CN102209682A - 分配水的饮水机用的分配构件和包括这样的分配构件的饮水机 - Google Patents

Abstract

本发明涉及用于桶装水饮水机的分配构件(1)，所述饮水机用于对通过重力作用从可更换的供水桶提取的水在至少两种不同的温度下进行分配，所述分配构件包括：取水指杆(32)，其用于嵌接在所述供水桶(58)的颈部中并且包括出水管道和在所述供水桶(58)中的用空气替换提取出的水的进气管道；通过所述取水指杆提取的水的分配部件，其在所述取水指杆的底部与所述出水管道相联通；和环境空气供给部件，其被连接至所述进气管道(34)，其特征在于，所述分配部件和所述环境空气供给部件能够允许在所述分配部件中和在所述取水指杆的底部位置的上方形成来自所述供水桶的水的水柱。本发明还涉及包括这样的分配构件的饮水机。

Description

分配水的饮水机用的分配构件和包括这样的分配构件的饮水机

技术领域

本发明涉及在不同温度下对水即清水、温水和/或热水进行分配的饮水机。正常地水通过重力作用从可更换的供水桶被提取，供水桶倒置在饮水机上方。所述类型的饮水机(例如参考文献WO 02/062664)包括一分配盖，分配盖支撑供水桶并且布置在打开的制冷蓄水器的上方，制冷蓄水器是固定的或可拆换的，通常由不锈钢或刚性塑料制成。

背景技术

制冷蓄水器通过取水指杆被供给水，取水指杆密封地插置在供水桶颈部中并且包括出水管路和进气管道。其与例如珀尔帖效应类型、压力或斯特林类型的热交换器相接触，热交换器对容置在制冷蓄水器中的水进行冷却，组成清水的储容量，可通过清水龙头给送清水并在每次提取时持续地更新。

此外，为了保证良好的提取，分配龙头需要基本位于制冷蓄水器的底部的位置；分配龙头经常固定在制冷蓄水器上。因此，饮水机在高度方面的尺寸增大，这是由于需要在龙头的下方设置一定的高度用于布置杯具或填充容器。为了能够在更高的水平位置布置分配龙头，例如在分配盖的位置，可设置气泵或水泵，然而这明显地增加成本。

发明内容

一般性地，本发明的对象在于允许避免这一弊端和此外带来其它优点的设计。

本发明的目的尤其在于实施前述类型的一饮水机，其制冷蓄水器与环境空气相连，分配龙头可布置在相对于打开的制冷蓄水器而言的一高水平位置，尤其是刚好在上方，以减小饮水机在高度方面的尺寸。

更为明确地，本发明的对象在于用于桶装水饮水机的分配构件，所述饮水机用于对通过重力作用从可更换的供水桶提取的水在至少两种不同的温度下进行分配，所述分配构件包括：取水指杆，其用于嵌接在所述供水桶的颈部中并且包括出水管道和在所述供水桶中的用空气替换提取出的水的进气管道；通过所述取水指杆提取的水的分配部件，其在所述取水指杆的底部与所述出水管道相联通；和环境空气供给部件，其被连接至所述进气管道，其特征在于，所述分配部件和所述环境空气供给部件能够允许在所述分配部件中和在所述取水指杆的底部位置的上方形成来自所述供水桶的水的水柱。

该设计允许提高水位在蓄水器中的高度，以在分配龙头出口具有适当的流量。此外，制冷蓄水器与环境空气相连且减小在制冷蓄水器中的进水孔和分配龙头之间的空间，这允许减小饮水机在高度方面的尺寸。

此外，当使用于制冷蓄水器相结合的一热水器时，在加热时产生的水在热水器中的膨胀使得水重新上升，这可被无问题地接受，同时使得热水器通向环境空气。

以下是特别的设计，如有需要加以合并：

-所述环境空气供给部件包括进气口，所述进气口大约位于在所述取水指杆中的来自所述供水桶的水的进水口的位置；

-所述分配构件包括进气通道的封闭部件，所述供给部件的进气口通向所述进气通道中，当所述水柱的水位偶然超过一预定水位时，所述封闭部件能够被所述水柱作动封闭所述进气通道；

-所述环境空气供给部件包括呈鹅颈形的导管，所述导管的自由端部形成进气口；

-所述水分配部件包括通路管，在所述通路管中直立有呈鹅颈形的导管并且所述通路管在其底部通向不同温度的水的分配腔室；

-所述分配构件包括：水通道孔，其用于与制冷蓄水器相连通；温水提取口；冷却水引进导管，其将来自所述制冷蓄水器的冷却水引向一冷却水提取口，所述分配构件还包括所述冷却水提取口；

-所述分配构件包括用于热水器的一温水出口，和通过所述热水器加热的热水提取口；

-所述分配构件以两部分实施，即包括所述通路管的一上部分，和具有分配不同温度的水的分配导流板的形式的一下部分，所述下部分能够嵌接在所述上部分上；

-所述分配构件具有一罩盖的形式，其能够密封地封盖向上方敞开的饮水机的制冷蓄水器；

-一空气过滤器容置在所述通路管的上开口中，并且所述封闭部件包括开口的一堵塞阀，所述堵塞阀通过能够被水柱作动的一飘浮器控制，所述飘浮器安装在所述通路管中，位于所述空气过滤器下方；

