CN103038412B - 具有容器和充填水平测量装置的家用器具和相应的充填水平测量方法 - Google Patents

具有容器和充填水平测量装置的家用器具和相应的充填水平测量方法 Download PDF

Info

Publication number
CN103038412B
CN103038412B CN201180025913.3A CN201180025913A CN103038412B CN 103038412 B CN103038412 B CN 103038412B CN 201180025913 A CN201180025913 A CN 201180025913A CN 103038412 B CN103038412 B CN 103038412B
Authority
CN
China
Prior art keywords
measurement electrode
electromotive force
measurement
voltage
microcontroller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201180025913.3A
Other languages
English (en)
Other versions
CN103038412A (zh
Inventor
R·费尔德迈尔
G·吉特尔
E·扬克
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of CN103038412A publication Critical patent/CN103038412A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN103038412B publication Critical patent/CN103038412B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/14—Arrangements for detecting or measuring specific parameters
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/08—Control circuits or arrangements thereof
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/22—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
    • G01F23/24—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring variations of resistance of resistors due to contact with conductor fluid
    • G01F23/241—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring variations of resistance of resistors due to contact with conductor fluid for discrete levels
    • G01F23/243—Schematic arrangements of probes combined with measuring circuits
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/20—Washing liquid condition, e.g. turbidity
    • D06F2103/22—Content of detergent or additives
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
    • D06F39/022—Devices for adding soap or other washing agents in a liquid state

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Measurement Of Levels Of Liquids Or Fluent Solid Materials (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Electric Means (AREA)

Abstract

本发明涉及一种家用器具，具有用于保持液体的容器(1)，所述容器特别是被配置用于储存清洁剂(2)和自动地定量配给所述清洁剂(2)。设有用于测量容器(1)的充填水平的电测量装置(3)。所述电测量装置具有彼此间隔开地设置在容器(1)中的两个测量电极(10，11)和连接到测量电极(10，11)的电路配置(4)，所述电路配置被构造成在测量电极(10，11)之间施加AC电压(UR)，以及测量与AC电压(UR)和测量电极之间的介质(2)的电导相关的至少一个测量变量(UM1,UM2,UD)。电路配置(4)还具有切换装置(16，17)，所述切换装置能够用于将测量电极(10、11)连接到具有正的第一电势(U1)的第一连接端(12)或具有低于第一电势的正的第二电势或0V电势(U2)的第二连接端(13)。本发明还涉及一种相应的充填水平测量方法。

