CN104207750A - 视频内窥镜装置 - Google Patents

视频内窥镜装置 Download PDF

Info

Publication number
CN104207750A
CN104207750A CN201410362785.7A CN201410362785A CN104207750A CN 104207750 A CN104207750 A CN 104207750A CN 201410362785 A CN201410362785 A CN 201410362785A CN 104207750 A CN104207750 A CN 104207750A
Authority
CN
China
Prior art keywords
endoscope
optical
video
collimating optics
axostylus axostyle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN201410362785.7A
Other languages
English (en)
Other versions
CN104207750B (zh
Inventor
H·米勒
A·克利姆
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Xion GmbH
Original Assignee
Xion GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Xion GmbH filed Critical Xion GmbH
Publication of CN104207750A publication Critical patent/CN104207750A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN104207750B publication Critical patent/CN104207750B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/04—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances
    • A61B1/055—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances having rod-lens arrangements
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/04—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances
    • A61B1/05—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances characterised by the image sensor, e.g. camera, being in the distal end portion
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00002—Operational features of endoscopes
    • A61B1/00004—Operational features of endoscopes characterised by electronic signal processing
    • A61B1/00009—Operational features of endoscopes characterised by electronic signal processing of image signals during a use of endoscope
    • A61B1/000095—Operational features of endoscopes characterised by electronic signal processing of image signals during a use of endoscope for image enhancement
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00002—Operational features of endoscopes
    • A61B1/00043—Operational features of endoscopes provided with output arrangements
    • A61B1/00045—Display arrangement
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00163—Optical arrangements
    • A61B1/00193—Optical arrangements adapted for stereoscopic vision
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/04—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances
    • A61B1/042—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances characterised by a proximal camera, e.g. a CCD camera
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B23/00—Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices
    • G02B23/24—Instruments or systems for viewing the inside of hollow bodies, e.g. fibrescopes
    • G02B23/2407—Optical details
    • G02B23/2415—Stereoscopic endoscopes
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B23/00—Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices
    • G02B23/24—Instruments or systems for viewing the inside of hollow bodies, e.g. fibrescopes
    • G02B23/2407—Optical details
    • G02B23/2446—Optical details of the image relay
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N13/00—Stereoscopic video systems; Multi-view video systems; Details thereof
    • H04N13/20—Image signal generators
    • H04N13/204—Image signal generators using stereoscopic image cameras
    • H04N13/207—Image signal generators using stereoscopic image cameras using a single 2D image sensor
    • H04N13/218—Image signal generators using stereoscopic image cameras using a single 2D image sensor using spatial multiplexing
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/06—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
    • A61B1/0625—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements for multiple fixed illumination angles
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N2213/00—Details of stereoscopic systems
    • H04N2213/001—Constructional or mechanical details
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N23/00—Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof
    • H04N23/50—Constructional details
    • H04N23/555—Constructional details for picking-up images in sites, inaccessible due to their dimensions or hazardous conditions, e.g. endoscopes or borescopes

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Astronomy & Astrophysics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Endoscopes (AREA)
  • Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)

Abstract

本发明涉及一种视频内窥镜装置，其包括摄像头和包括光学元件的两个平行光学装置，处于内窥镜轴杆内部的光学元件沿其共用第一光轴彼此同轴布置，其从光学装置的远端至近端传输光学图像。摄像头邻接光学装置的近端布置，并包括至少一个图像传感器，其包括记录平面和至少两个投影物镜，其中每个投影物镜具有第二光轴并将图像投影到图像传感器上。每个光学装置包括在各自近端处的产生至少接近平行的光路的具有第三光轴的准直光学单元。投影物镜的每个布置为将生成的平行光路成像在记录平面的焦点上。投影物镜中的至少一个布置为使得各自第二光轴具有距准直光学单元的第三光轴的最多为投影物镜的半个直径的横向距离，并且将平行光路成像在焦点上。