-所述分配构件整体上具有一花瓶的形式，所述空气供给部件包括呈鹅颈形的一导管，所述导管从侧面延伸所述分配构件且所述导管的自由端部形成进气口；

-所述环境空气的供给部件包括计量孔，所述计量孔在安装供水桶时排出水；

-所述取水指杆包括挡隔体，所述挡隔体能够在安装所述供水桶时阻挡水进入所述进气管道中。

本发明的对象还在于包括如上文限定的一分配构件的一饮水机。

以下是与饮水机相关的特别设计，如有需要加以组合：

-所述饮水机包括由两部分组成的一制冷蓄水器，所述制冷蓄水器布置在所述分配构件下方，所述允许蓄水器的上部分与所述分配构件一起形成不同温度的水的分配腔室，所述蓄水器在所述上部分中配有不同温度的水的出水口；

-所述进气通道布置在所述制冷蓄水器的上部分中，并且所述封闭部件包括一飘浮器，所述飘浮器配有所述通道的一封塞元件且枢转地安装在所述制冷蓄水器的上部分中；

-所述饮水机包括可拆换的第二蓄水器，所述第二蓄水器嵌接地安装在所述制冷蓄水器中；

-所述可拆换的蓄水器包括槽道，所述槽道布置在所述可拆换的蓄水器的壁体的外侧面中，并且在所述可拆换的蓄水器的壁体的外部和所述制冷蓄水器的壁体的内部之间组成一空气通道；

-所述可拆换的蓄水器以包括银离子的塑料材料制成；

-所述饮水机包括扩散器，所述扩散器将银离子扩散到所述制冷蓄水器或所述可拆换的蓄水器中；

-所述饮水机包括布置在所述进气通道上的空气过滤器；

-分配龙头在位于所述蓄水器中的进水口的位置处被固定在所述蓄水器上；

-所述分配龙头通过快速连接方式安装在与所述蓄水器相连在一起的出口管上；

-所述饮水机包括至少一个附加导管，所述附加导管与一温水出口管和/或一冷却水出水管相连；

-所述饮水机包括一导流板，所述导流板布置在所述蓄水器中并且将所述蓄水器分成两部分；

-所述导流板包括一接套，用于旨在所述蓄水器底部提取冷却水的一浸入管的通过；

-所述饮水机包括热水龙头，所述热水龙头适于与一个双接头以快速方式连接，优选地通过同轴的导管连接，该双接头用于通过两导管——一温水导管和另一热水导管——与一热水器相连接。

根据一有利的实施方式，用于形成水柱的通路管高过制冷蓄水器，其上开口组成用于供水桶的进气口，并且在上开口中布置有呈鹅颈形的一导管，该导管用于与取水指杆的进气管道相连。

有利地，一飘浮器布置在通路管中用于能够封闭通路管的上开口。

根据本发明本身原创性的开发，在饮水机的固定的或可拆换的蓄水器上可添加敞开的可拆换式第二蓄水器，其嵌接安装在通常以不锈钢或刚性塑料制成的主制冷蓄水器中，并且与制冷蓄水器存在热传递。这允许仅仅通过替换可拆换的蓄水器，来去除不锈钢或塑料的第一制冷蓄水器的清洁操作，这可以很低的成本实施。特别地，其可以厚度小的、有利地包括用于消除微生物的银离子的合成材料制成。

因此，根据另一方面，一饮水机，其用于通过重力作用对从可更换的、倒置在饮水机上的供水桶或利用转接器从饮用水网提取的温水在至少两种不同的温度下进行分配，饮水机包括温水的制冷蓄水器，用于产生冷却水，该冷却水用于通过冷却水提取龙头被给送，蓄水器向上部敞开并且容置在冷却部件中，其特征在于，可拆换的第二蓄水器嵌接安装在制冷蓄水器中。

