CN103887113B - 用于可调部件的视觉指示 - Google Patents

Abstract

提出一种用于可调部件的视觉指示构件和一种用于为可调部件提供视觉指示的方法，其中所述构件包括用来联接于可调部件的联接构件；包括第一视觉特性的第一部分；并且其中所述第一部分配置用于移动，从而暴露出视觉上可区别的区域。

Description

用于可调部件的视觉指示

技术领域

本发明一般涉及一种用于可调部件的视觉指示构件以及一种用于为可调部件提供视觉指示的方法。

背景技术

在电子工业中，例如继电器的可激励(energisable)线圈装置典型地与用户界面一起使用，从而允许用户确定或选择例如电流、电压等的感觉输入的临界参数。用户界面典型地包括设置面板和标度盘。设置面板典型地用例如激光刻蚀出的标记指示。标记可以用代表临界值的触发水平的例如0%、10%、20%等的值指示。例如，如果用户使用标度盘选择20%为过压设置，那么一旦感应电压达到操作水平的20%以上，继电器触发。当在大致上白色背景上使用标记时，面板的标记(为了清晰易读，典型地是黑色的)通常可被用户清楚地读取。

典型地，用于设置面板的标度盘包括对设置面板上的特定标记提供指针或指示的构件。例如，当构件指向10%标记的时候，它可以意味着继电器正监测到操作水平的10%的临界值。在实际中，典型地，继电器在可包括多个这样的继电器的面板中使用。因此，对于用户来说，试图例如确定继电器的临界值水平会是个问题，因为用户必须首先找到特定继电器及其构件的位置，然后读出继电器设置面板上的值。

此外，在实际中，保持继电器的保持面板可能被设置或操作在弱光条件下。在低能见度的环境中，用户可能还会有读取标记的值以及标度盘位置的问题。这会导致用户很难调节标度盘。当必须调节安装在控制面板中的继电器时，能见度的问题是复合的。为吸引用户，控制面板通常维持较小的尺寸。由于控制面板尺寸上的限制，继电器的尺寸也必须保持很小。这样，继电器的设置面板和标度盘的尺寸通常维持在较小的尺度，导致无法或很难读取以及调节标度盘。

因此，综上所述，需要一种用于可调部件的视觉指示构件和一种用于为可调部件提供视觉指示的方法，寻求解决以上问题的至少一个。

另外，可能在任一时间需要控制或者选择继电器的一个或多个部件。因而，装置上会有用于不同设置的多个标度盘。随着装置上标度盘数量增加，定位特定标度盘的构件进而读出设置面板上分别的值得难度增加。当用户需要接近、观察和/或读出每个值时很容易出现混淆。因此，效率也可能受影响，比如在故障检修期间。

发明内容

根据本发明的第一方面，提出一种用于可调部件的视觉指示构件，该构件包括，联接构件，该联接构件用于联接可调部件；第一部分，该第一部分包括第一视觉特性；并且，其中所述第一部分配置用于移动从而暴露出视觉上可区别的区域。

所述联接构件包括一个或多个齿轮齿。

视觉指示构件还包括，基部构件，该基部构件包括第一基部部分，所述第一基部部分包括第一视觉特性；以及可动构件，该可动构件包括第一部分，所述第一部分包括第一视觉特性，所述可动构件设置在所述基部构件之上。

所述基部构件还包括第二基部部分，所述第二基部部分包括第一视觉特性。

所述基部构件还包括步进部分，该步进部分包括第二视觉特性。

所述步进部分配置为可动地邻接可动构件；所述基部构件还包括凹槽部分，从而允许所述可动构件在所述可动邻接情况下在凹槽中的运动；此外，基于与可调部件的连接，所述基部构件本身是可动的。

所述基部构件分离成三段，每一段跨过大约120°的弧角并且所述可动构件布置为可动地暴露出与所述可动构件在视觉上可区别的区段。

两个所述区段与所述可动构件在视觉上可区别。

所述第一特性与所述第二特性可以是不同的，从而使得视觉上可区别的区域由第一和第二视觉特性之间的对比形成。

所述第一和第二视觉特性包括不同的颜色。

视觉指示构件还包括第一部分，该第一部分设置成覆盖设置在所述视觉构件之上的大致透明的覆层的区域；联接构件，该联接构件布置用于固定地联接于可调部件；并且，其中所述第一部分配置用于移动，从而由于可调部件的相应运动、通过覆层暴露出视觉上可区别的区域。

第一视觉特性包括大致上不透明；并且其中大致上不透明的部分配置用于移动，从而暴露出作为视觉上可区别区域的透光区域。

视觉指示构件还包括基部构件；以及可动构件，该可动构件包括大致上不透明的部分，所述可动构件设置在所述基部构件之上。

所述透光区域是所述基部构件的区域。

所述基部构件可包括第一基部部分，该第一基部部分包括第二视觉特性，所述第二视觉特性大致上透明；并且所述第二基部部分包括第一视觉特性。

所述基部构件包括步进部分，该步进部分包括第二视觉特性。

所述步进部分配置为可动地邻接所述可动构件；所述基部构件还包括凹槽部分，从而允许凹槽中的可动构件在所述可动邻接的情况下运动；此外，基于与所述可调部件的联接，所述基部构件本身是可动的。