Description

视频内窥镜装置
技术领域
本发明涉及一种视频内窥镜装置，其包括内窥镜轴杆和摄像头，其中两个单独的立体局部图像投影到同一图像传感器或两个图像传感器上。这些局部图像能够通过图像处理器转换为立体图像并在立体屏幕上描绘。
背景技术
通常地，在手术期间使用立体手术显微镜。在微创手术中，不能够使用这些器械，并且手术医生仅能够通过内窥镜或其他特殊辅助观察位于身体开口内的手术部位。在执行这些手术期间，立体内窥镜提供了相比较于传统单内窥镜来说额外的深度信息。立体视频内窥镜此外使得能在一个屏幕上或在多个屏幕上进行图像观察以及进行视频的存储。
根据具有两条平行光路的刚性内窥镜的原理能够设计立体视频内窥镜。这里，彼此靠近布置的两个物镜生成两幅中间图像，它们从不同观察角度描绘位于内窥镜前的对象。通过两个并行传输的光学单元，具有到内窥镜轴杆近端的图像传输。在那里，这些图像能够投影在一个或多个图像传感器上，诸如CCD型或CMOS型图像传感器。
US 5,295,477公开了一种由轴环元件制成的刚性立体内窥镜以及管状立体内窥镜。该内窥镜包括导向装置或透镜用于从内窥镜的末端传输光学图像至连接于内窥镜的显微镜。包括在内窥镜内的光波导将光从光源传输至生物标本。可动棱镜连接至内窥镜的末端。
US 5,527,263公开了一种具有柱状透镜的刚性立体视觉内窥镜。该内窥镜包括两组偏转棱镜对，其包括与各自光学系统同轴的各自第一棱镜以及将观察轴重新校准平行于光轴的各自第二棱镜。透明的保护元件布置在光路中。
US 4,651,201将含有刚性柱状透镜的立体内窥镜与两个摄像机组合。所述摄像机将两幅立体图像传输至连接至使用者眼前头戴式工具的两个屏幕。
US 4,862,873公开了一种含有刚性柱状透镜的视频内窥镜，其包括两个图像传感器，其含有光波导以及图像导向装置。通过导向装置的功能变化来产生立体图像。
US 5,577,991中公开了具有用于图像传输的柱状透镜的刚性立体视频内窥镜。该视频内窥镜包括两条平行光路，其中通过柱状透镜系统进行图像传输。在内窥镜轴杆的近端，平面镜将各自光束引导至两个图像传感器上。在光学装置的近端，视场光阑连接至各自光路。能够调节视场光阑和平面镜以设置图像在屏幕上的位置。
US 6,139,490公开了一种立体内窥镜以及可与其相连的虚拟现实眼镜。
US 5,751,341公开了一种立体内窥镜，其包括多个轴杆部分，由此轴杆是可旋转的。
US 6,108,130公开了一种立体透镜系统以及具有一对场的立体图像传感器。借助于从图像采集系统至图像传感器场的自聚焦透镜，由图像信息的图像重定向获得图像传感器上各图像之间的缩减距离。
US 6,582,358公开了一种具有第三光路的立体内窥镜。该第三光路包括相比用于立体镜的光学设备来说具有更大视角的光学设备。
US 7,671,888公开了一种具有蔽光系统的立体内窥镜屏幕控制设备。
US 5,776,049公开了一种具有调节控制回路的立体内窥镜。
WO 2011/014687 A2公开了一种具有并行图像传输的立体视频内窥镜。通过内窥镜轴杆远端处的光学开口来获得图像，并且该图像以两个立体局部图像穿过内窥镜轴杆至两个出口光学单元中的一个或两个来传输，所述两个出口光学单元将图像投射到摄像机的图像传感器上。
具有柱状透镜的刚性单像内窥镜的基本设计出现于专利文献US 3,257,902。在细长管中，物镜和柱状透镜系统沿同一光轴顺序地布置。柱状透镜用于图像引导至管的近端。目镜，其生成对于人眼可见的虚拟图像，布置在管近端之后。由目镜生成的图像还能够由合适的摄像机记录。
发明内容
本发明是基于开发立体视频内窥镜的目的，所述立体视频内窥镜根据具有两条平行光路的刚性内窥镜以及用于图像引导的柱状透镜系统的原理以避免调节敏感元件以及使得能够简单制造的方式。在小直径内窥镜轴杆的情形中使得内窥镜的方便操作以及高分辨率图像传感器的使用成为可能。
根据本发明，这通过视频内窥镜装置来实现，所述视频内窥镜包括两个平行光学装置，它们一起至少部分地布置在内窥镜轴杆的内部，以及摄像头，其紧邻或邻接光学装置近端布置。每个光学装置包括光学元件，它们沿各自光学装置的光学元件的各自共用第一光轴彼此同轴布置。每个光学装置配置为从各自光学装置远端至各自光学装置的近端传输光学图像。摄像头包括至少一个图像传感器，其包括至少一个记录平面和至少两个投影物镜。通过示例的方式，图像传感器可以是CCD彩色传感器、CMOS彩色传感器等。这里，每个投影物镜具有各自第二光轴以及布置并配置为将图像投影到图像传感器上。每个光学装置包括准直光学单元，其布置在各自近端处，用于在各自光学装置的出口处产生至少接近平行的光路。准直光学单元具有第三光轴，其与光学装置的光学元件同轴布置或从光学装置的光学元件的各自共用第一光轴最多横向偏移准直光学单元的半个直径。所述至少两个投影物镜的每个布置并配置为将由各自准直光学单元生成的平行光路成像在所述至少一个图像传感器的至少一个记录平面的至少一个焦点上。所述投影物镜中的至少一个布置为使得各自第二光轴具有距生成平行光路的准直光学单元的各自第三光轴的横向距离，其测量为投影物镜的最多半个直径，所述投影物镜布置并配置为用于将所述平行光路成像在所述至少一个焦点上。因此，所述平行光路以距至少一个投影物镜第二光轴的横向距离进入所述至少一个投影物镜。该横向距离意味着沿准直光学单元的第三光轴传播的中心射线以关于其第二光轴横向偏移的进入投影物镜。
在本文中，光轴应该理解为指代对应光学元件对称轴的直线。此外，一组光学元件的共用光轴应该理解为指代由各个光学元件的光轴形成的线。这意味着共用的第一光轴沿两个平行光学装置中每个的各光学元件中每个的光轴延伸。每个第二光轴沿每个物镜延伸，以及每个第三光轴沿每个准直光学单元延伸。在准直光学单元与光学装置的光学元件同轴布置以使得第三光轴形成部分第一光轴时，第三光轴与两个平行光学装置的一个的第一光轴对齐。
平行光学装置的每个从光学装置的远端至光学装置的近端传输图像——所谓的立体局部图像。准直光学单元，其生成平行光路，布置在光学装置的远端。包括立体局部图像的平行光路的每个入射到投影物镜上并以距投影物镜的第二光轴的横向距离进入投影物镜。由此，这两个立体局部图像以关于彼此改变这两个立体局部图像之间的横向距离的方式偏转。通过示例的方式，在两个立体局部图像之间的横向距离增加时，这使得能够将立体局部图像彼此足够远的分离，以使得它们能够以这两幅立体局部图像能够输出为立体屏幕上立体图像信号的方式成像在图像传感器的记录平面上。各个立体局部图像对应位于物面内的对象的视图，所述对象例如为腔、器官、其部分或其组合。这两幅局部图像通过视频内窥镜装置以如下方式引到一起，即生成赋予空间印象的立体图像，所述空间印象具有由视频立体设备观察的对象的深度信息。
这里，内窥镜或立体内窥镜应该理解为指代内窥镜轴杆，其具有内窥镜轴杆包括的所有光学元件。
本发明包括的一个优点是针对现有技术所使用的目镜省去了在出口瞳孔至人眼的尺寸和位置上的通常调节。通过示例的方式，能够在立体内窥镜细长轴杆的光出口处通过柱状透镜或柱状透镜系统来实现准直。此外，对比于其他透镜系统，由柱状透镜或柱状透镜系统提供的优点是使得能够传输具有较高图像质量的相对较亮的图像。内窥镜轴杆内的组件还能够由于柱状透镜的细长几何形状而简化。彼此紧接延伸的两条平行光路的布置也能够用于小的轴杆直径。也能够很好地消除边缘处图像质量的退化。还能够通过根据本发明的视频内窥镜装置来校正诸如慧形象差和象散的离轴像差。本发明的其他优势包括如下事实，即记录平面的各立体局部图像之间的横向距离能够任意虚拟地设置，即使立体局部图像之间的距离在远端的物镜中非常小。因此，能够构造通用立体内窥镜系统。根据各自医疗应用，各自摄像头能够连接至不同的可互换内窥镜，每个具有不同的立体基线长度。此外，根据本发明的光学系统具有关于公差的较低敏感性。由此，对比于来自现有技术的立体内窥镜，减少了在摄像头连接的机械精度上的需求。
在优选配置中，光学装置布置在刚性内窥镜轴杆中；在该情形中，彼此同轴布置的光学元件沿内窥镜轴杆的纵轴布置。可替代地，内窥镜轴杆还能够具有柔性配置，例如管、轴环围绕的管等。针对柔性内窥镜轴杆，彼此同轴布置的光学元件沿刚性直线状态内窥镜轴杆的内窥镜轴杆刚性直线纵轴布置。通过生成沿内窥镜轴杆的弯曲，例如通过插入管腔以及弯曲内窥镜轴杆，光学元件以基于内窥镜轴杆的弯曲而位移。
在各自光学装置出口处至少接近平行的光路能够具有与理想准直达+/-10屈光度的偏离而不损害立体显示。由于例如制造公差，每个准直光学单元的光路以及各准直光学单元的各光路都可以仅接近地而非完全地彼此平行，即具有偏离。通过示例的方式，左手光路和右手光路之间的准直中产生的公差能够在对摄像头聚焦时补偿。可替代地或另外地，还能够通过调节两个或多个光学元件、例如柱状透镜系统之间的轴向距离来进行两个接近平行光路的准直调整。
彼此同轴布置的光学元件优选地是柱状透镜系统。柱状透镜系统可以是彼此接合的柱状透镜。同样可行的是将柱状透镜与其他透镜接合用于制造柱状透镜系统。彼此同轴布置的光学元件也能够是柱状透镜。可替代地或另外地，光学元件可具有其他透镜或光学元件。
在优选配置中，光学装置的所有光学元件、准直光学单元、物镜和投影物镜或投影光学单元具有相同外径，由此具有针对内窥镜的更简单机械设计。两条平行管-能够选择其内径以匹配光学元件、物镜及准直光学单元的外径-能够布置在内窥镜轴杆的内部，由此用于图像引导和准直的物镜及光学元件能够根据填充架原理布置在这些管的每个中。光学元件之间的轴向距离，如果存在时，能够通过气体混合物、气体、液体、固体或不同的填充介质来填充。优选地，这里是气体混合物或气体，其通过光学元件之间轴向布置的间隔管来划界。针对光学元件或由此产生的光路，能够最优化填充介质的光学特性。由间隔管和光学元件形成的管此外支撑了布置在轴杆内的两条平行光路的中心，由此其他元件，诸如光源、光波导、用于手术工具或用于输送流体的工作通道等，能够布置在内窥镜轴杆的内部，平行于这两个管。在其他配置中，这两个管还可以统一地形成同一元件，其具有两个平行圆柱通道孔，用于支撑光学元件。
视频内窥镜装置能够具有一个或多个机械接口，用于将视频内窥镜装置可释放地或永久地连接至站立系统、机器人手臂、套管针、套筒等。一个或多个机械接口能够布置在例如内窥镜轴杆上、内窥镜的其他元件或零件上、和/或摄像头上。从现有技术，这些机械接口对于本领域技术人员来说是公知的。通过示例的方式，这些接口包括卡口连接器、螺纹连接、具有弹簧脱开装置的夹持连接器等。
用于在光学装置开口处生成至少接近平行光路的准直光学单元优选是柱状透镜系统，其包括接合的柱状透镜和/或其他透镜。柱状透镜系统优选地包括柱状透镜，其接合至其他透镜。准直光学单元也能够是柱状透镜。
