CN106061444B - 用于施用界面敷料的装置 - Google Patents

Abstract

本发明涉及用于施用界面敷料的装置(20)，其包括：界面敷料(22)，包括第一接触表面(24)和第二接触表面(28)，所述第一接触表面(24)适于与患者的皮肤或伤口接触；界面敷料(22)的可剥离施用翼片(32，54)，所述施用翼片被布置成抵靠所述第二接触表面(28)，抓握所述施用翼片(32)的部(34，56)延伸超过所述第二接触表面(28)；以及第一可剥离保护器(26)和第二可剥离保护器(30)，其被布置成分别抵靠所述第一接触表面(24)和第二接触表面(28)，所述第二保护器(30)是独立于所述施用翼片(32)可剥离的。本发明还涉及用于对患者施用该界面敷料的方法。

Description

用于施用界面敷料的装置

技术领域

本发明涉及一种用于施用界面敷料的装置，包括可剥离的保护器和至少一个可剥离的施用翼片。本发明还涉及用于对患者施用这种界面敷料的方法。

背景技术

在伤口治疗领域，已知的是使用意在直接施加到伤口的敷料，确保施加所述敷料之后在所述伤口和任何吸收敷布之间的界面，以便吸收来自伤口的渗出物。这种敷料通常称作术语“界面敷料”。

除了已知的界面敷料外，例如可提到以名称由Laboratoires URGO销售的产品。

对于界面敷料的保护和施用，已知FR 2783412A1的界面敷料，每个接触表面由聚酯膜覆盖。第一聚酯膜可以从第一面去除，以便允许所述界面敷料从第一面的侧边施用到患者伤口上。在施用界面敷料后，第二聚酯膜从第二面被去除，以便允许通过界面敷料吸收来自伤口的渗出物的敷布或垫的施用。界面敷料到皮肤的这种施用是复杂的，如果期望避免使用者手指与界面敷料接触带来的任何污染的情况下。即使在使用者佩戴手套的情况下这种界面敷料施用也是复杂的，因为界面敷料可能粘附到手套上。

用于保护界面敷料的另一装置从WO 2008/145884A1已知，其包括覆盖界面敷料的两个面单一聚酯膜。聚酯膜可通过自由部从第一面去除，以便使界面敷料到患者皮肤或伤口的施用更加容易。但是，理想的界面敷料施用是复杂的，因为聚酯膜完全覆盖界面敷料的第二面。这会使得界面敷料对于所施加的区域轮廓的适配可能性受到限制。此外，界面敷料的施用，在即使聚酯膜从第二面局部去除后，也不能避免使用者手指带来的污染的风险。