所述基部构件分离成三个区段，每一区段跨过大约120°的弧角，并且所述可动构件布置为可动地暴露出能够透光的区段。

两个所述区段能够透光。

视觉指示构件还包括大致上不透明的部分，该大致上不透明的部分布置成覆盖设置在透光构件之上的大致上透明的覆层的区域；联接构件，该联接构件布置用于固定地联接于可调部件；并且其中大致上不透明的部分配置用于移动，从而由于所述可调部件的相应运动、通过覆层暴露出透光区域。

根据本发明第二方面，提出一种为可调部件提供视觉指示的方法，该方法包括将视觉指示构件联接于可调部件；提供视觉指示构件的第一部分，该第一部分包括第一视觉特性；以及移动所述第一部分从而暴露出视觉上可区别的区域。

所述方法还包括使用一个或多个用于联接步骤的齿轮齿。

所述方法还包括，提供包括第一基部部分的基部构件，该第一基部部分包括第二视觉特性；提供包括第一部分的可动构件，该第一部分包括第一视觉特性；以及将所述可动构件设置在所述基部构件之上。

所述基部构件还包括第二基部部分，该第二基部部分包括第一视觉特性。

所述基部构件还包括步进部分，该步进部分包括第二视觉特性。

所述方法还包括，使用步进部分以可动地邻接所述可动构件；提供基部构件的凹槽部分，从而允许凹槽中的可动构件在所述可动邻接的情况下运动；以及基于与可调部件的联接，移动基部构件本身。

所述方法还可包括将所述基部构件分成三个区段，每一区段跨过大约120°的弧角，并且提供可动构件从而可动地暴露出于可动构件在视觉上可区别的区段。

两个所述区段与可动构件在视觉上是可以区分的。

所述第一视觉特性与所述第二视觉特性不同，从而使得视觉上可区别的区域由所述第一和第二视觉特性之间的对比形成。

所述第一和第二视觉特性包括不同的颜色。

所述的方法还包括将大致上透明的覆层设置在视觉指示构件之上；提供第一部分以覆盖大致上透明的覆层的区域；联接步骤还包括将视觉指示构件固定地联接于可调部件；以及移动第一部分，从而由于可调部件的相应运动通过覆层暴露出视觉上可区别的区域。

所述第一视觉特性包括大致上不透明；以及还包括移动大致上不透明的部分从而暴露出作为视觉上可区别区域的透光区域。

所述方法还包括，提供基部构件；提供包括大致上不透明的部分的可动构件；以及将可动构件设在基部构件之上。

所述透光区域是基部构件的区域。

所述基部构件包括第一基部部分，该第一基部部分包括第二视觉特性，所述第二视觉特性是大致上透明的；并且第二基部部分包括第一视觉特性。

所述基部构件包括步进部分，该步进部分包括第二视觉特性。

所述方法还可包括，使用步进部分可动地邻接可动构件；提供基部构件的凹槽部分，从而允许凹槽中的可动构件在所述可动邻接情况下的运动；以及基于与可调部件的连接，移动基部构件本身。

所述方法还可包括将基部构件分离成三个区段，每一区段跨过大约120°的弧角，并且提供可动构件从而可动地暴露出能够透光的区段。

两个所述区段能够透光。

所述方法还可包括，将大致上透明的覆层设在大致上不透明的部分之上；提供大致上不透明的部分从而覆盖大致上透明的覆层的区域；联接步骤还包括固定地联接于可调部件；以及移动大致上不透明的部分，从而由于可调部件的相应运动通过覆层暴露出透光区域。

附图说明

结合附图和仅通过实例的方式，从以下说明本领域普通技术人员将更好地清楚理解本发明的实例实施方式，其中

图1是在实例实施方式中可激励线圈的正视图。

图2(a)是在实例实施方式中可激励线圈装置的脱离部分的侧视图。

图2(b)是可激励线圈的标度盘部件的透视图。

图3是在实例实施方式中标度盘部件和相关致动装配件的分解图。

图4是在实例实施方式中标度盘部件与致动装配件协作的俯视图。

图5(a)-(g)是在实例实施方式用于表示标度盘和致动装配件位置的流程图。

图6是示意性的流程图，表示在实例实施方式中用于为可调部件提供视觉指示的方法。

图7是示意性的流程图，表示在实例实施方式中用于为可调部件提供视觉指示的方法。

具体实施方式

在示例性实施方式中，视觉指示构件可提供给例如继电器的可激励线圈装置的可调部件。在一些实例实施方式中，视觉指示构件可以是透光构件。

在此说明中，例如继电器的可激励线圈装置可包括但不限于任何可以开关/接通和关闭电源的装置，例如电气继电器或其它机电开关装置、部件或零件。可激励线圈的激励事件可包括但不限于元件的电气式开/关和/或元件的机械式开/关。

在一些实施方式中，视觉指示构件可包括单个前景构件，所述前景构件包括用于对比背景区别前景构件的视觉特性。例如，单个构件可包括例如深色(比如深蓝色)的视觉特性，从而使得单个前景构件可对比明亮的背景、例如具有不同颜色的背景或背景构件(比如可激励线圈装置的内壳)而被区别开。在弱光条件下这种区别可能是有用的。明亮的背景可替代地或者可以额外地设有闪烁的粉尘或圆点从而更进一步与前景构件区别开。在这种实施方式中，视觉指示构件可设有可以活动的可动部分以便暴露出视觉上可区别的区域。