可根据传统用于图像引导系统的设计来设计准直光学单元，优选地是柱状透镜系统或柱状透镜。优选地，用于准直目的的柱状透镜系统具有与用于图像传输的柱状透镜系统相同的设计。在本文中，具有相同设计可指代图像引导系统和准直柱状透镜系统每个例如具有两个平凸透镜和接合至它们的柱状透镜，即柱状透镜系统包括相同数量的各种透镜，用于准直及图像引导柱状透镜系统。针对图像引导和准直柱状透镜系统，具有相同设计的柱状透镜系统的尺度，诸如直径、焦距等，能够选择为彼此不同。用于准直和图像传输的柱状透镜能够具有彼此相同的尺度或彼此不同的尺度。
在优选配置中，所述至少两个投影物镜分别布置以使得第二光轴与各自光学元件的各自光轴横向偏离各自投影物镜的最多半个直径地布置。
在优选配置中，平行光学装置中至少一个包括弹性元件，其布置在两个连续光学元件之间。针对两个平行光学装置还能够包括一个或多个弹性元件，例如在所有连续光学元件之间，从而使得一个或多个弹性元件在每种情形中布置在两个光学元件之间。各个弹性元件可以是气体混合物、气体、液体、固体、或不同类型的弹性元件，其位于两个连续光学元件之间的轴向距离内。还能够组合两种弹性元件，例如气体和固体。优选地，弹性元件是以机械弹簧形式的固体。通过示例的方式，机械弹簧能够布置在气体中或液体中，它们能够作为两个连续光学元件之间的轴向距离的进一步弹性元件。弹性元件优选地配置为确保两个连续光学元件之间的轴向距离使得减少或阻止光学元件之间的机械作用。这里，通过弹性元件的弹簧作用来阻止或至少部分地减少机械作用。
在特别优选的配置中，弹性元件布置在最靠近至少一个平行光学装置的准直光学单元的光学元件和准直光学单元之间。这样，准直光学单元优选地是准直柱状透镜系统。
最靠近平行光学装置近端布置的光学元件的轴向运动自由度，例如以准直柱状透镜系统形式的准直光学单元的轴向运动自由度，优选地在弹簧作用的方向上被端盖所限制。端盖还能够封住准直光学单元。端盖优选地具有圆柱形外表面，其具有沿端盖纵轴的单面扁平，从而使得产生平的或切削的圆柱形状，其不完全绕环形圆周延伸。端盖能够在端盖末端具有凸出，该凸出减少了端盖在端帽末端处的内径，从而限制了准直光学单元的轴向运动自由度。为此，优选地沿着端盖末端以环形形式延伸的凸出用于限制准直光学单元在平行光学装置近端处的运动。可替代地或另外地，准直光学单元还能够永久地紧固至、例如粘结至端盖和/或端盖末端。
在优选配置中，视频内窥镜装置包括平行光学装置近端的夹紧装置。该夹紧装置优选地配置为夹持平行光学装置的准直光学单元从而使得在夹紧装置的锁定状态，阻止了准直光学单元的轴向和/或横向运动。通过示例的方式，夹紧装置能够以夹钳装置的形式配置，其围绕准直光学单元或端盖，所述端盖围绕准直光学单元，所述夹钳装置在准直光学单元上施加压力从而阻止或减少轴向和/或横向运动。夹紧装置能够包括一个或多个固定单元，例如固定螺钉，其能够连续地调节以使得能够设置阻止平行光学装置运动的压力。如果固定单元将夹紧装置设置为夹持状态或锁定状态，平行光学装置的近端或端盖末端保持在距围绕平行光学装置的管的固定轴向距离。在夹紧装置的松开或打开状态，能够设置平行光学装置的近端或端盖末端与其中布置平行光学装置的管之间的轴向距离。在夹紧装置的特别优选配置中，夹紧装置包括开槽块，其具有固定螺钉以及用于支持端盖的狭槽。在两个平行光学装置之间具有足够距离时，视频内窥镜装置还能够包括在两个圆孔中的两个独立平行光学装置，其具有狭槽和独立的夹紧装置。
端盖优选地包括对可见辐射或光线透明的光窗、或辐射透射开口。端盖能够借助于封条来紧密密封，由此也能够紧密地密封平行光学装置。优选地，平行光学装置的近端被具有光窗的端盖紧密密封。为此，端盖还能够由保护盖围绕。在一个配置中，保护盖配置为用拧到一个或多个端盖上，所述端盖围绕平行光学装置的近端。
具有弹性元件的本发明配置的一个方面是视频内窥镜装置在热膨胀情形中，诸如在蒸汽灭菌期间，不会被破坏其且不会未对焦或未准直。同时，本发明的配置使得能够在视频内窥镜装置的生产期间调节焦点和/或准直，该调节使得两个平行光学装置的图像位置足够对应，从而生成立体图像。
在优选配置中，内窥镜轴杆包括用于照明物面的照明装置和/或所述内窥镜轴杆连接至照明装置。来自光源的光线能够在光波导中从轴杆近端经由布置在内窥镜轴杆近端处或附近的照明光入口至布置在内窥镜轴杆远端处或附近的照明光出口的传输，从而照射对象。还能够传输来自多个光源的光线。光源能够包括在摄像头内和/或通过例如光线电缆等的柔性光波导以可释放及可锁定方式或刚性方式连接至内窥镜轴杆。
优选地，视频内窥镜装置包括图像处理器，其能够将投影在图像传感器上的两幅立体局部图像转换为能够显示在立体屏幕上的图像信号。该图像处理器能够布置在视频立体设备内或外侧，并包括电子元件和/或软件组件。此外，投影在多个图像传感器上的立体局部图像也能够通过一个或多个图像处理器转换为能够描绘在立体屏幕上的图像信号，并且这些图像信号能够在立体屏幕上输出，例如基于偏振眼镜原理的屏幕上、基于快门眼镜原理的屏幕上等。图像处理器能够优选地通过图像处理来执行图像改进措施，例如对比度、颜色显示的调节；焦点的改进；失真、图像位置偏移、蔽光情形的校正；立体朝向的调节；和/或图像比例尺中公差的补偿。
元件，例如摄像头、投影物镜、内窥镜轴杆、光学元件和/或光学装置，可以是可互换的。通过示例的方式，在摄像头内或上的投影物镜可由不同投影物镜或由多个投影物镜替代。还能够互换整个摄像头。还能够将包括光学元件在其内的内窥镜轴杆互换。还能够仅将布置在内窥镜轴杆内的内窥镜的个别光学元件互换，特别是准直光学单元。为此，可互换的元件优选地以可释放且可锁定方式彼此连接，例如通过机械耦合，由此简化了视频内窥镜装置的各元件的消毒。新连接的元件能够关于彼此校准。
在优选配置中，视频内窥镜装置包括存储器单元，其能够例如包括一组存储的预定校准数据。该校准数据能够以不变方式存储在不可改写存储器中和/或该校准数据能够随时校准地存储在可写存储器中。这里，校准迭代能够用于产生一组新的校准数据，其能够存储在存储器单元中。存储器单元还能够包括和/或存储其他数据，例如关于内窥镜和/或光源使用的历史数据，从而用于确定何时需要更新设备和/或光源；或能够用于校准的来自例如温度传感器、湿度传感器等传感器的数据。
来自视频内窥镜装置存储器单元的校准数据能够特别优选地通过一组保存的预定校准数据用于校准彼此新连接的元件。这里，校准数据能够来自出厂的预存方式或能够以校准迭代生成，由此能够进行内窥镜中所利用元件的个体选择而无需每次使用时执行新的校准。此外，视频内窥镜装置能够包括一个或多个传感器设备，例如RFID收发器，其能够读出和处理元件上的可读标记，例如，RFID发射机应答器等。由此，校准数据可以自动地加载。为此，传感器设备能够基于它们的可读传感器标记来识别各自连接的元件，并从所存储校准数据中选择校准数据，或针对新连接元件具有最佳拟合的校准数据，并使用这些校准数据来校准视频内窥镜装置。传感器设备优选地在摄像头上或摄像头内。
视频内窥镜装置能够包括一个或多个透明防护窗，其设置用于防止受到环境影响。通过示例的方式，防护窗能够布置在内窥镜轴杆的远端用于保护物镜；布置在内窥镜轴杆中；布置在内窥镜轴杆的近端用于保护准直光学单元；布置在投影物镜的光线入口上或摄像头的光线入口上，用于保护投影物镜；和/或投影物镜与图像传感器之间，用于保护图像传感器。
在其他配置中，视频内窥镜装置能够包括一个或多个视场光阑。所述视场光阑优选地布置在一个或两个平行光学装置的近端内或近端处，用于以暂时地或永久地方式封堵和/或限制平行光学装置的一个或两个光路。
视频立体设备的摄像头可包括聚焦装置。所述聚焦装置能够通过使用者手动地或通过控制回路或通过计算机等上运行的程序或一个软件自动地操作。所述聚焦装置能够通过在轴向方向上移动具有固定或可变焦距的一个或多个投影物镜或所述一个或多个投影物镜的组件使得图像信号的图像聚焦。特别地，左手和右手立体局部图像能够由所述聚焦装置彼此独立地聚焦。在图像传感器平面中生成的局部图像能够部分地重叠而不会损害立体显示，只要所述重叠没有俘获图像信号的图像中所探测的区域。此外，局部图像能够聚焦在不同图像传感器上或同一图像传感器上。
摄像头能够经由可释放和可锁定连接来连接至内窥镜，特别地连接至内窥镜轴杆。所述可释放和可锁定连接能够使用本领域公知的锁定机制，例如以螺纹连接、自触发弹簧机制、夹钳、偏心轮等的形式。内窥镜轴杆和摄像头能够具有彼此匹配的连接面，从而使得内窥镜轴杆的连接半体能够以互锁方式插入至摄像头的连接半体中。连接面能够配置为阻止内窥镜轴杆和摄像头之间的旋转。为此，连接面能够具有相应的防旋转装置元件，例如狭槽、螺栓、销钉等。这种防旋转装置的多种方案对于来自现有技术的本领域技术人员来说是公知的。防旋转装置能够以如下方式配置，即它们仅允许关于内窥镜轴杆的限定数量的摄像头配置，例如仅一种固定配置、180°旋转角旋转的两种配置、或类似配置。防旋转装置元件使得能够阻止摄像头和内窥镜轴杆的非期望相对旋转。
有立体摄像头的立体内窥镜的可释放和可锁定连接的防旋转连接是公知的，例如德国实用新型G9300529.6。在该申请中，榫钉和孔洞示出用于立体内窥镜的两个出光口与摄像头的两个入光口之间的可重复轴向对准。
内窥镜轴杆和摄像头优选地以通过以下方式的连接来彼此连接，即内窥镜的立体水平线与摄像头的一个或多个图像传感器的水平线基本平行地对准。可替代地，立体局部图像能够通过图像处理器来旋转至正确方向。
此外，内窥镜轴杆相对于摄像头优选地以如下方式布置，即两个投影物镜之间的水平连接线基本平行于内窥镜的立体水平线布置。然而，由于本发明的低误差灵敏度，各自准直光学单元和各自投影物镜之间的准确轴向对准不是强制性的。
通过图像处理器或成像电子装置能够补偿由机械作用、公差等产生的立体局部图像记录平面中焦点的横向变化。
由于立体内窥镜装置的低误差灵敏度，摄像头的机械设计是简单的且能够类似地引入至已知显微镜内窥镜系统情形中的机械设计。为此，多种方法是已知的现有技术，其能够以明显方式转移至立体内窥镜装置摄像头的机械设计。
US 4,781,448和US 6,113,533中描述了用于商业上可获得摄像头的这种机构的实例。在其中所描述的套筒结构中，所述连接能够结合操作元件用于投影物镜的手动或电子马达驱动聚焦，该投影物镜布置以在摄像头的纵向方向上可运动。这里，圆柱物镜载体，其具有销或栓作为投影光学单元的接收机防旋转装置，在固定的外部圆柱套筒内导引。在外部聚焦套筒的旋转运动设置有螺旋槽的情形中，具有物镜载体的平移聚焦运动。透明防护窗或光纤能够布置在套筒远端和近端的附近。所述连接布置在固定套筒的远端处。
