CN104755006A - 医用内窥镜 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种医用内窥镜(1)，该医用内窥镜(1)具有多个彼此套合布置的管(2,7,8)，所述管中的外管(2)由金属构成，其特征在于，至少其中一个内管(7,8)由高强度陶瓷材料构成。

Description

医用内窥镜

本发明涉及一种根据权利要求1的前序部分所述类型的医用内窥镜。

例如在DE 10 2004 023 866 B3的图1所示的结构中获得许多相互套合的管，其中，处于外侧的管是内窥镜的纤维管，其中在该纤维管与包围该纤维管的套管之间设置有光导纤维。也就是说，由此便获得了一种三管式结构，从外向内地观察具有外管、纤维管和可旋转安装以便旋转驱动图像传感器的内管。

在已知的结构中，所有的管都被构造成金属管。这些金属管赋予内窥镜显著的刚性并且防止内窥镜由于强烈的弯曲而损坏。

外科手术技术的持续发展要求越来越薄而长的内窥镜，其承受强度越来越大的弯曲。因此，适用于该应用目的的不锈钢的强度已不再够用。

例如为碳化钨的陶瓷材料能具有足够高的弯曲断裂强度。但在过载时这些陶瓷材料将碎裂。而碎裂在器械被用于人体中时是绝对禁止的。

DE 10 2004 020 383 A1描述了一种由金属陶瓷复合材料构成的内窥镜管，该材料将高的弯曲断裂强度与足够高的延展性(即较低的断裂风险)结合起来。可用的材料是碳化钨-钴。但该材料因可能存在的健康风险而在医疗技术中是有待商榷的。

本发明的任务在于提供一种对患者来说安全的、上述类型的医用内窥镜，借此能够获得较高的弯曲力。

该任务借助第一方面的特征部分的特征来完成。

根据本发明，在多管内窥镜结构中，其中一个所述内管由抗断裂的陶瓷材料构成。由于外管由金属构成，因而在内陶瓷管处发生碎裂的风险不会产生任何影响。可能产生的陶瓷碎屑能够因该金属外管而不向外漏出。即，确保了患者的安全。多管结构中的内管能够赋予该结构更高的强度。当然也存在如下可能，即在强度相同的情况下减小壁厚。

因此首次使得能够在保持患者的高度安全性和所需强度值的情况下构造出更薄更长的内窥镜。

根据第二方面，优选将碳化钨用作陶瓷材料，其特点是强度值特别高。

在通常的多管内窥镜的结构中，该外管作为套管被用于在外侧遮盖和密封。在该外管与第二管(即从外向内观察跟随在外管后面的管)之间，设有通常横截面呈半月状的纤维腔，在该纤维腔中容纳有光导纤维。该第二管作为纤维管向内限定该纤维腔。根据第三方面有利的是，该纤维管由陶瓷材料构成。其中，具有特别高强度的所述管位于尽可能靠外的位置，即作为第二最外侧管，从而获得特别高的强度值。

根据第四方面优选的是，该纤维管以烧结成型件的形式构成。陶瓷材料非常适于烧结并因此使得容易制造十分复杂的几何形状，例如尤其在位于如US5,718,664所示的纤维管的远端区域内的形状。尤其需要在纤维管的远端区域内的该复杂造型以便在该区域内正确地定向光导纤维。

在附图中示意性地举例示出了本发明，其示出了：

图1是根据本发明的医用内窥镜的侧视图，

图2是沿图1中的切线2-2剖切的截面图，

图3是包含在内窥镜中的纤维管的侧视图。

图1示出了具有轴杆的医用内窥镜1的侧视图，该轴杆的外侧由构成外管的套管2所包围。在套管2的近端设有端件3，光导连接线缆4和视频线缆5从该端件伸出。

图2示出了在例如DE 10 2004 023 866 B3的图1中所示的视频内窥镜的典型结构中沿图1中的切线2-2剖切的横截面。

套管2包围纤维腔6，该纤维腔包含在外管2的延伸方向上设置的光导纤维，光导纤维在其近端与光导连接线缆4相连。纤维腔6的外侧由套管2限定，而内侧由纤维管7限定，从外向内计算的话该纤维管形成如图2中所示的多管式结构的第二管。

在纤维管7内部设有视频系统的系统管8，在其远端区域内设有图像传感器9，该图像传感器通过未示出的导线连接至视频线缆5。该系统管8以相对于纤维管7可旋转的方式安装并且出于DE 10 2004 023 866 B3中所述的原因而可被调节为任何角度位置。为此，在端件3处可旋转地安装环3'，该环通过合适的、例如磁性旋转连接机构来旋转驱动可旋转安装的系统管8。

图3以侧视图的方式示出了纤维管7的远端区域。能够看出的是，纤维管7被构造成端面10与医用内窥镜1的端面11相匹配，其中，上角12被倒圆，而且设置具有典型的斜边14的侧向加厚区域13。该构造方式的特点可从US 5,718,664A中获得。

图3示出了，纤维管7的远端区域被构造成几何形状十分复杂。在陶瓷材料的情况下排除了以切削加工的方式制造。因而，纤维管7由烧结陶瓷材料构成。即使几何形状十分复杂，通常的烧结工艺也允许以简单的方式来制造。

纤维管7由尤其是碳化钨的高强度陶瓷材料构成。该纤维管帮助内窥镜1的多管式轴杆获得高强度，尤其是高的弯曲断裂强度。但与此相关却存在以下危险，即，当该纤维管过载并且断开时产生碎屑。套管8作为外管由金属构成，例如由合适的不锈钢构成。可能产生的碎屑被不会碎裂的套管截留。从而获得对患者良好的保护。

构成最内侧管的系统管8又由金属构成，但其也可以由陶瓷材料构成，以便进一步提高强度。也可能的是，只有该管由陶瓷材料构成，而纤维管7由金属构成。套管8用作碎裂防护装置，并因而必须始终由金属构成。

Claims (4)

1.一种医用内窥镜(1)，该医用内窥镜(1)具有多个彼此套合布置的管(2,7,8)，所述管中的外管(2)由金属构成，其特征在于，至少其中一个内管(7,8)由高强度陶瓷材料构成。

2.根据权利要求1所述的医用内窥镜，其特征在于，所述陶瓷材料是碳化钨。

3.根据前述权利要求之一所述的医用内窥镜，其特征在于，内管(7)被构造成纤维管(7)，该纤维管向内限定填充有光导纤维的纤维腔(6)，所述纤维管(7)由所述陶瓷材料构成。

4.根据权利要求3所述的医用内窥镜，其特征在于，所述纤维管(7)被构造成烧结成型件。