CN105101859A - 洗碗机篮的轨道组件 - Google Patents

Abstract

一种洗碗机篮的轨道组件，包括：-一个轨道(20)，该轨道待连接至该洗碗机篮(16)的一个侧壁；-至少一个支撑滚轮(33)，该支撑滚轮用于引导该轨道(20)的一个前部；以及-一个导轮对(28，32)，该导轮对用于引导该轨道(20)的一个后部，所述导轮对包括一个下导轮(32)以及一个上导轮(28)，该下导轮被放置成用于接合该轨道的一个下导面(36)，该上导轮被放置成用于接合该轨道的一个上导面(34)；进一步配备有-一个杠杆元件(38)，该杠杆元件上安装有所述导轮(28，32)中的至少一个，并且该杠杆元件围绕一条轴线是可旋转的，该轴线基本平行于所述至少一个导轮的旋转轴线延伸；以及-一个弹簧元件(42)，该弹簧元件用于旋转地偏置所述杠杆元件(38)以便促使所述至少一个导轮(28)抵接该轨道(20)。

Description

洗碗机篮的轨道组件

本发明涉及一种洗碗机篮的轨道组件。

洗碗机、尤其是非商用洗碗机，一般被设计成具有一个洗涤隔间的多个前装式装置，该洗涤隔间借助于一个前门是可接近的，该前门环绕一条水平轴线是可枢转的。这种洗碗机通常配备有至少两个篮子。最底下的篮子通常由多个滚轮支撑，这些滚轮沿着该篮子的下部侧边缘进行安装，而为了方便下篮的装载，该篮子可以从洗涤隔间拉出放在打开的门上，上篮通常以抽屉样式安装在多个轨道上，这些轨道沿着上篮的侧壁设置。

这种轨道组件如DE10163870A1中所示。在这种常规洗碗机中，上篮被保持在多个轨道上，这些轨道被安装用于两个导轮对之间的滑动，该两个导轮对被安装在洗碗机的洗涤盆的一个侧壁上。为了允许上篮的伸缩运动，这些轨道具有一个基本C形的横截面，该横截面是朝向该洗碗机篮开放的并且容纳多个可旋转地安装在该洗碗机篮的侧壁处的滚轮。通过此种方式，轨道可以一方面相对该篮子移动并且另一方面相对该洗碗机的本体移动。

此类用于引导洗碗机篮的轨道组件经常遇到的一个问题是，为了允许洗碗机篮相对洗碗机本体进行平滑移动，必须在导轮和轨道之间设置一定的游隙，然而该游隙可能在洗碗机工作过程中产生噪声，也可能在洗碗机篮被拉出或推入洗涤隔间时产生不平稳的滑动，这甚至可能导致该篮子的移位的暂时受阻。

为了缓解这些问题，现有技术中已提出若干建议以在轨道与导轮之间施加偏置力，以便使这些部件之间不可避免的游隙的影响最小化。因此，在EP1323371A2中，建议的是提供一个偏置元件，例如一个弹簧元件、一个弹簧偏置棒或一个弹簧偏置卷，该偏置元件抵靠该轨道的一个引导表面，以便使轨道朝向导轮偏置。EP1323371A2中建议的方案是不利的，因为除导轮之外还设置了偏置装置，这样的偏置装置提供了额外的复杂性，因而增加了系统的成本。

在DE10122834A1中建议类似的方案，其中根据第一实施例，除了两个导轮对之外，配备有一个借助于弹簧元件朝向轨道被压迫的偏置滚轮。根据一个替代的实施例，没有提供一个分开的偏置滚轮，而是将下导轮和/或上导轮直接安装在弹簧元件上以便促使该滚轮抵接该轨道。而DE10122834A1中建议的第一实施例与EP1323371A2中提供的方案具有同样的缺点，具有直接安装在弹簧元件上的导轮的替代方案在技术上是不可行的，因为当将导轮安装在钢丝弹簧的自由端上时，如这个文件中所示，导轮可以在任何特殊方向偏斜，因而不可能为轨道提供良好限定的支撑。

本发明的一个目的是提供一种洗碗机篮的轨道组件，该轨道组件克服了上述已知方案中的缺点。具体地，本发明的一个目的是提供一种洗碗机篮的轨道组件，该轨道组件易于制造并仍对该洗碗机篮提供平稳、顺利的引导。

根据本发明，上述目的以如下方式实现，洗碗机篮的轨道组件中包括一个待连接至洗碗机篮的侧壁的轨道，至少一个用于引导该轨道的前部的支撑滚轮，以及一个用于引导该轨道的后部的导轮对，其中该所述导轮对包括一个下导轮和一个上导轮，该下导轮被放置成用于接合该轨道的一个下导面，该上导轮被放置成用于接合该轨道的一个上导面，根据本发明，提供的是一个杠杆元件以及一个弹簧元件，该杠杆元件上安装有所述导轮中的至少一个，并且该杠杆元件围绕一条轴线是可旋转的，该轴线基本平行于所述至少一个导轮的旋转轴线延伸，该弹簧元件用于旋转地偏置所述杠杆元件以便促使所述至少一个导轮抵接该轨道。