如果界面敷料是比传统敷料更脆弱且更柔软的，即具有单一接触表面的敷料，那么，不适当的界面敷料施用可能会使界面敷料变化。

因此，需要一种改进的界面敷料，对于施用所述界面敷料到患者皮肤或伤口的处理得以简化，而且不使所述界面敷料变化。

更具体地说，本发明意在提供一种使施用界面敷料更加容易且不使其变化的用于施用界面敷料的装置。

发明内容

为此，本发明提出一种用于施用界面敷料的装置，包括：

-界面敷料，其包括第一和第二接触表面，所述第一接触表面适于与患者的皮肤或伤口接触；

-界面敷料的可剥离施用翼片，所述施用翼片被布置成抵靠所述第二接触表面，所述施用翼片的抓握部延伸超过所述第二接触表面；

-第一和第二可剥离保护器被布置成分别抵靠所述第一和第二接触表面，所述第二保护器是独立于所述施用翼片可剥离的。

根据优选的实施方式，本发明包括单独或组合方式呈现的以下特征的其中一个或多个：

-分别完全覆盖所述第一和第二接触表面的所述第一和第二保护器；

-所述第二保护器借助抓握部延伸超过所述第二接触表面；

-所述第二保护器与所述施用翼片重叠；

-优选地，与所述施用翼片形成单个件的所述第一保护器的一部分；

-具有抓握部的另一可剥离的施用翼片，所述施用翼片被布置在所述第二接触面的两个相对侧，每个所述施用翼片的抓握部延伸超出所述第二接触表面；

-具有所述第一保护器的剥离的起动部的所述第一保护器；

-由两件形成的所述第一保护器，每个件配备有剥离的起动部，所述剥离的起动部相对于所述界面敷料朝向所述装置外部被折叠到所述第一保护器的剩余部分上。

本发明还提出一种用于施用界面敷料的方法，包括以下步骤：

-提供用于如上所述施用界面敷料的装置；

-从所述第一接触表面去除所述第一保护器；

-借助所述一个施用翼片或多个施用翼片抓握所述界面敷料；

-使用所述一个施用翼片或多个施用翼片将所述第一接触表面施加到患者的皮肤或伤口，在所述第一接触表面施加到患者之前或之后，所述第二保护器被剥离所述第二接触表面；

-去除所述一个施用翼片或多个施用翼片。

根据优选的实施方式，所述方法包括，在去除所述一个施用翼片或多个施用翼片之前以及在剥离所述第二保护器和施加所述第一接触表面到患者的皮肤或伤口之后，敷布或吸收垫在所述第二接触表面上的布置，在借助所述敷布或吸收垫使所述界面敷料保持在皮肤或伤口上的同时进行所述一个施用翼片或多个施用翼片的剥离。

附图说明

在阅读下面参考附图和以示例方式给出的本发明优选实施方式后，本发明的其它特征和优点将变得明显。

图1表示界面敷料的剖面视图。

图2表示界面敷料的俯视图。。

具体实施方式

参考图1，提出了用于施用界面敷料的装置20，包括界面敷料22。界面敷料22包括适于应用到患者的皮肤或伤口的第一面24。在有利的变体中，所述第一面24还可以包括，当它与来自伤口的渗出物接触时能被溶解的增溶层。特别地，此增溶层可以包括，从以下目录中选择的活性成分，该目录包括但不限于：抗菌剂，防腐剂，止痛药，麻醉剂，消炎药，维生素，或者寡糖、或者盐、或者它们的复合物。界面敷料22还包括与第一面24相对的第二面28。第二面28可用于接收通过界面敷料22吸收来自伤口的渗出物的敷布或垫。

为了使施用界面敷料22之前的处理更加容易，用于施用界面敷料的所提出的装置20包括第一和第二保护器，26和30。这些第一和第二保护器26和30分别布置成抵靠第一接触表面24与第二接触表面28。为了限制处理之前的污染，第一和第二保护器26和30，优选地至少分别完全覆盖第一和第二接触表面24和28。

为了允许界面敷料22被施用到患者的伤口，或可选地被施用到伤口和敷布或吸收垫之间，第一和第二保护器26和30是可剥离的。术语“可剥离的”被理解为是指，例如第一或第二保护器26或30的支撑件可从它粘附的界面敷料分离而不撕裂该支撑件或界面敷料22。这种去除，也被称为“剥离”，可以特别地通过拉动而不是切断支撑件实现，从而能够抑制损坏界面敷料22的风险。将保护器26或30剥离界面敷料22可以通过沿着垂直于界面敷料22的接触表面24和28的方向在两个相反方向上拉动保护器26或30和界面敷料22而实现。

如果界面敷料22的第一面24意在被施用为与患者的皮肤或伤口接触，那么可预期的是，第一保护器26将在第一面24被施用到皮肤或伤口之前从第一面24剥离。

为了使得第一保护器26被剥离以后界面敷料22的处理和施用更加容易，用于施用界面敷料的装置20还包括抵靠第二接触表面28布置的界面敷料22的施用翼片32。该施用翼片32包括延伸超过第二面28的部分34。该部分34通过延伸超过第二面28使得抓握而不接触界面敷料22成为可能。使用者手指与界面敷料22之间的这种不接触，在不使界面敷料22的施用复杂化的情况下，能够防止污染界面敷料22并且避免使用者手指或手套与界面敷料22之间的任何粘附。

根据图1所示的优选实施方式，界面敷料装置包括布置在与施用翼片32相对侧上的另一施用翼片54。该施用翼片54还包括延伸超出第二接触表面28的抓握部56，以使得抓握而不直接接触界面敷料22更加容易。该第二翼片54甚至允许更容易的界面敷料22处理和使用。事实上，一个或两个施用翼片32和54的存在不仅能够简化界面敷料22的处理，例如当界面敷料布置成至少局部覆盖的时候，还能使其布置成为最优地配合非平坦表面。

为了使界面敷料22的处理和施用更容易，翼片32和54优选地仅局部覆盖第二接触表面28。换言之，第二接触表面28的一部分优选地没有与翼片32和54的其中一个或另一个接触并且通过第二保护器30的保护免于接触外部环境。界面敷料22的第二接触表面28仅被翼片32和54局部覆盖，使得界面敷料22对于患者皮肤或伤口的处理和施用更加容易。事实上，在这种情况下，比起第二接触表面28被翼片32和54几乎全部或甚至全部覆盖的情况，特别是通过使界面敷料22在其自身上折叠，界面敷料22更易于使用。

另外，这些翼片32和54可以是具有斜角的形状，特别是具有翼片32和54与界面敷料22的第二接触表面28接触的角度。一旦界面敷料22与患者皮肤或伤口接触，这些斜角能够更容易地去除翼片32和54。

翼片32和54是可剥离的，以允许一旦界面敷料被施用到皮肤或伤口它们就从界面敷料22去除而不改变界面敷料。因此，第二保护器30独立于施用翼片32和54可剥离。由此第二保护器30可从第二面28被去除，同时使施用翼片32和54留在第二面28上。根据图1所示的实施方式，第二保护器30可独立于施用翼片32和54被去除，通过被布置在第二接触表面28上但是在施用翼片32和54之上、即使得施用翼片32和54重叠。可替代地，根据未示出的实施方式，第二保护器30可独立于施用翼片32和54被剥离，通过贴近并且与施用翼片32和54在相同水平地布置在第二接触表面28上。在此情况下，为了抑制污染，优选的是在第二保护器与施用翼片32和54之间，第二接触表面28没有区域是未被覆盖的。换言之，优选的是施用翼片32和54以及第二保护器30全部是独立的，确保第二接触表面28的完整覆盖。具体在此例中，可以设想，对保护器30增加起始部，用以使第二保护器30的去除更容易并且由此抑制污染或与手指或手套接触的风险，特别是在其去除过程中。该起始部优选地位于保护器30的其中一个边缘上。

对于使用以上施用界面敷料20的装置施用界面敷料22，提出一种方法。当使用者希望将用于施用界面敷料的装置20的界面敷料22施加到患者皮肤或伤口时，他可能根据以下步骤用优选的方式进行：剥离第一可剥离保护器26；通过一个或多个施用翼片32和54的一个或多个抓握部34和56，抓握用于施用界面敷料的装置20；剥离第二可剥离保护器30；将界面敷料22的第一面24施加到皮肤或伤口并且剥离一个或多个施用翼片32或54。可替代地，第二保护器30可在界面敷料22的第一接触表面24被施加到皮肤或伤口以后被剥离。然后，第二保护器30被剥离，同时通过抓握住第二保护器30使一个或多个施用翼片32和54的一个或多个抓握部34和56保持在皮肤上。但是，优选的是在将界面敷料22施加到患者皮肤或伤口之前去除保护器30。事实上，比起界面敷料22设有第二保护器30，去除第二保护器30使得界面敷料22更容易使用，尤其通过在其自身上折叠界面敷料22使得使用更加容易。在所有情况下，第二保护器30被剥离并且界面敷料22被施用抵靠患者皮肤或伤口以后，敷布或吸收垫可布置成抵靠第二接触表面28。一个或多个翼片32和54优选地被布置在第二接触表面28的外周周围，即在第二接触表面28的侧边上，以使与敷布或吸收垫相接触的第二接触表面28的主要部分是自由的。在敷布或吸收垫被布置在翼片之间的第二接触表面28上、优选地在不被翼片32和54覆盖的第二面28的区域中以后，通过例如在敷布或吸收垫上下压以使一个或多个施用翼片32和54从界面敷料22分开，翼片32和54可被容易地剥离。

换言之，在所提出的方法中，第二保护器30的剥离和一个或多个施用翼片32和54的剥离的独立性使得用户能够在第二面28上具有一支承点，以便更容易地剥离第二保护器30。此外，当第二保护器30被剥离时，该一个或多个施用翼片32和54可以操作界面敷料22而不直接接触界面敷料22的接触表面24和28。

为了更容易地剥离第二保护器30，第二保护器30的抓握部36可延伸超出第二表面28。通过延伸超出第二面28，该抓握部36能够抓住第二保护器30以便通过在两个相反方向上分开施用翼片32和抓握部36而剥离第二保护器30。

与布置在第一面24上的施用翼片相比，将一个或多个施用翼片32和54布置在第二面28上是有利的。在已施用敷料以后，这样布置在与皮肤或伤口接触的敷料的面24上的翼片仍然布置在该第一面24与皮肤或伤口之间。这种在与皮肤接触的敷料的面上布置翼片，迫使患者通过在大致平行于面24和28的方向上拉动翼片的抓握部通过界面敷料22的切断而去除翼片。但是，如果在皮肤和敷料之间的这种翼片布置可被设想成例如图12所示的文献EP 0161865A2的具有单一接触表面的传统敷料的话，在这种情况下，会有损害较脆弱且较柔软的界面敷料22的风险。事实上，由于界面敷料22的脆弱性，例如切断会损害界面敷料22。特别地，界面敷料22的切断会造成扭曲或者临时或永久的变化，例如限制界面敷料22效力的界面敷料22的破裂、分解或蠕变。所提出的在第二接触表面28上带有一个或多个翼片32和54的施用装置20，通过剥离、即拉动所述部34和54以在垂直于第二面28的方向上使它们离开第二面28，能够去除翼片32和54。通过翼片32和54的其中一个的剥离的这种去除，与通过切断的去除相比，确保了界面敷料22的完整性。

此外，对于患者来说，相比在界面敷料22和患者之间的翼片布置，在第二面28上施用翼片的布置具有去除疼痛更少的优点。事实上，当施用翼片贴近病人，翼片在其去除过程中，存在摩擦病人可能是脆弱且敏感的伤口附近的皮肤、即损伤周围皮肤的风险。

此外，通过在第二接触表面28上的翼片32和54的布置所允许的剥离的去除比在敷料被施加在较不易接近的区域上例如凹形或空洞区域通过切断的去除更加容易。

所提出的施用装置20还具有的优势在于，允许施用翼片32和54从敷料22完整去除。换言之，由于翼片32和54是可剥离的，在施用之后，界面敷料22可以在没有任何所提出的施用装置20残留的情况下留在皮肤上。这种完整去除是有益的，相较于例如在文献EP0161865A2中的图5和6所示的传统敷料翼片的有一部分施用翼片残留在敷料上，它们或者粘附或固定到敷料周围的皮肤，或者部分被去除。事实上，对于界面敷料22的情况，翼片32和54的完整去除确保了在第二接触表面28和敷布或垫之间没有障碍物，也就是说，界面敷料22的全部表面被用于来自伤口的渗出物通过界面敷料22的通路。相反地，布置那种至少部分地固定到第二接触表面的翼片(因为翼片直接固定到皮肤或者因为被撕裂的翼片残留)，构成了对于来自伤口的渗出物通过界面敷料22的通路的障碍。这样的障碍不仅限制了渗出物的通路而且限制所述渗出物被敷布或吸收垫吸收，削弱了所需要的界面敷料的效力。

根据图1中所示的变体，第一保护器26由两个件38和40形成，每个件配备有第一保护器26的剥离的起动部42或44。起动部42或44抵靠界面敷料22朝向施用装置20的外部折叠，从而易于使用者接近。特别地，起动部42和44分别从折痕46和48延伸到端部50和52。起动部42和44可从第一保护器26的同一侧被折叠，如图所示，使得起动部42与起动部44重叠。起动部42和44的重叠使得在两个件38和40之间，第一接触表面没有区域是未覆盖的，从而减少了界面敷料22的污染。可替代地，起动部42和44可朝向第一保护器26的两个相对侧折叠，即起动部42和44分别朝向所述件38和40、而不是向件38和40中的其中一个被折叠。为了限制污染，特别是在后一种情况下，折痕46和48优选地是差不多相同的。

根据未示出的另一实施方式，第一保护器的一部分26与施用翼片32或54形成一单个件。在第一保护器26是由两个件38和40形成的情况下，第一保护器26的两个件38和40中的每一个可与施用翼片32和54的其中一个以单个件形成。特别地，每个件38和40的一部分可延伸超过第一面24，以分别重新结合同一侧的施用翼片54和32。在这种情况下，当件38被剥离时，它仍然通过施用翼片54被保持在界面敷料22的第二面28处。以类似的方式，当件40被剥离时，它仍然通过施用翼片32被保持在界面敷料22的第二面28处。界面敷料22的面28的翼片32或54没有全部覆盖使得在抓握或施用到患者皮肤或伤口的时候，界面敷料22的处理更加容易。

第一和第二保护器26和30与翼片32和54优选地由聚烯烃、优优选地由聚酯制成，并且优选地具有30至100μm之间的厚度，优选地厚度在40μm和80μm之间，甚至更优选地厚度为50μm。界面敷料22的可具有200μm和1mm之间的厚度，优选地厚度为400μm和600μm之间，甚至更优选地厚度为500μm。

根据图1和2中所示的实施方案中，界面敷料22和第二保护器30分别对应于10cm的侧边L1的平方和13cm的侧边L2的平方。根据该同一实施方式，施用翼片32和54对应于具有3cm的宽度L3和10cm的长度L1的矩形。此外，在施用翼片32和54与第二面28之间的接触面积对应于具有10cm的长度L1和1cm的宽度L4的矩形，施用翼片32和54以3cm的长度L5超出第二保护器30的部分36。

当然，本发明并不限于所述示例和实施方式，而是能够提供本领域技术人员可用的许多变化。特别是，第一保护器26能以覆盖整个第一接触表面的单个件形成并且具有延伸超过第一表面24的单个剥离起动部。此外，第二保护器30可由覆盖整个第二接触表面28和一个翼片或多个翼片32和54的两件或多件形成。这些件的每一个可具有一个或多个起动部。

Claims (18)

1.用于施用界面敷料的装置(20)，所述界面敷料用于直接施加到患者的伤口，以确保在施加所述界面敷料后在所述伤口和任何吸收敷布之间的界面，从而吸收来自伤口的任何渗出物，所述装置包括：

-界面敷料(22)，其包括第一接触表面(24)和第二接触表面(28)，

其中:

*所述第一接触表面(24)适于与所述患者的皮肤或所述伤口接触；以及

*第二接触表面(28)，其用于接收通过界面敷料(22)从伤口吸收渗出物的敷布或垫；

-界面敷料(22)的可剥离施用翼片(32，54)，所述施用翼片被布置成抵靠所述第二接触表面(28)，所述施用翼片(32)的抓握部(34，56)延伸超过所述第二接触表面(28)；

-第一可剥离保护器(26)和第二可剥离保护器(30)被布置成分别抵靠所述第一接触表面(24)和第二接触表面(28)，所述第二可剥离保护器(30)是独立于所述施用翼片(32)可剥离的。

2.根据权利要求1所述的装置(20)，其中所述第二可剥离保护器(30)可从所述第二接触表面(28)移除，同时将所述施用翼片(32,54)留在所述第二接触表面(28)上。

3.根据权利要求1所述的装置(20)，其中，所述第二可剥离保护器(30)通过重叠所述施用翼片(32,54)被布置在所述第二接触表面(28)上。

4.根据权利要求1所述的装置(20)，其中，在所述第二接触表面(28)上所述第二可剥离保护器(30)布置成与所述施用翼片(32,54)相邻并且处于同一水平面。

5.根据权利要求3所述的装置(20)，所述第一可剥离保护器(26)和第二可剥离保护器(30)分别完全覆盖所述第一接触表面(24)和第二接触表面(28)。

6.根据权利要求3所述的装置(20)，其中所述第二可剥离保护器(30)借助抓握部(36)延伸超过所述第二接触表面(28)。

7.根据权利要求1所述的装置(20)，其中，所述第二可剥离保护器(30)由覆盖整个所述第二接触表面(28)和所述施用翼片(32,54)的两个或更多个部件形成。

8.根据权利要求7所述的装置(20)，其中所述部件中的每一个具有一个或多个起动部。

9.根据权利要求4所述的装置(20)，其中，所述施用翼片(32,54)和所述第二可剥离保护器(30)都是独立的，确保完全覆盖所述第二接触表面(28)。

10.根据权利要求9所述的装置(20)，其中，所述第二可剥离保护器(30)包括起动部，以使所述第二可剥离保护器(30)的移除更容易，从而限制污染的风险。

11.根据权利要求10所述的装置(20)，其中所述起动部位于所述第二可剥离保护器(30)的一个边缘上。

12.根据权利要求1所述的装置(20)，其中，所述施用翼片(32,54)仅部分地覆盖所述第二接触表面(28)，以使所述界面敷料(22)的处理和应用更容易。

13.根据权利要求1所述的装置(20)，其中，所述第一可剥离保护器(26)的一部分与所述施用翼片(32，54)形成单个件。

14.根据权利要求13所述的装置(20)，其中，所述第一可剥离保护器(26)由两个部分(38,40)形成，所述两个部分(38,40)中的每一个与所述施用翼片(32,54)形成为单件。

15.根据前述权利要求的任一项所述的装置(20)，包括具有抓握部(56)的另一可剥离的施用翼片(54)，所述施用翼片(32，54)被布置在所述第二接触面(28)的两个相对侧，每个所述施用翼片(32，54)的抓握部(34，56)延伸超出所述第二接触表面(28)。

16.根据前述权利要求14所述的装置(20)，其中，所述第一可剥离保护器(26)具有剥离的起动部(42，44)。

17.根据权利要求16所述的装置(20)，其中，所述第一可剥离保护器(26)由两个件(38，40)形成，每个件配备有剥离的起动部(42，44)，所述剥离的起动部抵靠所述界面敷料(22)朝向所述装置(20)外部被折叠到所述第一可剥离保护器(26)的剩余部分上。

18.根据权利要求16所述的装置(20)，其中，所述第一可剥离保护器(26)形成为覆盖整个所述第一接触表面(24)的单件，并且具有延伸超出所述第一接触表面(24)的单个剥离起动部。