可替代地，视觉指示构件可以是以包括两个或多个构件的致动装配件的形式，所述构件的每一个具有不同视觉特性，由此基于不同的视觉特性一个前景构件与另一个构件区别开。例如，视觉指示构件可设有可动构件和基部构件。可动构件可设在基部构件之上。也就是说，可动构件可直接设在基部构件上(即，相接触)，或者与基部构件有些距离。可动构件可基部构件各自可具有不同的视觉特性。例如，基部构件可以是红色而可动构件可以是深蓝色，这样，随着可动构件移动可以暴露出深蓝色和红色两个对比颜色之间的视觉上可区别的区域。

在一些实施方式中，视觉指示构件可以是透光构件。在这些实施方式中，视觉特性可以与光透射或容许量相关。透光构件可以是单个构件或者可以是以包括两个或多个构件的致动装配件的形式。透光构件可设有大致上不透明的部分，该部分是可动的从而暴露出视觉上可区别的透光区域。在一些透光构件包括多于一个构件的实施方式中，透光构件可包括可动构件和基部构件，可动构件可设在基部构件之上。也就是，可动构件可直接设在基部构件上(即，相接触)，或者与基部构件有些距离。

在一些实施方式中，视觉指示构件使用例如齿轮齿联接于可调部件，从而使得可调部件的运动能引起至少一部分的视觉指示构件的运动。在视觉指示构件包括透光构件的实施方式中，至少一部分的透光构件的运动可直接或间接地影响大致上不透明部分的运动。

在一些其它的实施方式中，联接可以是使用粘合剂等地固定联接，从而使得可调部件的运动引起视觉指示构件的一个或多个构件的相应运动，例如透光构件的不透明部分。例如，视觉指示构件可以是包括用于区别前景构件和背景的视觉特性的前景构件，虽然更优选的是提供额外的基部构件用于前景构件在移动期间的稳定性。前景构件用于大致上阻挡/覆盖设在视觉指示构件(例如可视构件)之上的大致上透明的覆层的区域(大致上全部区域)，可调部件的运动可引起前景构件相应移动从而通过覆层的未阻挡或未覆盖的部分暴露出在前景部件和背景之间区别开的视觉上可区别的区域。

在视觉指示构件是透光构件的其它实例中，透光构件可以仅是不透光的部分，虽然更优选的是提供基部构件用于不透明部分在运动期间的稳定性。不透明部分用于大致上阻挡/覆盖设在透光构件(例如光指示构件)之上的大致上透明的覆层的区域(大致上全部区域)，并且可调部件的运动可引起不透光部分相应移动以便暴露出来自光源的光，从而通过覆层的未阻挡或未覆盖的部分提供视觉上可区别的区域。

在一些实施方式中，与视觉指示构件相关的运动和/或邻接是有形的或机械的。视觉指示构件和可调部件之间的联接优选地在形式上是机械的。

用在本说明书中的术语“联接”或“连接”，除了另有说明以外，意在包括直接连接或通过一个或多个中间装置连接。

另外，在本文中无论何时使用词语“大致上”，应理解为包括但不限于“全部地”或“完全地”等。此外，无论何时使用比如“包括”、“包含”等术语，都是非限制的描述性语言，目的在于它们广泛地包括在这些术语之后列举的元件/部件，加上其它未明确列举的其它部件。另外，不论何时使用“大约”、“近似”等术语，通常表示合理的变化范围，例如所公开值的+/-5%的变化范围、所公开值的4%的变化范围、所公开值的3%的变化范围、所公开值的2%的变化范围或所公开值的1%的变化范围。

此外，在本文中，特定的值可能以一范围公开。表示范围端点的值意在说明优选的范围。不论何时所描述的范围，指的是该范围包括并且教授所有可能的子范围以及在该范围内的单独的数值。也就是说，范围的端点不应解释为不可变的限制。例如，范围1%至5%的描述指的是具有具体公开的子范围至2%、1%至3%、1%至4%、2%至3%等，以及在该范围内的单独的值例如1%,、2%、3%、4%和5%。上述具体公开的意图适用于范围的任何深度/宽度。

图1是在实例实施方式中可激励线圈的正视图。可激励线圈装置100是在实例实施方式中的继电器100。在实例实施方式中，继电器100可用于设置感应输入的临界值，例如过压、欠压、过流、欠流等的触发水平。提供用户界面102，用于用户调节临界值设置等。对于每个参数，比如电压或电流，可提供可调部件和相应数值水平视觉指示。参考标记104、106。在标记104、106处分别提供了可视构件108、110和可调部件112、114。可视构件可以是清楚的或者大致上透明的玻璃/塑料覆层，覆盖视觉指示构件。例如，视觉指示构件可以是光指示或者透光构件。在实例实施方式中，可调部件112、114可以是以标度盘部件或旋钮的形式，可通过手指或改锥等来调节。可调部件可设有例如120、122的指针等，用来使用户知道所选择的数值水平。与相应的可调部件112、114有关的可视构件108、110能够显示使用可调部件112、114所选择的数值或水平。

例如，如图1所示，视觉指示116可设在可视构件108中，表示与可调部件112的标度盘设置(见120)有关的大约55%的值。视觉指示可基于视觉上可区别的区域，该区域由具有与背景可区别开的例如颜色的视觉特性提供。视觉指示可替代地基于通过可视构件的透光从而提供视觉上可区别的区域。视觉指示118设在可视构件110中，表示与可调部件114的标度盘设置(见122)有关的大约30%的值。在实例实施方式中，可视构件108、110各跨过大约220°的弧角。

图2(a)是在实例实施方式中可激励线圈装置的脱离部分的侧视图。可激励线圈装置200可执行与图1中继电器100大致上相同的功能。

优选地，可提供用于指示可激励线圈装置200的操作或加电的光源202。例如，当可激励线圈装置200被激励并且运转时，光源202点亮。在另一实例实施方式中，来自光源的光还可用于提供或便于与可调部件(对照图1中的112、114)有关的可视构件(对照图1中的108、110)中的光指示。

图2(b)是可激励线圈装置200的标度盘部件204的透视图。标度盘部件204联接于视觉指示构件206。在实例实施方式中，视觉指示构件206是以致动装配206的形式。致动装配件206与标度盘部件204协作从而基于视觉上可区别的区域为激励线圈装置200提供视觉指示(对比例如图1的118)，所述区域由与背景可区别开的具有例如颜色的视觉特性的前景构件提供。

在另一实例实施方式中，由致动装配件206所允许的来自光源202的可允许的光通过可视构件(对照例如图1的110)。

图3是实例实施方式中标度盘部件300和相关的致动装配件302的分解图。标度盘部件300和致动装配件302大致上与图2(b)的标度盘204和致动装配件206相同。在实例实施方式中，致动装配件302包括例如盘304的可动构件和例如盘支架306的基部构件。盘304设在盘支架306上。

在实例实施方式中，盘支架306大致上是圆形形状。盘304大致上具有弧形形状并且大致上是平的。盘304和盘支架306的弧形边缘和径向厚度是彼此互补的。

在实例实施方式中，盘304包括第一视觉特性。盘304跨过大约120°的径向或弧形角。在实例实施方式中，第一视觉特性形成前景视觉特性。盘304可以是前景构件。

盘支架306包括遮蔽部分308，该遮蔽部分包括如盘304的第一视觉特性。应当理解的是，可替代地，遮蔽部分308可包括相比盘304的不同的视觉特性。遮蔽部分308跨过大约120°的径向或弧形角。盘支架306还包括基部部分310和步进部分312。基部部分310跨过大约120°的径向或弧形角，而步进部分312跨过大约120°的径向或弧形角。基部部分310和步进部分312各包括与第一视觉特性不同的第二视觉特性。第二视觉特性可形成背景视觉特性。遮蔽部分308和基部部分310形成相应的凹槽314用以容纳盘304。

因此，在实例实施方式中，盘支架306被分离成三个区段，每一区段跨过大约120°的弧形角。在实例实施方式中，其中两个区段能够为可区别的区域提供背景，与包括第一视觉特性的构件形成对比，例如包括第二视觉特性的步进部分312和基部部分310可为盘304提供背景。

在实例实施方式中，相应的凹槽314是自由凹槽，其允许盘304在盘支架306上的平移运动。例如，由于盘304跨过大约120°的角，因此在凹槽314上有大约120°另一跨度弧的运动自由度。基部部分310和遮蔽部分308优选地具有相同厚度。步进部分312突出基部部分310和遮蔽部分308之上大约1mm的厚度。优选地，盘304具有大致上相似的厚度。可选地，致动装配件302大致上设在光源(对照图2中202)之上。

盘支架306还包括例如在内圆周上的联接构件/部分或配对构件/部分、例如齿轮齿，用于接合设在标度盘部件300上的相应的配对部分、例如316。当标度盘部件300以顺时针或逆时针方向转动时，这些配对部分之间的接合可提供盘支架306的相应运动。标度盘部件300用例如316的配对部分联接于致动装配件302。优选的是，当联接在一起时，步进部分312的一端设在标度盘部件300的标度盘或指针318处。盘304优选地布置在盘支架306上并且与突出的步进部分312的另一端接触。

在实例实施方式中，当盘支架306由于标度盘部件300的相应运动而移动时，基于不同的第一和第二视觉特性的视觉上可区别的区域暴露并且显示出来，这是基于例如步进部分312和/或基部部分310的部分的暴露，与例如遮蔽部分308和盘304的部分形成对比。

因此，由于标度盘部件300的运动，盘304的运动是间接的。由于致动装配件302和标度盘部件300之间的联接，标度盘部件300的运动引起盘支架306的运动。依靠步进部分312与盘304的可动邻接，盘304沿着凹槽314物理性地移动。依靠盘304的运动，视觉上可区别的区域、即盘支架306的基部部分310的一部分或整体，被暴露出来并且可视。也就是说，由于盘304的运动可区别背景的一个区段可暴露出。在实例实施方式中，第一视觉特性可以是例如深蓝色的深色并且可形成前景特性。第二视觉特性可以是例如红色的明亮颜色并且可形成对照背景特性。因此，随着可调部件的移动，作为背景的明亮颜色可与前景颜色区别开。

在另一实例实施方式中，可使用光源(对照图2中的202)以便于视觉指示。在实例实施方式中，第一视觉特性可以是大致上不透明的特性。第二视觉特性可以是大致上透明的特性。为解释简便，可使用图3的相同标记。

在实例实施方式中，盘304是大致上不透明的，以减少通过盘304的光透射。盘304跨过大约120°的径向或弧形角。

盘支架306包括遮蔽部分308，该遮蔽部分是大致上不透明的，以减少通过遮蔽部分308的光透射。遮蔽部分308跨过大约120°的径向或弧形角。盘支架306还包括基部部分或大致上透明的部分310以提供通过大致上透明的部分310光透射，以及步进部分312。大致上透明的部分310跨过大约120°的径向或弧形角，而步进部分312跨过大约120°的径向或弧形角。步进部分312是大致上透明的，以改善通过步进部分312的光透射。遮蔽部分308和大致上透明的部分310形成相应的凹槽314从而容纳盘304。

因此，在实例实施方式中，盘支架306分离成三个区段，每个区段跨过大约120°的弧形角。在实例实施方式中，其中两个区段能够透光(例如大致上透明的)，例如，步进部分312和大致上透明的部分310。

在实例实施方式中，相应的凹槽314是自由凹槽，其允许盘304在盘支架306上的平移运动。例如，由于盘304跨过大约120°的角，因此在凹槽314上有大约120°另一跨度弧的运动自由度。大致上透明的部分310和遮蔽部分308优选地具有相同厚度。步进部分312突出大致上透明的部分310和遮蔽部分308之上大约1mm的厚度。优选地，盘304具有大致上相似的厚度。优选地，致动装配件302大致上设置在光源(对照图2中202)之上。

盘支架306还包括例如在内圆周上的联接构件/部分或配对构件/部分、例如齿轮齿，用于接合设在标度盘部件300上的相应的配对部分、例如316。当标度盘部件300以顺时针或逆时针方向转动时这些配对部分之间的接合可提供盘支架306的相应的运动。标度盘部件300用例如316的配对部分联接于致动装配件302。优选的是，当联接在一起时，步进部分312的一端设在标度盘部件300的标度盘或指针318处。盘304优选地布置在盘支架306上并且与突出的步进部分312的另一端相接触。

在该实例实施方式中，当盘支架306由于标度盘部件300的相应运动而移动时，基于例如步进部分312和/或部分310的大致上透明的部分的暴露，经过并且提供视觉上可区别的区域的光指示能够显示出来。

因此，由于标度盘部件300的运动，盘304的运动是间接的。由于致动装配件302和标度盘部件300之间的联接，标度盘部件300的运动引起盘支架306的运动。依靠步进部分312与盘304的可动邻接，盘304沿着凹槽314物理性地移动。依靠盘304的运动，透光区域、即盘支架306的大致上透明部分310的部分或整体，被暴露出来用于光的透射。也就是说，由于盘304的运动，能够透光的一个区段可暴露出来。

图4是实例实施方式中与致动装配件302协作的标度盘部件300的俯视图。在图4中所示的开始位置，盘304设在凹槽(对照图3中314)中并且放置在基部部分(对照图3中310)之上。由于相似的跨度角，基部部分310从俯视图来看被盘304覆盖。指针318设置在步进部分312的第一壁或者端部402。盘304的第一壁或端部404邻接步进部分312的第二壁或端部406。从俯视图来看，遮蔽部分308大致上未被盘304覆盖。在实例实施方式中，可视构件包括所提供的透明盖，其覆盖从壁402横跨至壁406的主要区域(对照图1中110)。也就是说，在开始位置，仅显示出包括第一视觉特性的区域。

在视觉特性与光透射相关的实施方式中，在开始位置，仅显示出例如不透明的或非透光的区域。在这些实施方式中，光源(未示出)用来展示包括标度盘部件300和致动装配件302的可激励线圈装置的操作，也用于实例实施方式中的光指示。

图5是表示实例实施方式中标度盘部件和致动装配件的位置的流程图。标度盘部件和致动装配件与图3和4的标度盘部件300和致动装配件302大致上功能类似。因此，为解释简便，使用相同的标记。

此外，为解释简便，以下描述涉及视觉特性与光透射有关的实例实施方式。但是，应当理解的是，对大致上不透明部分的参考应当由第一视觉特性代替，对大致上透明部分的参考应当由第二视觉特性代替。第一和第二视觉特性是不同的，从而提供通过第一和第二视觉特性之间的对照而形成的视觉上可区别的区域。例如，第一视觉特性可以是例如深蓝色的深色并且可形成前景特性。第二视觉特性可以是例如红色的明亮色并且可形成背景特性。因此，随着标度盘部件移动，作为背景的明亮颜色可与前景颜色区别开。

在步骤5(a)，当标度盘部件300处在开始位置时，横跨壁402至壁406之间的较小区域被覆盖区域的不透明或绝光的盖遮住(例如，参见图1的106)。主要区域在覆盖区域的透明盖之下显示出来(对比图1中110)并且可如图提供0%和100%的标记。因而，步进部分312被遮挡在完全覆盖的部分中，而透明盖形成可视构件。例如参见图1。大致上透明的部分被盘304覆盖。遮蔽部分308和盘304是大致上不透明的并且防止光源的光透射，从而使得在0%位置、无光的光指示表现出来。盘304的第一壁404邻接步进部分312的第二壁406。在该位置，步进部分312的第一壁402设置在0%标记处，并且步进部分312的第二壁406设置在100%标记处。