在本方案中，为了使轨道朝向导轮偏置，不需要额外的偏置滚轮，而是通过导轮自身提供偏置。另一方面，通过将待促使抵接轨道的导轮安装在可枢转的杠杆元件(自身优选为一个刚性构件)上，在此建议的方案中提供的是，所述导轮的良好受限的移动，其方式为，即使在此类导轮朝向轨道移动时，导轮也总是保持其定向，且因而避免了导轮的旋转轴线的倾斜。

本发明的多个优选实施例在从属权利要求中被限定。

具体地，在优选实施例中，下导轮和上导轮均可安装在杠杆元件上。因为轨道在下导轮和上导轮之间延伸，由弹簧元件的偏置力引起的杠杆元件的旋转将导致导轮均被促使抵接该轨道。此外，通过将下导轮和上导轮均安装在同一个杠杆元件上，轨道组件的制造可以用最少部件的进行，且因而可以用特别成本效率的方式完成。

当杠杆元件被安装成围绕导轮之一的旋转轴线是可旋转的时，轨道组件的零件的数量可以进一步最小化，在这种情况下可以提供的是一个共用轴承元件，在该共用轴承元件上枢转地安装杠杆元件并且可旋转地安装该所述导轮。在这些实施例中，优选是下导轮可旋转地安装在所述共用轴承元件上，以便在洗碗机篮完全收回的位置中，当篮子被完全放置在洗涤隔间(例如在洗涤过程中)内时，篮子的重量由下导轮支撑且因而不会作用在促使上导轮抵接轨道的弹簧上。

当用于支撑洗碗机篮时，通常配备一个如下的轨道组件已足够，其中该轨道的后部被保持在一个导轮对之间，并且其中该轨道的前部停留在一个支撑滚轮上，该支撑滚轮被放置成朝向洗涤盆的前端，除了被放置成用于接合轨道的下导面的支撑导轮之外，通过配备一个限制滚轮可以使轨道进一步稳定，该限制滚轮被放置成用于接合在该轨道的前部中的一个上导面。通过此种方式，轨道的后部和前部均被保持在两个导轮之间且因而不能被移位，例如，当在洗涤循环过程中，洗碗机篮内的重量分布由于物品移动而改变，或者例如，如果一些中空容器意外地被翻转而充满清洗液。

虽然支撑滚轮与限制滚轮可以彼此独立地被安装在洗涤盆的侧壁上，但支撑滚轮和限制滚轮也可以像上下导轮一样被安装在一个杠杆元件上，该杠杆元件被旋转地偏置并且因而促使该支撑滚轮和/或该限制滚轮抵接该轨道。

当为了提供支撑滚轮和限制滚轮而采用杠杆安装的滚轮的组件(该组件与用于上下导轮的组件是相同的)时，轨道组件的制造可以被进一步简化。

为了有利于装备有在此建议的轨道组件的洗碗机的工作，轨道与洗碗机篮的侧壁之间的连接优选被适配成用于该洗碗机篮相对该轨道的伸缩运动，以便篮子可以被从洗涤隔间内拉出更远，并且优选可以被完全从洗涤隔间拉出。

该洗碗机篮相对该轨道的这种伸缩运动可以通过提供具有基本C形的横截面的轨道而完成，该横截面是朝向该洗碗机篮开放的并且容纳多个可旋转地安装在该洗碗机篮处的滚轮。在这类轨道组件中，轨道因而一方面可以相对这些导轮移动并且另一方面可以相对该篮子移动，因而显著提高篮子可以从洗涤隔间拉出的程度。

本申请另一个方面提供的是一种洗碗机，该洗碗机具有一个洗涤室以及至少一个洗碗机篮，该洗碗机篮通过如权利要求1至9中定义的轨道组件被连接至该洗涤室的侧壁。

下面通过参考附图来进一步详细描述本发明的多个优选实施例，在附图中：

图1是采用在此建议的轨道组件的洗碗机的示意透视图；

图2是图1的洗碗机的洗涤盆和上篮的示意透视图；以及

图3更详细地示出了轨道组件的一个部分。

图1中示出的是具有洗涤隔间12的洗碗机10，其中待清洗物品可以被安排在下篮14和上篮16中。当装填和清空洗碗机时，下篮14可以被拉出放在打开的前门18上，为此该下篮14可以沿着其下部侧边缘设置有滚轮，这些滚轮被引导在门18上的引导轨迹上，上篮16被保持在轨道20处，这些轨道被设置在上篮16的侧壁与洗涤隔间12的侧壁之间，如将参考附图2进一步详细说明的。

图2是图1的洗碗机的简化视图，其中只有那些在轨道组件的说明中参考的部件被展示出，而其中为了简化图示，洗碗机的所有其他部件未示出。因而，图2中的上篮16只是通过参照其水平棒22中的两个和被容纳在轨道20中的滚轮26受支撑之处的竖直支柱24中的两个而展示出来的。