还能够在该物镜载体中布置两个平行的投影物镜。通过示例的方式，用于投影物镜的支架能够通过两个孔来实现，所述两个孔彼此平行且彼此水平地偏离。该立体镜接圈，其中投影物镜在连接适配器中的共聚焦，从US 6,582,385可得知。两个局部图像能够通过旋转聚焦环来聚焦在一起。在组装期间，投影物镜优选地设置至沿其轴的共聚焦位置。
照明装置也能够类似地设计到单像内窥镜系统。辐射源，优选地为光源，能够布置在例如内窥镜内和/或上或摄像头内和/或上。内窥镜轴杆能够包括光波导，其配置为将由光源产生的光线传输至内窥镜轴杆的远端。通过示例的方式，一个或多个光波导能够包括用于光束成形的玻璃锥、光纤锥、透镜、反射镜等。
可替代地或另外地，光入口也能够布置在内窥镜轴杆和摄像头之间的连接部位处，从而在将内窥镜连接至摄像头时建立照明装置的光学连接。
根据本发明的立体视频装置的配置的一个方面是在内窥镜轴杆中，大的截面积能够填充有光波导，例如光纤。大量填充内窥镜轴杆截面积的光波导能够布置在内窥镜轴杆中。仅仅由包括用于图像引导的平行光学装置的管占据的截面积对于光波导来说是不可用的。
在其他配置中，投影物镜后或内的棱镜能够产生物镜光路的方向变化，其中由此，视频内窥镜装置的观察方向不平行于内窥镜轴杆的轴，并因此不平行于各自光学元件装置的各自光轴。观察方向能够通过布置在光路中的其他棱镜再定向以平行于所述轴。所述棱镜或各自棱镜能够是消色差棱镜或反射棱镜；可替代地，还能够使用具有小于30°角偏转反射镜装置。还能够平行地和/或串联地布置多个棱镜和/或反射镜装置。在优选配置中，棱镜或反射镜装置接合至其他光学元件。通过示例，棱镜能够接合至其他棱镜、透镜、或其他光学元件。
内窥镜轴杆的远端还能够是成角度的。此外，能够使用具有横向观察方向的物镜，其布置在内窥镜轴杆的远端，由此，能够获得立体内窥镜，其中观察方向与内窥镜轴杆的轴成一定角度。可替代地或另外地，还能够通过布置在物镜远侧的棱镜或反射镜来实现横向观察方向。
投影物镜还能够是柱状透镜或柱状透镜系统，由此能够简化光学单元的设计。
投影物镜能够横向地布置或移位至另一投影物镜或多个其他投影物镜的光轴，以及横向地布置或移位至准直光学单元的光轴，由此能够使得图像传感器的尺寸和内窥镜尺寸之间的良好匹配。可替代地或另外地，光学元件、准直光学单元和/或图像传感器能够彼此具有横向偏移，由此能够产生两个立体局部图像之间横向偏离的变化。在投影物镜这样位移的情形中，如果满足如下条件，
s ≤ D p - D k 2
能够消除图像晕影：
其中s是横向位移的路径，Dp是投影物镜的自由开口的直径，以及Dk是投影物镜位置处的出现平行光路的直径。
附图说明
现在旨在基于附图中所示意性描绘的示例性实施方式来更加详细地说明本发明。具体是：
图1示出了视频内窥镜装置的第一示例性实施方式的示意图，其具有通过偏心布置的投影物镜增加的立体局部图像之间的横向距离；
图2以纵向剖面图示出了视频内窥镜装置的第二示例性实施方式，其具有通过偏心布置的投影物镜增加的立体局部图像之间的横向距离；
图3示出了示例性准直柱状透镜系统的相应示例性光路，其具有与其非同轴布置的投影物镜；
图4示出了视频内窥镜装置的第三示例性实施方式的示意图，其具有机械弹簧用于设置相邻光学元件之间的轴向距离；
图5示出了视频内窥镜装置的第三示例性实施方式的局部示意图，其在视频立体装置的近端处具有保护盖；
图6示出了圆柱端盖的示意图，其在一侧上具有扁平；
图7示出了夹紧装置的示例性实施方式的示意图，其具有圆柱端盖；
图8示出了内窥镜的示例性实施方式以侧面观察的示意图；
图9示出了内窥镜的示例性实施方式的远端的示意图；
图10示出了摄像头的示例性实施方式的示意图；以及
图11示出了摄像头的示例性实施方式的局部剖面示意图。
具体实施方式
图1示出了视频内窥镜10的第一示例性实施方式的示意图，其具有两条平行光路12，它们延伸穿过内窥镜轴杆14的内部并通过内窥镜轴杆14远端18处的各自准直柱状透镜系统16来准直。
位于内窥镜轴杆14远端20前方的物体22通过两个平行物镜24来成像。在内窥镜轴杆14远端20附近由物镜24产生的图像通过平行布置且由彼此同轴布置的多个柱状透镜系统26制成的两个引导柱状透镜系统装置来在内窥镜轴杆14的近端18方向上传输，并且在那里由准直柱状透镜系统16来准直。柱状透镜系统16、26能够由接合的柱状透镜17、27和/或与其接合的其他透镜来组成。
内窥镜轴杆14的近端18连接至摄像头28，其中从准直柱状透镜系统16平行延伸的光路12通过各自投影物镜30投影到传感器34的记录平面32上。通过在图像传感器34的记录平面32的焦点36上聚焦，能够产生各自的立体局部图像38，其具有重叠40。垂直于准直柱状透镜系统16的第三光轴，其产生各自的平行光路12，各自投影物镜30偏离小的横向偏移42，从而使得各自投影物镜30的第二光轴偏离小的横向偏移42，即投影物镜30之间的横向距离大于准直柱状透镜系统16之间的横向距离，由此两个立体局部图像38之间的距离能够增加。各自投影物镜30优选地布置以使得第二光轴横向偏离于各自的柱状透镜系统16至多投影物镜30的半个直径到所述各自柱状透镜系统16的第三光轴。各自投影物镜30还能够关于各自柱状透镜系统16同轴地布置。
各自准直柱状透镜系统16还能够布置以使得第三光轴横向偏离于各自图像引导柱状透镜系统26的共用第一光轴；这里，准直柱状透镜系统16优选地布置以使得第三光轴从图像引导柱状透镜系统26的共用第一光轴偏离(这里未示出)至多准直柱状透镜系统16的半个直径。代替柱状透镜系统16，用于对光路12进行准直的光学单元也能够是柱状透镜17。优选地，用于准直的柱状透镜系统16具有与用于图像引导或图像传输的柱状透镜系统26相同的设计。用于柱状透镜系统16、26的柱状透镜17、27能够具有彼此相同或彼此不同的尺寸。
在示例性实施方式中(这里未示出)，内窥镜轴杆14远端20处的棱镜能够远侧上距离其他光学元件布置。此外，棱镜能够接合至其他光学元件。
图2以纵向剖面图示出了视频内窥镜装置10的第二示例性实施方式的示意图，其具有与第一示例性实施方式相似的设计。平行光学装置的各自光学元件，即物镜24、图像引导柱状透镜系统26以及准直柱状透镜系统16，由平行布置的两个管44封装，所述两个管44布置在内窥镜轴杆14内。
另外地，照明装置46连接至内窥镜轴杆14，其中照明装置包括光波导48，其通过照明光入口50在沿内窥镜轴杆14的远侧方向上传输来自光源52的光线，光线通过照明光出口54照射物体平面22。光波导48能够以可释放和可锁定方式或刚性方式连接至内窥镜轴杆14。照明光入口50也能够通过柔性光纤电缆(这里未示出)连接至光源52。此外，光源52和光波导48的照明光入口50也能够布置在摄像头28内(这里未示出)。
从物体平面22，图像穿过布置在内窥镜轴杆14远端20处的透明防护窗56传输至物镜24，图像从物镜引导，如针对第一示例性实施方式所描述的，穿过从内窥镜轴杆14的远端20至近端18平行布置的管44。在内窥镜轴杆14的近端18处，平行光路12中的图像通过光入口56到达摄像头28，其中其他透明防护窗56布置在内窥镜轴杆14的近端18处以及摄像头28的光入口58上。在摄像头中，平行光路12通过透镜物镜30穿过其他透明防护窗56投影到图像传感器34的记录平面32上，其中更大的横向偏移42导致图像传感器34的记录平面32上的立体局部图像38之间的增加距离。
在该示例性实施方式中，摄像头28通过可释放和可锁定连接60来连接至内窥镜轴杆14。通过在内窥镜轴杆方向上布置的操作元件62，连接至投影物镜30的聚焦装置64能够将立体局部图像38聚焦在图像传感器34的记录平面32上。为此，操作元件62能够例如旋转，由此聚焦装置64能够轴向地位移，即沿光路12的轴，在该情形中沿各自投影物镜30的各自第二光轴位移。聚焦装置64还能够以如下方式配置，即各自投影物镜30能够轴向地位移(这里未示出)。可替代地或另外地，其他光学元件也能够关于彼此轴向地位移(这里未示出)。
近侧上在摄像头28后布置的是电缆66，其能够用于电源和数据传输。在该示例性实施方式中图像处理器68和存储单元70连接至电缆66。
图像处理器68能够将投影在图像传感器34上的两个立体局部图像38转换为能够例如根据偏振原理、快门眼镜原理等描绘在立体屏幕上的图像信号。图像传感器68的一个目的是通过图像处理改进图像信号；特别地，图像改进能够通过图像改进措施来实现，诸如对比度、颜色显示的调节；焦点的改进；失真、图像位置偏移、蔽光情形的校正；立体朝向的调节；和/或图像比例尺中公差的补偿。此外，图像处理器68还能够布置在视频内窥镜装置10中(这里未示出)，例如在摄像头28中或在内窥镜轴杆14中。
存储单元70能够保存用于校准视频内窥镜装置10的校准数据。在互换元件时，诸如内窥镜轴杆14和/或摄像头28，能够执行重新校准并且针对新的元件装置的校准数据能够保存。可替代地或另外地，来自存储单元70的校准数据能够对部分或全部元件装置进行加载，从而能够再次确定准备就绪以使用视频内窥镜装置10。存储单元70还能够布置在摄像头28中或内窥镜轴杆14中(这里未示出)。
在示例性实施方式中，摄像头28另外地包括传感器装置76，例如RFID收发器等，以及内窥镜装置14包括标记78，例如RFID应答器等，其位于内窥镜轴杆14的近端18附近或近端18上，由传感器装置76可读。在摄像头28连接至新的内窥镜轴杆14时，传感器装置76能够识别内窥镜轴杆14上的可读标记78以及通过电缆66传输信号至存储单元70。用于各种光学元件装置的预定校准数据的存储组能够保存在存储单元70中，其中校准数据来自内窥镜轴杆14和摄像头28的连接。由于来自传感器装置76的信号，存储单元70能够选择校准数据或针对新连接的元件具有最佳拟合的校准数据，并使用这些数据来校准视频内窥镜装置10。
图3示出了穿过两个示例性、准直柱状透镜系统16的两个示例性平行光路12，其中投影物镜30不与其同轴地布置。各自准直柱状透镜系统16的各自焦点72处的图像点通过准直柱状透镜系统16以及从那里在近侧上布置的投影物镜30成像在位于图像传感器34记录平面32中的成像焦点上。立体局部图像38之间的横向距离由于横向距离42而增加，所述横向距离42来自相比较于准直柱状透镜系统16来说投影物镜30之间的更大横向距离；特别地，这基于图像传感器34中记录平面32的焦点36内的图像点而变得清楚。
入射平行光路12以横向距离42进入各自投影物镜30，并以不同角度从各自投影物镜30出射。各自准直柱状透镜系统16的第三光轴和各自投影物镜30的第二光轴之间的横向距离42因此生成了各自准直平行光路12的方向偏转，由此它们被投射到图像传感器34的记录平面32中一个或多个焦点36上，作为各自投影物镜30的两个同轴偏离的立体局部图像38。
