CN105620894A - 用于容纳流体物质的装置 - Google Patents

Abstract

用于容纳流体物质的装置，包括：具有本体和颈部的袋，基本刚性的连接凸缘从颈部横向延伸；和圆形盖元件，包括用于袋的第一连接机构，其具有环形连接本体。环形连接本体有下部；和上部，具有在顶部开口的环形座，具有用于连接凸缘的、水平设置的支托表面。连接本体还包括基本圆柱形的壁，其在环形座的下面延伸，并且其包括导引元件，适合导引凸缘的至少一部分从连接本体的自由下边缘到环形座。另外，导引元件包括机构，一旦凸缘被导引进入环形座，该机构适合阻止凸缘从环形座中滑脱，使得至少在袋相对于圆形盖元件的竖直运动或者向下旋转运动方面，连接机构稳固地固定袋到圆形盖元件。

Description

用于容纳流体物质的装置

技术领域

本发明的目的涉及根据独立权利要求的前序部分的、用于容纳流体物质的装置。

背景技术

现在已知用于容纳流体物质的装置包括具有刚性颈部的柔性袋，颈部与圆形盖元件连接。该圆形盖元件将与外部的刚性容器的颈部连接，该袋被插入该外部的刚性容器内部。适于抽取流体物质的真空泵与该装置关联，并且至少部分地插入该袋的刚性颈部中。

这种装置在申请EP2197589中被示出，代表本申请人，其中该泵通过圆形盖元件被支撑。该圆形盖元件具有内部螺纹，适于与设置在外部容器的颈部上的螺纹配合。袋的颈部有环形凸缘，其接合圆形盖元件的内螺纹的上部环形元件，使得当圆形盖元件从容器中拿走后，该袋与圆形盖元件一起从外部容器中被取出。

上述已知的装置的缺点是，上部环形元件不允许袋和环形盖之间可靠的联接，从而稳定地固定该袋的颈部到圆形盖元件。

专利申请EP2243557公开了用于容纳和分配流体物质的容器，具有插入外部容器的袋，从袋颈部延伸的凸缘在使用中设置在圆形盖元件中，该圆形盖元件与外部容器的颈部连接。该泵通过护套元件被承载，该护套元件连接圆形盖元件，并且适合保持该袋的颈部的凸缘在圆形盖元件内的预定位置。

具有圆形盖元件和护套元件的该系统能适合于具有颈部的容器，该颈部有加宽的横向尺寸，如专利申请M12014A000561中所示的。

但是这个系统不完全满足领域的急需，特别涉及在该袋的凸缘和该圆形盖元件之间的稳固的连接。实际上，上述的系统表明仍是容易从圆形盖元件上拆卸袋的颈部。

此外组装这个系统是费力的，因为在该袋膨胀前需要连接袋和圆形盖元件。

专利申请JP2003252338公开了用于再填充的容器，其中袋具有带连接凸缘的颈部。该凸缘被卡扣连接(clickconnect)至环形盖的相应的容座中。为了允许卡扣连接，上述的座有支托表面，在其下面圆锥壁延伸。其导致在支托表面下的有效厚度太薄，不能允许在袋的凸缘和相应的座之间的稳固连接。实际上，拉动环形盖，凸缘有可能从座中离开，使得袋从环形盖中分离。

专利申请JP2011031938揭示了包括袋的容器，其中要被分配的物质插入袋中，并且袋具有颈部，凸缘从该颈部延伸。该容器还包括用于连接袋和分配元件的环形盖，该环形盖包括用于连接环形盖和袋的座。在本文件中，座包括用于凸缘的支托表面，在支托表面下面延伸圆锥壁，这意味着在支托表面处的该壁的直径在视觉上不同于在该壁的下边缘处的直径。此外，这种圆锥壁作为导引元件，用于帮助凸缘到环形盖中的相应座的卡扣连接，但是不包括为此目的的导引元件。壁的圆锥形状决定了用于凸缘的座的厚度非常小不能允许袋和环形盖之间的稳固连接。

