CN105308219A - 涂布塑料功能组件的方法 - Google Patents
涂布塑料功能组件的方法 Download PDFInfo
- Publication number
- CN105308219A CN105308219A CN201380075917.1A CN201380075917A CN105308219A CN 105308219 A CN105308219 A CN 105308219A CN 201380075917 A CN201380075917 A CN 201380075917A CN 105308219 A CN105308219 A CN 105308219A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- assembly
- film
- icon
- injection moulding
- electroplated
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 50
- 239000004033 plastic Substances 0.000 title claims abstract description 32
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 title claims abstract description 32
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims abstract description 22
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 title claims abstract description 9
- 238000000576 coating method Methods 0.000 title claims abstract description 9
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 claims abstract description 26
- 239000010408 film Substances 0.000 claims description 26
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 12
- 239000003973 paint Substances 0.000 claims description 12
- 238000007639 printing Methods 0.000 claims description 12
- 238000007747 plating Methods 0.000 claims description 9
- 239000010409 thin film Substances 0.000 claims description 7
- 238000001465 metallisation Methods 0.000 claims description 4
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 claims description 2
- 238000002347 injection Methods 0.000 abstract description 13
- 239000007924 injection Substances 0.000 abstract description 13
- 238000009713 electroplating Methods 0.000 abstract description 9
- 230000008569 process Effects 0.000 abstract description 9
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 11
- VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N Chromium Chemical compound [Cr] VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- 229910052804 chromium Inorganic materials 0.000 description 8
- 239000011651 chromium Substances 0.000 description 8
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 6
- 229920006942 ABS/PC Polymers 0.000 description 5
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 5
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 5
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 238000013532 laser treatment Methods 0.000 description 3
- 238000005240 physical vapour deposition Methods 0.000 description 3
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 2
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 2
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 2
- 230000002045 lasting effect Effects 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 description 2
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000002708 enhancing effect Effects 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 230000003760 hair shine Effects 0.000 description 1