当标度盘部件300以顺时针方向转动时，联接于部件300的盘支架306相应地转动。标度盘部件300的配对部分和盘支架306的配对部分互锁从而使盘支架306关联于标度盘300的运动而移动。盘304保持静止不动，直至该运动跨过大约120°的弧形。

在步骤5(b)，光指示显示在20%位置附近。在20%位置处，步进部分312的一部分在可视构件之下移动或暴露在可视构件之下。一部分的遮蔽部分308仍然出现在可视构件下并且遮蔽部分308的其余部分在盘304之下移动并且被盘304覆盖。当标度盘318在开始0%位置时，盘304处在相同位置，即保持静止。因此，出现在可视构件下的步进部分312的那部分允许光透射并且为表示20%位置提供光指示/视觉上可区别的区域。

在步骤5(c)，随着标度盘部件300继续以顺时针方向转动，在60%位置附近，步进部分312的第一壁402与盘304的第二壁502相接触。也就是说，致动装配件的运动已经从0%位置跨过大约120°的弧形。当标度盘318处在开始0%位置时，盘304处于相同的位置。步进部分312大致上完全在可视构件下移动并且通过可视构件暴露/出现，从而允许光透射并且提供光指示/视觉上可区别的区域，从而表示60%位置。在这种情况下，盘支架306的大致上透明的部分310大致上完全在覆盖较小区域的不透明的盖之下移动。

在步骤5(d)，随着标度盘300在60%位置之后进一步顺时针转动，盘304由步进部分312接合并且沿着凹槽314顺时针移动。步进部分312和至少部分的大致上透明的部分310暴露/出现在可视构件之下。通过步进部分312的光透射以及大致上透明的部分310的暴露部分引起光指示/视觉上可区别的区域，以表示相关位置。

随着标度盘部件300继续以顺时针方向转动并且达到100%位置，从可视构件盘304被完全遮住。步进部分312和大致上透明的部分310大致上完全暴露在可视构件下。也就是说，盘支架306的运动已经从开始0%位置跨过大约240°。通过步进部分312和大致上透明的部分310的光透射提供光指示/视觉上可区别的区域，以表示完全地100%的显示条。这也是标度盘318的终点位置。

之后，在步骤5(e)，如果用户以逆时针方向转动标度盘部件300，当标度盘318在100%位置时盘304在其位置保持静止不动。盘支架306逆时针方向相应地转动并且开始露出大致上不透明的遮蔽部分308的部分。在40%位置附近，步进部分312的第二壁406与盘304的第一壁404相接触。步进部分312和遮蔽部分308的一部分出现在可视构件下。通过步进部分312的光透射提供光指示/视觉上可区别的区域，以表示相关位置。通过遮蔽部分308的暴露部分的光透射基本上被阻止。

随着表度盘部件300继续以逆时针方向转动、例如从100%位置经过大约240°的跨度，步进部分312以逆时针方向接合且推动盘304，并且盘304沿着盘支架306的凹槽314移动。

在步骤5(f)，20%位置附近，步进部分312的其余部分、全部遮蔽部分308以及盘304的一部分出现在可视构件下。对比步骤(b)。通过步进部分312的暴露部分的光透射提供光指示/视觉上可区别的区域，以表示20%的位置。在可视构件下通过遮蔽部分308和盘304的暴露的部分的光透射基本上被阻止。

在步骤5(g)，当标度盘部件300移动回到开始0%位置时，盘304移动回到其初始位置(对比步骤5(a))。盘304的移动是通过与步进部分312的第二壁406的接合。因此，遮蔽部分308和盘304因此出现在可视构件下。通过遮蔽部分308和盘304的光透射基本上被阻止。因此，光指示/视觉上可区别的区域在0%位置表示出无光指示。

图6是示意性流程图600，表示为实例实施方式中的可调部件提供视觉指示的方法。在步骤602，可调部件联接于视觉指示构件。在步骤604，提供视觉指示构件的第一部分，第一部分包括第一视觉特性。在步骤606，第一部分移动，从而暴露出视觉上可区别的区域。

图7是示意性流程图，表示为实例实施方式中的可调部件提供光指示的方法。在步骤702，可调部件联接于透光构件。在步骤704，提供大致上不透明的部分作为透光构件的一部分。在步骤706，大致上不透明的部分移动，从而暴露出透光区域。

在以上实例实施方式中，虽然可视构件的弧形描述为跨过大约220°，例如图1所示，但实例实施方式并不限于此。也就是说，开始位置(即0%位置)可以是在0°以及终点位置(即100%位置)可以是从开始位置的180°。开始位置甚至可以是0°而终点位置可以是从开始位置的360°。

在一实例实施方式中，由于开始位置(即0%位置)在0°并且终点位置(即100%位置)在从开始位置的180°，在大致上透明的覆层(也就是可视构件)下提供视觉指示构件。视觉指示构件包括前景构件，该前景构件包括第一视觉特性、例如大致上透明的部分，其在0%位置大致上覆盖整个覆层的区域。在实例实施方式中，大致上不透明的部分可以是具有弧形角跨度180°的半圆形。因此，在0%处，如果实例实施方式与光透射有关，那么光透射被阻止。

视觉指示构件包括固定地联接于可调部件的联接构件。这种形式的联接可以通过粘合剂等。联接是这样的，可调部件的运动使例如大致上不透明的部分的前景构件移动。因此，当可调部件移动至50%位置时，例如不透明部分的前景构件相应地移动。例如，通过前景构件的运动提供的可区别的区域会暴露出。作为另一个与光透射有关的实例，透光区域可通过覆层暴露出。当可调部件移动回到0%位置时，例如大致上不透明的部分的前景构件相应地移动并且通过覆层移除可区别的区域或者盖住暴露的透光区域。

优选地，视觉指示构件还包括基部构件，从而使得例如大致上不透明的部分的前景构件的运动能够更加稳定，如果允许在基部构件上移动的话。

在另一实例实施方式中，由于开始位置(即0%位置)在0°并且终点位置(即100%位置)在从开始位置的360°，在大致上透明的覆层(也就是可视构件)下提供视觉指示构件。视觉指示构件包括前景构件，该前景构件包括第一视觉特性、例如大致上透明的部分，在0%位置大致上覆盖覆层的整个区域。

在实例实施方式中，例如大致上透明的部分的前景构件可包括呈远东折扇构造堆叠的柔性构件。也就是说，该柔性构件可以从堆叠延伸并能跨过360°(在开始0%位置)，并且可以收回从而形成堆叠(在终点100%位置)。堆叠可以设置在终点位置。这样，在0%处，如果实例实施方式与光透射有关，那么光透射被阻止。

光指示构件包括固定地联接于可调部件的联接构件。这种形式的联接可通过粘合剂等。联接是这样的，可调部件的运动使例如大致上不透明的部分的前景构件移动。因此，当可调部件移动至50%位置时，例如不透明部分的前景构件相应地移动。例如，通过前景构件的运动所提供的可区别的区域会暴露出来。作为另一个与光透射有关的实例，透光区域可通过覆层暴露出。例如大致上不透明的部分的前景构件的该运动可以是柔性构件收回到堆叠中。当可调部件移动回到0%位置时，例如大致上不透明的部分的前景构件相应地移动并且通过覆层移除可区别的区域或者盖住暴露的透光区域。例如大致上不透明的部分的前景构件的该运动，可以是柔性构件从堆叠的延伸。

优选地，视觉指示构件还包括基部构件，从而使得例如大致上不透明的部分的前景构件的运动能够更加稳定，如果允许在基部构件上移动的话。

在所述实例实施方式中，发明人已经认识到行业中没有教导使用机械部件作为视觉或光指示来表示或反映可激励线圈装置(例如继电器)的设置值。此外，与使用电气部件相比，使用机械部件能相对容易地与可激励线圈装置结合而不用大规模重新设计。使用机械部件也相对更加便宜。在所述实例实施方式中，用户可通过观察由可视构件显示的视觉或光指示提供的水平容易地读出面板设置上的设置值。对比于仅读出标度盘上的标记，这能帮助用户在例如弱光条件以及难以接近的环境下减少可激励线圈装置的设定时间和/或维护时间。因此，优选地，由于在可激励线圈装置中无需为这种光指示使用额外的电气部件，所以实现了改良的人机交互界面以及在可激励现状装置上的相对较低的不利影响的风险。

此外，提供紧靠标度盘的可视构件可更好地指示例如设置了哪个参数并且利用视觉或光指示读取可以是相对容易的。

在一些实例实施方式中，指示例如0%、20%、40%、60%、80%、100%等的设置值的标记进一步在可视构件周围显示(对比图1的108、110)。

在实例实施方式中，虽然已经描述大致上透明的覆层(作为可视构件)，应当理解的是实例实施方式并不限于这些，并且可以包括那些包括滤色片从而使视觉或光指示具有例如与指示可激励线圈装置正常操作的光指示不同的颜色的覆层。

此外，虽然一些实例实施方式的致动装配件已经描述为具有三个分离的区区段，但应当理解的是可使用任何数量的区段。另外，例如大致上透明和大致上不透明的部分的布置是可以改变的。另外，也可以使用与例如关于图5所述的运动相反的运动。在致动装配件中，也可以具有单个大致上透明的部分和多个大致上不透明的部分，以使视觉/光指示起作用。

本领域技术人员应当理解的是，可以对特定实施方式进行其它变体/修改而不脱离本发明广阔描述的范围。因此，这些实施方式在无论从哪方面来看应当认为是解释性的而非限制性的。

Claims (28)

1.一种用于可调部件的视觉指示构件，该构件包括：

联接构件，该联接构件用于联接可调部件；

第一部分，该第一部分包括第一视觉特性；以及

其中所述第一部分配置成移动，从而暴露出视觉上可区别的区域；

基部构件，该基部构件包括第一基部部分，所述第一基部部分包括第二视觉特性；以及

可动构件，该可动构件包括所述第一部分，所述可动构件设置在所述基部构件之上；

所述基部构件还包括第二基部部分，所述第二基部部分包括第一视觉特性；

所述基部构件还包括步进部分，所述步进部分包括第二视觉特性；

所述步进部分配置为可动地邻接可动构件；所述基部构件还包括凹槽部分，从而允许在凹槽部分中的可动构件在可动地邻接情况下的移动；另外，基于与所述可调部件的联接，所述基部构件本身是可动的。

