluminescentes.
FR2917348B1 (fr) * 2007-06-13 2010-03-19 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation pour vehicule automobile, a source de lumiere amovible.
DE102010012137A1 (de) * 2009-09-08 2011-03-10 Volkswagen Ag Kraftfahrzeug-Beleuchtungseinrichtung
JP5969218B2 (ja) * 2012-02-28 2016-08-17 本田技研工業株式会社 自動二輪車のヘッドライト構造

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6238073B1 (en) * 1998-03-13 2001-05-29 Stanley Electric Co., Ltd. Vehicle signal lighting unit
DE29910417U1 (de) * 1999-06-15 1999-08-12 Sidler Gmbh & Co Reflektorleuchte
US20030174514A1 (en) * 2002-03-15 2003-09-18 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular lamp employing led light sources
US7086765B2 (en) * 2004-03-25 2006-08-08 Guide Corporation LED lamp with light pipe for automotive vehicles
US7329033B2 (en) * 2005-10-25 2008-02-12 Visteon Global Technologies, Inc. Convectively cooled headlamp assembly
JP2010040322A (ja) * 2008-08-05 2010-02-18 Koito Mfg Co Ltd 車両用灯具
CN102635821A (zh) * 2011-02-09 2012-08-15 株式会社小糸制作所 以单灯形成多个配光图案的车辆用前照灯
CN103486520A (zh) * 2013-09-30 2014-01-01 长城汽车股份有限公司 Led光源前照灯

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108332156A (zh) * 2017-01-17 2018-07-27 本田技研工业株式会社 跨骑型车辆的头灯
CN111263868A (zh) * 2017-10-25 2020-06-09 黑拉有限责任两合公司 用于连接两个构件的卡锁连接器件
CN111263868B (zh) * 2017-10-25 2023-07-07 黑拉有限责任两合公司 用于连接两个构件的卡锁连接器件
CN110242928A (zh) * 2018-03-09 2019-09-17 黑拉有限责任两合公司 用于车辆的照明装置
CN110242928B (zh) * 2018-03-09 2021-12-28 黑拉有限责任两合公司 用于车辆的照明装置

Also Published As

Publication number Publication date
CN106164574B (zh) 2020-02-14
DE102014105099A1 (de) 2015-10-15
US20170130926A1 (en) 2017-05-11
EP3129704B1 (de) 2020-10-28
WO2015155088A1 (de) 2015-10-15
EP3129704A1 (de) 2017-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN105452757B (zh) 用于车辆前照灯的照明装置
US9989697B2 (en) Vehicle lamp
CN100593095C (zh) 车辆用灯具
EP2548769B1 (en) Automotive rear light
CN105074329B (zh) 包括带有一个或多个发光边缘的屏幕的照明装置
US9903999B2 (en) Light assembly for illuminating an emblem
CN106164574A (zh) 用于车辆的照明装置
US20060193144A1 (en) Side flashing lamp
US10310158B2 (en) Vehicle lighting device wherein a light guide supports another light guide
CN101639186B (zh) 前照灯
US20200318804A1 (en) Headlight Module With A Low-Beam Function And A High-Beam Function Based On Light Emitting Diodes
EP3009301A1 (en) Automotive light
JP2017010840A (ja) 車輌用灯具
US10234615B2 (en) Illumination device
WO2019057554A1 (en) ANTENNA HOUSING, ANTENNA AND COMBINED INDICATOR MODULE AND VEHICLE
JP2020503647A (ja) 自動車ヘッドライト用の導光板を有する発光モジュール
CN105190161A (zh) 车辆用灯具
JP5246930B2 (ja) ドアミラー用のターンランプ
US9366406B2 (en) Space saving lighting device for vehicles
CN104390186A (zh) 一种转向灯
JP6466440B2 (ja) 特に自動車の照明部材のための、一体式ｌｅｄを備えた照明システム
KR101700155B1 (ko) 차량용 램프
CN107076379B (zh) 用于车辆的紧凑光学模块
KR102014872B1 (ko) 차량용 램프
CN103062696A (zh) 机动车照明装置的光模块

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant
CP01 Change in the name or title of a patent holder

Address after: German Lippstadt

Patentee after: Haila Co.,Ltd.

Address before: German Lippstadt

Patentee before: Helashik united Co.,Ltd.

CP01 Change in the name or title of a patent holder