- 239000004922 lacquer Substances 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 238000005457 optimization Methods 0.000 description 1
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 1
- 238000005554 pickling Methods 0.000 description 1
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 description 1
- 238000002203 pretreatment Methods 0.000 description 1
- 238000007788 roughening Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000007725 thermal activation Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
- B29C45/14688—Coating articles provided with a decoration
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C37/00—Component parts, details, accessories or auxiliary operations, not covered by group B29C33/00 or B29C35/00
- B29C37/0025—Applying surface layers, e.g. coatings, decorative layers, printed layers, to articles during shaping, e.g. in-mould printing
- B29C37/0028—In-mould coating, e.g. by introducing the coating material into the mould after forming the article
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/0053—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor combined with a final operation, e.g. shaping
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
- B29C45/14827—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles using a transfer foil detachable from the insert
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K35/00—Arrangement of adaptations of instruments
-
- B60K35/10—
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
- C25D—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
- C25D5/00—Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
- C25D5/02—Electroplating of selected surface areas
- C25D5/022—Electroplating of selected surface areas using masking means
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
- C25D—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
- C25D5/00—Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
- C25D5/54—Electroplating of non-metallic surfaces
- C25D5/56—Electroplating of non-metallic surfaces of plastics
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C37/00—Component parts, details, accessories or auxiliary operations, not covered by group B29C33/00 or B29C35/00
- B29C37/0025—Applying surface layers, e.g. coatings, decorative layers, printed layers, to articles during shaping, e.g. in-mould printing
- B29C37/0028—In-mould coating, e.g. by introducing the coating material into the mould after forming the article
- B29C2037/0046—In-mould printing, in-mould transfer printing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/0053—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor combined with a final operation, e.g. shaping
- B29C2045/0079—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor combined with a final operation, e.g. shaping applying a coating or covering
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
- B29C45/14688—Coating articles provided with a decoration