在一个示例性实施方式中(这里未示出)，一个或多个像场光阑能够布置在视频内窥镜装置10的一个中间图像平面中或附近。这些像场光阑能够具有如下的形式，即使得视场作为焦点黑暗边缘成像在记录平面32中和/或使得通过成像电子装置，例如图像传感器34，能够或更加容易识别像场的大小和位置和/或识别所利用的内窥镜轴杆14或内窥镜类型。在其他示例性实施方式中(未示出)，该像场光阑在每种情形中布置在最靠近准直光学单元16的像场平面中。此外，相应地一个这种像场光阑能够布置在最靠近物镜24的像场平面中，所述物镜24布置在内窥镜轴杆14的远端20处(这里未示出)。
在一个示例性实施方式中(这里未示出)，可位移视场光阑能够布置在一个平行光路12中，由此平行光路12能够被暂时地或永久地堵塞和/或划界。视场光阑能够在两个平行光路12之间位移，并因此在每个情形中堵塞或划界一个立体局部图像38。还能够将多个不同的视场光阑布置在视频内窥镜装置10中(这里未示出)。
在其他示例性实施方式中(这里未示出)，还能够将棱镜和/或反射镜装置布置在各自投影物镜30的后侧和/或各自投影物镜30中(这里未示出)。
图4示出了视频内窥镜装置10的第三示例性实施方式的示意图，其中机械弹簧74用于设置连续的光学元件26’和16之间的轴向距离。替代机械弹簧74，还能够使用例如气体弹簧或不同的弹性元件。机械弹簧74与例如气体混合物、气体、液体或固体的不同弹性元件的组合也是可想象到的。在所示示例性实施方式中，机械弹簧74设置在例如气体混合物的大气中。机械弹簧74用于设置两个连续光学元件26’和16之间的轴向距离，从而使得阻止这些元件之间的机械作用。这里，通过机械弹簧74的弹性作用，机械作用被阻止、或至少被减少。还能够在沿内窥镜轴杆14(这里未示出)多个连续的光学元件之间，例如在各自平行装置的所有光学元件之间，布置多个机械弹簧74或弹性元件的组合。图5示出了具有机械弹簧74的视频内窥镜装置10的第三示例性实施方式的放大部分。
视频内窥镜装置10的第三示例性实施方式的设计类似于图2所示的视频内窥镜装置10的第二示例性实施方式的设计。设计的基本不同在于机械弹簧74以及夹紧装置80，其在近侧上朝向内窥镜轴杆14的近端18布置。夹紧装置80围绕局部地布置在管44中的准直柱状透镜系统16以及管44的一部分。夹紧装置80连接内窥镜轴杆14与摄像头28并包括固定螺丝82，从而设置端盖84上的压力，所述端盖围绕各自准直柱状透镜系统16的一部分。固定螺丝82连续地调节以设置端盖84上的压力，这使得能够限制准直柱状透镜系统的运动自由度，特别地是在弹簧作用方向上的运动自由度。由此，能够通过固定螺丝82来设置夹紧装置80的固定状态或锁定状态，该状态在端盖84上的压力足以阻止准直柱状透镜系统16的轴向和横向运动时达到。在锁定状态，准直柱状透镜系统16的近端或端盖84的近端保持在与围绕光学元件的管44的固定轴向距离。在夹紧装置80的松开或打开状态，能够设置准直柱状透镜系统16的近端或端盖84的近端与其中布置光学元件的管44之间的轴向距离。
图6示出了端盖84的示例性实施方式。端盖84具有沿端盖84的纵轴的圆柱外表面86及一侧扁平面88，并因此形成具有内径90的空心圆柱形管。由于该空心圆柱形状，端盖84能够围绕准直柱状透镜系统16(参见图5)。此外，端盖84具有凸出92，其沿端盖84的近端以环形形状围绕开口94，并且设置以对所围绕的准直柱状透镜系统16的运动自由度划界。可替代的或另外地，各自准直柱状透镜系统16也能够永久地固定、例如胶粘至端盖84和/或端盖84的近端。开口94允许由准直柱状透镜系统16产生的平行光路12通过端盖84。
在可替代的示例性实施方式中(这里未示出)，对可见射线或可见光透明的光学窗口布置在开口94中。端盖84能够通过密封圈紧密密封，由此其中定位准直柱状透镜系统16的管44也被紧密密封。为此，特别地，具有窗口的端盖84的近端也被紧密地密封。通过示例的方式，紧密密封还能够可替代地通过其中开口94不具有窗口的端盖84来实现，所述开口94由具有窗口的紧密密封防护盖围绕(未示出)。在一个示例性实施方式中(这里未示出)，防护盖配置为旋拧到一个或多个端盖84上，所述端盖84围绕准直柱状透镜系统16的近端。
图7示出了夹紧装置80的其他示例性实施方式。夹紧装置80具有开槽块98，其具有固定螺钉82以及狭槽96，用于固定端盖84。端盖84布置在狭槽96中并且在其扁平面88上彼此接触。在平行光学元件装置之间具有充足距离的情形中，视频内窥镜装置10还能够包括两个圆孔中的两个独立的平行光学元件装置，其具有狭槽以及单独的夹紧装置80(这里未示出)。在该情形中，端盖84不具有扁平面88(这里未示出)。
夹紧装置80能够形成内窥镜轴杆14的一部分或摄像头28的一部分，或者能够是视频内窥镜装置10的独立元件。夹紧装置80能够包括(这里未示出)一个或多个例如为RFID收发器等的传感器装置和/或例如为RFID发射机应答器等的标记，其能够由另一传感器装置读出。传感器装置和可读标记能够以如下方式布置，即在夹紧装置80连接至内窥镜轴杆14和/或摄像头28时，视屏内窥镜10的各元件的各自传感器装置识别各自其他元件上的标记，从而使得在这些元件放到一起时，具有视屏内窥镜装置10的各元件的自动识别。
图8以侧视图示出了内窥镜116的示例性实施方式。内窥镜116的近端具有连接半体118，其设置用于通过摄像头28的第二连接半体118’(参见图10)将内窥镜116连接至摄像头28，或用于将内窥镜锁定在摄像头上。入光口50以使得柔性光波导能够连接其上的方式配置。为了清楚起见，内窥镜轴杆14以缩短形式描绘。
图9示出了来自图8的内窥镜116示例性实施方式的远端视图的示意图。布置在内窥镜轴杆14中的两个物镜24由管44围绕。内窥镜轴杆14的开口中的自由剖面填充有多束光波导48。物镜24以如下方式布置，即内窥镜116的由连接两个物镜24的线形成的立体水平线106水平地布置。防旋转装置100，其在图9所描绘示例性实施方式中是狭槽，位于内窥镜116的近端附近。防旋转装置100与位于摄像头28上并且在图10中所示的示例性实施方式中为销的第二防旋转装置100′相互作用。防旋转装置100和100’能够具有防旋转装置元件，其能够以互锁的方式彼此插入，例如孔洞、狭槽、栓、销等或它们的组合。防旋转装置100位于关于内窥镜116的立体水平线106的固定位置，并且在将内窥镜116锁定在摄像头28上时(图10)，阻止了立体局部图像校准中的改变。
图10示出了摄像头28的示例性实施方式。摄像头28具有连接半体118′，其包括以销或螺钉102形式的防旋转装置100′。连接半体118’布置在操作元件62的远侧，其围绕具有投影物镜30的物镜载体120。摄像外壳104，其通过电缆66连接至立体屏幕(这里未示出)，布置在投影物镜30的近侧。可替代地或另外地，摄像头28还能够连接至例如计算机或另一计算单元。
连接半体118′用于连接内窥镜116。为此，连接半体118’连接至内窥镜116的连接半体118。螺钉102用作可释放锁定元件以锁定内窥镜116的连接半体118。以销形式的防旋转装置100′用于阻止立体局部图像校准中的改变。在旋转操作元件62的情形中，具有布置在物镜载体120中的投影物镜30的共同轴向平移。由此，使用者能够通过操作元件62来手动地聚焦视频内窥镜装置10。
图11示出了通过部分的图10中所示的摄像头28的示例性实施方式的截面。摄像头28具有用于将摄像头28连接至内窥镜116的连接半体118′，其具有防旋转装置100′。能够将各种内窥镜116连接至摄像头28，其中内窥镜能够根据具体应用、特别是医疗应用来选择。防旋转装置100'与内窥镜116上的第二防旋转装置100相互作用，并因此内窥镜116关于摄像头28的旋转被阻止。螺钉102用于锁定内窥镜116的相应连接半体118(参见图8)。
摄像头28的入光口58，其具有透明防护窗56，布置在连接半体118’的近侧，其中入光口由摄像管114围绕。来自连接至摄像头28(这里未示出)的内窥镜116的光线穿过物镜载体120上的入光口58入射，所述物镜载体负载投影物镜30。
物镜载体120紧固地连接至接收装置112，其穿过摄像管114投影并投影至聚焦环110的螺旋形狭槽122中。接收装置112通过聚焦环110的螺旋形狭槽122功能性地连接至操作元件62。聚焦环110可旋转地安装在摄像管114中并紧固地连接至操作元件62，以使得聚焦环110在操作元件62旋转时能够旋转。通过螺旋形狭槽122，在旋转聚焦环110时驱动接收装置112，并因此在聚焦环110旋转时物镜载体120不会同时旋转。
摄像头28具有密封元件108，其布置在操作元件62和摄像管114之间并用于紧密地密封摄像头28。
摄像头28具有其他元件或零件(这里未描绘)，它们布置在摄像头28中或摄像头28上。通过示例的方式，它们包括摄像外壳104、多个防护窗、一个或多个图像传感器、以及具有机械及电子功能的其他元件或零件。
参考标记列表
10   视频内窥镜装置
12   平行光路
14   内窥镜轴杆
16   准直柱状透镜系统
17   准直柱状透镜
18   内窥镜轴杆的近端
20   内窥镜轴杆的远端
22   物体
24   物镜
26   图像引导柱状透镜系统
27   图像引导柱状透镜
28   摄像头
30   投影物镜
32   记录平面
34   图像传感器
36   焦点
38   立体局部图像
40   立体局部图像的重叠
42   横向偏移
44   管
46   照明装置
48   光波导
50   照明入光口
52   光源
54   照明出光口
56   透明防护窗
58   摄像头的入光口
60   可释放和可锁定连接
62   操作元件
64   聚焦装置
66   电缆
68   图像处理器
70   存储单元
72   柱状透镜系统的焦点
74   机械弹簧
76   传感器装置
78   可读标记
80   夹紧装置
82   固定螺丝
84   端盖
86   圆柱外表面
88   一侧扁平面
90   内径
92   凸出
94   开口
96   狭槽
98   开槽块
100  防旋转装置
102  可拆卸锁定元件
104  摄像外壳
106  立体水平线
108  密封元件
110  聚焦环
112  接收装置
114  摄像管
116  内窥镜
118  连接半体
120  物镜载体
122  螺旋形狭槽