根据与这一方面相关的特别设计，如有需要加以合并：

-冷却部件包括一隔离壳，在其中安装热交换蒸发器，其被布置以经历与制冷蓄水器壁的外侧面的热交换；

-可拆换的蓄水器以合成材料制成；

-可拆换的蓄水器包括一槽道，其布置在其壁体的外侧面中，适于形成在可拆换的蓄水器的壁外和制冷蓄水器的壁内之间的一空气通道；

-合成材料包含银离子；

-制冷蓄水器是一固定或可拆换的蓄水器；

-制冷蓄水器以不锈钢或刚性塑料材料制成；

-塑料材料在包括聚对苯二甲酸乙二醇酯(PET)、聚苯乙烯(PS)、丙烯腈-苯乙烯-丁二烯共聚物(ABS)和食品级聚乙烯(PE)的组别中进行选择。

甚而更加特别地，可拆换的蓄水器可包括一槽道，其布置在其壁体的外侧面中并且在其壁外和主制冷蓄水器的壁内之间组成一空气通道。

所述设计方便可拆换的蓄水器在制冷蓄水器中的安装，同时允许在这两个蓄水器之间存在的空气的排出。

根据本发明的另一有利的特征，饮水机包括一导流板，其布置在制冷蓄水器的上方并且将来自供水桶的水直接地向一温水出口龙头导引。

借助于所述设计，温水分配龙头通过供水桶被直接地供给水。

有利地，导流板布置在分配盖中。

当设置供应热水时，饮水机有利地包括一供给管路，其与一热水器的进水口相连并且通过导流板被供给水。

根据另一有利的实施方式，一饮水机，其用于对通过重力作用从倒置在饮水机上的可更换的供水桶提取的水在不同的温度下进行分配，饮水机包括一接水盒盖，接水盒盖支撑供水桶并且布置在制冷蓄水器的上方，制冷蓄水器通过取水指杆被供给水，取水指杆密封地被插置在供水桶颈部中并且包括一出水管路和一进气管道，进气管道与在供水桶中的进气通道相联通并且与外界空气相连。

本发明尤其显著地在于，外界空气进入饮水机中的进气通道布置在蓄水器的上部分中，位于取水指杆的上端部上方，并且与进气管道通过一导管相联通。

如上文所述，这允许将分配龙头安排在相对于蓄水器而言更高的一水平位置。

根据所述实施方式的一特征，前述的导管是呈鹅颈形的。

有利地，导管布置在接水盒盖中。

依旧根据所述实施方式的另一特征，饮水机包括一飘浮器，其布置在蓄水器中且转动安装用以封闭布置在蓄水器的侧壁中的进气通道。

这允许在供水桶被刺穿的情形下获得用于锁定水流量的安全性。

有利地，飘浮器是呈环形的一空心容器。

依旧有利地，饮水机还包括布置在进气通道上的一过滤器。

依旧根据本发明的另一有利的特征，分配龙头在位于蓄水器中的进水口的位置固定在蓄水器上。

还是有利地，分配龙头通过快速连接安装在与蓄水器相连在一起的出口管上。

这允许方便分配龙头的安装。

这还允许将冷却水或温水送到一气化装置，以能够提供充气的水。

依旧根据后一实施方式的另一有利的特征，饮水机包括一导流板，其布置在蓄水器中并且将来自蓄水器的水向温水龙头和/或一热水器导引。

优选地，导流板具有水平盘体的总体形状。

所述盘体可包括一中间孔洞，用于供水桶的水在蓄水器中直接通过。

其还可包括一接套，用于在蓄水器底部提取冷却水的一浸入管的通过。

根据本发明的另一创造，饮水机包括至少一附加导管，其与温水出口管和/或冷却水出口管相连。

附图说明

本发明的其它特征和优点将在接下来的本发明的实施方式的描述中得到展示，该描述是说明性的而无任何限定性，参照示意性的附录图示，附图中：

-图1是根据本发明的第一实施方式的饮水机的内部部分的分解透视图，

-图2是根据本发明的实施方式的饮水机的一部分的分解透视图，分配龙头被拆开，

-图3是饮水机的一部分的俯视透视图，尤其示出分配盖，

-图4是根据图2的平面IV-IV的剖视图，

-图5是根据图3的平面V-V的剖视图，此外示出饮水机的一上部罩盖和一部分供水桶，

-图6是饮水机的分配盖的仰视透视图，

-图7是饮水机的导流板的透视图，

-图8是分配盖和安装在分配盖下方的导流板的透视图，

-图9是热水或清水的接头的透视图，

-图10是根据前述的实施方式的饮水机的全视透视图，在其中分配龙头安装在饮水机的正面，

-图11是对应图10的分解透视图，

-图12是所述饮水机的一实施变型的全视透视图，其包括遮盖分配龙头的一外罩，

-图13是对应图12的分解透视图，

-图14是根据本发明的第二实施方式的饮水机的一部分的透视图，

-图15是所述部分的透视图，无接水盒盖和无分配龙头，

-图16是接水盒盖的纵向剖视图，

-图17是所述接水盒盖的透视图，

-图18是所述饮水机部分的蓄水器的俯视透视图，

-图19是布置在蓄水器中的飘浮器的俯视透视图，

-图20是带有布置在饮水机上的供水桶的下部分的饮水机的局部纵向剖视图，

-图21是饮水机的局部分解透视图，

-图22是蓄水器的上部分和接水盒盖的局部纵向剖视图，

-图23是蓄水器和其冷却壳体的透视图，

-图24是容置在蓄水器中的导流板的透视图，

-图25是与图20相似的视图，其示出对应的饮水机的一实施变型。

具体实施方式

如在图1到8、12和13上所示，根据本发明的第一实施方式的饮水机包括一制冷蓄水器6，其布置在一冷却壳体7中并且在之上布置有一分配盖1，分配盖用于接纳一供水桶58(图5)，供水桶倒置并且在其细颈的端部包括一桶塞57。

所述分配盖尤其如下文所述实现不同温度的水向分配龙头和外供的分配，且尤其为此包括水的一分配腔室82。

分配盖1密封地安装在制冷蓄水器6上，制冷蓄水器向环境空气敞开，并且其保证在位于供水桶58中的一取水指杆32和所述蓄水器6之间的连接。外部控制的三个分配龙头2、3和4以及热水进口50和温水出口51的接头布置在分配盖1上。