Description

具有容器和充填水平测量装置的家用器具和相应的充填水平测量方法
技术领域
本发明涉及一种具有用于保持液体的容器和充填水平测量装置的家用器具，所述容器被配置特别是用于储存清洁剂和自动地定量配给所述清洁剂。本发明还涉及一种相应的充填水平测量方法。
背景技术
在现有技术中，家用器具、例如洗衣机被配备有储存容器，液体或胶状清洁剂可储存在所述储存容器中。对于洗涤操作，此时可自动定量配给清洁剂。这通常使得可节省清洁剂，因为当所述清洁剂被定量配给时，也可考虑衣物滚筒中的负载以及衣物的脏污程度。根据每种情况下的条件的定量配给也可省去洗衣机中的洗涤过程中所需的附加洗涤循环。液体或胶状清洁剂或洗涤助剂例如织物软化剂可借助于齿轮泵从储存容器泵送到所谓的分配盘中。
例如，从公开文献DE 102007028214A1获知一种具有这种储存容器的洗衣机。
从DE 3911862A1还获知一种用于放置在容器中的清洁剂和漂洗剂的储存情况的充填水平监测装置和定量配给装置。该监测装置包括传感器装置，当容器中达到残留的充填量时，传感器装置产生一个信号。
从DE 3136864C2获知一种用于具有保持液体的容器的家用器具的另一种充填水平监测装置。这种充填水平监测装置具有用于测量容器中的充填水平的电测量装置。测量装置具有两个测量电极和电路配置，所述两个测量电极彼此间隔开地设置在容器中，所述电路配置连接到测量电极，且可用于在测量电极之间施加AC电压和显示与液体的电性能有关的测量变量。该电路被设计成使输出电压具有允许直接连接到微控制器的TTL或CMOS电位。
发明内容
本发明的目的是，提供、改进和简化一种前序部分中所述类型的家用器具，所述家用器具具有充填水平测量装置，且能够确保可靠地探测容器中的充填水平，如果容器用于储存清洁剂，则没有清洁剂就启动洗涤过程的危险被降到最低。
根据本发明，上述目的通过一种具有权利要求1的特征的家用器具以及通过一种具有权利要求11的特征的方法实现。本发明的有利的实施例是从属权利要求和说明书的主题。
在本发明的家用器具中，容器被配置用于保持液体，该容器特别是用于储存清洁剂、或洗涤助剂的储存容器，且被配置成自动地定量配给所述清洁剂。家用器具还具有电测量装置，所述电测量装置用于测量容器的充填水平。从而，容器的充填水平借助于电测量装置测量。一方面，这具有以下优点：当容器空时，家用器具可发出信号，家用器具的操作人员此时可被告知需要加填液体或清洁剂且可再充填容器。另一方面，电测量装置可将包含有关容器的填充水平的信息的相应的信息信号传递到家用器具的中心控制单元，使得可根据需要防止在没有清洁剂的情况下启动洗涤过程。电测量装置也可高精确地确定在容器中是否还存在任何液体或清洁剂。
家用器具在此特别是指带水运行的家用器具。例如它可以是家用衣物护理器具，特别是洗衣机或洗涤/干燥机。
根据本发明，测量装置具有两个测量电极和连接到测量电极的电路配置，所述两个测量电极彼此间隔开地设置在容器中。电路配置可在测量电极之间施加AC电压和测量与AC电压和测量电极之间的介质的电导相关的至少一个测量变量。通过使用测量电极，可在不需要大的花费的情况下确定容器中的液体量、特别是清洁剂量，太低的值能够被解释为表示容器为空。为此，测量电极的相应的自由端与容器的底部之间的距离可相应地被设定。通过使测量电极经受AC电压，可防止测量电极处的自发流电效应。因此，容器中的充填水平实质上借助于电导测量检查。由于液体或洗涤液的电导，当施加AC电压时，交变电流流过液体或清洁剂。该交变电流、更精确地讲是其电流强度是清洁剂的导电性的度量。从而，可唯一地确定容器中是否具有任何液体或清洁剂。因此，液体或清洁剂的类型也可在一些情况下根据其导电性被识别。
电路配置可交替地在一个测量电极处施加正的第一电势和在相应的另一个测量电极处施加低于第一电势的正的第二电势或0V电势。因此，在某一时刻，第一测量电极可处于正的第一电势下，第二测量电极处于正的第二电势或0V电势下。然而，在进一步的时刻，第二测量电极可处于第一电势下，第一测量电极处于第二电势或零电势下。因此，仅需要正的电势来产生方波AC电压；电路配置不需要负的电势，具体地讲相对于零电势而言。因此，不需要产生负的电势，负的电势的产生具有相关的不足，具体地讲需要另外的器件和相关的费用。
电路配置可具有第一切换装置，所述第一切换装置可用于将第一测量电极可选地连接到第一连接端或第二连接端。正的第一电势可在第一连接端处提供，正的第二电势或0V电势可在第二连接端处提供。电路配置也可具有第二切换装置，所述第二切换装置用于将第二测量电极可选地连接到第一连接端或第二连接端。这种切换装置可例如包括电开关，例如半导体切换和/或继电器。一方面，本发明具有以下优点：电路配置可以相对较少的花费构造；另一方面，切换装置确保快速地将测量电极连接到第一或第二连接端。从而，可在测量电极之间提供具有非常短的脉冲持续时间的方波AC电压。这在抑制测量电极处的自发流电效应方面以及快速测量电导方面是有利的。切换装置优选在第一切换状态与第二切换状态之间切换，在所述第一切换状态，第一测量电极连接到第一连接端，第二测量电极连接到第二连接端，在所述第二切换状态，第一测量电极连接到第二连接端，第二测量电极连接到第一连接端。