Claims (15)

1.一种视频内窥镜装置(10)，其包括：
两个平行光学装置(16、24、26)，它们一起至少部分地布置在内窥镜轴杆(14)的内部并且每个包括光学元件(16、17、24、26、27)，所述光学元件沿各光学装置(16、24、26)的光学元件(16、17、24、26、27)的共用第一光轴彼此同轴布置，每个光学装置(16、24、26)配置为从各自光学装置(16、24、26)远端(20)至各自光学装置(16、24、26)的近端(18)传输光学图像；
所述视频内窥镜装置(10)还包括摄像头(28)，其紧邻或邻接光学装置(16、24、26)的近端(18)布置，并且其包括：
至少一个图像传感器(34)，其包括至少一个记录平面(32)，所述摄像头(28)还包括至少两个投影物镜(30)，其中每个投影物镜具有第二光轴并布置及配置为将图像(38)投影到图像传感器(34)上；
其中每个光学装置(16、24、26)包括准直光学单元(16)，其布置在各自近端(18)处，用于在各自光学装置(16、24、26)的出口(18)处产生至少接近平行的光路(12)；
其中各自准直光学单元(16)具有第三光轴，其与光学装置(16、24、26)的光学元件(24、26、27)同轴布置或从光学装置(16、24、26)的光学元件(24、26、27)的共用第一光轴最多横向偏移准直光学单元(16)的半个直径，以及所述至少两个投影物镜(30)中的每个布置及配置为将由各自准直光学单元(16)生成的平行光路(12)成像在所述至少一个图像传感器(34)的至少一个记录平面(32)的至少一个焦点(36)上，以及
其中所述投影物镜(30)中的至少一个布置为使得各自第二光轴具有距生成平行光路(12)的准直光学单元(16)的第三光轴的横向距离(42)，其测量为投影物镜(30)的最多半个直径，所述至少一个投影物镜(30)布置并配置为用于将所述平行光路成像在所述至少一个焦点(36)上，由此，所述平行光路(12)以距至少一个投影物镜(30)的第二光轴的横向距离(42)进入所述至少一个投影物镜(30)。
2.根据权利要求1所述的视频内窥镜装置(10)，其中彼此分别同轴布置的光学元件(16、17、24、26、27)包括柱状透镜(17、27)。
3.根据权利要求1或2所述的视频内窥镜装置(10)，其中用于生成至少基本平行光路(12)的所述准直光学单元(16)包括位于光学装置(16、24、26)出口(18)处的柱状透镜(17)。
4.根据权利要求1至3中至少一项所述的视频内窥镜装置(10)，其中用于在光学装置(16、24、26)出口(18)处生成至少基本平行光路(12)的所述准直光学单元(16)是柱状透镜系统(16)，其包括至少两个接合的透镜，其中包括两个接合的透镜的柱状透镜系统(16)的至少一个透镜是柱状透镜(17)。
5.根据权利要求1至4中至少一项所述的视频内窥镜装置(10)，其中所述视频内窥镜装置(10)包括用于准直目的的柱状透镜系统(16)，它们具有与用于图像传输的柱状透镜系统(26)相同的设计。
6.根据权利要求1至5中至少一项所述的视频内窥镜装置(10)其中所述至少两个投影物镜(30)中的每个布置为使得第二光轴与各自光学装置(16、24、26)的光学元件(16、17、24、26、27)的光轴横向偏移投影物镜(30)的至多半个直径。
7.根据权利要求1至6中至少一项所述的视频内窥镜装置(10)，其中所述平行光学装置(16、24、26)中的至少一个包括弹性元件(74)，其布置在两个连续光学元件(16、24、26)之间，并且其中所述弹性元件(74)配置为确保两个连续光学元件(16、24、26)之间的轴向距离，从而减少光学元件(16、24、26)之间的机械作用。
8.根据权利要7所述的视频内窥镜装置(10)，其中所述弹性元件(74)布置在最靠近至少一个平行光学装置(16、24、26)的准直光学单元(16)的光学元件(26)和准直光学单元(16)之间。
9.根据权利要7或8所述的视频内窥镜装置(10)，其中所述视频内窥镜装置(10)包括平行光学装置(16、24、26)的近端(18)的夹紧装置(80)，并且其中该夹紧装置(80)配置为以如下方式夹持平行光学装置(16、24、26)的准直光学单元(16)，即在夹紧装置(80)的锁定状态，阻止了准直光学单元(16)的轴向和/或横向运动。
10.根据权利要9所述的视频内窥镜装置(10)，其中所述内窥镜轴杆(14)包括用于照明物面(22)的照明装置(46)，并且其中所述照明装置(46)包括光波导(48)，其将来自至少一个光源(52)的光线从内窥镜轴杆(14)近端(18)处或附近的照明光入口(50)传输至布置在内窥镜轴杆(14)远端(20)处或附近的照明光出口(54)，其中所述至少一个光源(52)包括在摄像头(28)内和/或通过柔性光波导(48)以或者可释放及可锁定或者刚性方式连接至内窥镜轴杆(14)。
11.根据权利要求1至10中至少一项所述的视频内窥镜装置(10)，其中图像处理器(68)布置在所述视频内窥镜装置(10)内或外侧并配置为将投影在所述至少一个图像传感器(34)上的两幅立体局部图像(38)转换为能够描绘在立体屏幕上的图像信号。
12.根据权利要求11所述的视频内窥镜装置(10)，其中所述图像处理器(68)配置为通过图像处理来执行图像改进措施。
13.根据权利要求1至12中至少一项所述的视频内窥镜装置(10)，其中所述视频内窥镜装置(10)包括至少一个可互换元件(14、16、17、24、26、27、30、28、34、46、48、52)。
14.根据权利要求13所述的视频内窥镜装置(10)，在互换至少一个元件(14、16、17、24、26、27、30、28、34、46、48、52)时，新连接的元件(14、16、17、24、26、27、30、28、34、46、48、52)能够通过保存在存储单元(70)内的一组预定校准数据关于彼此校准，并且其中所述视频内窥镜装置(10)包括至少一个传感器装置(76)，其能够读出和处理至少一个元件(14、16、17、24、26、27、30、28、34、46、48、52)上的至少一个可读标记(78)，从而能够从存储单元(70)中的多组预定校准数据中选择校准数据、或针对新连接元件(14、16、17、24、26、27、30、28、34、46、48、52)具有最佳拟合的校准数据。
15.根据权利要求1到14中至少一项所述的视频内窥镜装置(10)，其中内窥镜轴杆(14)的远端(20)、内窥镜轴杆(14)的近端(18)、和/或摄像头(28)的入光口(58)具有至少一个光学透明防护窗(56)。
CN201410362785.7A 2013-05-28 2014-05-28 视频内窥镜装置 Active CN104207750B (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013209956.8 2013-05-28
DE102013209956.8A DE102013209956A1 (de) 2013-05-28 2013-05-28 Videoendoskopische Vorrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN104207750A true CN104207750A (zh) 2014-12-17
CN104207750B CN104207750B (zh) 2019-03-12