发明内容

本申请的范围因此是实现用于容纳流体物质的装置，其中在袋的颈部和圆形盖元件之间的联接能保证袋安全可靠地连接到环形盖，特别当容纳在袋中的流体用完，人们想从与环形盖联接的刚性容器中移除环形盖，并且想在这种操作中袋仍然稳固地与环形盖固定时。

本发明的另一范围是实现用于容纳流体物质的装置，即使当袋已经膨胀时，其允许快速和容易地组装该袋到圆形盖元件。

这些范围和其它范围通过一装置来达到，该装置用于容纳流体物质并根据所附权利要求的技术教导来实现。

附图说明

本发明的其它的特征和优点根据用于容纳流体物质的装置的优选的但不是唯一的实施例的说明来说是明显的，该实施例作为非限制的实施例在附图中示出，其中：

图1是根据本发明的装置的横截面视图，其中元件是被拆卸的；

图2是包括图1中的装置的分配系统的横截面视图；

图3和4是图2中的分配系统的逐步组装的步骤示意图；

图5-8是图1中的装置的逐步组装的步骤的横截面示意图；以及

图9-12是图2的分配系统的进一步组装步骤的示意图。

具体实施方式

参考引用的附图，它们示出了用于容纳流体物质的装置，该流体物质将通过手动操作泵来分配。特别地该装置适合连接到刚性容器10的颈部10A。

用于容纳流体物质的装置包括：袋1，该袋1具有本体2和颈部3，本体2包括底壁2A和侧壁2B，它们都是柔性的，刚性连接凸缘4从该颈部横向延伸；和圆形盖元件5，其包括用于连接所述袋1的第一连接机构6，该第一连接机构6具有环形连接本体60，该环形连接本体60又具有纵向对称轴线L。

该袋1能以适和容纳流体物质的任何柔性材料来实现，例如塑料铝(aluminumofplastics)，但是优选由热塑性材料实现。

该袋1的连接凸缘4适于在使用时支托在表面64上，该表面64将在下面详细描述。在本发明的上下文中，凸缘横向延伸表示凸缘相对于袋1的颈部3不是沿纵向方向延伸，使得能提供一个表面，从而允许其支托在支托表面上。

在图1中，连接凸缘4被示出垂直于袋1的颈部3，但是可能提供一种连接凸缘4，其相对于该颈部3倾斜，例如成45度角。

另外，用于容纳流体物质的装置适合连接到泵元件20(图2)，该泵元件适合在袋1中形成包含在大约400和800毫巴之间、并且更优选地等于大约600毫巴的低压(相对于室内压力)。在这个压力范围内，袋1是完全变形的或塌陷的，而凸缘4可能至多稍微地弯曲，但是其基本上没有变形。因此在本发明的上下文中，柔性壁表示在泵元件产生的上述压力下完全塌陷的壁，而刚性凸缘表示在上述的压力下不变形的凸缘。

接下来，圆形盖元件5的环形连接本体60具有：

-具有直径D1的下部61，该直径D1小于该袋1的所述凸缘4的外部直径D4，并且大于或等于袋1的颈部3的外部直径D3，使得允许容纳袋1的颈部3的至少一部分，

-和具有在顶部开口的环形座63的上部62，具有用于所述连接凸缘4的、水平设置的支托表面64。

根据本发明，圆形盖元件5的连接本体60还包括基本圆柱形的壁的至少一部分65，该部分65有相对于纵向对称轴线L相等的距离R1，其中该壁在所述环形座63下方延伸。该壁包括至少一导引元件66，其包括至少一导引部分，该导引部分具有相对于纵向对称轴线L的距离R2，不同于基本圆柱形的壁的部分65的距离R1，该导引部分适合导引凸缘4的至少一部分从连接本体60的自由下边缘67到环形座63。