已经证明特别有利的是，电路配置具有微控制器，且第一和/或第二切换装置集成在微控制器中。此时可使用标准器件，具体地讲是微控制器，而不需要使用另外的与微控制器分离的器件，即切换装置。从而，电路配置可以非常少数目的器件操作，相应地，结构可紧凑，从而可节省宝贵的空间。
已经证明特别有利的是，AC电压是方波电压。所述方波电压的脉冲持续时间优选短于1ms，特别是短于500μs。例如，该脉冲持续时间可以处于1μs-200μs的范围内。因此，电压脉冲或电流脉冲的脉冲长度是非常短的，从而，测量电极处的原发流电效应被降到最小。电导也可相对快速地被测量，具体地讲在ms范围内被测量。在方波AC电压的情况下，占空比可处于30%-70%的范围内。
电路配置可以这种方式构造：它识别测量变量何时达到了预定极限值，且将它解释为表示容器是空的。因此，在该实施例的情况下，充填水平测量就好像是二元的。电路配置可确定容器中是否存在液体或清洁剂。
第一测量电极和/或第二测量电极可相应地借助于限流电阻器可选地连接到第一连接端或第二连接端。这提升了操作安全性。从而，流过测量电极的最大电流强度得到限制，特别是当测量电极短路时。
第一测量电极可借助于第一测量电阻器连接到微控制器的第一测量输入端。相应地，第二测量电极可另外或替代性地借助于第二测量电阻器连接到微控制器的第二测量输入端。当电流流过测量电极时，在相应的测量电阻器处下降的电压可通过微控制器分析处理。该电压的幅度此时是电流强度的度量，从而也是测量电极之间的介质的电导的度量。
因此，在电测量装置中优选仅需要以下器件：微控制器，该微控制器具有第一和第二输出端和第一和第二测量输入端，且具有用于第一和第二电势或零电势的两个连接端；第一和第二测量电极；第一和第二测量电阻器；以及第一和第二限流电阻器。从而，通常可提供具有数量减少的器件的测量装置，因此，需要较小的空间。这种测量装置此时在结构上是对称的。第一测量电极借助于第一限流电阻器连接到微控制器的第一输出端以及借助于第一测量电阻器连接到微控制器的第一测量输入端，第二测量电极借助于第二限流电阻器连接到微控制器的第二输出端以及借助于第二测量电阻器连接到微控制器的第二测量输入端。微控制器可交替地在一个输出端处提供正的第一电枢和在相应的另一个输出端处提供正的第二电势或0V电势。同时，微控制器还测量测量电阻器处、特别是两个测量输入端处的相应下降的测量电压。
因此，微控制器可测量作为测量变量的第一测量输入端处的第一电测量电压和/或作为测量变量的第二测量输入端处的第二电测量电压。微控制器可根据第一和/或第二测量电压确定容器中是否仍存在液体或清洁剂。微控制器也可以数字方式比较第一和/或第二测量电压与极限值，并将达到相应的极限值解释为表示容器是空的。因此，不必使用复杂的模拟电路来分析处理测量电压，该模拟电路在空间和成本方面具有相应的不足。
已经证明特别有利的是，微控制器被设计用于确定作为测量变量的第一测量电压的幅度与第二测量电压的幅度之间的差值。因此，微控制器可计算测量电压的幅度之间的差值并分析处理所述差值来获得容器的充填水平的信息。
因此，当测量充填水平时，考虑了两个测量变量、具体地讲是两个测量电压，这相应地提高了充填水平测量的精度。然而，该差值的计算还具有另一优点。可以这种方式探测测量电极之间的介质中的特别是由于化学反应形成的寄生物，例如寄生电压源。如果这种寄生电压源已经在测量电极之间形成，根据是第一测量电极经受第一电势和第二测量电极经受第二电势的情况，还是相反情况，电压之间的差值会明显地变化。在一种情况下，寄生电压源的电压与测量电阻器处下降的电压相叠加，而在另一情况下，寄生电压源的电压必须被减去。
因此，在一个实施例中，电路配置特别是根据所述至少一个测量变量检查测量电极之间存在的介质来判断是否存在由于化学作用形成在介质中的寄生电压源。因此，在该实施例中，另外检查介质的寄生效应，具体地讲测量电极的电路中的寄生电压源。这种寄生电压源的存在此时可选地向操作人员报告。
微控制器优选包括第一采样和保持电路，第一测量电极连接到所述第一采样和保持电路。附加地或替代性地，微控制器也可具有第二采样和保持电路，第二测量电极连接到所述第二采样和保持电路。从而，可使第一测量电压和/或第二测量电压的相应的当前值保持某一段时间，使得微控制器可分析处理测量电压，即使测量电极之间的电压的幅度会变化。
测量电极优选分别由杆形成，所述杆优选由金属、特别是不锈钢制成。
在本发明的方法中，家用器具中的容器的充填水平被测量。液体、特别是清洁剂储存在容器中。液体或所述清洁剂优选被从容器自动定量配给。充填水平借助于上面已经详细地描述的电测量装置测量。
容器特别是被构造为用于液体或清洁剂的储存容器。
上面针对本发明的家用器具提供的优选实施例以及它们的优点同样适用于本发明的方法。