- B29C2045/14713—Coating articles provided with a decoration decorations in contact with injected material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2055/00—Use of specific polymers obtained by polymerisation reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, not provided for in a single one of main groups B29K2023/00 - B29K2049/00, e.g. having a vinyl group, as moulding material
- B29K2055/02—ABS polymers, i.e. acrylonitrile-butadiene-styrene polymers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2995/00—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
- B29K2995/0018—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
- B29K2995/0029—Translucent
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2995/00—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
- B29K2995/0037—Other properties
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2009/00—Layered products
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2031/00—Other particular articles
- B29L2031/722—Decorative or ornamental articles
-
- B60K2360/128—
-
- B60K2360/336—
-
- B60K2360/34—
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/0076—Switches therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/80—Circuits; Control arrangements
- B60Q3/82—Switches specially adapted for vehicle interior lighting, e.g. switching by tilting the lens
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
- C25D—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
- C25D5/00—Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
- C25D5/10—Electroplating with more than one layer of the same or of different metals
- C25D5/12—Electroplating with more than one layer of the same or of different metals at least one layer being of nickel or chromium
Abstract
本发明涉及通过电镀涂布具有图标(2)或类似物的塑料功能组件(1)的方法,其中组件(1)由可电镀的塑料以注塑方法制造,并且然后电镀或金属化,其中组件(1)的涂布区域保持没有电镀。在此,在组件(1)上施加再现图标(2)或类似物的印刷,图标(2)在薄膜上的印刷由与待后注塑的材料,优选后面待电镀的塑料材料不相容的材料形成,并且在载体薄膜上的印刷图像从薄膜到组件上的转移持续地在注塑工艺中进行。
Description
本发明涉及涂布塑料功能组件的方法,其中该功能组件具有带有能够通亮的图标或类似物的组件,该组件由可电镀的塑料以注塑方法制造,并且然后电镀或金属化,其中所述组件的涂布区域保持没有电镀。
本文提到类型的塑料功能组件,例如用于汽车工业,其基本上是指操控元件,利用该元件可以显示和操控汽车的各种功能。其中包括例如启动/停止按钮,用于车辆照明、气候调节、天窗、车篷或内室照明的操控元件。对于所提到的组件通用的,它们具有描述了各个功能的图标或词语或类似物。这些图标为了更好的可视性而以对比色,即不同于其它操控元件的其它颜色形成。对于这些图标的要求例如是相对于操控元件本身对比明显并且可以背后照明。
为了构造上述的具有金属涂层的塑料功能组件,已知各种方法。例如,PVD方法(物理气相沉积)基于由塑料制成的操控元件的金属化。为此在真空中沉积薄层。待沉积的材料以固体形式存在。蒸发的材料经过真空室并到达待涂布的组件,在此形成层。在这种情况下,后续用激光制造图标的处理是不利的。尽管该PVD方法适合于将所需图标施加在组件上。但是也存在如下问题:金属层在不存在额外保护层的情况下不具有对于磨损和腐蚀的足够耐受性。由此需要施加例如漆的保护层,以便例如在汽车工业中满足在涂层的粘附性和稳定性方面的高要求。然而,这些额外的工序增加了成本。
此外,已知电镀涂布组件的方法。在这种情况下,首先以注塑方法例如由ABS或ABS/PC制造部件。在注塑过程之后,电镀预处理所述组件,以便产生薄的金属层。然后从电镀过程中取出组件。在取出之后,例如借助激光除去电镀的金属层。这样处理过的组件然后再次输送到电镀过程中,并且进行电镀工艺,直至形成所需的铬层。激光处理过的区域这时形成图标。尽管可以使用所述方法制造技术上和光学上高质量的操控元件。然而,该方法具有缺点,一方面用于构造图标的额外激光处理工序提高了成本。此外,在所述的方法中需要两次电镀工艺。总之,由于给出的方法流程,上述的方法较不适合组件的大批量制造。
本发明希望在此提供帮助。本发明的目的在于,提供通过电镀涂布用于汽车工业中的具有图标或类似物的塑料功能构件的方法,其一方面成本有利并且也适用于大批量生产,另一方面在没有额外的处理的情况下也提供各个操控元件的金属层的所需耐磨损性。根据本发明,该目的如下实现:在组件上施加再现图标或类似物的印刷,该图标在薄膜上的印刷由与待后注塑的材料,优选后面待电镀的塑料材料不相容的材料形成,并且在载体薄膜上的印刷图像从薄膜到组件上的转移持续地在注塑工艺中进行。