Family

ID=50819592

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201410362785.7A Active CN104207750B (zh) 2013-05-28 2014-05-28 视频内窥镜装置

Country Status (9)

Country Link
US (1) US10682039B2 (zh)
EP (1) EP2809072B1 (zh)
JP (1) JP6456044B2 (zh)
KR (1) KR20140139985A (zh)
CN (1) CN104207750B (zh)
DE (1) DE102013209956A1 (zh)
ES (1) ES2879897T3 (zh)
IN (1) IN2014CH02613A (zh)
RU (1) RU2664163C2 (zh)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106361255A (zh) * 2016-11-10 2017-02-01 微创（上海）医疗机器人有限公司 3d电子内窥镜
CN106618449A (zh) * 2016-11-15 2017-05-10 天津大学 微创手术机器人立体内窥镜装置
WO2017124651A1 (zh) * 2016-01-19 2017-07-27 珠海康弘发展有限公司 内窥镜、光机连接装置及改造二维内窥镜系统的方法
CN108476333A (zh) * 2015-11-06 2018-08-31 皇家Kpn公司 媒体流的邻接流送
CN108803001A (zh) * 2018-06-14 2018-11-13 珠海康弘发展有限公司 一种兼容二维内窥镜的三维内窥镜系统以及内窥镜成像系统
CN110426837A (zh) * 2019-07-19 2019-11-08 青岛智能产业技术研究院 基于单透镜的多目三维内窥成像系统
CN110464309A (zh) * 2019-08-27 2019-11-19 深圳大学 一种跨尺度的荧光内窥成像系统
CN110680264A (zh) * 2019-11-08 2020-01-14 中国科学院长春光学精密机械与物理研究所 基于双光路设计的3d光学内窥镜系统
CN112155498A (zh) * 2020-09-30 2021-01-01 山东威高手术机器人有限公司 立体内窥镜光学系统
CN112532823A (zh) * 2019-09-18 2021-03-19 安讯士有限公司 摄像机设备
CN112971687A (zh) * 2019-12-12 2021-06-18 北京林江科技有限公司 一种可实现2d转3d成像的新型内窥镜适配器
CN113498329A (zh) * 2018-12-20 2021-10-12 阿克拉伦特公司 利用可偏转内窥镜对鼻道进行3d扫描

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9357905B2 (en) 2012-06-01 2016-06-07 Robert Molnar Airway device, airway assist device and the method of using same
US9918618B2 (en) * 2014-08-08 2018-03-20 Wm & Dg, Inc. Medical devices and methods of placement
US11633093B2 (en) 2014-08-08 2023-04-25 Wm & Dg, Inc. Medical devices and methods of placement
US10722110B2 (en) 2014-08-08 2020-07-28 Wm & Dg, Inc. Medical devices and methods of placement
US11147442B2 (en) 2014-08-08 2021-10-19 Wm & Dg, Inc. Medical devices and methods of placement
DE102016125075B3 (de) 2016-12-21 2018-05-03 Carl Zeiss Meditec Ag Verfahren zur Reduktion von Wahrnehmungskonflikten in stereomikroskopischen Bilddaten
DE102017103721B4 (de) * 2017-02-23 2022-07-21 Karl Storz Se & Co. Kg Vorrichtung zur Erfassung eines Stereobilds mit einer rotierbaren Blickrichtungseinrichtung
JP6422621B1 (ja) 2017-05-01 2018-11-14 オリンパス株式会社 内視鏡撮像装置
DE102017113271A1 (de) 2017-06-16 2018-12-20 avateramedical GmBH Relaisoptik für ein starres Endoskop und Endoskop
US11051682B2 (en) 2017-08-31 2021-07-06 Wm & Dg, Inc. Medical devices with camera and methods of placement
DE102017123896A1 (de) * 2017-10-13 2019-04-18 Olympus Winter & Ibe Gmbh Optisches System für ein Stereo-Videoendoskop
JP2019080623A (ja) 2017-10-27 2019-05-30 ソニー・オリンパスメディカルソリューションズ株式会社 内視鏡装置
CN108766504B (zh) * 2018-06-15 2021-10-22 上海理工大学 一种手术导航系统的人因评价方法
RU185793U1 (ru) * 2018-07-02 2018-12-19 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет" Телевизионный эндоскоп
CN114652261A (zh) * 2018-09-20 2022-06-24 深圳市精锋医疗科技股份有限公司 内窥镜及手术机器人
US10653307B2 (en) 2018-10-10 2020-05-19 Wm & Dg, Inc. Medical devices for airway management and methods of placement
DE102019100821A1 (de) * 2019-01-14 2020-07-16 Lufthansa Technik Aktiengesellschaft Boroskop zur optischen Inspektion von Gasturbinen
DE102019115302A1 (de) * 2019-06-06 2020-12-10 Olympus Winter & Ibe Gmbh Umkehrsatz für Endoskop und Endoskop
US11877065B2 (en) 2019-06-20 2024-01-16 Cilag Gmbh International Image rotation in an endoscopic hyperspectral imaging system
DE102019131076A1 (de) * 2019-11-18 2021-05-20 Schölly Fiberoptic GmbH Endoskop und Endoskopanordnung
TWI718805B (zh) 2019-12-11 2021-02-11 財團法人工業技術研究院 內視鏡立體成像裝置
DE102020100677B3 (de) * 2020-01-14 2021-04-01 Karl Storz Se & Co. Kg Optisches Beobachtungsinstrument
US11497394B2 (en) 2020-10-12 2022-11-15 Wm & Dg, Inc. Laryngoscope and intubation methods
CN112731647A (zh) * 2020-12-31 2021-04-30 青岛海泰新光科技股份有限公司 一种使用常规内窥镜实现三维成像的装置
DE102022200820A1 (de) 2022-01-25 2023-07-27 Carl Zeiss Meditec Ag Verfahren zum Betreiben eines medizinischen Mikroskops und medizinische Mikroskopanordnung
CN114785948B (zh) * 2022-04-14 2023-12-26 常州联影智融医疗科技有限公司 内窥镜调焦方法、装置、内镜图像处理器及可读存储介质