本发明的其他特征将从权利要求书、附图和附图说明得到。说明书中上面描述的所有特征和特征组合以及下面在附图说明中给出和/或仅在附图中示出的特征和特征组合不仅可以相应描述的组合、也可以以其他组合使用或甚至单独使用。
附图说明
下面，参看附图基于各个优选示例性实施例更详细地描述本发明，附图包括：
图1示出了根据本发明的一个实施例的电测量装置的高度概况的示意图，所述测量装置用于测量家用器具中的储存容器的充填水平；
图2示出了根据图1的测量装置的微控制器的第一和第二切换装置的示意图；
图3a示出了施加在测量装置的两个测量电极之间的方波AC电压的随时间的曲线图；以及
图3b示出了基于施加的AC电压测量的测量变量的随时间的曲线图。
具体实施方式
在洗衣机中具有用于清洁剂2或洗涤助剂的储存容器1。储存容器1由塑料制成且用于储存清洁剂2或洗涤助剂。对于洗衣机的洗涤过程，可特别是借助于定量配给装置（附图中未示出）从储存容器1定量配给清洁剂2。清洁剂2是液体或胶状介质。
电测量装置3配置在洗衣机中，以测量储存容器1的充填水平。该电测量装置包括电路配置4，所述电路配置又包括以下器件：微控制器5、第一和第二限流电阻器6、7以及第一和第二测量电阻器8、9。测量装置3还包括第一测量电极10和第二测量电极11，所述第一和第二测量电极伸入储存容器1中，特别是例如从上方伸入储存容器1中。测量电极10、11是导电的由不锈钢制成的长杆。
微控制器5具有第一连接端12以及第二连接端13。在第一连接端12处提供第一电势U1，在第二连接端13处提供电势U2。第一电势U1是例如5V的正电势。在示例性实施例中，对于电势U2应用U2=0V。电势U1、U2例如通过供电单元产生并提供给连接端12、13。
微控制器5还具有第一输出端14和第二输出端15。输出端14、15特别是借助于相应的切换装置16、17可选地连接到第一连接端12或第二连接端13。因此，第一切换装置16可用于将第一输出端14可选地连接到第一连接端12或第二连接端13。第二输出端15也可相应地借助于第二切换装置17连接到第一连接端12或第二连接端13。输出端14、15也可同时连接到第一连接端12或第二连接端13。当测量装置3处于未启动状态时，特别地，连接端14和15连接到第二连接端13。这防止电流借助于储存容器1中的介质持续地流动。因此，当测量装置3处于未启动状态时，不会发生电效应。
微控制器5还具有第一和第二测量输入端18、19。微控制器5还包括第一和第二采样和保持电路20、21；第一采样和保持电路20连接到第一测量输入端18，第二采样和保持电路21连接到第二测量输入端19。
第一测量电极10借助于第一限流电阻器6连接到微控制器5的第一输出端14且另外借助于第一测量电阻器8连接到微控制器5的第一测量输入端18。第二测量电极11相应地借助于第二限流电阻器7连接到微控制器5的第二输出端15且还借助于第二测量电阻器9连接到微控制器5的第二测量输入端19。
图2示出了第一和第二切换装置16、17的示意图，借助于所述第一和第二切换装置16、17，微控制器5的第一和第二输出端14、15能够分别可选地连接到第一或第二连接端12、13。第一和第二切换装置16、17相应地以具有电开关的半桥的形式提供。第一切换装置16包括第一电开关22以及第二电开关23。第一开关22可用于将第一输出端14连接到第一连接端12，从而连接到第一电势U1；第二开关23可用于将第一输出端14连接到第二连接端13，从而连接到零电势U2。第二切换装置17相应地包括第一电开关24和第二电开关25，第二输出端15可借助于第一电开关24连接到第一连接端12，第二输出端15可借助于第二电开关25连接到第二连接端13。图2中示出的所有开关22、23、24、25可例如是半导体开关，特别是双极性晶体管。
储存容器1的充填水平按如下测量：微控制器5在测量电极10、11之间施加AC电压。原则上，该电压可以是正弦AC电压。在该示例性实施例中，所述AC电压是方波AC电压。为此，微控制器5交替地使测量电极10、11中的一个经受第一电势U1和相应的另一个测量电极10、11经受零电势U2，这样，当在第二输出端15处具有电势U2（0V）时，在第一输出端14处具有第一电势U1，反之亦然。因此，成对的电开关22和25或23和24可同时闭合。
因此，以下步骤可重复进行，以产生方波电压：
-闭合开关22和25；
-打开开关22和25；
-闭合开关23和24；
-打开开关23和24。
在图3a中示出了这种方波AC电压UR随时间t的示例性变化过程。在第一时刻t1，电开关22和25闭合，使得第一输出端14处于第一电势U1下，第二输出端15处于第二电势U2下。在进一步的时刻t2，开关22、25再次打开。施加到测量电极10、11的这种电压脉冲的持续时间例如可处于1μs-500μs的值范围内。在进一步的时刻t3，开关23和24闭合，使得此时第一输出端14处于电势U2下，第二输出端15处于第一电势U1下。开关23、24同样在一个电压脉冲的持续时间内保持闭合，具体地讲直到进一步的时刻t4。各个电压脉冲之间的间隔可处于0-1ms的范围内，特别是处于0-500μs的值范围内。