本发明提供了通过电镀涂布优选用于汽车工业中的具有图标或类似物的塑料功能组件的方法,该方法相比于现有技术中已知的方法基本上成本更有利的。由此,仅仅需要一个电镀过程,并且因此相比于已知方法降低了生产线的构造复杂性。在电镀工艺中,仅仅电镀未涂布的区域,而转移的印刷的区域保持没有电镀。此外,不需要中断电镀工艺以进行现有技术中已知的组件的激光处理,从而可以在单一的连续过程中进行电镀。另外,使用本发明的方法可以制造出高质量的、满足例如针对磨损的要求的组件。
在本发明的扩展方案中,所述图标由不可电镀和电镀稳定的漆施加。使用漆的优点在于,已经存在具有不同性质的各种漆用于加工,另一方面可以使用漆形成各种形状的符号、词语或数字。
优选地,将图标通过薄膜载体印刷到组件上。尤其在使用不可电镀的漆构造图标时,印刷是简单的方法,并且另外可以很好地集成到其余的方法流程中。
特别优选地,在注塑过程中将薄膜的印刷施加到组件上。这种施加可以额外优化生产工艺,因为在这种情况下可以将注塑过程与施加印刷合并。由此在制造工艺中节省了一个生产站。
在本发明的有利的扩展方案中,所述薄膜在模内装饰方法中加工。其是指通过注塑制造的塑料注塑件在注塑过程中配有装饰层的方法,其中该薄膜优选地拉入注塑模具中,并且将再现图标的薄膜印刷完整地转移到塑料注塑件的表面上。形成图标的层可以与载体薄膜分开。此外,它具有可以热活化的蜡层,从而在注塑模具内部处于非常高的温度的注塑过程中将装饰层与载体薄膜分开,并且转移至待生产的组件上。将薄膜印刷转移到组件上的粘附机理通过底漆体系得到支持,该底漆体系通过注塑上的塑料材料活化并且提供持久的粘附。
本发明的其它扩展方案和实施方案在其它的从属权利要求中给出。本发明的具体实施例描述在附图中并且如下具体说明。
图1示出了启动/停止按钮的形式的塑料功能组件的示意图;
图2示出了本发明方法的流程图;
图3示出了本发明方法的另一个实施方案的流程图。
本发明的方法例如用于汽车工业通过电镀涂布塑料制成的功能组件1。在完成该方法之后,功能组件1具有图标2,其可以是象形图、数字、词语或类似物。在图1的具体实施例中,其是用于汽车的可以启动和停止汽车发动机的启动/停止按钮。在这种情况下,图标2由词语“符号”组成。如果其涉及其它操控元件,通常形成以象形图的形式的图标;例如,如果其是用于车辆照明的操控元件,其是汽车前大灯的描绘。但是,也可以是温度信息、操作信息等。所述组件在该具体实施例中具有金属多层结构。
在图3的具体实施例的方法中,首先以注塑方法制造由塑料制成的功能组件。该塑料是可电镀的塑料,优选ABS或ABS/PC。然后在组件1上施加具有图标2的薄膜。所述图标在此由不可电镀的材料形成。优选地,所述图标由不可电镀的漆施加。其可以是PET、PA、COC、PS、POM或聚烯烃。
在图2的具体实施例中,所述图标在组件1的注塑过程中施加。为此在本发明中采用模内装饰方法。其中,将具有位于其上的图标的薄膜通过注塑机拉动。所述薄膜是卷起的连续薄膜,其与注塑机同步地逐步地拉入到注塑模具中。将图标施加在连续薄膜上例如通过印刷,优选通过凹版印刷进行。如果具有图标的薄膜达到了其预定的位置,则闭合注塑模具。然后,在注塑模具中以已知的方式注射塑料。因为薄膜已经位于注塑模具中,其直接与注射的塑料接触。借助薄膜在注塑过程中施加图标在工艺技术上具有如下优点:可以省掉用于此操作步骤的单独处理站。在注塑过程中加工薄膜,例如在形成热冲压薄膜类型的薄膜的情况下,导致描绘图标的层由于高温还在注塑过程中就与薄膜分离,并且该图标附着在组件上。在所述组件冷却后,该图标在组件上突起,因为描绘该图标的层置于此处并且粘附于此。所施加的图标层的厚度为1微米至15微米。在该具体实施例中,将薄膜印刷转移到组件上的粘附机理通过底漆体系得到支持,该底漆体系通过注塑上的塑料材料活化并且提供持久的粘附。
在组件的冷却时间过去之后,将注塑装置打开,并将具有仿制图标的不可电镀的层的组件取出。当打开注塑装置时,薄膜与组件分离,而图标附着到组件。然后将薄膜在接下来的一个步骤中卷起,以使在注塑过程中不含图标的薄膜区域离开注塑模具。如此卷起薄膜,直至下一个图标已经占据了其预定的位置。
从注塑模具中取出的组件然后可以例如在待电镀的一侧通过酸洗而粗糙化,以便在电镀时实现更好的材料附着。然后电镀该组件。这可以通过可电镀一侧的表面的金属化进行。该电镀以已知的方式通过物理或电化学地沉积多个金属层直至铬装饰层而进行。这个铬层可以毫无问题地粘附在由可电镀塑料,特别是ABS或ABS/PC制成的组件上。只有带有图标的区域没有用铬涂布,从而由于组件的不同颜色的背衬而可以识别所述图标。此外,如图1所示,通过使用半透明的塑料用于组件也可以以这种方式制造背光的组件。在组件1的下方示出了光源3,其发射光束4。光束4照到组件4的背面,并在图标2的区域中穿过半透明的塑料,这在图1中通过箭头5示出。
此外,本发明的方法还提供在功能组件的设计方面的选项。例如,通过使用例如深色或黑色的半透明漆着色塑料材料(ABS或ABS/PC)和装饰可以采用所述方法描绘所谓的日夜设计。对于白天设计,通过例如黑色的选择性开放的铬区域在铬环境中形成对比度;对于夜间设计,通过彩色着色的基材可以照射穿过选择性开放的铬区域。
可替代地,通过使用透明漆着色塑料材料(ABS或ABS/PC)和装饰可以采用本发明的方法描绘日夜设计,其中通过开放的铬区域的颜色在铬环境中形成对比度,由此形成白天设计。对于夜间设计,通过照明彩色着色的基材的选择性开放的铬区域可以实现色彩的增强。
Claims (5)
1.涂布具有图标(2)或类似物的塑料功能组件(1)的方法,其中组件(1)由可电镀的塑料以注塑方法制造,并且然后电镀或金属化,其中组件(1)的涂布区域保持没有电镀,其特征在于,在组件(1)上施加再现图标(2)或类似物的印刷,图标(2)在薄膜上的印刷由与待后注塑的材料,优选后面待电镀的塑料材料不相容的材料形成,并且在载体薄膜上的印刷图像从薄膜到组件上的转移持续地在注塑工艺中进行。
2.权利要求1的方法,其特征在于,所述图标(2)由不可电镀和电镀稳定的漆施加。
3.权利要求1或2的方法,其特征在于,所述图标(2)通过薄膜载体印刷到所述组件(1)上。
4.前述权利要求一项或多项的方法,其特征在于,所述薄膜上的印刷在注塑过程中施加到组件(1)上。
5.前述权利要求一项或多项的方法,其特征在于,所述薄膜在模内装饰方法中加工。
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/EP2013/058536 WO2014173445A1 (de) | 2013-04-24 | 2013-04-24 | Verfahren zum beschichten von funktions-bauteilen aus kunststoff |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN105308219A true CN105308219A (zh) | 2016-02-03 |