如图2所示，轨道20具有基本C形的横截面，该横截面是朝向该洗碗机篮16开放的以便容纳多个滚轮26，其中该轨道20的C形的上下表面提供上下导面，在这些导面处轨道20在设置于洗涤盆的侧壁30处的滚轮28、29、32和33处被引导。

图3是轨道组件的示意图，具体是安装于洗涤盆的侧壁30的导轮的示意图。轨道20在两个导轮对28、32和29、33之间被引导。因此，虽然对于支撑篮子16而言提供一个如下的轨道组件已足够，其中该轨道的后部被保持在导轮对28、32之间且其中轨道的前部停留在支撑导轮33上，但在如图3所示的实施例中，提供的是两个基本相同的导轮对，其中前导轮对由一个支撑滚轮33和一个限制滚轮29形成。在如图3所示的轨道组件中，轨道20的上导面34被上导轮28、29接合，并且轨道20的下导面36被下导轮32、33接合。为了提供导轮相对轨道的偏置，上导轮28、29和下导轮32、33被可旋转地安装在杠杆元件38、38’上。

如将通过参考后导轮对28、32来解释的，杠杆元件38、38’被安装于洗涤盆的侧壁30以便围绕一条轴线40是可枢转的，该轴线也用于可旋转地支撑下导轮。如图3的局部断开图示中所展示的，在杠杆元件38、38’的后侧配备的是一个弹簧元件42，该弹簧元件42的一个第一支腿抵靠一个止动件44，该止动件被固定地连接至洗涤盆的侧壁30，其中弹簧元件42的一个第二支腿抵靠一个止动件46，该止动件被固定地连接至杠杆元件38并且可以与其一体地形成。弹簧元件42促使杠杆元件38以便以逆时针方向进行如图3所示的旋转，如图3所示的箭头展示的，该旋转进而提供上导轮28与下导轮32两者抵接轨道20的偏置作用。

从图3的图示中可以容易地理解，在此建议的轨道组件为洗碗机篮16提供稳定的支撑，在完全置于洗涤隔间内的位置中，该洗碗机篮以其全部重量和任何待清洗且容纳在其中的物品的重量停放在轴承元件40上，但是这仍然提供了轨道20的无游隙引导。

Claims (10)

1.一种洗碗机篮的轨道组件，包括：

-一个轨道(20)，该轨道待连接至该洗碗机篮(16)的一个侧壁；

-至少一个支撑滚轮(33)，该支撑滚轮用于引导该轨道(20)的一个前部；以及

-一个导轮对(28，32)，该导轮对用于引导该轨道(20)的一个后部，所述导轮对包括一个下导轮(32)以及一个上导轮(28)，该下导轮被放置成用于接合该轨道的一个下导面(36)，该上导轮被放置成用于接合该轨道的一个上导面(34)；

其特征为

-一个杠杆元件(38)，该杠杆元件上安装有所述导轮(28，32)中的至少一个，并且该杠杆元件围绕一条轴线是可旋转的，该轴线基本平行于所述至少一个导轮的旋转轴线延伸；以及

-一个弹簧元件(42)，该弹簧元件用于旋转地偏置所述杠杆元件(38)以便促使所述至少一个导轮(28)抵接该轨道(20)。

2.如权利要求1所述的轨道组件，其中该下导轮(32)和该上导轮(28)被安装在所述杠杆元件(38)上。

3.如权利要求1或2所述的轨道组件，其中所述杠杆元件(38)被安装成围绕所述导轮(28，32)中的一个导轮(32)的旋转轴线是可旋转的。

4.如权利要求3所述的轨道组件，包括一个共用轴承元件(40)，该共用轴承元件用于枢转地安装该杠杆元件(38)以及可旋转地安装所述导轮(28，32)中的所述一个导轮(32)。

5.如权利要求4所述的轨道组件，其中可旋转地安装在该共用轴承元件(40)上的该导轮(32)是该下导轮。

6.如前述权利要求中任一项所述的轨道组件，其中所述支撑滚轮(33)被放置成用于接合在该轨道(20)的前部中的一个下导面(36)，该轨道组件还包括一个限制滚轮(29)，该限制滚轮被放置成用于接合在该轨道的前部中的一个上导面(34)。

7.如权利要求6所述的轨道组件，其中所述支撑滚轮(33)和所述限制滚轮(29)中的至少一者被安装在一个第二杠杆元件(38’)上，该第二杠杆元件被旋转地偏置以便促使所述支撑滚轮和/或所述限制滚轮抵接该轨道(20)。

8.如前述权利要求中任一项所述的轨道组件，其中在该轨道(20)与该洗碗机篮(16)的侧壁之间的连接被适配成用于该洗碗机篮相对该轨道的伸缩运动。

9.如权利要求8所述的轨道组件，其中所述轨道(20)具有基本C形的横截面，该横截面是朝向该洗碗机篮(16)开放的并且容纳多个可旋转地安装至该洗碗机篮的滚轮(26)。

10.洗碗机，具有一个洗涤室(12)以及至少一个洗碗机篮(16)，该洗碗机篮通过如前述权利要求中任一项所述的轨道组件被连接至该洗涤室的一个侧壁(30)。