如果储存容器1中具有清洁剂2，当第一输出端14处于第一电势U1下且第二输出端15处于零电势U2下（在时刻t1和t2之间）时，电流流过测量电极10、11，这是因为液体清洁剂2是导电的。根据清洁剂的电导或欧姆电阻，清洁剂2处的电压下降可变化。电压也会在测量电阻器8、9处下降，具体地讲，一方面的第一测量电压UM1，另一方面的第二测量电压UM2。这些测量电压UM1、UM2相应地出现于微控制器5的第一和第二测量输入端18、19处。微控制器5获取测量电压UM1、UM2作为测量变量，且根据所述测量变量确定储存容器1的充填水平。微控制器5可由测量电压UM1、UM2确定电流是否流过测量电极10、11以及进而判断储存容器1中是否存在清洁剂2。
微控制器5以数字方式分析处理测量电压UM1、UM2。为此，模/数转换器例如可集成在微控制器5中，以离散化测量电压UM1、UM2或对测量电压UM、UM2执行模/数转换。
如果第一电势U1出现于第一输出端14且电势U2=0V出现于第二输出端15，则电流借助于测量电极10、11从第一输出端14流到第二输出端15。当第一电势U1大于电势U2时，第一测量电压UM1的幅度也大于第二测量电压UM2的幅度。然而，如果第一电势U1出现于第二输出端15且第二电势U2出现于第一输出端14，则第二测量电压UM2的幅度大于第一测量电压UM1的幅度。
如果在储存容器1中具有清洁剂，具有10Ω-5kΩ的电阻值（与清洁剂有关）的欧姆电阻可以说会出现于测量电极10、11之间。然而，如果在储存容器1中不具有清洁剂2，测量电极10、11彼此电断开。如果第一输出端14处于第一电势U1下且第二输出端15处于电势U2=0V下，两个极端是可能的。当没有清洁剂2时，第一测量电压UM1接近等于第一电势U1，第二测量电压UM2为零。然而，如果测量电极10、11之间短路，测量电压UM1、UM2的幅度相同。
微控制器5计算测量电压UM1、UM2的幅度之间的差值。该差值也是测量变量。如果测量电极10、11之间出现短路，则该差值等于0V。然而，如果储存容器1中不具有清洁剂2，则该差值近似等于第一电势U1的值（5V）。因此，微控制器5也可由该差值判断储存容器1中是否具有清洁剂2。如果储存容器1中不具有清洁剂2，则该差值会超过预定极限值，该预定极限值例如可处于从U1-1到U1的范围内，即，从4V-5V。微控制器5将这种超过情况解释为表示空的储存容器1，且输出相应的信息信号，具体地讲向洗衣机的中心控制装置输出相应的信息信号。这种信息信号例如可触发点亮洗衣机的控制面板上的发光二极管。
微控制器5还使用计算出的该差值检查在某些情况下清洁剂2中是否特别是由于化学作用或寄生作用而已经形成寄生电压源。为了探测这种寄生电压源，微控制器5将当第一测量电极10经受第一电势U1且第二测量电极11经受第二电势U2时的测量电压UM1、UM2之间的差值与当测量电极10、11经受反向极性时的测量电压UM1、UM2之间的差值进行比较。如果所述差值之间的差值超过预定的极限值，则微控制器5将这解释为表示清洁剂2中具有寄生电压源。
图3b示出了测量电压UM1、UM2的幅度之间的差值UD随时间t的变化过程。这也是脉冲式变化过程。该差值UD可在电压UR出现于测量电极10、11之间时测量。图3b示出了三种不同情况I、II、III时、具体地讲三种不同类型的清洁剂2时的脉冲。该差值UD的脉冲相应地相对于AC电压UR的电压脉冲被绘制（图3a）。根据情况I，清洁剂2的中间电导被探测，根据情况II，低的电导-差值UD相对较大，根据情况III，清洁剂2具有高的电导。
因此，总体讲提供了一种具有较少器件的节省空间的电测量装置3，其可用于以最高的精度水平执行洗衣机的储存容器1中的充填水平极限值测量。测量装置3的一种特征在于，测量电极10、11之间的AC电压UR直接从微控制器提供，因此，电路花费被降到最低。最大电流强度在此使用限流电阻器6、7限制。在AC电压UR的电压脉冲序列中还具有一个特征：脉冲长度非常短，处于μs的范围内。因此，测量电极10、11处的流电效应可被保持为最小，因此，电导测量可相对较快地执行，在ms范围内。
附图标记列表
1      储存容器
2      清洁剂
3      测量装置
4      电路配置
5      微控制器
6,7    限流电阻器
8,9    测量电阻器
10,11  测量电极
12,13  连接端
14,15        输出端
16,17        切换装置
18,19        测量输入端
20,21        采样和保持电路
22,23,24,25  电开关
U1           第一电势
U2           0V电势
UR           方波AC电压
t            时间
t1-t4        时刻
UM1          第一测量电压
UM2          第二测量电压
UD           差值