CN105308219B CN105308219B (zh) | 2017-07-25 |
Family
ID=48520902
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201380075917.1A Active CN105308219B (zh) | 2013-04-24 | 2013-04-24 | 涂布塑料功能组件的方法 |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20160101548A1 (zh) |
EP (1) | EP2989237B1 (zh) |
CN (1) | CN105308219B (zh) |
WO (1) | WO2014173445A1 (zh) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109990249A (zh) * | 2019-04-16 | 2019-07-09 | 华域视觉科技(上海)有限公司 | 车灯散热装饰圈 |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202015006175U1 (de) | 2015-04-22 | 2015-10-19 | Gerhardi Kunststofftechnik Gmbh | Galvanisch dekoriertes Zierelement mit Konturlicht |
US20210207280A1 (en) * | 2015-05-14 | 2021-07-08 | Lacks Enterprises, Inc. | Method for creating multiple electrical current pathways on a work piece using laser ablation |
DE102015006606B4 (de) | 2015-05-21 | 2021-11-04 | Audi Ag | Verfahren zum Herstellen eines Bedienelements für einen Kraftwagen |
FR3066139B1 (fr) | 2017-05-15 | 2020-12-04 | Automotive Lighting Rear Lamps France | Procede de fabrication d'une coque comprenant un film decoratif |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN1074248A (zh) * | 1992-01-11 | 1993-07-14 | 许世昌 | 具多层次金属花纹的制造方法 |
US6180043B1 (en) * | 1998-01-27 | 2001-01-30 | Dai Nippon Toryo Co., Ltd. | Method of in-mold coating |
CN1453624A (zh) * | 2002-04-24 | 2003-11-05 | 希毕克斯影像有限公司 | 在基板上形成图案化薄膜导电结构的方法 |
CN1597333A (zh) * | 2003-09-19 | 2005-03-23 | 希毕克斯影像有限公司 | 为模内装饰形成图案化薄膜结构的方法 |
DE102006042269A1 (de) * | 2006-09-08 | 2008-03-27 | Gerhardi Kunststofftechnik Gmbh | Verfahren zum galvanischen Beschichten von Bauteilen aus Kunststoffen |
DE102010053165A1 (de) * | 2010-12-01 | 2012-06-06 | Gerhardi Kunststofftechnik Gmbh | Verfahren zur Herstellung beleuchtbarer oder durchleuchtbarer, metallisierte, insbesondere galvanisierter Kunststoffbauteile mit haptischen und optischen Unterbrechungsstrukturen |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH442085A (de) * | 1966-07-27 | 1967-08-15 | Ornapress Ag | Verfahren zum Verzieren oder Beschriften von Kunststoffartikeln und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
US4418033A (en) * | 1979-06-20 | 1983-11-29 | Yoshiharu Hatakeyama | Method of manufacturing a decorated forming article |
JP4010355B2 (ja) * | 2001-07-16 | 2007-11-21 | ポリマテック株式会社 | 押釦スイッチ用キートップ及びその製造方法 |
EP2045062A3 (en) * | 2003-03-31 | 2009-09-16 | Nissha Printing Co., Ltd. | Mold for in-mold decoration |
-
2013
- 2013-04-24 WO PCT/EP2013/058536 patent/WO2014173445A1/de active Application Filing
- 2013-04-24 CN CN201380075917.1A patent/CN105308219B/zh active Active
- 2013-04-24 US US14/786,601 patent/US20160101548A1/en not_active Abandoned
- 2013-04-24 EP EP13725085.8A patent/EP2989237B1/de active Active