2.根据权利要求1所述的视觉指示构件，其中所述联接构件包括一个或多个齿轮齿。

3.根据权利要求1所述的视觉指示构件，其中所述基部构件分离成三个区段，每一区段跨过大约120°的弧角并且所述可动构件布置为可动地暴露出与所述可动构件在视觉上可区别的区段。

4.根据权利要求3所述的视觉指示构件，其中两个所述区段与所述可动构件在视觉上可区别。

5.根据权利要求4所述的视觉指示构件，其中所述第一视觉特性与所述第二视觉特性不同，从而使得视觉上可区别的区域由第一视觉特性和第二视觉特性之间的对比形成。

6.根据权利要求5所述的视觉指示构件，其中所述第一视觉特性和第二视觉特性包括不同的颜色。

7.根据权利要求1所述的视觉指示构件，其中

所述第一部分布置用于覆盖设置在所述视觉指示构件之上的大致上透明的覆层的区域；

所述联接构件布置用于固定地联接于可调部件；以及

其中所述第一部分配置用于移动，从而由于可调部件的相应运动，通过覆层暴露出视觉上可区别的区域。

8.根据权利要求1或2所述的视觉指示构件，其中第一视觉特性包括大致上不透明的部分；以及

其中大致上不透明的部分配置用于移动，从而暴露出作为视觉上可区别区域的透光区域。

9.根据权利要求8所述的视觉指示构件，还包括

该可动构件包括大致上不透明的部分，所述可动构件设置在所述基部构件之上。

10.根据权利要求9所述的视觉指示构件，其中所述透光区域是所述基部构件的区域。

11.根据权利要求9或10所述的视觉指示构件，其中所述第二视觉特性大致上透明。

12.根据权利要求9所述的视觉指示构件，其中所述基部构件分离成三个区段，每一区段跨过大约120°的弧角，并且所述可动构件布置为可动地暴露出能够透光的区段。

13.根据权利要求12所述的视觉指示构件，其中两个所述区段能够透光。

14.根据权利要求8所述的视觉指示构件，其中

所述大致上不透明的部分布置用于覆盖设置在透光区域之上的大致上透明的覆层的区域；

所述联接构件布置用于固定地联接于可调部件；以及

其中所述大致上不透明的部分配置用于移动，从而由于所述可调部件的相应运动，通过覆层暴露出透光区域。

15.一种为可调部件提供视觉指示的方法，该方法包括，

将视觉指示构件联接于可调部件；

提供视觉指示构件的第一部分，该第一部分包括第一视觉特性；以及

移动所述第一部分从而暴露出视觉上可区别的区域；

提供包括第一基部部分的基部构件，该第一基部部分包括第二视觉特性；

提供包括所述第一部分的可动构件；

将所述可动构件设在所述基部构件之上；

所述基部构件还包括第二基部部分，该第二基部部分包括第一视觉特性；

所述基部构件还包括步进部分，该步进部分包括第二视觉特性；

使用步进部分可动地邻接所述可动构件；

提供基部构件的凹槽部分，从而允许凹槽部分中的可动构件在可动地邻接的情况下运动；以及

基于与可调部件的联接，移动基部构件本身。

16.根据权利要求15所述的方法，还包括使用一个或多个用于联接步骤的齿轮齿。

17.根据权利要求15所述的方法，还包括将所述基部构件分离成三个区段，每一区段跨过大约120°的弧角，并且提供可动构件从而可动地暴露出与可动构件在视觉上可区别的区段。

18.根据权利要求17所述的方法，其中两个所述区段与可动构件在视觉上可区别。

19.根据权利要求15所述的方法，其中所述第一视觉特性与所述第二视觉特性不同，从而使得视觉上可区别的区域由所述第一视觉特性和第二视觉特性之间的对比形成。

20.根据权利要求15所述的方法，其中所述第一视觉特性和第二视觉特性包括不同的颜色。

21.根据权利要求15所述的方法，还包括，

将大致上透明的覆层设在视觉指示构件之上；

提供所述第一部分以覆盖大致上透明的覆层的区域；

联接步骤还包括将视觉指示构件固定地联接于可调部件；以及

移动第一部分，从而由于可调部件的相应运动通过覆层暴露出视觉上可区别的区域。

22.根据权利要求15或16所述的方法，其中所述第一视觉特性包括大致上不透明的部分；以及

还包括移动所述大致上不透明的部分从而暴露出作为视觉上可区别区域的透光区域。

23.根据权利要求22所述的方法，还包括，

提供第二基部构件；

提供包括大致上不透明的部分的第二可动构件；以及

将第二可动构件设在第二基部构件之上。

24.根据权利要求23所述的方法，其中所述透光区域是基部构件的区域。

25.根据权利要求23或24所述的方法，其中所述第二视觉特性是大致上透明的。

26.根据权利要求15所述的方法，还包括将基部构件分离成三个区段，每一区段跨过大约120°的弧角，并且提供可动构件从而可动地暴露出能够透光的区段。

27.根据权利要求26所述的方法，其中两个所述区段能够透光。

28.根据权利要求22所述的方法，还包括，

将大致上透明的覆层设在大致上不透明的部分之上；

提供所述大致上不透明的部分从而覆盖大致上透明的覆层的区域；

联接步骤还包括固定地联接于可调部件；以及

移动大致上不透明的部分，从而由于可调部件的相应运动通过覆层暴露出透光区域。