Claims (14)

1.一种家用器具，具有用于保持液体的容器(1)；用于测量容器(1)的充填水平的电测量装置(3)，所述电测量装置具有彼此间隔开地设置在容器(1)中的两个测量电极(10，11)和连接到测量电极(10，11)的电路配置(4)，所述电路配置被构造成交替地在测量电极(10，11)中的一个处施加正的第一电势(U1)和在相应的另一测量电极(10，11)处施加低于第一电势(U1)的正的第二电势或0V电势(U2)，从而在测量电极(10，11)之间施加AC电压(UR)，以及测量与AC电压(UR)和测量电极之间的介质的电导相关的至少一个测量变量(UM1,UM2,UD)，其特征在于，电路配置(4)具有第一切换装置(16)和/或第二切换装置(17)，所述第一切换装置(16)能够用于可选地将第一测量电极(10)连接到具有正的第一电势(U1)的第一连接端(12)或具有低于第一电势的正的第二电势或0V电势(U2)的第二连接端(13)，所述第二切换装置(17)能够用于可选地将第二测量电极(11)连接到第一连接端(12)或第二连接端(13)。
2.如权利要求1所述的家用器具，其特征在于，电路配置(4)具有微控制器(5)，且所述第一和/或第二切换装置(16，17)集成在微控制器(5)中。
3.如权利要求1或2所述的家用器具，其特征在于，AC电压(UR)是方波电压，所述方波电压的脉冲持续时间短于1ms。
4.如权利要求1或2所述的家用器具，其特征在于，电路配置(4)被构造成探测测量变量(UM1,UM2,UD)是否达到预定极限值，且将达到预定极限值的情况解释为表示空的容器。
5.如权利要求1或2所述的家用器具，其特征在于，第一测量电极(10)和/或第二测量电极(11)能相应地借助于限流电阻器(6，7)可选地连接到具有正的第一电势(U1)的第一连接端(12)或具有低于第一电势的正 的第二电势或0V电势(U2)的第二连接端(13)。
6.如权利要求1或2所述的家用器具，其特征在于，电路配置(4)具有微控制器(5)，第一测量电极(10)借助于第一测量电阻器(8)连接到微控制器(5)的第一测量输入端(18)，和/或第二测量电极(11)借助于第二测量电阻器(9)连接到微控制器(5)的第二测量输入端(19)。
7.如权利要求6所述的家用器具，其特征在于，微控制器(5)被设计用于测量作为测量变量的第一测量输入端(18)处的第一测量电压(UM1)和/或测量作为测量变量的第二测量输入端(19)处的第二测量电压(UM2)。
8.如权利要求7所述的家用器具，其特征在于，微控制器(5)被设计用于确定作为测量变量的第一测量电压(UM1)的幅度与第二测量电压(UM2)的幅度之间的差值(UD)。
9.如权利要求1或2中任一所述的家用器具，其特征在于，电路配置(4)具有微控制器(5)，所述微控制器具有第一采样和保持电路(20)和/或第二采样和保持电路(21)，第一测量电极(10)连接到所述第一采样和保持电路，第二测量电极(11)连接到所述第二采样和保持电路。
10.如权利要求1-2、7-8中任一所述的家用器具，其特征在于，电路配置(4)被设计用于根据所述至少一个测量变量(UM1,UM2,UD)检查测量电极(10，11)之间的介质是否存在由于化学作用而形成在介质中的寄生电压源。
11.如权利要求1-2、7-8中任一所述的家用器具，其特征在于，所述容器被配置用于储存清洁剂(2)和自动地定量配给所述清洁剂(2)。
12.如权利要求3所述的家用器具，其特征在于，所述方波电压的脉冲持续时间短于500μs。
13.一种用于测量家用器具中的用于保持液体的容器(1)的充填水平的方法，其中，所述充填水平借助于电测量装置(3)测量，以便借助于电测量装置(3)确定充填水平，所述电测量装置具有彼此间隔开地设置在容器(1)中的两个测量电极(10，11)和连接到测量电极(10，11)的电路配置(4)，交替地使正的第一电势(U1)施加在测量电极(10，11)中的一个处和低于第一电势(U1)的正的第二电势或0V电势(U2)施加在相应的另一测量电极(10，11)处，从而，AC电压(UR)施加在测量电极(10，11)之间，与AC电压(UR)和测量电极之间的介质的电导相关的至少一个测量变量(UM1,UM2,UD)被测量，其特征在于，电路配置(4)的第一切换装置(16)用于可选地将第一测量电极(10)连接到具有正的第一电势(U1)的第一连接端(12)或具有低于第一电势的正的第二电势或0V电势(U2)的第二连接端(13)，和/或电路配置(4)的第二切换装置(17)用于可选地将第二测量电极(11)连接到第一连接端(12)或第二连接端(13)。
14.如权利要求13所述的用于测量家用器具中的用于保持液体的容器(1)的充填水平的方法，其特征在于，清洁剂(2)储存在容器中，且所述清洁剂(2)被自动地从容器(1)定量配给。
CN201180025913.3A 2010-05-26 2011-05-24 具有容器和充填水平测量装置的家用器具和相应的充填水平测量方法 Active CN103038412B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010029307.5 2010-05-26
DE102010029307A DE102010029307A1 (de) 2010-05-26 2010-05-26 Haushaltsgerät mit einem Behälter und einer Füllstandsmesseinrichtung und entsprechendes Füllstandsmessverfahren
PCT/EP2011/058398 WO2011147798A1 (de) 2010-05-26 2011-05-24 Haushaltsgerät mit einem behälter und einer füllstandsmesseinrichtung und entsprechendes füllstandsmessverfahren