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN1074248A (zh) * | 1992-01-11 | 1993-07-14 | 许世昌 | 具多层次金属花纹的制造方法 |
US6180043B1 (en) * | 1998-01-27 | 2001-01-30 | Dai Nippon Toryo Co., Ltd. | Method of in-mold coating |
CN1453624A (zh) * | 2002-04-24 | 2003-11-05 | 希毕克斯影像有限公司 | 在基板上形成图案化薄膜导电结构的方法 |
CN1597333A (zh) * | 2003-09-19 | 2005-03-23 | 希毕克斯影像有限公司 | 为模内装饰形成图案化薄膜结构的方法 |
DE102006042269A1 (de) * | 2006-09-08 | 2008-03-27 | Gerhardi Kunststofftechnik Gmbh | Verfahren zum galvanischen Beschichten von Bauteilen aus Kunststoffen |
DE102010053165A1 (de) * | 2010-12-01 | 2012-06-06 | Gerhardi Kunststofftechnik Gmbh | Verfahren zur Herstellung beleuchtbarer oder durchleuchtbarer, metallisierte, insbesondere galvanisierter Kunststoffbauteile mit haptischen und optischen Unterbrechungsstrukturen |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
邱潇潇 等编著: "《工业设计材料与加工工艺》", 31 January 2009, 高等教育出版社 * |
马红: "模内装饰技术应用进展", 《模具技术》 * |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109990249A (zh) * | 2019-04-16 | 2019-07-09 | 华域视觉科技(上海)有限公司 | 车灯散热装饰圈 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN105308219B (zh) | 2017-07-25 |
US20160101548A1 (en) | 2016-04-14 |
WO2014173445A1 (de) | 2014-10-30 |
EP2989237A1 (de) | 2016-03-02 |
EP2989237B1 (de) | 2021-03-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN105308219A (zh) | 涂布塑料功能组件的方法 | |
CN108602469B (zh) | 被照明的标识徽记 | |
JP4022819B2 (ja) | 電波透過カバー | |
JP4224794B2 (ja) | 電波透過カバーの製造方法 | |
US20230082216A1 (en) | Selectively illuminable metallic looking trims and their methods of manufacture | |
US20200240033A1 (en) | Galvanically decorated component and method for producing a galvanically decorated component | |
CN105992683A (zh) | 具有置入在表面中的标记或者结构的电镀地被装饰的构件及其制造方法 | |
KR20170047070A (ko) | 고휘도 도료를 이용한 레이돔 및 이를 포함하는 자동차 | |
KR20070050391A (ko) | 주간 및 야간의 가시성 조건하에서 볼 수 있는 발광 엠블럼 | |
US20060255492A1 (en) | In-mold decoration process | |
CN201566222U (zh) | 具立体雾面花纹的转印膜 | |
KR100960818B1 (ko) | 전주금형 및 유브이 패턴증식을 이용한 아이엠엘 시트 제조방법과 이에 의해 제조된 아이엠엘 시트 | |
US5763024A (en) | Trim component including a metalized polyester film and substrate having curled edges | |
JP4718528B2 (ja) | 加飾方法並びに加飾非導通性素材 | |
CN206353430U (zh) | 标牌面板以及发光标牌 | |
JP2003040043A (ja) | 金属調自動車用内外装品及びその製造方法 | |
JP3754627B2 (ja) | メッキ調自動車外装品及びその製造方法 | |
JPS63114638A (ja) | 同時成形によるプラスチツク製品の光輝加飾体およびその製法 | |
JPH0463701A (ja) | ホイールキャップまたはホイールキャップのセンターエンブレム | |
US11015255B2 (en) | Selective plating of three dimensional surfaces to produce decorative and functional effects | |
KR101950380B1 (ko) | 금속광택을 가지는 친환경 장식필름 및 이의 제조 방법 | |
JP4917531B2 (ja) | ミリ波透過性を有する合成樹脂製成形体の製造方法 | |
JP2009029055A (ja) | 加飾シートの製造方法と加飾成形品の製造方法 | |
JPH09152838A (ja) | 光輝色を有する軟質装飾マーク | |
JPH0999272A (ja) | 疑似クロムメッキ箔及び疑似クロムメッキ装飾品 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C06 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
C10 | Entry into substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
GR01 | Patent grant | ||
GR01 | Patent grant |