需要指出，基本圆柱形的壁表示壁相对于对称轴线L的距离R1从上述壁的上边缘到它的下边缘是基本不变的。在示出的实施例中，基本圆柱形的壁的下边缘有圆化部分，但在该圆化部分上方，基本圆柱形的壁相对于对称轴线L的距离R1不变。

该导引元件66还包括适合阻止凸缘4在环形座中被导引时从环形座滑脱的机构68，使得至少在该袋1相对于圆形盖元件5的竖直运动或向下旋转运动方面，连接机构6稳定地固定袋1到圆形盖元件5上。

适合阻止凸缘4从环形座63滑脱的这种机构68使得袋1和圆形盖元件5之间的连接非常难以从圆形盖元件5(具体是从环形座63)分开袋1(具体是连接凸缘4)。这种非常稳固的连接还因为该连接凸缘4是基本刚性的。

在图1中示出的实施例中，适合阻止凸缘4从环形座63中滑脱的机构68包括邻近环形座63设置在导引元件66中的限制元件68，从而限制邻近环形座63的导引元件66的宽度，从而阻止凸缘4进入回到导引元件66中。显然该宽度必须保持比连接凸缘4的厚度大，使得不能阻挡其插入直到环形座63。可选地，还可提供其它类型的机构，其适合阻止凸缘4滑出环形座63，例如用于闭合导引元件66的闭合元件。

另外，导引元件66至少包括侧壁66C、66D，其至少一部分相对于连接本体60的纵向对称轴线L和用于袋1的颈部3的凸缘4的支托表面64倾斜。

优选地，两个侧壁66C、66D至少具有相对于连接本体60的纵向对称轴L和用于袋1的颈部3的凸缘4的支托表面64的倾斜部分，如图中所示的例子那样。

该特征允许在导引元件66的帮助下容易地插入凸缘4到环形座63中，在凸缘4和环形座63之间保持稳固的连接。

根据本发明的有利方面，导引元件66相对于支托表面64倾斜，并且从设置在连接本体60的自由下边缘67处、用于凸缘4的进入口66A延伸到设置在环形座63中的出口66B。这两个口66A、66B彼此成角度地间隔，间隔角度小于基本圆柱形的壁的圆周的一半，优选小于所述圆周的四分之一，更优选小于基本圆柱形的壁的圆周的三分之一。

更精确地，导引元件66从进入口66A沿着基本直线路径延伸到出口66B。这个基本直线的路径对凸缘4的插入是非常有利的，尤其因为凸缘是刚性的。

优选地，上述侧壁66C、66D的倾斜部分延伸直到至少一个位于进入口66A和出口66B之间。

优选地，连接本体60的自由下边缘67基本平行于环形座63的支托表面64。

在图1中所示的实施例中，限制元件68由三角形的齿构成，其朝向第二侧表面66D延伸入导引元件66的第一侧表面66C的延长部分中。

需要注意的是，在优选的方式中，导引元件66的第一和第二侧表面66C、66D有不同于彼此的倾角，使得出口66B相对于进入口66A较窄。可能的是，该特征独自构成了前述适合阻止凸缘4滑出环形座63的机构。在这种情况下，出口66B的宽度L1(图1)基本等于或稍微大于(例如大20％)连接凸缘4的厚度S是合适的。

需要注意的是，在优选的方式中，比第一侧壁倾斜较小的第二侧壁66D包括进入口66A附近的加宽部分69，使得凸缘4的进入更容易。优选地，进入口66A的宽度L2比出口66B的宽度L1大至少30％。

这个加宽部分69优选由第二侧壁66D的一部分构成，设置成基本上垂直于连接本体60的下自由边缘67。

有利地，在图1所示的实施例中，导引元件66是在连接本体60的圆柱形的壁中的中空部分。可选地，可能的是，通过从该圆柱形的壁突出的一对元件限定导引元件66。在两种情况下，导引元件66的存在确定了圆柱形的壁的至少一部分65的界限，该部分65相对于连接本体60的纵向对称轴L具有基本不变的距离R1。显然，存在多于一个导引元件66确定了基本圆柱形的壁的多于一个部分65的界限。所有的部分65相对于纵向对称轴线L具有相同的距离R1。

根据本发明的优选的方面，提供了第二连接机构7，其适合通过将凸缘4压靠在环形座63的支托表面64上，而将连接凸缘4稳固地阻挡在座63中。

优选地，上面所述的第二连接机构7与护套元件8关联，该护套元件8连接手动操作泵元件20。护套元件8包括另一连接机构9，用于连接所述护套元件8到所述的圆形盖元件5，适于定位泵元件20的一部分至少在袋1的颈部3中，以便抽取袋1中的流体物质，并且通过泵元件20的分配杆21将它供应到外部。

优选地，圆形盖元件5具有配对连接机构9’，其在使用中与护套元件8的另一连接机构9合作，如图2中所示。

上面描述的用于容纳流体物质的装置适合组装在图2中所示的分配系统中。

除了上述装置外，这样的分配系统包括与该装置关联的刚性容器10，其中该刚性容器10有颈部10A，限定了到该容器10的空腔的进入开口。

优选地，分配系统还包括：泵元件20，泵元件20在相应的环形座80中与护套元件8连接，并且部分插入袋1的颈部3中；和具有内部套管31的分配盖30，该内部套管31适合以本领域技术人员常规的方式与泵元件20的分配杆21连接。内部套管31与管连接，该管进而与分配盖30的分配开口连接，该管和该分配开口没有在图中示出。

在分配系统中，该装置与外部容器10连接，使得袋1被插入外部容器10的空腔中。更精确的，圆形盖元件5与外部容器10的颈部10A连接。为此，圆形盖元件5具有连接机构5A，用于连接刚性外部容器10的颈部10A，该颈部10A进而具有配对连接机构10B，适合与前述的连接机构5A合作。

优选地，分配盖30包括上壁32，在其内表面提供有前述的套管31，并且从上壁伸出至少一个侧罩33，以及内部导引元件34，该内部导引元件设置在上壁32的内表面上，并且适合与护套元件8上的配对导引元件81配合。

在图2中的实施例中，分配盖30的上壁32的横向尺寸大于或等于刚性容器10的横向尺寸，而侧罩33的长度使得其覆盖用于容纳流体物质的该装置。显然，可提供与图2中所示的具有不同形状和尺寸的分配盖30。

有利地，汲取管元件40与泵元件20连接，并且插入袋1的本体2内，使得其浸没在待分配的流体物质中。

在图2的实施例中，泵元件20是空气泵(airlesspump)，并且通过紧固元件(tightmember)50密封地插入袋1的颈部3中，紧固元件50插入汲取管40的上部部分41中，上部部分41直接连接泵元件20的本体。显然，提供不同位置的紧固元件50是可能的，其能直接插入泵元件20的本体附近。

需要说明的是，刚性外部容器10能用任何刚性材料、优选是玻璃或塑料来制造。

本发明的功能如下，并且提供：

-成型袋1的步骤(图3)，

-至少变形该袋1、用于减小其横向尺寸的步骤(图4和5)，

-连接步骤，其中该变形的袋1与圆形盖元件5连接(图6-8)，使得至少在袋1相对于圆形盖元件5的竖直运动或向下旋转运动方面，稳固地固定变形的袋1到圆形盖元件5，

-和上述步骤之后的下一个步骤，其中圆形盖元件5与刚性容器10的颈部10A关联，并且变形的袋1同时插入刚性容器10的空腔中。

优选地，为了使袋1与圆形盖元件5关联，使袋1与圆形盖元件5相对于彼此倾斜，从而使得凸缘4插入导引元件66中，并且然后插入环形座63中。这个倾斜实际上使凸缘4更容易地插入导引元件66中，如在图8和9中所示。

更具体地，在优选方式中，袋1和圆形盖元件5相对于彼此倾斜(图6)。接着凸缘4部分地插入导引元件66中，以这种方式使得袋1的颈部3部分地插入连接本体60的环形座63中(图7)。于是，完成袋1的颈部3插入在环形座63中(图8)。

在特别有利的方式中，可能的是，为了完成颈部3插入在环形座63中，使袋1的颈部3或者圆形盖元件5相对于彼此旋转。

在有利的组装方法的实施例中，在袋1的至少部分变形的步骤中，按压袋1的本体2的底壁2A的内表面从而使它延伸。接着按压袋1的本体2的侧壁2B的外表面的至少两个区域，以减小袋1的侧向尺寸。

如图3-6，11和12中所示，提供杆100是合适的，其包括内部贯穿通道，该内部贯穿通道与适合抽吸或供应空气到袋1内的机构连接。通过这些杆100能够操作前述在袋1的底壁2A上的压力(图3)。

在侧壁的外表面上的压力优选通过爪式装置200(图4和9)操作，该爪式装置200具有至少两个臂201，所述臂在自由端具有相应的挤压元件202。在所示的实施例中，并且在优选的方式中，装置200包括三个臂201。

有利地，挤压元件202包括空转轮，从而能够在挤压过程中沿着袋的侧壁2B移动。这样做能容易地将袋1的侧壁2B从底壁2A充分地挤压直到颈部3(图4)。爪式装置200优选适于使在袋1的紧邻颈部3下面的袋1的部分P(图1)变形。

在这点上，在变形的袋1内部应用低压特别有利。这种低压允许进一步减小袋1的侧向尺寸。如上面所提到的，杆100优选连接至适于操作这种减压的机构。

在容器10(图9和10)中插入袋1的步骤中，也可保持上述的变形的袋1内部的低压，使得袋1保持在它的变形状态下，并且因此使得它插入容器10中更容易。

需要强调的是，在图5-8中，袋仅仅示出部分变形，并且缺少杆100。

优选地，袋1在插入刚性容器10中后，通过杆100膨胀(图11)。

优选地，为了完成分配系统的组装，优选预先已经安装在一起的护套元件8、提供有汲取管元件的泵元件20以及分配盖30与安装在刚性容器10上的圆形盖元件5连接，如图12所示。

Claims (10)

1.用于容纳流体物质的装置，所述流体物质通过手动操作泵(20)来分配，并且该装置适合与刚性容器(10)的颈部(10A)关联，所述装置包括：

-袋(1)，具有：本体(2)，所述本体(2)包括底壁(2A)和侧壁(2B)，所述底壁(2A)和侧壁(2B)都是柔性的；和颈部(3)，基本刚性的连接凸缘(4)从所述颈部(3)横向延伸，

-和圆形盖元件(5)，包括所述袋(1)的第一连接机构(6)，该第一连接机构具有环形连接本体(60)，该环形连接本体具有纵向对称轴线(L)，

其中所述环形连接本体(60)具有

-下部(61)，其直径(D1)小于所述袋(1)的所述凸缘(4)的外部直径(D4)，并且大于或者等于所述袋(1)的所述颈部(3)的外部直径(D3)，使得其中能容纳袋(1)的所述颈部(3)的至少一部分，

-和上部(62)，具有在顶部开口的环形座(63)，具有用于所述连接凸缘(4)的、水平设置的支托表面(64)，

其特征在于：

所述连接本体(60)还包括基本圆柱形的壁的至少一个部分(65)，所述部分(65)具有相对于所述纵向对称轴线(L)全部相等的距离(R1)，所述壁在所述环形座(63)下方延伸，所述壁包括至少一导引元件(66)，该导引元件包括至少一导引部分，该导引部分具有相对于所述纵向对称轴线(L)的距离(R2)，其不同于基本圆柱形的壁的所述部分(65)的所述距离(R1)，所述部分(65)适合导引所述凸缘(4)的至少一部分从所述连接本体(60)的自由下边缘(67)至所述环形座(63)，并且，所述导引元件(66)包括机构(68)，一旦凸缘被导引进入所述环形座，该机构(68)适合阻止所述凸缘(4)从所述环形座(63)中滑脱，使得至少在所述袋(1)相对于圆形盖元件(5)的竖直运动或者向下旋转运动方面，所述连接机构(6)稳固地固定所述袋(1)到所述圆形盖元件(5)。

2.根据前述权利要求的装置，其特征在于，该导引元件(66)是倾斜的，并且从用于所述凸缘(4)的进入口(66A)延伸到设置在该环形座(63)中的出口(66B)，所述进入口(66A)设置在连接本体(60)的自由下边缘(67)处，并且该导引元件(66)的进入口(66A)和出口(66B)彼此成角度地间隔，间隔角度小于该圆柱形的壁(65)的圆周的一半，优选地，小于该圆柱形的壁(65)的圆周的四分之一，并且更优选地，小于所述圆柱形的壁(65)的圆周的三分之一。

3.根据前述权利要求之一的装置，其特征在于，所述导引元件(66)是设置在该连接本体(60)的圆柱形的壁(65)中的中空部分。

4.根据前述权利要求之一的装置，其特征在于，提供有第二连接机构(7)，其适合通过将该凸缘(4)压靠在所述环形座(63)的支托表面(64)上，而稳固地将该袋(1)的凸缘(4)阻挡在该圆形盖元件(5)的环形座(63)中。

5.根据权利要求4的装置，其特征在于，所述第二连接机构(7)与护套元件(8)关联，该护套元件(8)与手动操作泵元件(20)连接，并且提供了另一连接机构，用于连接所述护套元件(8)到所述圆形盖元件(5)，适合定位泵元件(20)的一部分至少在所述袋(1)的颈部中。

6.根据权利要求2-5中任一项的装置，其特征在于，该导引元件(66)有第一侧壁(66C)和第二侧壁(66D)，所述导引元件(66)的第一侧壁(66C)和第二侧壁(66D)有不同于彼此的倾斜角，使得出口(66B)相对于进入口(66A)较窄。

7.根据权利要求2-6中任一项的装置，其特征在于，出口(66B)有基本等于或者稍微大于该连接凸缘(4)的厚度(S)的宽度(L1)，第二侧壁(66D)具有接近进入口(66A)的加宽部分(69)，使得所述进入口(66A)的宽度(L2)比所述出口(66B)的所述宽度(L1)大至少30％。

8.用于组装分配系统的方法，所述分配系统包括：

-根据权利要求1的装置，

-和刚性容器(10)，所述装置与该刚性容器关联，其中所述刚性容器(10)有颈部(10A)，该颈部限定了到该容器(10)的空腔的进入开口，

其特征在于，所述方法具有

-形成袋(1)的步骤，

-至少部分变形该袋1以便减小其横向尺寸的步骤，

-连接步骤，其中变形的袋(1)与圆形盖元件(5)连接，使得至少在所述袋(1)相对于圆形盖元件(5)的竖直运动或向下旋转运动方面，稳固地固定所述变形的袋(1)到所述圆形盖元件(5)，

-和在上述连接步骤之后的下一个步骤，其中圆形盖元件(5)与刚性容器(10)的颈部(10A)关联，并且同时该变形的袋(1)插入刚性容器(10)的空腔中。

9.根据权利要求8的方法，其特征在于，为了关联所述变形的袋(1)与所述圆形盖元件(5)，使得所述变形的袋(1)与所述圆形盖元件(5)相对于彼此倾斜，使得允许凸缘(4)插入在圆形盖元件(5)的导引元件(66)中，并且随后进入圆形盖元件(5)的环形座(63)中。

10.根据权利要求8或9所述的方法，其特征在于，在所述袋(1)插入所述刚性容器(10)后使所述袋膨胀。