制冷蓄水器6被布置以经历通过一热交换蒸发器30与固定的冷却壳体7的壁体进行的热交换，并且其立置在能够支撑其重量的一支撑盘60上。

这里以与分配盖1成一体件实施的取水指杆32具有一通道，其允许经过出水口35通过进水导管36将水带至制冷蓄水器6中，和一进气管道34，其通向导管37中(尤其见图4)，导管37通过一接合构件10与一导管38相连，导管38在向环境空气敞开的一通路管33中重新上升。导管38的端部这里通过通向下部的呈鹅颈形的一导管15终止。

导管38的端部通过通向下部的呈鹅颈形的一导管15终止，以在置放供水桶时将水在蓄水器中转向。其还可用于降低水的高度。

进气口比取水指杆的出水口高，制冷蓄水器6被充满以将制冷蓄水器6的水位39重新上升到与分配龙头2到4相连的出水口的上方，实际上是在略低于取水指杆的进水口的位置，这保证通过分配龙头2到4的良好提取。

制冷蓄水器6通过通路管33向环境空气敞开，所述通路管的上开口配有过滤器的一上支撑件20、一空气过滤器19、带有进气通道49和用作基座的过滤器的一下支座18。

在供水桶58被刺穿的情形中，通过排出供水桶58的内容物，水会通过过滤器19离开。为了修正所述弊端，包括一密封垫圈17的一飘浮器16被安装在通路管33中。飘浮器16与水一同在通路管33中上升，其将通过将密封垫圈17紧贴在由空气通道49组成的基座上来封闭过滤器的下支座18的进气通道49。

需要注意的是，当制冷蓄水器6与热水器的安装相结合时，如这里的情形，在加热时水在热水器中的膨胀使得一定容量的水通过与温水出口51的接头相连的一导管重新上升。所述额外的水容量将使得在通路管33中的水位上升，通路管将接纳所述过量部分的水，同时使热水器通向环境空气和避免热水重新回升进供水桶中。

取水指杆32在其底部被一回收槽44(尤其见图4)围绕，用于排出来自在安装或取下供水桶时可能产生的泄漏的水；这类水将通过导管45继而通过安装在冷却壳体7中的管体31流动，以在会将被清空的一残余水槽62(尤其见图5)的腔室63中清空。

一密封垫圈11安装在分配盖1的一环状体56上以实现与制冷蓄水器6的密封性。

分配盖1具有两保持夹46，在组装时保持夹在制冷蓄水器6的一凸缘47的下方合上，以将其保持就位。

本发明的所述实施方式的另一特征在于能够带调校地在制冷蓄水器6中嵌接安装可拆换的第二蓄水器5。所述可拆换的蓄水器5可以薄壁的合成材料制成。封闭制冷蓄水器6的密封垫圈11接受所述直径差。所述薄壁的可拆换式蓄水器5具有一槽道48，其布置在其壁体的外侧面中并且组成在其壁外和制冷蓄水器6的壁内之间的进气通道。所述进气通道被布置在可拆换的蓄水器5的高度并且其作用在于在可拆换的蓄水器5在制冷蓄水器6中安装时排出制冷蓄水器6的空气。

设置低成本的可替换的可拆换式蓄水器5的事实，允许去除制冷蓄水器6的清洁操作。

所述可拆换的第二蓄水器5还可以塑料材料制成，其使用银离子的特性用于消除微生物，已知的商品名为

的类型。

在分配盖1的上方，存在一冷却水出口42，在该出口水通过清水出口的一浸入管14被提取到制冷蓄水器6的底部，该浸入管安装在一出水口连接器43上。根据形式还存在的一温水出口41或40以及一导流板13布置在这些出口40和41的下方用于对回到制冷蓄水器6或5中的水进行导引。

还可设置一热水出口40；在所述情形中一管塞12(见图4)封闭出水口40的一内部导管82。一弯接头73(尤其见图9)继而经过分配盖的一通道53并且与当取下管塞29时与热水的进水导管50相连接。相同的第二弯接头72此外经过分配盖的一通道52，用于在已取下所述导管的管塞28之后与温水出口51相连接(尤其见图2、3和9)。所述出水口与设置在分配盖1下方的温水提取导管80相联通(见图6)。

作为变型，温水的出水导管51还可用于对其它装置进行供给。

通过安装弯接头72和73(见图9)，一快速连接有利地被实施，这些弯接头形成与接头51和50的连接并且在将蓄水器安装在冷却腔室中时允许密封地在母接头74上连接(尤其见图9)。这些母接头74连接到用于与一热水器(尤其见图3)相连接的管体75和76。

根据本发明的所述实施方式，可设置一导流板13，其允许直接地在供水桶58的出口提取水，以对一温水出口供给水，即以供水桶的温度，和/或对一热水出口供给水。

导流板13在图7上更加详细地示出。其包括一环形板，环形板被安置在分配盖1和制冷蓄水器6或可拆换的蓄水器5之间。导流板13的上侧面包括一导向件77，其由一垂直壁体组成，垂直壁体界定一孔腔，孔腔的敞开端部位于取水指杆32的出水口下方并且因而直接地接纳来自供水桶58的水并将其向出水口40和41导引。在导流板13中实施的一孔洞78组成通道78，用于将供水桶58的水送到制冷蓄水器6或5中。

清水出口的浸入管14固定在导流板13的内侧面上；其被安置在冷却水出口的连接器43上。

在图3上，可以看见管塞12，其封闭导管82用以使用热水。

刚刚描述的饮水机可被使用于不同的水分配模式。

在第一形式中，分配清水和温水。因而使用一冷却水出口42，在其中通过安装在出水口连接器43上的浸入管14在制冷蓄水器6的底部提取水。

可设置一温水出口40，在其中在低于分配盖1的位置提取水。在此情形下管塞12封塞没有被使用的出水口41的导管81。

在第二形式中，供应清水和热水。对于冷却水出口42，通过安装在出水口连接器43上的浸入管14在蓄水器底部提取水。

出水口41没有被使用和管塞12封塞出水口41的导管81。

对于热水出口40，第二管塞12封塞出水口40的导管82，一弯接头73(尤其见图2和3)经过分配盖的通道53并且当取下管塞29时与热水进口50的接头相连接，和第二弯接头72经过分配盖的通道52，用于在取下所述导管的管塞28之后连接到温水出口51。

在第三形式中，饮水机供应清水、温水和热水。

对于冷却水出口42，通过安装在出水口连接器43上的浸入管14在蓄水器底部提取水。

对于温水出口41，在低于分配盖1的位置提取水。

如在上文中所述，对于热水出口40，第二管塞12封塞出口40的导管82，一弯接头73经过分配盖的通道53并且当取下管塞29时与热水的进水导管50相连接。第二弯接头72经过分配盖的通道52用于在取下所述导管的管塞28之后与温水出口41相连接。

出水口40、41和42接纳快速安装或拧紧的龙头或各种其它类型的龙头。

快速安装的龙头将被插置在出水孔口40、41和42中并且O形圈27安装在龙头的套接管上；其保证密封的连接。一导向件54将保证垂直定位和一环箍55(见图2和5)允许龙头被一锁固构件21保持，该锁固构件将被安置在所述环箍55前，不过可实施各种其它的等效组装。

所述类型的O形圈也被使用在弯接头72和73上(尤其见图9)。

可设置不同的拆卸模式。在图10和11的实施方式中，分配龙头2到4安装在正面61。在图11上可以看见，在使饮水机的分配盖9转动以不再使得所述分配盖的固定凸销65与饮水机上部的槽缝64相重合之后，饮水机的分配盖9被取出，通过正面61的孔洞67进入饮水机内的拧紧或快速安装的龙头2、3和4将被拆开以及由分配盖1组成的整体8和对应图1到8的实施方式的蓄水器6将可从饮水机提起。

在图12和13上，示出一饮水机，饮水机在其正面61具有一开口66；一外罩68布置在所述开口66前，通过孔口69使得分配龙头2到4的触头22(见图5)通过。

在图13上可以看见，饮水机的分配盖1以相同的方式被取下，龙头的外罩68被取下和由分配龙头2到4以及组装的分配盖1组成的整体8与蓄水器6可从饮水机被提起。

在制冷蓄水器6在饮水机中是固定的情形中，在以与前述的相同方式将分配盖9从饮水机和如有可能与蓄水器5一同拆下后，带导流板13的、根据产品款式带或不带龙头的分配盖1将可被取下。

先前的描述清晰地以本领域专业人员不能预知的方式对本发明如何进行和如何达到本发明锁定的目标进行阐释。特别地，由于设置一通路管，其优选地带有呈鹅颈形的一内部导管，可减小饮水机在高度方面的尺寸和允许将蓄水器以及可能的一热水器置于环境空气中。弯管的进气位可通过取水指杆基本重新上升到供水桶的出水口的位置。

在借助于本发明获得的优点中，其还描述一事实，借助于导流板，温水和/或热水出口在供水桶的出口的位置被供给水而不是从蓄水器被供给水。此外可拆换的蓄水器的使用允许简化清洁的操作。

在图14到24上示出的根据第二实施方式的饮水机包括一外壳或本体145，在其中布置有蓄水器组件100，其通过供水桶142被供给水，用于通过分配龙头108、109和110供应不同温度的水，分配龙头108、109和110分别地给送冷却水、供水桶142温度的温水和热水或温水。

供水桶142(见图20)倒置，其细颈立置在一接水盒盖(分配构件)上，接水盒盖具有整体上呈花瓶形的一主体103的形状，其本身布置在制冷蓄水器112上。蓄水器112布置在一冷却壳体102中，冷却壳体包括一热交换蒸发器152，热交换蒸发器围绕着蓄水器112地与蓄水器112相接触。热交换蒸发器152和用于产生冷却水的蓄水器112的部分形成的整体容置在一隔离壳153中。

饮水机还包括用于杯具的一支撑板156，杯具用于布置在分配龙头之一的下方；在所述支撑板下方存在残余水的一回收槽154。分配龙头108到110布置在一外罩147后侧，外罩适于围绕水平轴48转动，水平轴容置在本体145的成凹形的前侧面146的分别的孔洞70中，并且外罩包括用于分配龙头108到110的触头111通过的开口149。

分配龙头108到110布置在蓄水器112的上部分中，特别地如在图20和21上可以看见。其与蓄水器112相连在一起，并且借助于前述的设计可与蓄水器112一同被取出，而不需要拆开饮水机的本体145。这方便饮水机的清洁操作。饮水机的本体145的上侧面151为此还具有一环形孔洞，用于蓄水器112的通过。围绕所述孔洞布置有一凸缘150，其用于对蓄水器112的凸缘171进行支撑(尤其见图18)。

根据本发明，尤其如在图18和19上可以看见，一飘浮器104安装在蓄水器112中并且置靠在一环140上，该环在蓄水器112的上部分组成一凸肩。所述飘浮器104用于封闭去向供水桶142的进气通道，用于替换被提取的水。所述飘浮器104具有总体环形的一空心容器138的形状，并且被形成凸缘的一壁体139界定。环不是完整的：其成凹形并且在所述水平位置包括安装在蓄水器112的撑齿141上的一水平销136。飘浮器104的高度还在位于成凹形部分两侧的端部的每个上逐渐地减小。所述水平销136在其中间部分中包括一封闭闩柄137，其具有一外侧面，用于封闭布置在蓄水器112的上部分中的进气通道174(在龙头下方)和当水在蓄水器112中上升和使飘浮器104转动时，支撑在形成挠性基座107的一元件上，基座容置在通道174中并且形成一进气孔。一空气过滤器106布置在所述孔口前侧用于通过一装配环105在一翼形支撑结构75上的安装。飘浮器104转动安装，由于浮动部分组成的闩柄臂的长度，获得在元件的基座107上的大的压力，并因而获得进气孔的有效封闭。

允许将外界空气送到供水桶142中的回路还包括分配构件103的一导管129，其通过在供水桶142中的一进气管道127与布置在取水指杆122中的一进气口124相连，在取水指杆中实施有进气管道127并且取水指杆用于被插置在供水桶142的细颈中。所述取水指杆122也是接水盒盖103的组成部分。

导管129具有呈鹅颈形的一部分，其具有与在饮水机中的外界空气的进入通道174相联通的一进气口130。导管从进气口130向上部延伸，继而向下部再下降，在下部其通过水平延伸的一连接导管实施在垂直管路127上。所述导管129通过条状的单一构件135形成，该构件与接水盒盖103和固定在所述构件135上的一壁体128成一体件。

根据本发明，设置一导流板181，其用于将来自供水桶142的水直接地向温水龙头109和向一热水器(未显示)导引，用于避免将冷却水送到温水和热水回路中。所述导流板181布置在蓄水器112中，位于飘浮器104和空气管路127和129的下方。其具有水平布置的盘体的总体形状，包括一中间孔洞183，用于来自供水桶142的水的通过及进入蓄水器112的冷却部分中，和一接套182，用于在蓄水器112底部提取冷却水的一浸入管113的通过。

分配龙头108到110固定在蓄水器112的上部分上，基本位于在蓄水器112中的进水口的位置。为此，设置导管117、118和119，其通向位于导流板181上方的蓄水器112中和分别地与热水龙头110、温水龙头109和冷却水龙头108相连接。导管119连接到浸入管113，浸入管在位于导流板181下方的蓄水器112的底部提取冷却水。导管118通向蓄水器112中，直到导流板181下方，即在蓄水器112、导流板181和形成分配构件的接水盒盖103形成的水分配腔室中。导管117还通向蓄水器112中直到导流板181的上方，不过其包括一双接头114，双接头用于与一母双接头164连接，以使得温水导管115(尤其见图14和21到23)能够与温水管169相连，该温水管将来自位于导流板181上方的腔室的温水向一热水器(未显示)导引，热水器的热水出口168与导管116相连，导管116用于热水的到达，将热水向龙头110导引。

如更为特别地可在图15上可以看见，龙头108到110通过拧紧安装在与蓄水器112相连在一起的公出口螺纹管177上或在也与蓄水器112相连在一起的母出口螺纹管179中。还可设置通过快速连接的安装，如在出口管178上，其与蓄水器112相连在一起并且包括配有环形密封圈180的一套接管。

在所述图15上还可以看见，可设置附加导管172和173，其至少接通在出口管之一上，在示例中是两个，即冷却水出口管119和温水出口管118。这两个附加导管172和173被设置例如对一碳酸化器进行供给，用于提供充气的水和对其它装置进行供给。

图16、17、20和21示出接水盒盖103，其容置在蓄水器112的上部分中并且接纳供水桶142的颈部184。所述接水盒盖103为此包括一截锥形凹空下部分，在其中布置有呈鹅颈形的导管129和一喇叭口形上凸缘，在喇叭口形上凸缘上立置供水桶142。

在截锥形部分内部布置有取水指杆122，其用于密封地插置在供水桶142的颈部184中。所述取水指杆122包括一出水口125，其将供水桶142的水向蓄水器112导引，和一进气口124，其允许将空气送到供水桶142中用于替换流出的水。所述进气口124与呈鹅颈形的导管129相连接。供水桶142的桶塞143的套箍120适于与取水指杆122的上部分相接触，并且其包括一中间导管，中间导管配有在指杆122上固定的固定凸销121。布置在取水指杆122内部的一壁体123实现在空气回路127和通向蓄水器112的水回路126之间的分离。

在图16上还可以看见接水盒盖103的一上环状体134和所述环状体134的一下侧面133，该下侧面用于支撑在蓄水器112上。O形圈132保证在蓄水器112和接水盒盖103之间的密封性。在蓄水器上安装时和飘浮器的轴136的上部保持时撑齿131用于转位。

在图21上还可以看见分解示出的饮水机的不同元件。特别地可以看见，一罩盖144(也见图20)，其置于接水盒盖103上用于封盖饮水机整体。

还可以看见，环形飘浮器104围绕接水盒盖103的截锥形下部分布置，位于呈鹅颈形的导管129的进气口上方，以能够在供水桶142被刺穿的情形下闭锁进气口，而导管129的进气口位于在蓄水器112中的进水口上方，即位于取水指杆122的底部的上方。实际上，其位于指杆122的顶部附近。

至于进气通道174，其布置在所述取水指杆122的顶部(上端部)的上方，位于蓄水器的上部分中。

还将可以观察到，轻度挠性的密封垫圈155被设置以在通过拧紧安装每个龙头时实现密封性。

在图25上示出根据本发明的饮水机的后一实施方式的一变型。

与所述实施方式相同的或相似的元件通过相同的数字标识识别。

所述变型与该实施方式的不同之处在于银离子扩散部件的使用，其具有带有一钻孔箱201的一扩散器200的形状，借助于该钻孔箱容置有配有涂层的滚珠202，涂层能够将银离子扩散进在扩散器中流动的水中。所述扩散器200以可拆换的方式被安装，以用于通过布置在导流板181中的一通道开口在导流板181上对其进行替换。

此外，第二孔口203布置在导管129中以利于通过所述导管的进气口130的进气。

第二孔口这里在导管129中布置，位于导管129与进气管道127和导管129朝向取水指杆122的底部的边侧的接合处附近。

实际上这涉及一计量孔203，其用于在将供水桶142安装在取水指杆122上时排出可能进入管路127甚至导管129中的水，和因而尽可能最快地布置通过导管129的进气口130的吸气，其能够允许饮水机的最佳运行。

在所述实施变型的情形中，此外在取水指杆的上端部(位于空气出口124的位置)设置一挡隔体204，其在进气管道127中重新上升，超过进水口在管路126中的水平位置，以在安装供水桶142后阻挡水进入通向供水桶142的管路127中。

此后两种设计可相互独立地实施。

不过由此可见，前述的本发明并不局限于在上述示例过程中特别描述的实施方式，相反地本发明延伸到等效物迂回经过的各种变型。特别地，可设置呈非圆柱形的一通路管。通路管的上开口也可布置在其侧壁中并且可设置转动安装的一飘浮器来封闭通路管的所述上开口。

此外，呈鹅颈形的导管可被配备有如上文所述类型的飘浮器的一阻塞系统的一导管替代。

还可设计例如通过使用探测水位的电极通过等效的电力系统或磁力系统替换机械作动的飘浮器。

此外，饮水机的供水可通过饮用水网来保证而替代供水桶，例如通过实施在欧洲专利申请EP 1568652中描述的转接器类型的一饮水机转接器，因而将桶装水饮水机转变为直饮水机。

Claims (27)

1.用于桶装水饮水机的分配构件，所述饮水机用于对通过重力作用从可更换的供水桶(58；142)提取的水在至少两种不同的温度下进行分配，所述分配构件包括：取水指杆(32；122)，其用于嵌接在所述供水桶的颈部中并且包括出水管道(36；126)和在所述供水桶中的用空气替换提取出的水的进气管道(37；127)；通过所述取水指杆提取的水的分配部件(82，33；103)，其在所述取水指杆的底部与所述出水管道相联通；和环境空气供给部件(38；129)，其被连接至所述进气管道，

其特征在于，所述分配部件和所述环境空气供给部件(38；129)能够允许在所述分配部件(82，33；103)中和在所述取水指杆(32；122)的底部位置的上方形成来自所述供水桶(58；142)的水的水柱。

2.根据权利要求1所述的分配构件，其特征在于，所述环境空气供给部件包括进气口，所述进气口大约位于在所述取水指杆中的来自所述供水桶的水的进水口的位置。

3.根据权利要求2所述的分配构件，其特征在于，所述分配构件包括进气通道的封闭部件，所述供给部件的进气口通向所述进气通道中，当所述水柱的水位意外超过一预定水位时，所述封闭部件能够被所述水柱作动封闭所述进气通道。

4.根据权利要求2或3所述的分配构件，其特征在于，所述环境空气供给部件包括呈鹅颈形的导管(15；189)，所述导管的自由端部形成进气口。

5.根据前述权利要求中任一项所述的分配构件，其特征在于，所述水分配部件包括通路管(33)，在所述通路管中直立有呈鹅颈形的导管并且所述通路管在其底部通向不同温度的水的分配腔室(82)。

6.根据前述权利要求中任一项所述的分配构件，其特征在于，所述分配构件包括：水通道孔，其用于与制冷蓄水器(6)相连通；温水提取口；冷却水引进导管，其将来自所述制冷蓄水器的冷却水引向一冷却水提取口(42)，所述分配构件还包括所述冷却水提取口(42)。

7.根据权利要求6所述的分配构件，其特征在于，所述分配构件包括用于热水器的一温水出口，和通过所述热水器加热的热水提取口(40)。

8.根据权利要求5到7中任一项所述的分配构件，其特征在于，所述分配构件以两部分实施，即包括所述通路管的一上部分，和具有分配不同温度的水的分配导流板(13)的形式的一下部分，所述下部分能够嵌接在所述上部分上。

9.根据前述权利要求中任一项所述的分配构件，其特征在于，所述分配构件具有一罩盖(1)的形式，其能够密封地封盖向上方敞开的饮水机的制冷蓄水器(6)。

10.根据权利要求3和权利要求5到9中任一项所述的分配构件，其特征在于，一空气过滤器(19)容置在所述通路管的上开口中，并且所述封闭部件包括开口的一堵塞阀，所述堵塞阀通过能够被水柱作动的一飘浮器控制，所述飘浮器安装在所述通路管中，位于所述空气过滤器下方。

11.根据前述权利要求中任一项所述的分配构件，其特征在于，所述分配构件整体上具有一花瓶的形式，所述空气供给部件包括呈鹅颈形的一导管，所述导管从侧面延伸所述分配构件且所述导管的自由端部形成进气口。

12.根据前述权利要求中任一项所述的分配构件，其特征在于，所述环境空气的供给部件包括计量孔(203)，所述计量孔(203)在安装供水桶时排出水。

13.根据前述权利要求中任一项所述的分配构件，其特征在于，所述取水指杆包括挡隔体(204)，所述挡隔体能够在安装所述供水桶时阻挡水进入所述进气管道中。

14.饮水机，其用于对通过重力作用从可更换的、倒置在所述饮水机上的供水桶或利用转接器从饮用水网提取的水在至少两种不同的温度下进行分配，其特征在于，所述饮水机包括根据前述权利要求中任一项所述的分配构件。

15.根据权利要求14所述的饮水机，其特征在于，所述饮水机包括由两部分组成的一制冷蓄水器(112)，所述制冷蓄水器布置在所述分配构件下方，所述允许蓄水器的上部分与所述分配构件一起形成不同温度的水的分配腔室，所述蓄水器在所述上部分中配有不同温度的水的出水口。

16.根据权利要求3和15所述的饮水机，其特征在于，所述进气通道布置在所述制冷蓄水器的上部分中，并且所述封闭部件包括一飘浮器(104)，所述飘浮器配有所述通道的一封塞元件且枢转地安装在所述制冷蓄水器的上部分中。

17.根据权利要求14到16中任一项所述的饮水机，其特征在于，所述饮水机包括可拆换的第二蓄水器(5)，所述第二蓄水器嵌接地安装在所述制冷蓄水器(6)中。

18.根据权利要求17所述的饮水机，其特征在于，所述可拆换的蓄水器包括槽道(48)，所述槽道(48)布置在所述可拆换的蓄水器的壁体的外侧面中，并且在所述可拆换的蓄水器的壁体的外部和所述制冷蓄水器的壁体的内部之间组成一空气通道。

19.根据权利要求17或18所述的饮水机，其特征在于，所述可拆换的蓄水器以包括银离子的塑料材料制成。

20.根据权利要求17和18中任一项所述的饮水机，其特征在于，所述饮水机包括扩散器，所述扩散器将银离子(200)扩散到所述制冷蓄水器或所述可拆换的蓄水器中。

21.根据权利要求16所述的饮水机，其特征在于，所述饮水机包括布置在所述进气通道上的空气过滤器。

22.根据权利要求14到21中任一项所述的饮水机，其特征在于，分配龙头在位于所述蓄水器中的进水口的位置处被固定在所述蓄水器上。

23.根据权利要求22所述的饮水机，其特征在于，所述分配龙头通过快速连接方式安装在与所述蓄水器相连在一起的出口管上。

24.根据权利要求23所述的饮水机，其特征在于，所述饮水机包括至少一个附加导管，所述附加导管与一温水出口管和/或一冷却水出水管相连。

25.根据权利要求15所述的饮水机，其特征在于，所述饮水机包括一导流板(181)，所述导流板布置在所述蓄水器中并且将所述蓄水器分成两部分。

26.根据权利要求25所述的饮水机，其特征在于，所述导流板包括一接套，用于旨在所述蓄水器底部提取冷却水的一浸入管(112)的通过。

27.根据权利要求14到26中任一项所述的饮水机，其特征在于，所述饮水机包括热水龙头，所述热水龙头适于与一个双接头以快速方式连接，优选地通过同轴的导管连接，该双接头用于通过两导管——一温水导管和另一热水导管——与一热水器相连接。

Images