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN103038412A CN103038412A (zh) 2013-04-10
CN103038412B true CN103038412B (zh) 2015-07-22

Family

ID=44343107

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201180025913.3A Active CN103038412B (zh) 2010-05-26 2011-05-24 具有容器和充填水平测量装置的家用器具和相应的充填水平测量方法

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2576884B1 (zh)
CN (1) CN103038412B (zh)
DE (1) DE102010029307A1 (zh)
EA (1) EA023253B1 (zh)
PL (1) PL2576884T3 (zh)
WO (1) WO2011147798A1 (zh)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101428294B1 (ko) * 2012-12-18 2014-08-07 현대자동차주식회사 차량용 통합형 센서
DE102014203537A1 (de) 2014-02-27 2015-10-01 BSH Hausgeräte GmbH Verdampfer
DE102014206281A1 (de) 2014-04-02 2015-10-08 BSH Hausgeräte GmbH Betreiben eines Verdampfers eines Haushaltsgeräts
DE102014210669A1 (de) 2014-06-05 2015-12-17 BSH Hausgeräte GmbH Verdampfer
DE102014115972A1 (de) * 2014-11-03 2016-05-04 Miele & Cie. Kg Verfahren und Vorrichtung zum Bestimmen eines Füllstands einer Flüssigkeit in einem Vorratsbehälter für ein Haushaltsgerät, Haushaltsgerät und mobiles Endgerät
ES2597165B1 (es) * 2016-04-11 2017-09-19 Cebi Electromechanical Components Spain, S.A. Método de detección de agua en filtros de gasóleo y sensor de agua para aplicación de dicho método
DE102016124364A1 (de) 2016-12-14 2018-06-14 Endress+Hauser SE+Co. KG Grenzstandschalter mit Ausfallsicherheit
DE102017210153A1 (de) * 2017-06-19 2018-12-20 Ab Elektronik Sachsen Gmbh Einrichtung zur Füllstandserkennung von Medien in Behältern
CN108759977B (zh) * 2018-04-27 2020-09-15 青岛海尔科技有限公司 一种浸水检测装置
KR102545808B1 (ko) * 2018-07-24 2023-06-21 삼성전자주식회사 세탁기 및 이의 제어 방법
CN114525655B (zh) * 2022-02-17 2023-04-25 珠海格力电器股份有限公司 一种洗涤剂盒的液位检测装置、控制方法及洗衣机

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2205663A1 (zh) * 1972-11-07 1974-05-31 Bendiberica Sa
DE3136864A1 (de) * 1981-09-17 1983-04-21 Eaton S.A.M., Monaco Fuellstandsanzeige
DE3322825A1 (de) * 1983-06-24 1985-01-03 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Schaltungsanordnung zur pegelueberwachung elektrisch leitfaehiger fluessigkeiten
CN101223311A (zh) * 2005-05-23 2008-07-16 Lg电子株式会社 用于蒸汽发生器的水位传感器
US7629800B2 (en) * 2006-01-19 2009-12-08 Whirpool Corporation Water level measurement system