Family Cites Families (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB954629A (en) 1959-07-16 1964-04-08 Harold Horace Hopkins Improvements in or relating to optical systems
US4651201A (en) 1984-06-01 1987-03-17 Arnold Schoolman Stereoscopic endoscope arrangement
US4781448A (en) 1987-03-02 1988-11-01 Medical Concepts Inc. Zoom lens adapter for endoscopic camera
JPS63294509A (ja) 1987-05-27 1988-12-01 Olympus Optical Co Ltd 立体視内視鏡装置
DE9200876U1 (zh) * 1991-12-30 1993-04-29 Opticon Gesellschaft Fuer Optik Und Elektronik Mbh, 7500 Karlsruhe, De
US5295477A (en) 1992-05-08 1994-03-22 Parviz Janfaza Endoscopic operating microscope
JP3257640B2 (ja) 1992-06-09 2002-02-18 オリンパス光学工業株式会社 立体視内視鏡装置
US5459605A (en) * 1992-12-17 1995-10-17 Paul S. Kempf 3-D endoscope apparatus
JP3220538B2 (ja) 1992-12-24 2001-10-22 オリンパス光学工業株式会社 立体視内視鏡及び立体視内視鏡装置
US5751341A (en) 1993-01-05 1998-05-12 Vista Medical Technologies, Inc. Stereoscopic endoscope system
DE9300529U1 (zh) 1993-01-16 1993-03-25 Opticon Gesellschaft Fuer Optik Und Elektronik Mbh, 7500 Karlsruhe, De
US5588948A (en) * 1993-02-17 1996-12-31 Olympus Optical Co. Ltd. Stereoscopic endoscope
DE9402336U1 (de) 1994-02-12 1994-03-31 Wolf Gmbh Richard Stereo-Endoskop
US5861987A (en) * 1994-08-30 1999-01-19 Olympus Optical Co., Ltd. Stereoscopic-vision endoscope offering a large angle of introversion and a necessary and sufficient sense of three-dimensionality
EP0841586B1 (en) * 1995-05-24 2003-04-16 Olympus Optical Co., Ltd. Stereoscopic endoscope system and tv image pickup system for the endoscope
US5771991A (en) 1995-07-14 1998-06-30 Fresco; Johnny Support device attachable to a building support member
US6139490A (en) 1996-02-22 2000-10-31 Precision Optics Corporation Stereoscopic endoscope with virtual reality viewing
JPH09274146A (ja) * 1996-04-04 1997-10-21 Olympus Optical Co Ltd 硬性鏡像伝送光学系
US6088157A (en) * 1996-08-05 2000-07-11 Circon Corporation Relay lens for an endoscope
DE19742454C2 (de) 1997-09-26 2003-07-17 Winter & Ibe Olympus Endoskopoptik mit von Distanzrohren beabstandeten Stablinsen
US6113533A (en) 1997-12-10 2000-09-05 Transamerica Technologies International Endoscope video adapter with zoom
US6582385B2 (en) 1998-02-19 2003-06-24 Nstage Medical, Inc. Hemofiltration system including ultrafiltrate purification and re-infusion system
US6108130A (en) 1999-09-10 2000-08-22 Intel Corporation Stereoscopic image sensor
JP2001147382A (ja) 1999-11-19 2001-05-29 Olympus Optical Co Ltd 内視鏡用対物光学系
US6632172B1 (en) * 2000-11-17 2003-10-14 Olympus Optical Co., Ltd. Endoscope apparatus
US6582358B2 (en) 2000-09-12 2003-06-24 Olympus Optical Co., Ltd. Stereoscopic endoscope system
JP2003061905A (ja) 2001-08-22 2003-03-04 Olympus Optical Co Ltd 内視鏡装置
DE10307904A1 (de) * 2003-02-18 2004-10-21 Karl Storz Gmbh & Co. Kg Endoskop und Verfahren zum Montieren von Bauelementen eines optischen Systems
JP4179946B2 (ja) 2003-08-08 2008-11-12 オリンパス株式会社 立体内視鏡装置
DE10355529A1 (de) * 2003-11-21 2005-07-07 Carl Zeiss Jena Gmbh Stereomikroskop
FI119531B (fi) * 2007-06-29 2008-12-15 Optomed Oy Kuvan muodostaminen
CN102282855B (zh) 2009-01-19 2014-08-06 稻叶稔 立体影像摄像显示系统
US20110043612A1 (en) * 2009-07-31 2011-02-24 Inneroptic Technology Inc. Dual-tube stereoscope
WO2013108500A1 (ja) * 2012-01-18 2013-07-25 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 立体視内視鏡用光学系
CN105377113B (zh) * 2013-05-15 2018-11-16 诺瓦达克技术公司 高度校正的中继系统

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108476333A (zh) * 2015-11-06 2018-08-31 皇家Kpn公司 媒体流的邻接流送
WO2017124651A1 (zh) * 2016-01-19 2017-07-27 珠海康弘发展有限公司 内窥镜、光机连接装置及改造二维内窥镜系统的方法
CN106361255B (zh) * 2016-11-10 2020-07-14 微创（上海）医疗机器人有限公司 3d电子内窥镜
CN106361255A (zh) * 2016-11-10 2017-02-01 微创（上海）医疗机器人有限公司 3d电子内窥镜
CN106618449A (zh) * 2016-11-15 2017-05-10 天津大学 微创手术机器人立体内窥镜装置
CN108803001A (zh) * 2018-06-14 2018-11-13 珠海康弘发展有限公司 一种兼容二维内窥镜的三维内窥镜系统以及内窥镜成像系统
CN113498329A (zh) * 2018-12-20 2021-10-12 阿克拉伦特公司 利用可偏转内窥镜对鼻道进行3d扫描
CN110426837A (zh) * 2019-07-19 2019-11-08 青岛智能产业技术研究院 基于单透镜的多目三维内窥成像系统
CN110464309A (zh) * 2019-08-27 2019-11-19 深圳大学 一种跨尺度的荧光内窥成像系统
CN112532823A (zh) * 2019-09-18 2021-03-19 安讯士有限公司 摄像机设备
CN112532823B (zh) * 2019-09-18 2024-04-26 安讯士有限公司 摄像机设备
CN110680264A (zh) * 2019-11-08 2020-01-14 中国科学院长春光学精密机械与物理研究所 基于双光路设计的3d光学内窥镜系统
CN112971687A (zh) * 2019-12-12 2021-06-18 北京林江科技有限公司 一种可实现2d转3d成像的新型内窥镜适配器
CN112155498A (zh) * 2020-09-30 2021-01-01 山东威高手术机器人有限公司 立体内窥镜光学系统

Also Published As

Publication number Publication date
ES2879897T3 (es) 2021-11-23
DE102013209956A1 (de) 2014-12-04
CN104207750B (zh) 2019-03-12
EP2809072B1 (en) 2021-04-28
JP6456044B2 (ja) 2019-01-23
JP2014230788A (ja) 2014-12-11
US10682039B2 (en) 2020-06-16
US20140357951A1 (en) 2014-12-04
KR20140139985A (ko) 2014-12-08
EP2809072A2 (en) 2014-12-03
EP2809072A3 (en) 2015-01-14
RU2664163C2 (ru) 2018-08-15
IN2014CH02613A (zh) 2015-07-03
RU2014121407A (ru) 2015-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN104207750A (zh) 视频内窥镜装置
CN110892305B (zh) 立体可视化相机和平台
US9979949B2 (en) Method and apparatus for obtaining stereoscopic 3D visualization using commercially available 2D endoscopes
US7621868B2 (en) Convergence optics for stereoscopic imaging systems
CA2102236C (en) Stereo video endoscope objective lens system
CN102573602B (zh) 内窥镜及其使用方法
US8081380B2 (en) Stereoscopic zoom endoscope
US20190208999A1 (en) Compact endoscope tip and method for constructing same
EP0821805B1 (en) Stereo video endoscope objective lens system
US6384968B1 (en) Microscope with illuminating optical system
US9829697B2 (en) Stereo endoscope system
US6317260B1 (en) Stereoscopic microscope
US10842374B2 (en) Operating microscope
ES2821732T3 (es) Comparador estéreo para montaje e inspección de endoscopios estéreo
Prescott Optical principles of endoscopy
JP4611490B2 (ja) ビデオ型立体顕微鏡
WO2022224344A1 (ja) 偏心測定方法および偏心測定装置
JP4611491B2 (ja) ビデオ型立体顕微鏡
CN115486794A (zh) 一种导丝内窥镜
WO2018029684A1 (en) An apparatus for projecting synthetic data onto an image forming device within a housing of an optical instrument
JPS62205312A (ja) 観測鏡

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant