CN105339542A - 洗涤滚筒 - Google Patents

Abstract

一种洗涤滚筒(1)，具有位于其圆筒状壁(3)上的开口(4)和两个门扇(5,6)，所述门扇(5,6)铰接地布置在用于封闭所述开口(4)的第一位置与用于敞开所述开口(4)的第二位置之间，其中，所述第一门扇(5)包括凸耳(10)，所述第二门扇(6)包括钩子(9)，在所述第一位置时，所述凸耳(10)和所述钩子(9)勾挂在一起，所述洗涤滚筒(1)在所述第二门扇(6)的侧面与所述壳体(3)之间具有至少一个弹性元件(11)，在所述第一位置时，所述弹性元件(11)向所述第二门扇(6)施加朝向第二位置的弹力。

Description

洗涤滚筒

本发明涉及一种洗涤滚筒，所述洗涤滚筒为大致圆筒状构造，并布置为可围绕其轴线旋转，包括位于其壳体上的开口以及第一门扇和第二门扇，所述第一门扇和所述第二门扇在第一位置(关闭位置)和第二位置(打开位置)之间分别围绕各自的铰链销铰接地布置，在所述第一位置时，所述门扇共同封闭所述开口，在所述第二位置时，所述门扇敞开所述开口，其中，所述铰链销在所述开口的相应侧布置为基本上平行于所述圆筒的轴线，其中，所述第一门扇在与相应的铰链销侧相反的一侧包括凸耳，所述第二门扇在与相应的铰链销侧相反的一侧包括钩子，其中，在所述第一位置时，所述第二门扇的钩子钩入所述第一门扇的凸耳中，其中，所述洗涤滚筒包括至少一个弹性元件，在所述第一位置时，所述弹性元件向所述第二门扇施加弹力，所述弹力把所述第二门扇驱动至所述第二位置。

这种洗涤滚筒例如可转动地布置在用于洗涤物品的洗涤机中或用于烘干物品的滚筒式烘干机中。更确切地说，所述物品例如可为衣物。

这些洗涤滚筒需要有开口，以便把物品放入洗涤滚筒中，或从洗涤滚筒取回物品。在此的一个问题是，在洗涤和/或烘干过程中，开口必须能够用门来关闭，而在洗涤滚筒旋转时门不会在作用于门上的离心力的影响下打开。另一方面，门扇必须易于重新打开和关闭。

在本发明所涉及的这种洗涤滚筒中，用于洗涤滚筒的装载和卸载的开口布置在壳体上，并且布置有两个门扇来封闭此开口。这些门扇具有钩子和凸耳，以便能够把门扇钩挂在一起。门扇必须朝洗涤滚筒的内侧移动才能重新脱钩，然后朝筒的外侧打开。

在这种洗涤滚筒中，难以协调以下的相互冲突的要求：一方面，需要易于打开和关闭这些洗涤滚筒，以进行其加载和卸载，另一方面，在运转过程中，要防止这些洗涤滚筒意外地重新开启。

在家庭应用中，为了使这些洗涤滚筒在其运转过程中更安全地封闭，并且仍易于开启和关闭以进行其加载和卸载，已经设计了许多方案。已知的是，有更适合于家庭应用的类似的洗涤滚筒，例如在FR2819272A1、FR2862317A1、FR2289659A1、FR2730249A1、DE2265551B1、DE20007903U1、EP0402252A1、EP2415924A1、EP0091668A1和EP2381025A1中公开的洗涤滚筒。在此所述的所有洗涤滚筒都包括在第一权利要求的前序部分中所述的特征。为了防止门扇在洗涤过程中能脱钩，布置有弹性元件，在门扇处于关闭位置时，所述弹性元件向门扇上施加朝向其开启位置的弹力。为了使门扇脱钩，需要克服此弹力朝筒的内侧移动门扇。这些弹性元件还为门扇提供动能，以便使较重的门扇在脱钩后较易打开。

但是，在此用于协调上述的冲突性要求的方案不够坚固，不能用于非家庭应用。

更确切地说，本发明涉及一种用于非家庭应用的洗涤滚筒，但不局限于这种洗涤滚筒。但是应理解，具有40-50公斤至最高100-300公斤负载能力的洗涤滚筒是很正常的。在家庭应用中，负载一般限于5公斤和10公斤之间的某个重量。

在非家庭应用中很常见的此类较重负载情况中，在洗涤滚筒旋转过程中，会产生作用在门扇上的相当大的离心力。由于这种相当大的离心力，实践证明，用于家庭应用的使门扇在旋转过程中保持关闭并且仍易于打开的方案不够坚固。所用的弹性元件一般不能提供在运转过程中使门扇保持充分安全的关闭状态所需的弹力。并且，在这种情况中，在家庭应用中使用的使这些门扇保持锁定并且仍易于打开的相当脆弱的锁定系统也无法对抗这种较重的离心力。因此，在用于非家庭应用的洗涤滚筒中，一般为门扇采用较坚固的锁定机构，例如在DE9015678U1中所述的锁定机构。但是，这种坚固的锁定机构使得门扇的打开相当费力。在用于非家庭应用的这种洗涤滚筒中，已知的是，还要把门扇分为多个部分，这些部分必须独立地并排打开，才能对洗涤滚筒进行卸载，并且必须独立地并排关闭，才能使洗涤滚筒开始运转。在此，洗涤滚筒的打开和/或关闭也相当费力。因此，用于非家庭应用的已知方案的特点是，打开和关闭滚筒以进行装载和卸载的方式相当费力。

因此，本发明的一个目的是提供一种洗涤滚筒，在其运转过程中，所述洗涤滚筒能安全地关闭，并且所述洗涤滚筒仍易于打开和关闭，以便进行滚筒的装载和/或卸载，更准确地说，所述洗涤滚筒也适合于洗涤滚筒负载在40公斤和300公斤之间(更确切地说，在50公斤和100公斤之间)的数量级上的非家庭应用，但不局限于这种应用。

本发明的目的是如下实现的：一种洗涤滚筒，为大致圆筒状构造，并布置为可围绕其轴线旋转，包括位于其壳体上的开口以及第一门扇和第二门扇，所述第一门扇和所述第二门扇在第一位置和第二位置之间分别围绕各自的铰链销铰接地布置，在所述第一位置时，所述门扇共同封闭所述开口，在所述第二位置时，所述门扇敞开所述开口，其中，所述铰链销在所述开口的相应侧布置为基本上平行于所述圆筒的轴线，其中，所述第一门扇在与相应的铰链销侧相反的一侧包括凸耳，所述第二门扇在与相应的铰链销侧相反的一侧包括钩子，其中，在所述第一位置时，所述第二门扇的钩子钩入所述第一门扇的凸耳中，其中，所述洗涤滚筒包括至少一个弹性元件，在所述第一位置时，所述弹性元件向所述第二门扇施加弹力，所述弹力把所述第二门扇驱动至所述第二位置，其中，在所述门扇的第一位置时，对应于所述壳体的与所述开口的侧面邻接的侧部的门扇侧面彼此交叠，其中，所述弹性元件布置在所述第二门扇的侧面和所述壳体的与所述开口侧向邻接的对应侧部之间。

通过改变弹性元件的位置，现在此弹性元件可制造得足够坚固，以提供在洗涤滚筒旋转过程中使勾挂在一起的门扇保持其关闭位置所需的弹力。而采用用于门扇缓冲的弹性元件的已知布置形式时，无法实现此目的。

在本发明的洗涤滚筒中，弹性元件优选固定到滚筒上。优选地，在门扇的内侧布置的突出元件尽可能少，以防止以下情况：例如，在衣物的装载和卸载中，衣物卡在这些突出元件后面，并受到损害。

在本发明的洗涤滚筒的一种具体实施方式中，弹性元件实现为螺旋弹簧。通过利用这种螺旋弹簧作为弹性元件，能够产生一种特别坚固的实施方式。

在本发明的洗涤滚筒中，原则上可以省略对门扇的进一步锁定，但是，在需要进一步锁定时(例如，出于与解锁相关的安全原因)，所述门扇可按确保其较易打开和/或关闭的某种方式实现，以便能够以不太费力的方式打开和/或关闭所述门扇。此时，这种锁可构成一种附加的保护，以防止当门扇脱开时门扇弹簧以不受控制的方式打开。例如，在洗涤衣物的非家庭应用中，衣物的重量可在40公斤和300公斤之间，更确切地说在50公斤和100公斤之间，在衣物涡漩转动后，至少一部分衣物仍附在门扇上，当门扇打开时，门扇实际上可能以很大的力弹射到未注意门扇的控制的操作人员的身上。但是，若按照说明书来操作洗涤滚筒，则这种情况不应发生。因此，锁仅作为附加的保护。因此，在本发明的洗涤滚筒的一种优选实施方式中，此洗涤滚筒包括用于把第二门扇锁定在第一位置的锁。

为此目的可考虑多种锁。

优选地，这种类型的锁在锁定时提供第二门扇的最后提到的侧面至壳体的对应侧部的临时连接。

在本发明的洗涤滚筒的一种具体实施方式中，所述洗涤滚筒具有用于把第二门扇锁定在第一位置的锁，其中，在锁定时，实现第二门扇的侧面至壳体的对应侧部的临时连接；并且，竖销固定到壳体的最后提到的侧部上。第二门扇的对应侧面包括用于此销的贯通开口，从而当第二门扇处于第一位置时，所述竖销延伸穿过此贯通开口。当第二门扇处于第一位置时，所述锁与所述竖销的自由端接合，从而把第二门扇锁定在第一位置。

借助于这种延伸穿过贯通开口的销，这种锁可制造得很坚固。

尤其是，在此类的一种实施方式中，所述竖销的自由端可包括加宽部分，所述锁可包括锁板，所述锁板布置在第二门扇的最后提到的侧面上，可沿滚筒的轴线方向在锁定位置和解锁位置之间位移，并且，所述锁板在朝向第二门扇的最后提到的侧面的方向上包括凹入部，从而在锁定位置时，所述锁板接合在所述竖销的加宽部分之下，并且所述竖销接合在所述凹入部中。具有接合在所述竖销的加宽部分之下的这种锁板的锁是坚固的锁的一种特别简单的实施方式。

通过这种方式，获得了本发明的洗涤机的一种特别坚固的实施方式，一方面，它易于打开和关闭，另一方面，它可靠地确保门扇在洗涤滚筒的旋转过程中不会打开。

在洗涤滚筒的这种实施方式中，所述洗涤滚筒具有锁，所述锁可接合在固定到一个门扇上并延伸穿过另一个门扇的贯通开口的销上，其中，所述弹性元件实现为螺旋弹簧，此螺旋弹簧优选围绕所述销布置，并且在所述螺旋弹簧和所述第二门扇之间布置有垫圈。

在此类的一种实施方式中，第二门扇上的贯通开口优选在滚筒的圆周方向上比在沿滚筒的轴线方向上延伸得更远。为了使所述销在关闭第二门扇的旋转运动过程中接合在所述贯通开口中，所述贯通开口在所述滚筒的圆周方向上必须具有特定长度。为了使所述螺旋弹簧借助于所述垫圈在第二门扇上接合得尽可能好，所述贯通开口优选还要尽可能小。借助于在滚筒的圆周方向上的长度大于在滚筒的轴线方向上的长度的贯通开口，能够协调这些冲突性要求。

还可考虑在锁定时能够提供第二门扇的最后提到的侧面至壳体的对应侧部的临时连接的其它锁。因此，例如可布置一种栓锁，所述栓锁的锁眼例如可布置在壳体的相关侧部上，所述栓锁的布置在第二门扇的侧面上的可位移部分可接合在所述锁眼中。在此所述的锁眼和可位移部分也可制造为彼此交换位置。也可以布置多个此类栓锁，或者布置一个栓锁，所述栓锁的可位移部分同时接合在多个锁眼中，从而门扇的侧面在多个点临时连接至壳体的对应侧部。

还可考虑其它的可替代锁，其中，第二门扇的最后提到的侧面不临时连接至壳体的对应侧部，而是在门扇之间形成附加的临时互连。因此，例如这样能够把钩子铰接固定到第二门扇上，所述钩子在锁定时从第二门扇的上述钩子沿另一个方向勾挂在第一门扇上。例如，还可以在第二门扇上布置可位移元件，所述可位移元件在锁定时在弹力作用下至少部分地封闭第二门扇的所述钩子的开口-此钩子沿所述开口进入第一门扇的对应凸耳-从而此钩子不会脱钩。这些可替代方案不是优选方案，因为与提供第二门扇的最后提到的侧面至壳体的对应侧部的临时连接的锁相比，它们的构造有些不坚固。而且，由于需要首先对它们解锁才能使门扇脱开，因此在脱开门扇时它们不能提供附加保护。

本发明的洗涤滚筒的第二门扇的最后提到的侧面优选包括突出齿，弹性元件在所述突出齿之下接合在第二门扇的第一位置。借助于这种突出齿，门扇在弹性元件与门扇接合的位置局部加宽。因此，门扇的重量不会显著增加。

所述滚筒的最后提到的侧部优选包括凹陷区，所述弹性元件在第二门扇的第一位置基本上延伸到所述凹陷区中。

利用这种凹陷区，可通过简单的方式在门扇和壳体之间产生较大的间隙，同时这种间距不会成为一种妨害。这个间隙很重要，可使弹簧行程尽可能大，以便能向门扇施加足够的弹力，使门扇保持其关闭位置。若在整个侧面上布置这种间隙，则必须减小滚筒的容积，而这会减少可同时在洗涤滚筒中处理的物品量；或者，必须增大洗涤滚筒与固定筒(洗涤滚筒通常布置在该固定筒中)之间的距离，导致对物品进行相同处理时的耗水量增加。通过布置所述凹陷区，第二门扇可充分抵靠此凹陷区旁边的侧部，仅在此凹陷区处留有距门扇的距离，该距离是使弹性元件在所述门扇和所述侧部之间延伸所必须的。

而且，例如，由于有这种凹陷区，能够降低衣物卡在所述门扇和所述滚筒的侧部之间并受到损害的可能性。在此凹陷区处，可提供遮蔽元件(例如板状元件的形式)，以便在第二门扇处于第一位置时封闭所述凹陷区和第二门扇之间的开口。

本发明的洗涤滚筒优选还具有至少一个弹性元件，所述弹性元件布置在第二门扇的与首先提到的弹性元件相反的侧面和壳体的与所述开口侧向邻接的对应侧部之间，并把第二门扇驱动至第二位置。通过这种方式，可对称的缓冲第二门扇。

更优选地，在本发明的洗涤滚筒中，在第二门扇的每个侧面和壳体的与所述开口侧向邻接的各个对应侧部之间还布置有至少一个弹性元件，所述弹性元件把第二门扇驱动至第二位置。非家庭用洗涤滚筒的门扇相当沉重。当第一门扇打开时，这些弹性元件有助于通过门扇提供动能，以便能轻松地进一步手工打开第一门扇。

为了防止在门扇脱钩后第一门扇在这种动能的影响下意外地弹开，这种类型的洗涤滚筒优选还包含用于把第一门扇锁定在第一位置的锁。因此，为了打开第一门扇，操作人员可首先有意地解锁第一门扇，以便使提供的动能得到控制。

为此目的可考虑多种锁。

优选地，这种类型的锁在锁定时提供第一门扇的所述侧面至壳体的对应侧部的临时连接。

优选地，在这种类型的一种实施方式中，在当处于第一位置时被第一门扇的侧面叠盖的壳体侧部上固定有竖销，所述竖销在其自由端具有加宽部分。第一门扇的对应侧面包括用于此销的贯通开口，从而当第一门扇处于第一位置时，所述销延伸穿过此贯通开口。在此情况中，所述锁优选包括锁板，所述锁板布置在第一门扇的最后提到的侧面上，可沿滚筒的轴线方向在锁定位置和解锁位置之间位移，并且，所述锁板在朝向第一门扇的最后提到的侧面的方向上包括凹入部，从而在锁定位置时，所述锁板接合在所述销的加宽部分之下，并且所述销接合在所述凹入部中。

本发明的目的是通过提供具有本发明的洗涤滚筒的洗涤机进一步实现的。

另外，本发明的目的是通过提供具有本发明的洗涤滚筒的滚筒式烘干机进一步实现的。

现在将基于本发明的洗涤滚筒的一些优选实施方式的以下详细说明来更详细地说明本发明。这些说明旨在仅提供一些示例性实例，并表明所述洗涤滚筒的更多优点和特征，因此，这些说明不应理解为对本发明的应用范围或在权利要求中所要求的专利权的限制。

在此详细说明中，将利用附图中的标号来参照附图进行说明，在附图中：

-图1示出了本发明的洗涤机或滚筒式烘干机的一种实施方式的透视图；

-图2示出了当门扇处于其第一位置时本发明的洗涤滚筒的一部分的透视图；

-图3是图2中的洗涤滚筒的详图，示出了弹性元件和处于锁定位置的锁；

-图4是图3的洗涤滚筒的一部分的透视图，其中，锁处于解锁位置；

-图5是图2中的洗涤滚筒的一种可替代锁处于锁定位置时的详细透视图；

-图6是图2的洗涤滚筒的一部分的截面图，示出了处于关闭位置的门扇；

-图7是图6的截面的一部分的详图，示出了与第二门扇相关的锁定机构；

-图8是图2的洗涤滚筒的门扇处的一部分的透视图，其中，门扇处于脱开状态，并且第二门扇处于锁定位置；

-图9是图6的洗涤滚筒的一部分的截面图，其中，门扇处于完全脱开状态，并且第一门扇处于关闭位置；

-图10是图6的洗涤滚筒的一部分的截面图，其中，第一门扇处于半打开位置，并且第二门扇仍处于锁定状态；

-图11是图6的洗涤滚筒的一部分的截面图，其中，第一门扇处于打开位置，并且第二门扇仍处于锁定位置；

-图12是图6的洗涤滚筒的一部分的截面图，其中，两个门扇都处于打开位置；

-图13是图2的洗涤滚筒的第二门扇处的一部分的透视图，其中，第一门扇处于打开位置，并且第二门扇处于解锁位置；

-图14是图8的洗涤滚筒的一部分的透视图，其中，两个门扇都处于打开位置。

所示的洗涤滚筒(1)包括大致为圆筒状的壳体(3)，所述壳体在两侧具有侧壁(22)。典型情况下，壳体(3)和侧壁(22)都由金属板焊接而成。壳体(3)通常在滚筒(1)上具有开口(例如通过冲压形成的开口)，所述开口用于供送和排出水和/或蒸汽，以洗涤和/或烘干放在滚筒(1)中的物品，例如衣物。为此，洗涤滚筒(1)还如图1所示在洗涤机(23)或滚筒式烘干机(23)中容纳在固定布置的周围筒中。在此，洗涤滚筒(1)布置为可围绕其轴线(2)旋转。此轴线(2)通常不是延伸穿过滚筒(1)的实轴。滚筒(1)以轴承安装的布置形式从侧壁(22)悬置，从而可围绕其虚拟轴线(2)旋转。

在洗涤滚筒(1)的壳体(3)上布置有开口(4)(参见图13和14)。待洗涤和/或烘干的物品可通过此开口(4)放入洗涤滚筒(1)中和/或从洗涤滚筒(1)中取出。此开口(4)可借助于两个门扇(5,6)封闭。这些门扇(5,6)分别围绕平行于滚筒(1)的轴线(2)延伸的铰链销(7,8)铰接地布置在开口(4)的相对侧。为了使铰链足够坚固，铰链在此由门扇(5,6)上的突出齿形成，以折叠并焊接就位。相应的铰链销(7,8)布置为穿过这些折叠的突出齿，并且还容纳在壳体(3)的折叠部分中，并穿过侧壁(22)。

在图2和图6中，所示的门扇(5,6)处于其关闭位置，其中，它们共同封闭开口(4)。在图12和图14中，所示的门扇(5,6)处于其打开位置，其中，它们敞开所述开口(4)。

在图8-11和图13中，示出了如何使门扇(5,6)从其关闭位置移动至其打开位置。

示出的第一门扇(5)在与其铰接悬置侧相反的一侧具有凸耳(10)，所述凸耳(10)是通过折叠并焊接门扇(5)的突出齿形成的，并且在其中布置有销(21)。示出的第二门扇(6)在与其铰接悬置侧相反的一侧具有对应的钩子(9)，所述钩子(9)实现为门扇(6)的折叠突出齿。这些钩子(9)可钩入第一门扇(5)的凸耳(10)中。当两个门扇(5,6)都处于其关闭位置时，第二门扇(6)的钩子(9)钩入第一门扇(5)的凸耳(10)中，如图2和图6中所示。

在两个门扇(5,6)的每个侧面上布置有螺旋弹簧(11)，当门扇(5,6)处于关闭位置时，所述螺旋弹簧(11)向对应的门扇(5,6)施加朝向其开启位置的弹力。与开口(4)侧向邻接的壳体(3)的对应部分具有对应的凹陷部(18)。例如，这可通过适当折叠用于制造壳体的金属板来实现。在这些凹陷部(18)中，对应的销(12)固定到壳体(3)上，这些销相对于壳体表面向外延伸(参见图7)。在门扇(5,6)中布置有对应的贯通开口(14)(参见图14)，当门扇(5,6)处于其关闭位置时，销(12)可延伸穿过所述贯通开口(14)。螺旋弹簧(11)围绕对应的销(12)布置，在螺旋弹簧(11)和对应的门扇(5,6)之间分别布置有垫圈(15)，这在图7中能够更清晰地看出。门扇(5,6)分别具有与弹簧(11)对应的突出齿(19)。因此，当对应的门扇(5,6)处于关闭位置时，每个弹性元件(11)基本上延伸到对应的凹陷区(18)中，所述凹陷区(18)在与开口(4)邻接的壳体(3)的对应侧部和对应门扇(5,6)的对应突出齿(19)之间。

贯通开口(14)在滚筒(1)的圆周方向上比在滚筒(1)的轴线(2)方向上延伸得更远，从而当门扇(5,6)转动时，销(12)可穿过所述贯通开口接合。

销(12)在其自由端还包括加宽部分(13)。每个门扇(5,6)布置有锁(16)，所述锁(16)可在此加宽部分(13)之下接合在这些销(12)上。为此，锁(16)的锁板(20)布置为可沿滚筒的轴线方向在锁定位置(朝向对应的销(12)的方向，参见图3)和解锁位置(远离对应的销(12)的方向，参见图4)之间位移。例如，这可通过提供在滑动方向上具有细长的导槽的锁板(20)以及具有可接合在此导槽中以导引滑动运动的定位销的对应门扇(5,6)来实现。此锁板(20)包括朝向对应的销(12)的凹入部(17)，从而当锁板(20)处于锁定位置时，锁板(20)接合在对应销(12)的加宽部分(13)之下，并且销(12)接合在凹入部(17)中。如图5的实施方式所示，在锁(16)的这一侧还可在锁板(20)上布置向上耸起的螺旋形元件(24)，当处于锁定位置时，所述螺旋形元件(24)延伸在销(12)的加宽部分(13)的上方。此螺旋形元件(24)确保在洗涤滚筒(1)旋转的过程中门扇(5,6)不会被朝向滚筒(1)的内部的力解锁。

为了打开门扇(5,6)，需要首先克服所述弹力向内推动，才能使门扇(5,6)脱钩。随后，通过使锁(16)朝远离对应的销(12)的方向位移，可解锁第一门扇(5)。此时，第一门扇(5)完全脱钩，并移入其打开位置，如图8至11所示。为此，弹簧(11)向第一门扇(5)提供动能，所述动能有助于门扇(5)的进一步手动打开。第二门扇(6)的锁(16)在此确保在第一门扇(5)的打开过程中无需手工地阻留第二门扇(6)，并且第二门扇(6)不会以不受控制的方式弹开。随后，可打开第二门扇(6)的锁(16)(如图14所示)，并使第二门扇(6)进入其打开位置(如图12和图14所示)。为此，弹簧(11)向第二门扇(6)提供动能，所述动能有助于门扇(6)的进一步手动打开。

在关闭门扇(5,6)时，可按相反的步骤进行。

Claims (16)

1.一种洗涤滚筒(1)，为大致圆筒状构造，并布置为可围绕其轴线(2)转动，包括位于其壳体(3)上的开口(4)以及第一门扇(5)和第二门扇(6)，所述第一门扇(5)和所述第二门扇(6)在第一位置和第二位置之间分别围绕各自的铰链销(7,8)铰接地布置，在所述第一位置时，所述门扇(5,6)共同封闭所述开口(4)，在所述第二位置时，所述门扇(5,6)敞开所述开口(4)，其中，所述铰链销(7,8)在相应的开口(4)侧布置为基本上平行于所述滚筒的轴线(2)，其中，所述第一门扇(5)在与相应的铰链销(7)侧相反的一侧包括凸耳(10)，所述第二门扇(6)在与相应的铰链销(8)侧相反的一侧包括钩子(9)，其中，在所述第一位置时，所述第二门扇(6)的钩子(9)钩入所述第一门扇(5)的凸耳(10)中，其中，所述洗涤滚筒(1)包括至少一个弹性元件(11)，在所述第一位置时，所述弹性元件(11)向所述第二门扇(6)施加弹力，所述弹力把所述第二门扇(6)驱动至所述第二位置，其特征在于，在所述门扇(5,6)的所述第一位置时，对应于与所述开口(4)的侧面邻接的所述壳体(3)的侧部的所述门扇(5,6)的侧面彼此交叠，并且所述弹性元件(11)布置在所述第二门扇(6)的侧面和与所述开口(4)侧向邻接的所述壳体(3)的对应侧部之间。

2.如权利要求1所述的洗涤滚筒(1)，其特征在于，所述弹性元件(11)固定到所述滚筒(1)上。

3.如前述权利要求中任一项所述的洗涤滚筒(1)，其特征在于，所述元件(11)实现为螺旋弹簧(11)。

4.如前述权利要求中任一项所述的洗涤滚筒(1)，其特征在于，所述洗涤滚筒(1)包括用于把所述第二门扇(6)锁定在所述第一位置的锁(16)。

5.如权利要求4所述的洗涤滚筒(1)，其特征在于，所述锁(16)在锁定时提供所述第二门扇(6)的最后提到的侧面至所述壳体(3)的对应侧部的临时连接。

6.如权利要求5所述的洗涤滚筒(1)，其特征在于，竖销(12)固定到所述壳体(3)的最后提到的侧部上，所述第二门扇(6)的对应侧面包括用于此竖销(12)的贯通开口(14)，从而当所述第二门扇(6)处于第一位置时，所述竖销(12)延伸穿过此贯通开口(14)，并且当第二门扇(6)处于第一位置时，所述锁(16)被提供以接合在所述竖销(12)的自由端上，从而把所述第二门扇(6)锁定在第一位置。

7.如权利要求6所述的洗涤滚筒(1)，其特征在于，所述竖销(12)的自由端包括加宽部分(13)，所述锁(16)包括锁板(20)，所述锁板(20)布置在所述第二门扇(6)的最后提到的侧面上，能够沿所述筒(1)的轴线(2)的方向在锁定位置和解锁位置之间位移，并且，所述锁板(20)在朝向所述第二门扇(6)的最后提到的侧面的方向上包括凹入部(17)，从而在所述锁定位置时，所述锁板(20)接合在所述竖销(12)的加宽部分(13)之下，并且所述竖销(12)接合在所述凹入部(17)中。

8.如权利要求3和权利要求6或7所述的洗涤滚筒(1)，其特征在于，所述螺旋弹簧(11)围绕所述竖销(12)布置，并且在所述螺旋弹簧(11)和所述第二门扇(6)之间布置有垫圈(15)。

9.如权利要求7所述的洗涤滚筒(1)，其特征在于，所述贯通开口(14)在所述滚筒(1)的圆周方向上比在所述滚筒(1)的轴线(2)方向上延伸得更远。

10.如前述权利要求中任一项所述的洗涤滚筒(1)，其特征在于，所述第二门扇(6)的最后提到的侧面包括突出齿(19)，所述弹性元件(11)在所述突出齿(19)之下接合在所述第二门扇(6)的第一位置。

11.如前述权利要求中任一项所述的洗涤滚筒(1)，其特征在于，所述筒(1)的最后提到的侧部包括凹陷区(18)，在所述第二门扇(6)处于第一位置时，所述弹性元件(11)基本上延伸到所述凹陷区(18)中。

12.如前述权利要求中任一项所述的洗涤滚筒(1)，其特征在于，在所述第二门扇(6)的与首先提到的弹性元件(11)相反的侧面和所述壳体(3)的与所述开口(4)侧向邻接的对应侧部之间布置有至少一个弹性元件(11)，所述弹性元件把所述第二门扇(6)驱动至第二位置。

13.如前述权利要求中任一项所述的洗涤滚筒(1)，其特征在于，在所述第一门扇(5)的每个侧面和所述壳体(3)的与所述开口(4)侧向邻接的各个对应侧部之间布置有至少一个弹性元件(11)，所述弹性元件把所述第一门扇(5)驱动至第二位置。

14.如权利要求13所述的洗涤滚筒(1)，包括用于把所述第一门扇(5)锁定在第一位置的锁(16)。

15.一种包括洗涤滚筒的洗涤机(23)，其特征在于，所述洗涤滚筒是前述权利要求中任一项所述的洗涤滚筒。

16.一种包括洗涤滚筒的滚筒式烘干机(23)，其特征在于，所述洗涤滚筒是前述权利要求中任一项所述的洗涤滚筒。