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1165612B (de) * 1961-04-28 1964-03-19 Standard Kessel Ges Gebrueder Schaltgeraet fuer die Wassermangelsicherung oder die Wasserstandsregelung in Kesseltrommeln mit Steuerelektroden
GB1192442A (en) * 1967-06-12 1970-05-20 Ael Products Inc Automatic Laundry Apparatus
DE3236291C2 (de) * 1982-09-30 1986-01-30 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Vorrichtung zum Erfassen und Auswerten des Füllzustandes in Behältern
DE3911862A1 (de) 1989-04-11 1990-10-18 Bosch Siemens Hausgeraete Fuellstandsueberwachungseinrichtung
US20040084065A1 (en) * 2002-11-04 2004-05-06 Edelmann David Charles Systems and methods for controlling warewasher wash cycle duration, detecting water levels and priming warewasher chemical feed lines
JP2007114153A (ja) * 2005-10-24 2007-05-10 Kenwood Corp 水検出装置及び無線装置
DE102007028214A1 (de) 2007-06-20 2008-12-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Automatisch gesteuerte Waschmaschine

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2205663A1 (zh) * 1972-11-07 1974-05-31 Bendiberica Sa
DE3136864A1 (de) * 1981-09-17 1983-04-21 Eaton S.A.M., Monaco Fuellstandsanzeige
DE3322825A1 (de) * 1983-06-24 1985-01-03 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Schaltungsanordnung zur pegelueberwachung elektrisch leitfaehiger fluessigkeiten
CN101223311A (zh) * 2005-05-23 2008-07-16 Lg电子株式会社 用于蒸汽发生器的水位传感器
US7629800B2 (en) * 2006-01-19 2009-12-08 Whirpool Corporation Water level measurement system

Also Published As

Publication number Publication date
EA201291239A1 (ru) 2013-09-30
PL2576884T3 (pl) 2021-08-23
EP2576884A1 (de) 2013-04-10
EA023253B1 (ru) 2016-05-31
CN103038412A (zh) 2013-04-10
WO2011147798A1 (de) 2011-12-01
DE102010029307A1 (de) 2011-12-01
EP2576884B1 (de) 2021-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103038412B (zh) 具有容器和充填水平测量装置的家用器具和相应的充填水平测量方法
Getu et al. Automatic water level sensor and controller system
CN104136264B (zh) 绝缘状态检测装置
CN100465632C (zh) 用于确定液体中的成分的浓度的方法和设备
CN105337519A (zh) 级联多电平变换器的自检系统及自检方法
WO2014063422A1 (zh) 一种洗衣机用洗涤剂的余量检测及显示方法
CN106291303A (zh) 电力驱动系统中的功率半导体器件的老化的确定
EP2869748B1 (en) A system for determining an operating state of a dishwasher and an according method
KR20210049793A (ko) 스마트 플러그, 및 스마트 플러그에 의해 가전 기기의 작동 정보를 판단하는 방법
CN103052745A (zh) 用于干燥洗涤物的家用器具和用于确定与洗涤物干燥度相关的测量参量的方法
CN105806994A (zh) 一种自动电位滴定仪
CN106291119B (zh) 一种电导率测量方法、电路及电导率测量仪
ITTO940058A1 (it) Macchina di lavaggio con controllo dell'impiego di detersivo, e relativo metodo di controllo.
CN100371687C (zh) 一种测量装置的操作方法
US9846069B2 (en) Level measurement system for conductive liquids
EP0582329A1 (en) Device for measuring the water resistivity in a washing machine
US10760937B2 (en) System and method for measuring the level of fluid in a container
CN109893059A (zh) 一种洗碗机洗涤进度比例显示方法及具有该方法的洗碗机
CN100483082C (zh) 用于检测液体的液位的方法和电路布置
RU2379634C1 (ru) Устройство контроля и регулирования уровня жидкости
CN110353589A (zh) 一种液位检测装置、检测方法以及洗碗机
ITTO20080266A1 (it) Sensore per liquidi
CN202501909U (zh) 太阳能水位监测设备故障自检装置
CN109142463A (zh) 暂态直流电导测量方法及装置
CN104775276A (zh) 洗衣机及用于其的洗衣液检测装置

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C53 Correction of patent of invention or patent application
CB02 Change of applicant information

Address after: Munich, Germany

Applicant after: BSH Household Electrical Appliance Co., Ltd

Address before: Munich, Germany

Applicant before: BSH Bosch and Siemens Household Appliances Co., Ltd.

COR Change of bibliographic data

Free format text: CORRECT: APPLICANT; FROM: BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH TO: BSH HOME APPLIANCES CO., LTD.

Free format text: CORRECT: ADDRESS; FROM:

C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant