CN102239089B - 用于支撑一对风挡擦拭器的装置和组件，及其相应包装和其安装方法 - Google Patents

用于支撑一对风挡擦拭器的装置和组件，及其相应包装和其安装方法 Download PDF

Info

Publication number
CN102239089B
CN102239089B CN2009801482776A CN200980148277A CN102239089B CN 102239089 B CN102239089 B CN 102239089B CN 2009801482776 A CN2009801482776 A CN 2009801482776A CN 200980148277 A CN200980148277 A CN 200980148277A CN 102239089 B CN102239089 B CN 102239089B
Authority
CN
China
Prior art keywords
bracing
strutting arrangement
wiper
windscreen wiper
scraping blade
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CN2009801482776A
Other languages
English (en)
Other versions
CN102239089A (zh
Inventor
帕斯卡尔.杰奎特
让-皮埃尔.杰哈内特
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Original Assignee
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes dEssuyage SAS filed Critical Valeo Systemes dEssuyage SAS
Publication of CN102239089A publication Critical patent/CN102239089A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN102239089B publication Critical patent/CN102239089B/zh
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/54—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for articles of special shape not otherwise provided for
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/68—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for machines, engines or vehicles in assembled or dismantled form
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S2001/3843—Wiper blades equipped with removable cover or protective elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S2001/3898—Wiper blades method for manufacturing wiper blades
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2585/00—Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials
    • B65D2585/68—Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form
    • B65D2585/6802—Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form specific machines, engines or vehicles
    • B65D2585/6875—Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form specific machines, engines or vehicles engines, motors, machines and vehicle parts
    • B65D2585/6882—Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form specific machines, engines or vehicles engines, motors, machines and vehicle parts vehicle parts
    • B65D2585/6885—Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form specific machines, engines or vehicles engines, motors, machines and vehicle parts vehicle parts wiper blades

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Packaging Of Machine Parts And Wound Products (AREA)
  • Ink Jet (AREA)

Abstract

本发明涉及一种用于支撑一对风挡擦拭器(12，26)的装置(10，101，102，103，104)，该擦拭器每个都具有结构构件(18，32)和擦拭刮片(16，30)，该擦拭刮片具有用于与要被擦拭的光滑表面接触的自由端(50，56)，该装置包括用于通过弹性装配将两个擦拭器(12，26)的相应结构构件(18，32)固定在一位置中的器件(42)，在该位置中，两个擦拭器的擦拭刮片(16，30)被朝向支撑装置的内侧取向，该刮片的相应纵向对称平面(P1，P2)保持基本上平行。该装置还适于在该对风挡擦拭器(12，26)的装配位置中确保两个纵向对称平面之间的间隔(P1，P2)和两个擦拭器(12，26)的接近，以使得每个擦拭刮片的自由端(50，56)到达或延伸超过支撑装置(10，101，102，103，104)的垂直于两个纵向对称平面(P1，P2)的中央面(P)。

Description

用于支撑一对风挡擦拭器的装置和组件,及其相应包装和其安装方法
技术领域
本发明涉及用于支撑一对风挡擦拭器的装置，每个擦拭器都包括结构构件和擦拭刮片，该擦拭刮片的自由端用于与要被擦拭的光滑表面接触。本发明还涉及包括多个支撑装置的支撑组件以及相应的包装和安装方法。
背景技术
支撑装置或组件例如要被用于在货架上销售用来替换一对车用风挡擦拭器的套件或为了将一对风挡擦拭器从制造地运输至包装地或运输至其将要被安装在汽车上的场所。
为了在商店销售，成对的传统风挡擦拭器通常被包装在泡罩包装中或卡纸包装中，例如具有大致细长和直线形状的盒子中。实际上，擦拭器的形状使得可以实现简单和直线形的包装，严格地说，其总体尺寸不必大于该对风挡擦拭器的尺寸。
关于称为平刮片的扁平类型的风挡擦拭器，定位和支撑比传统的风挡擦拭器复杂，这是因为它们的大致细长和弯曲的形状。关于这些风挡擦拭器，例如参考国际专利公布号WO2005/108176，其详细提及该结构。该专利在这里不再提及。
用于包装一对风挡擦拭器(更特别地是平刮片类型)的第一方案，在美国专利公布号US6,779,661中提供。该文献、特别是同时参考其附图12至15公开了具有纵向形状的包装支撑件，其中两个风挡擦拭器被纵向地插入穿过该支撑件的一端。该支撑件具有槽口或插口，风挡擦拭器上设置的匹配形状部被配合在其中。
但是，尽管支撑件的槽口或插口使得可以在两个风挡擦拭器被完全接合时平直地保持该对风挡擦拭器刮片，应提及的是，每个风挡擦拭器至支撑件的插入是不容易的且需要一些时间，这是因为施加至该类型的风挡擦拭器的力倾向于将其返回至其初始弯曲位置。此外，应注意，在该方案中，存在的危险是该对风挡擦拭器的擦拭刮片劣化，其对于最终用户是不利的。
以FR 2 875 486公布的法国专利申请中考虑了另一方案。在该文献中，包装支撑件不是纵向形状的而是包括多个支撑装置，其中两个风挡擦拭器被纵向地插入。
尽管风挡擦拭器的插入似乎容易了，这种方案还承担的风险是该对风挡擦拭器的擦拭刮片在被定位它们的支撑件中时的劣化。
该发明由此更特别地涉及一种用于通过两个风挡擦拭器的各结构构件的弹性装配而将固定器件支撑在一位置中的装置，在该位置中，两个擦拭器的擦拭刮片被朝向支撑装置的内侧取向，这种刮片的相应纵向对称平面保持基本上平行。
“纵向对称平面”表示风挡擦拭器的擦拭刮片的纵向切割该刮片为两个基本上对称的半刮片的平面。
在以FR 2 900 133公布的法国专利申请中描述了这种装置，特别参考该文献的图10至15。为了将第一擦拭器固定在具有轨道形状的该装置中，第一风挡擦拭器被定位为与该装置的第一敞开通道相对，擦拭刮片被朝向通道的内侧取向。然后，压力被沿相对于轨道中央面的法线方向、朝向第一通道的底部施加，以通过其结构构件的弹性装配将风挡擦拭器固定至成对地位于第一通道的各个位置处的固定器件中。相同程序被执行以把第二风挡擦拭器固定在支撑装置的第二通道中。
风挡擦拭器的擦拭刮片的劣化的风险被降低，这是因为固定系统不需要擦拭器的纵向插入。相反，包括支撑装置和安装在该装置上的成对风挡擦拭器的组件具有不可忽略的总体尺寸。
发明内容
本发明由此提供一种可应用于所述扁平类型风挡擦拭器且还可应用于其它类型的成对风挡擦拭器的包装的方案，不仅具有使用通过弹性装配的固定系统的支撑装置的优点而且还具有小的总体尺寸。
本发明的目的是一种用于支撑一对风挡擦拭器的装置，该擦拭器每个都具有结构构件和擦拭刮片，该擦拭刮片具有用于与要被擦拭的光滑表面接触的自由端，该装置包括用于通过弹性装配而将两个擦拭器的相应结构元件固定在一位置中的器件，在该位置中两个擦拭器的擦拭刮片被朝向支撑装置的内侧取向，该刮片的相应纵向对称平面保持基本上平行，其特征在于，该装置还适于在该对风挡擦拭器的装配位置中确保两个纵向对称平面之间的间隔和两个擦拭器的接近，以使得每个擦拭刮片的自由端到达或延伸超过支撑装置的垂直于两个纵向对称平面的中央面。
由此，通过支撑装置的这种构造，其中，两个擦拭器不再必须完全定位在支撑装置的中央面的各侧上，而是可每个都到达该面或甚至延伸超过该面，且它们的相应擦拭刮片具有小的侧移位，总体尺寸被减小。实际上，包含具有支撑装置和两个风挡擦拭器的被安装组件的包装在宽度上可能有较小的损失，该损失通过由于两个擦拭刮片的更近的定位导致的高度方面的受益而得到大大补偿。
可选地，根据本发明的支撑装置可包括具有两个通道的部分，该两个通道具有相对于彼此颠倒的V形，具有公用壁，且该对风挡擦拭器的两个擦拭刮片处于其装配位置时被分别容纳在这两个通道内。
仍是可选地，根据本发明的支撑装置可包括具有两个通道的部分，该两个通道处于相对于彼此颠倒的位置中，这两个通道具有大致U形形状且其基部是共用的，该基部这部分被形成槽口，该槽口在支撑装置的所述中央面的各侧上延伸，且该对风挡擦拭器的两个擦拭刮片处于其装配位置时分别被容纳在该两个通道内。
仍是可选地，用于通过弹性装配而固定两个风挡擦拭器的相应结构构件的器件被成对地定位在每个通道的敞开端处。
仍是可选地，用于通过弹性装配而固定两个风挡擦拭器的相应结构元件的器件被与释放器件相关联，该释放器件包括用于间隔开固定器件的凸缘。
根据本发明的支撑装置可通过塑料挤出或注射而被获得。
仍是可选地，根据本发明的支撑装置可包括在该对风挡擦拭器的长度的大部分上延伸的轨道，该轨道包括多个分开的区域，每个区域都包括其自己的通过弹性装配来固定该对风挡擦拭器的固定器件。
“该对风挡擦拭器的长度”表示两个风挡擦拭器并排放置时的长度。更特别地，如果一个擦拭器小于另一个，且如果其不延伸超过较长擦拭器的一端或另一端，这表示较小擦拭器的长度。“长度的大部分”表示该长度的至少一半。
本发明的目标还是一种用于一对风挡擦拭器的支撑组件，包括：
-一对擦拭器，每个都包括结构构件和擦拭刮片，该擦拭刮片的一个自由端被用于与要被擦拭的光滑表面接触，以及
-多个例如上述的支撑装置，分布在该对风挡擦拭器的长度上。
可选地，根据本发明的支撑组件可包括至少三个支撑装置，两个靠近该对擦拭器的端部且一个靠近中部区域，使擦拭器连接至擦拭器驱动臂的连接器位于该中部区域。
仍然可选地，根据本发明的支撑组件可包括至少四个支撑装置，它们中的两个靠近中部区域且定位在使擦拭器连接至擦拭器驱动臂的连接器的各侧上。
仍是可选地，支撑组件的每个支撑装置还包括引导臂的至少一个夹持突出部，以在该对风挡擦拭器的固定条件下提供支撑装置的对齐。
本发明的另一目标还是一种用于一对风挡擦拭器的包装，包括例如上述的支撑装置或支撑组件。
最后，本发明的另一目标是一种用于在例如上述支撑装置或支撑组件中安装一对风挡擦拭器的方法，该擦拭器每个都包括结构构件和擦拭刮片，该擦拭刮片具有用于与要被擦拭的光滑表面接触的自由端，其特征在于，该方法包括下面的步骤：
-通过将两个擦拭器中的第一擦拭器的结构构件弹性装配在一位置中而将该第一擦拭器固定至该装置或支撑组件，在该位置中，该第一擦拭器的擦拭刮片被朝向支撑装置的或支撑组件的每个装置的内侧取向，
-通过将两个风挡擦拭器中的第二擦拭器的结构构件弹性装配在一位置中而将该第二擦拭器固定至包括第一擦拭器和支撑装置或组件的组件，在该位置中，该第二擦拭器的擦拭刮片被朝向支撑装置或支撑组件的每个支撑装置的内侧取向，其纵向对称平面保持基本上平行于第一擦拭器的擦拭刮片的纵向对称平面，同时在该对擦拭器的装配位置中提供两个相应纵向对称平面的间隔和使两个擦拭器接近，以使得每个擦拭刮片的端部到达或超过该装置或支撑组件的垂直于两个纵向对称平面的中央面。
附图说明
通过仅用于示例且参考附图的下文说明，本发明可被更好地理解，在附图中：
图1示出了根据本发明第一实施例的支撑装置和处于安装位置的一对风挡擦拭器的透视图；
图2示出了沿图1的支撑装置的轴线A-A的截面，一对风挡擦拭器被安装在其中；
图3示出了根据本发明第二实施例的支撑组件和在该组件中处于安装位置的一对风挡擦拭器的透视图；
图4是类似于图3的视图，其中该一对风挡擦拭器被安装在图3的保持组件中；以及
图5示出了沿图1的替换方案的装置的轴线A-A的横截面；
图6示出了沿图1的装置的轴线A-A的横截面，结构不同于安装在图1的装置中的风挡擦拭器的一对风挡擦拭器被安装在其中。
具体实施方式
根据本发明第一实施例的支撑装置的等轴透视图由通用标记10来指示。
在下面的描述中，关于支撑装置10由固定坐标系(L，V，T)在附图中表示的纵向、垂直和横向方向将被非限制性地使用。纵向方向L，等轴透视图的消失线对应于支撑装置10的主方向，该支撑装置在该第一实施例中被实施为轨道的形状。当支撑装置10被示出时，横截面方向T对应于图1的水平方向。因此，垂直方向V对应于图1的垂直方向。从前至后的取向将作为关于图1从左向右的纵向方向L被提及。
支撑装置10适于接收一对风挡擦拭器，例如平刮片类型的。其有利地包括刚硬件，例如由例如通过塑料挤出或注射获得的塑料材料制成。
准备安装至支撑装置10上的第一风挡擦拭器12在该装置上方示出，该风挡擦拭器垂直地位于设置在支撑装置内的第一通道14上，该第一通道的纵向开口用于接收第一风挡擦拭器12的擦拭刮片16。平刮片类型的第一风挡擦拭器12具有弯曲形状以附着至光滑表面(例如汽车的风挡)并且沿方向L纵向地延伸。
其擦拭刮片16由包括支撑安装件20和固定至该支撑安装件20的侧椎骨的结构构件18承载。支撑安装件20具有特定的空气动力学形状且可满足用于改善风挡擦拭器12在光滑表面上的附着性的扰流器的功能。其还包括纵向延伸的两个侧槽口用于接收两个侧椎骨22。在替换方案中(未在该例中示出)，支撑安装件20可以是管状的且能接收单个内椎骨。
第一风挡擦拭器12还包括大致位于其中部附近的连接器24，该连接器用于使得其能与通常连接至马达的第一风挡擦拭器驱动臂(未示出)连接。
准备安装至支撑装置上的第二风挡擦拭器26被示出在该支撑装置之下，该风挡擦拭器垂直地位于设置在支撑装置内的第二通道28上，且该第二通道的纵向开口被用于接收第二风挡擦拭器26的擦拭刮片30且被沿与第一通道14的纵向开口相反的方向取向。
如第一擦拭器12一样，平刮片类型的第二擦拭器26具有弯曲的形状且沿方向L纵向地延伸。其擦拭刮片30由结构构件32承载，该结构构件自身包括支撑安装件34和固定至该支撑安装件34的两个侧椎骨36。第二擦拭器26还包括连接器38，该连接器用于使得其能与第二风挡擦拭器驱动臂(未示出)连接且大致位于该第二擦拭器中部。
在包括擦拭器12和26的该对风挡擦拭器中，一个擦拭器是用于驾驶员侧(CC)的擦拭器，另一个是用于乘客侧(CP)的擦拭器。CP和CC擦拭器不必相同。更特别地，它们不必具有相同的长度：通常CC擦拭器比CP擦拭器长，因为驾驶员侧上的要被擦拭的光滑表面通常大于乘客侧的。
为了将该对擦拭器平直地保持在支撑装置10中，在支撑装置包括仅一个如图1所示的轨道形状件时，有利的是该轨道在该对风挡擦拭器的长度的主要部分上延伸，即较小擦拭器(CP擦拭器)的长度的至少一半。
在这种情况下，轨道可包括多个区域Z1、Z2、Z3和Z4，其每个都包括定位器件或固定器件用于提供两个擦拭器的平直保持。这种定位器件例如在用于接收擦拭器12和26的相应开口侧上成对地定位在通道14和28的侧壁上。
区域Z1位于支撑装置10的前端处，区域Z4位于后端处。在图1的实施例中，两个区域都包括定位器件。区域Z2和Z3位于支撑装置10的用于接收两个擦拭器的连接器24、38的中部区域。更准确地，它们在擦拭器被安装在支撑装置10上时纵向地位于连接器各侧上。两个区域都包括固定器件。
布置在支撑装置10的前端Z1和后端Z2处的且由通用附图标记40指示的定位器件例如通过塑料挤出或注射而被直接设置在支撑装置10中。至少局部地，通道14和28的侧壁一方面垂直地朝向支撑装置10的外侧延伸，另一方面水平地朝向支撑装置10的内侧延伸。水平延伸部使得可以提供用于第一和第二擦拭器的侧椎骨22、36的搁置表面，以垂直地锁定擦拭器和限制它们在支撑装置10内的接合。垂直延伸部使得可以侧向地框住第一和第二擦拭器的侧椎骨22、36，以侧向地锁定擦拭器。在该实施例中，严格地说，定位器件40不提供风挡擦拭器的固定而是参与引导和它们在支撑装置10中的正确定位。它们在提供稳定支撑的同时避免了擦拭器的扭转和翘曲。
位于区域Z2和Z3中且由通用附图标记42表示的固定器件例如也通过塑料挤出或注射而被设置在该支撑装置10中。至少局部地，通道14和28的侧壁一方面垂直地朝向支撑装置10的外侧延伸、另一方面水平地朝向支撑装置10的内侧延伸。水平延伸部使得可以为第一和第二擦拭器的侧椎骨22、36提供搁置表面。垂直延伸部使得可以侧向地围绕第一和第二擦拭器的侧椎骨22、36，以侧向地锁定擦拭器。此外，固定器件42的垂直延伸部包括与支撑装置10形成为一个件的卡件44。卡件44的形状和数量根据需要而变化，其使得可以获得该对擦拭器12和26的有效和稳定的固定，因为固定器件42直接作用在擦拭器的结构构件上，即其侧椎骨上。
为了把第一风挡擦拭器12安装在支撑装置10中，用户沿箭头F1的方向施加压力在第一擦拭器12上，与分布在支撑装置10的第一通道14上的定位器件40和固定器件42相对。用户然后通过第一风挡擦拭器12的侧椎骨的弹性装配而对固定器件42相反地作用。该第一擦拭器然后被卡件44保持为平直的，在定位器件处受到引导，且在其端部是自由的。
为了把第二风挡擦拭器26安装在支撑装置10中，用户沿箭头F2的方向施加压力在第二风挡擦拭器26上，与分布在支撑装置10的第二通道28上的定位器件40和固定器件42相对。用户然后通过第二风挡擦拭器26的侧椎骨的弹性装配而对固定器件42相反地作用。该第二擦拭器然后被卡件44保持为平直的，在定位装置的位置处受到引导，且在其端部是自由的。
图2示出了包括支撑装置10和安装在其上的两个擦拭器12、26的组件的横截面A-A，即沿正交于纵向方向L的平面，该平面在位于区域Z3中的固定器件42的位置处。
由第一擦拭器12的结构构件18承载的擦拭刮片16在该例中与支撑安装件20一体地形成且通过薄部46在该安装件上的整个长度上连接至该安装件。当第一擦拭器12被相应擦拭器臂在光滑表面上促动时，该薄部46使得擦拭刮片16在每次改变方向时可以相对于纵向轴线枢转。还应注意到，如横截面A-A所示，擦拭刮片16包括在薄部46附近纵向延伸的第一宽端48和用于与要被擦拭的光滑表面接触的第二薄自由端50。
当闲置时，擦拭刮片16具有纵向对称平面P1。在支撑装置10上的安装位置中，当第一擦拭器12的侧椎骨22被保持在水平延伸部、垂直延伸部和位于第一通道14的侧壁上的卡件之间时，擦拭刮片16被完全容纳在第一通道14内，其纵向对称平面P1被保持为基本垂直，或更准确地是基本平行于方向L、V。
由第二擦拭器26的结构构件32承载的擦拭刮片30也被与支撑安装件34一体地形成且通过薄部52在该安装件的整个长度上被连接至该支撑安装件。其还包括在薄部52附近纵向地延伸的第一宽端54和用于与要被擦拭的光滑表面接触的第二薄自由端56。
在闲置时，擦拭刮片30具有纵向对称平面P2。在支撑装置10上的安装位置中，当第二擦拭器26的侧椎骨26被保持在水平延伸部、垂直延伸部和位于第二通道28的侧壁上的卡件之间时，擦拭刮片30被完全容纳在第二通道28内，其纵向对称平面P2被保持为基本垂直，或更准确地是基本平行于方向L、V，即基本平行于平面P1。
图2的视图示出了根据本发明的第一替换方案的支撑装置10的特定截面。
根据该第一替换方案，支撑装置10具有一部分，其中两个平行外侧部58、60在该装置的中央面P的各侧上纵向延伸，该中央面是水平的，即平行于方向L、T。两个外壁58和60是两个通道14和28的外壁。它们通过基部62而被连接在一起，该基部共用于两个通道14和28，在中央面P的附近纵向延伸。由此，两个通道14和28相对于彼此被颠倒且具有大致U形，其基部62是共用的。
但是，由于壁58和60相对于垂直方向倾斜且基部62这部分形成在中央面P的各侧上延伸的槽口，该大致U形被变形。壁58和60的倾斜导致对称平面P1和P2的移位，而基部62的槽口形状使得通道14和28延伸超过中央面P。于是：
-第一通道14，其主要位于中央面P之上，被稍微向左移位且由于基部62的槽口形状而包括在其左部延伸、位于中央面P之下的内部空间，以使得当第一擦拭器12被固定在支撑装置10上时第一擦拭器12的擦拭刮片16的自由端50能到达该中央面P或甚至超过该面；以及
-补充地，第二通道，其主要位于中央面P之下，被稍微向右移位且由于其基部62的槽口形状而包括在其右部延伸、位于中央面P之上的内部空间，以使得当第二擦拭器26被固定在支撑装置10上时第二擦拭器26的擦拭刮片30能到达中央面P或甚至超过该平面。
支撑装置10的固定器件42如上所述包括侧壁58、60的朝向支撑装置10内侧延伸的水平延伸部64和侧壁58、60的朝向支撑装置10外侧延伸的垂直延伸部66。垂直延伸部66设置有卡件44以通过风挡擦拭器的侧椎骨22、36的弹性装配与水平延伸部64来提供固定。
如图2所示，固定器件由此成对地位于每个通道14、28的敞开端处；一对上固定器位于中央面P上方用于保持第一擦拭器12，一对下固定器位于中央面P下方用于保持第二擦拭器26。
由于外壁58和60的倾斜，风挡擦拭器的移位包括第一优点。其使得可以防止擦拭刮片16和30在擦拭器的安装位置中彼此接触，即使擦拭器在端部应保持一定弯曲。但是更准确地，该移位结合前述支撑装置10的基部62的形状使得可以通过将上和下固定器对布置得彼此更靠近以使得刮片可部分地侧向重叠而不彼此接触或至少每个可到达中央面从而降低两个擦拭器之间的距离。该结果是在包括该对风挡擦拭器和支撑装置的组件的空间方面的一些获益，或在包括该组件的包装的空间方面的获益。
图3示出了包括根据本发明第二实施例的多个支撑装置101、102、103、104的支撑组件的等轴透视图。
根据该第二实施例，支撑组件不被设计为具有局部包括固定器件或定位器件的轨道的形状的单个装置10，而被设计为多个可以是相同的独立装置。它们都设置有例如上述的固定器件。它们更特别地每个都包括两对卡件44用于通过弹性装配而固定至成对的擦拭器的每个。
其制造推定比参考图1所述的支撑装置10简单。实际上，其可通过具有简单设计的轨道的制造得到，即在其整个长度上具有如图2所示的截面，然后将该轨道切割为具有相同长度(例如约三十毫米)或不同长度的多个段，每段被用作独立支撑装置101、102、103、104中的一个。则，独立装置可通过塑料挤出或注射获得以获得具有恒定截面的中间件，该中间件然后被按需切割为许多独立构件。还应注意，该实施例需要的塑料材料比支撑组件的制造少，这导致制造方面的节省。
最后应注意到，根据该特征，支撑组件不被设计为单个轨道的形状，而是多个独立装置，其独立于在前面本发明的第一方面所述的方面，且可被有利地应用于现有技术的保持组件，例如文献FR 2 900 133所述的那些，以修改它们以使得它们制造更便宜。
图3示出了四个独立装置。装置101和104被相对地定位在风挡擦拭器12和26的端部，而装置102和103被定位在用于这些擦拭器的连接器24和38附近的中部区域，更准确地说是纵向地位于这些连接器的各侧上。
推知，最少需要两个支撑装置：例如装置102和103(位于连接器的各侧上)，或装置101和103或102和104(一个位于一个端部处，且另一个位于另一端侧上的连接器附近)，或装置101和104(每端处一个)。为了提供更好的平直性，三个支撑装置可被使用：每端处一个以及连接器24和38的附近一个。
为了将第一风挡擦拭器12安装在支撑组件中，用户把独立支撑装置101、102、103、104放置为与第一擦拭器12上的期望区域相对且沿箭头F1的方向施加压力在第一风挡擦拭器12上。用户然后通过第一风挡擦拭器12的侧椎骨的弹性装配而抵住固定器件42作用。然后，为了把第二风挡擦拭器26安装在支撑组件上，用户沿箭头F2的方向施加压力在第二风挡擦拭器26上，与独立支撑装置101、102、103、104相对。用户然后通过第二风挡擦拭器26的侧椎骨的弹性装配而抵住固定器件42作用。
在图4中所示的该装配构造中，倾向于将两个擦拭器12和26返回至它们原始弯曲形状的力相互抵消，其最终提供了组件的保持平直性。
图5示出了根据截面A-A的支撑装置10的特定截面或根据本发明的第二替换方案的支撑组件的每个独立装置101、102、103、104的截面。
根据该第二替换方案，支撑装置10或支撑组件的每个装置101、102、103、104具有一截面，其中两个平行外壁58、60在该装置的中央面P的各侧上纵向地延伸。形成内壁的基部62是平面的且沿对角线连接外壁，以形成如倒V形的两个通道14和28。第一通道14由此包括两个V形壁，其中一个是外壁60且另一个是内壁62，第一擦拭器12的擦拭刮片16被容纳在这两个壁之间。第二通道28包括两个V形壁，其中一个是外壁58且另一个是内壁62，第二擦拭器26的擦拭刮片30被容纳在这两个壁之间。
由此，如前述替换方案，倒V形使得对称平面P1和P2能够移位且通道14和28能够在中央面P的各侧上延伸，以使得：
-第一通道14，位于第二通道28的左方，该第一通道的敞开端设置有卡件44且位于中央面P之上，该第一通道包括在中央面P的各侧上延伸的内部空间，以使得，当第一擦拭器12被固定在支撑装置10或支撑组件的每个装置101、102、103、104上时，第一擦拭器12的擦拭刮片16在其高度大约一半处与中央面相交。
-第二通道28，位于第一通道14的右方，该第二通道的敞开端设置有卡件44且位于中央面P之下，该第二通道包括在中央面P的各侧上延伸的内部空间，以使得，当第二擦拭器26被固定在支撑装置10或支撑组件的每个装置101、102、103、104上时，第二擦拭器26的擦拭刮片30在其高度大约一半处与中央面相交。
该结果是，当擦拭器12和26被固定在装置或支撑组件上时擦拭刮片在它们的大约整个高度上侧向地重叠，这导致空间的显著获益。
如第一替换方案中的，固定器件42包括位于通道14和28的壁的敞开端处的水平延伸部64，且该水平延伸部由此在侧壁58和60的敞开端处具有肘形。它们还包括位于通道14和28的壁的敞开端处的垂直延伸部66，且垂直延伸部66设置有卡件44用于固定该对擦拭器的侧椎骨22、36。
然后，它们可与释放器件相关联，该释放器件包括用于间隔开固定器件的凸缘68，该间隔凸缘具有垂直延伸部66的至少一部分的附加延伸部的形状。
可选地，在其中支撑组件具有多个独立支撑装置的第二实施例中，这些装置的每个都可包括突出部70以夹持直线形引导臂72，以在固定第一风挡擦拭器12时提供独立装置的对齐。该直线形引导臂72例如具有圆柱形形状。夹持突出部70例如为夹子状且与支撑装置101、102、103或104一体地形成且从壁的外表面中的一个延伸，它们可稍微变形且由此通过弹性装配而夹持直线形引导臂72。
清楚地示出的是，例如上述的支撑装置和组件使得可以牢固地且基本平直地保持一对风挡擦拭器，该对擦拭器可被以优化的总体尺寸运输和/或出售。
还应注意，本发明不限于上述实施例。本领域技术人员将认识到，考虑以上刚被披露的这些教导，各种修改可被引入上述实施例。在所附权利要求中，使用的语言不应被解释为将这些权利要求限制于本说明书中的实施例，而是应被解释为包括权利要求所涵盖的所有等同物，因为它们的语言和其条款在本领域技术人员应用他或她的常识来实施刚被披露的教导的范围中。
更特别地，前述实施例特别适用于平刮片类型的擦拭器，其中侧椎骨赋予擦拭器一弯曲的形状。在这种实施例中，固定器件适于利用擦拭器的侧椎骨来保持擦拭器。但是当擦拭器是具有仅一个并入在支撑安装件中的椎骨的平刮片类型时，或当它们不是平刮片类型时，固定器件可适于(更特别地如文献FR 2 900 133中教导的)利用另一结构构件(例如支撑安装件)来保持擦拭器。
图6具体示出了沿图1的装置的轴线A-A的截面，其中示出了具有并入在支撑安装件中的单个椎骨的平刮片类型的一对风挡擦拭器。这些擦拭器的结构没有更详细地描述，因为它们从现有技术中可知。此外，支撑装置和这种擦拭器的安装类似于在图1和2的范围内已描述的。
如上所示，根据本发明的装置是特别有利的，因为其适于支撑各种种类的风挡擦拭器。

Claims (13)

1.一种用于支撑一对风挡擦拭器(12,26)的支撑装置(10,101,102,103,104)，该擦拭器每个都具有结构构件(18,32)和擦拭刮片(16,30)，该擦拭刮片具有用于与要被擦拭的光滑表面接触的自由端(50,56)，该支撑装置包括用于通过弹性装配而将两个擦拭器(12,26)的相应结构构件(18,32)固定在一位置中的器件(46)，在该位置中，两个擦拭器的擦拭刮片(16,30)被朝向支撑装置的内侧取向，该两个擦拭器的擦拭刮片的相应纵向对称平面(P1,P2)保持基本上平行，其特征在于，该支撑装置还适于在该对风挡擦拭器(12,26)的装配位置中确保两个纵向对称平面(P1,P2)之间的间隔和两个擦拭器(12,26)的接近，以使得每个擦拭刮片的自由端(50,56)到达或延伸超过支撑装置(10,101,102,103,104)的垂直于两个纵向对称平面(P1,P2)的中央面(P)。
2.如权利要求1所述的支撑装置(10,101,102,103,104)，包括具有两个通道(14,28)的部分，该两个通道具有相对于彼此颠倒的“V”形，该两个通道具有共用壁(62)，且该对风挡擦拭器(12,26)的两个擦拭刮片(16,30)在其装配位置中分别被容纳在该两个通道内。
3.如权利要求1所述的支撑装置(10,101,102,103,104)，包括具有相对于彼此颠倒的两个通道(14,28)的部分，该两个通道具有大致“U”形形状，通道的基部(62)是共用的，该基部(62)这部分具有在支撑装置的所述中央面(P)的各侧上延伸的槽口，且该对风挡擦拭器(12,26)的两个擦拭刮片(16,30)在其装配位置中分别被容纳在该两个通道中。
4.如权利要求2或3所述的支撑装置(10,101,102,103,104)，其中，两个风挡擦拭器(12,26)的相应结构构件(18,32)的通过弹性装配的固定器件(42)被成对地定位在每个通道(14,28)的自由端处。
5.如权利要求4所述的支撑装置(10,101,102,103,104)，其中，两个风挡擦拭器(12,26)的相应结构构件(18,32)的通过弹性装配的固定器件(42)与释放器件(68)相关联，该释放器件包括固定器件(42)的间隔凸缘。
6.如权利要求1所述的支撑装置(10,101,102,103,104)，其通过塑料挤出或注射获得。
7.如权利要求5所述的支撑装置(10)，包括在该对风挡擦拭器(12,26)的长度的大部分上延伸的轨道，该轨道包括多个分离的区域(Z2,Z3)，每个区域包括其自己的用于通过弹性装配来固定该对风挡擦拭器(12,26)的器件(42)。
8.一种用于一对风挡擦拭器(12,26)的支撑组件，包括：
-一对风挡擦拭器(12,26)，每个风挡擦拭器都包括结构构件(18,32)和擦拭刮片(16,30)，该擦拭刮片的自由端(50,56)被用于与要被擦拭的光滑表面接触；
-多个根据权利要求1至6任一项所述的支撑装置(10,101,102,103,104)，分布在该对风挡擦拭器(12,26)的长度上。
9.如权利要求8所述的支撑组件，包括至少三个支撑装置(10,101,102,103,104)，这些支撑装置的两个靠近该对风挡擦拭器(12,26)的端部(Z1,Z4)且一个靠近中部区域(Z2,Z3)，在该中部区域设有使风挡擦拭器(12,26)连接至驱动臂的连接器(24,38)。
10.如权利要求9所述的支撑组件，包括至少四个支撑装置(10,101,102,103,104)，这些支撑装置的两个靠近中部区域(Z2,Z3)且定位在使风挡擦拭器(12,26)连接至擦拭器驱动臂的连接器(24,38)的各侧上。
11.如权利要求8至10中任一项所述的支撑组件，其中，每个支撑装置(10,101,102,103,104)还包括引导臂(72)的至少一个夹持突出部(70)，以在固定该对风挡擦拭器(12,26)的条件下提供支撑装置(10,101,102,103,104)的对齐。
12.一种用于一对风挡擦拭器(12,26)的包装，包括根据权利要求1至11中任一项所述的支撑装置或支撑组件。
13.一种在如权利要求1至11中任一项所述的支撑装置或支撑组件(10,101,102,103,104)中安装一对风挡擦拭器(12,26)的方法，该擦拭器每个都包括结构构件(18,32)和擦拭刮片(16,30)，该擦拭刮片具有用于与要被擦拭的光滑表面接触的自由端(50,56)，其特征在于，该方法包括下面的步骤：
-通过将两个风挡擦拭器(12,26)中的第一风挡擦拭器(12)的结构构件(18)弹性装配在一位置中而将该第一风挡擦拭器固定至该支撑装置或支撑组件，在该位置中，该第一风挡擦拭器的擦拭刮片(16)被朝向支撑装置的或支撑组件的每个支撑装置的内侧取向；
-通过将两个擦拭器(12,26)中的第二擦拭器(26)的结构构件(32)弹性装配在一位置中而将该第二擦拭器固定至包括第一擦拭器和支撑装置或支撑组件的组件，在该位置中，该第二擦拭器的擦拭刮片（30）被朝向支撑装置或支撑组件的每个支撑装置的内侧取向，其纵向对称平面（P2）保持基本上平行于第一风挡擦拭器（12）的擦拭刮片（16）的纵向对称平面（P1），同时在该对风挡擦拭器的装配位置中提供两个相应纵向对称平面（P1,P2）的间隔和使两个风挡擦拭器(12,26)接近，以使得每个擦拭刮片（16,30）的自由端(50,56）到达或延伸超过支撑装置或支撑组件的垂直于两个纵向对称平面(P1,P2)的中央面(P)。
CN2009801482776A 2008-10-02 2009-10-01 用于支撑一对风挡擦拭器的装置和组件，及其相应包装和其安装方法 Expired - Fee Related CN102239089B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0805441A FR2936783B1 (fr) 2008-10-02 2008-10-02 Dispositif et ensemble de maintien d'une paire de balais d'essuie-glaces,emballage et procede de montage correspondants
FR08/05441 2008-10-02
PCT/EP2009/007034 WO2010037541A2 (fr) 2008-10-02 2009-10-01 Dispositif et ensemble de maintien d'une paire de balais d'essuie-glaces, emballage et procede de montage correspondants

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN102239089A CN102239089A (zh) 2011-11-09
CN102239089B true CN102239089B (zh) 2013-02-06

Family

ID=40718795

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2009801482776A Expired - Fee Related CN102239089B (zh) 2008-10-02 2009-10-01 用于支撑一对风挡擦拭器的装置和组件，及其相应包装和其安装方法

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2349871B1 (zh)
KR (1) KR101622425B1 (zh)
CN (1) CN102239089B (zh)
FR (1) FR2936783B1 (zh)
WO (1) WO2010037541A2 (zh)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2968643B1 (fr) 2010-12-08 2014-01-10 Valeo Systemes Dessuyage Dispositif et ensemble de maintien d'une paire de balais d'essuie-glaces, emballage et procede de montage correspondants
FR2978405B1 (fr) 2011-07-27 2014-02-28 Valeo Systemes Dessuyage Dispositif, ensemble de maintien et procede de montage d'une paire de balais d'essuie-glaces
DE102011083955A1 (de) * 2011-10-04 2013-04-04 Robert Bosch Gmbh Vorrichtung zur Verpackung eines Wischblatts
US10041520B2 (en) 2012-12-21 2018-08-07 Trico Products Corporation Holder assembly for wiper assemblies
CN105416850A (zh) * 2015-12-15 2016-03-23 贵阳万江航空机电有限公司 一种用于雨刮臂总成的大包装箱
FR3053297A1 (fr) * 2016-06-30 2018-01-05 Valeo Systemes D'essuyage Dispositif de maintien a plat pour balai d'essuie-glace, dispositif d'essuyage et procede de mise a plat d'un balai d'essuie-glace
DE102017223130A1 (de) * 2017-12-19 2019-06-19 Robert Bosch Gmbh Verpackungsverfahren

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH183088A (de) * 1934-12-21 1936-03-15 Georg Dr Med Brautlecht Ampullenbehälter.
FR2875486A1 (fr) * 2004-09-18 2006-03-24 Bosch Gmbh Robert Accessoire pour emballer un balai d'essuie-glace
CN101087709A (zh) * 2004-12-23 2007-12-12 法雷奥系统公司 用于平坦风挡擦拭器片的连接支撑件
CN101092131A (zh) * 2006-04-25 2007-12-26 法雷奥系统公司 用于挡风玻璃雨刷片的支承机构和组件

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19951971A1 (de) * 1999-10-28 2001-05-03 Bosch Gmbh Robert Verpackungseinheit für ein in dieser zumindest bereichsweise untergebrachtes Wischblatt für Scheiben von Kraftfahrzeugen

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH183088A (de) * 1934-12-21 1936-03-15 Georg Dr Med Brautlecht Ampullenbehälter.
FR2875486A1 (fr) * 2004-09-18 2006-03-24 Bosch Gmbh Robert Accessoire pour emballer un balai d'essuie-glace
CN101087709A (zh) * 2004-12-23 2007-12-12 法雷奥系统公司 用于平坦风挡擦拭器片的连接支撑件
CN101092131A (zh) * 2006-04-25 2007-12-26 法雷奥系统公司 用于挡风玻璃雨刷片的支承机构和组件

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010037541A2 (fr) 2010-04-08
CN102239089A (zh) 2011-11-09
EP2349871B1 (fr) 2014-04-09
KR20110069121A (ko) 2011-06-22
EP2349871A2 (fr) 2011-08-03
FR2936783B1 (fr) 2010-10-08
FR2936783A1 (fr) 2010-04-09
KR101622425B1 (ko) 2016-05-31
WO2010037541A3 (fr) 2010-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102239089B (zh) 用于支撑一对风挡擦拭器的装置和组件，及其相应包装和其安装方法
KR101386689B1 (ko) 윈드스크린 와이퍼 블레이드용 지지 장치 및 어셈블리
CN102985301B (zh) 梁片式风挡刮水器组件
JP5265002B2 (ja) ワイパブレード
CN101168362A (zh) 刮水片组件
US20170334403A1 (en) Windshield wiper connector
JP6066969B2 (ja) フラットワイパーブレード及びその結合方法
CZ299123B6 (cs) Obalová jednotka pro v ní alespon cástecne umístený stírací list pro skla motorových vozidel
US20130125333A1 (en) Windshield wiper with wiper strip carrier
US20130185889A1 (en) Windshield wiper connector
JP2011502876A (ja) 自動車窓用のワイパーブレードアセンブリ、その付属体、およびワイパー装置
CN103097208A (zh) 用于钩式刮水器摇臂的连接单元和具有该连接单元的平刮水片
KR20110140123A (ko) 최적화된 에어포일을 갖는 앞유리 와이퍼 조립체
CN104228770A (zh) 挡风玻璃雨刮器、雨刮系统及雨刮系统组件
CN1984803A (zh) 尤其用于机动车的扁平刷
US9434531B2 (en) Device and assembly for supporting a pair of windshield wipers, and corresponding packaging and assembly method
CN101983148A (zh) 用于铰接地连接雨刷片与雨刷臂的装置
CN103153817B (zh) 包括一用于保持风挡雨刮器装置的保持架的封装系统
US9611087B2 (en) Supporting device and assembly, and method for mounting a pair of wiper blades
US20140150199A1 (en) Wiper blade adapter unit
KR20160138006A (ko) 토션 빔 식 서스펜션
JP4544165B2 (ja) ワイパーブレード
EP3526083B1 (en) Windscreen wiper device
JP4969896B2 (ja) ワイパーブレード及びワイパーブレード組立体
US11697398B2 (en) Bending member for wiper blade

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20130206

Termination date: 20201001