CN101897475A - 烟草加工业的束条机 - Google Patents

Abstract

本发明涉及烟草加工业的束条机，具体而言涉及用于使烟草加工业的多束条机、尤其双束条机、尤其过滤嘴双束条机运行的方法，其中，对于多个待制造的束条分别将包裹材料片优选以预定的输送速度并以预定的拉应力输送到烟枪机构，其中，包裹材料片分别借助于由烟枪带驱动装置驱动的烟枪带被输送通过烟枪机构。本方法通过以下方式改进，即，在包裹材料片进入到烟枪机构之前借助于公共的拉应力传感装置探测包裹材料片的拉应力作为总拉应力，其中，用于每个包裹材料片的相应的烟枪带借助于用于烟枪带的公共的烟枪带驱动装置被输送通过烟枪机构，并且其中，取决于探测的包裹材料片的拉应力的总拉应力调节公共的烟枪带驱动装置。本发明还涉及相应的束条机。

Description

烟草加工业的束条机

技术领域

本发明涉及一种用于使烟草加工业的多束条机(Mehrfach-Strangmaschine)、尤其是双束条机(Doppelstrangmaschine)、尤其是过滤嘴双束条机(Filterdoppelstrangmaschine)运行的方法，其中，对于多个待制造的束条(Strang)分别将包裹材料片(Umhüllungsmaterialbahn)优选以预定的输送速度并且以预定的拉应力输送到烟枪机构(Formatvorrichtung)，其中，包裹材料片分别借助于由烟枪带驱动装置(Formatbandantrieb)驱动的烟枪带(Formatband)被输送通过烟枪机构。

本发明还涉及一种用于尤其同时制造多个束条、尤其是过滤嘴束条或烟草束条的烟草加工业的多束条机、尤其是双束条机、尤其是过滤嘴双束条机，其带有包裹材料片供应装置并带有烟枪机构，在烟枪机构中可使包裹材料片缠绕(wickelbar)分别围着束条材料、尤其是过滤嘴材料或烟草物料(Tabakgut)，其中，在包裹材料片供应装置中多个、优选两个包裹材料片优选分别以预定的输送速度并以预定的拉应力可被输送或被输送，并且烟枪机构相应地具有由烟枪带驱动装置可驱动的或驱动的用于包裹材料片的烟枪带。

背景技术

在文件DE 42 09 789 A1和DE 43 08 093 A1中分别描述了一种用于处理(Aufbereiten)过滤嘴丝束材料(Filtertowmaterial)以用于以束条方法制造过滤嘴棒(Filterstab)的机器。利用这些已知的机构以两束条方法制造过滤嘴棒。在此，例如由醋酸纤维丝(Celluloseacetatfaden)制成的过滤嘴丝束条从一个包捆(Ball)中抽出(abziehen)，通过拉直(Recken)和利用软化剂(如三醋精)的加工被处理，并且以所期望的形状和密度直接传送到过滤嘴束条单元或束条机处以用于继续加工，过滤嘴束条单元或束条机由已处理的过滤嘴丝束条通过利用包裹材料条(Hüllmaterialstreifen)的包裹制造过滤嘴束条。接着将过滤嘴束条切割成用于香烟的过滤嘴棒或用于香烟的其它过滤嘴棒或者其它的棒状烟制品。

在名称KDF2，KDF3和KDF4下已知本专利申请人的过滤嘴束条机。

在束条机中使形成的过滤嘴束条由包裹材料片包裹，在烟枪机构中环行的烟枪带使该包裹材料片运动。在此，在包裹材料片被放置成完全围绕束条并且为了形成圆柱形的外套(Hülle)沿着搭接缝通常通过粘接围绕束条被封闭之前，使在烟枪装置的入口范围中首先还以平整的方式进入的包裹材料片在通过烟枪机构时首先成形为以U形的方式围绕过滤嘴束条。

例如在文件EP 1 330 960 B1中公开了一种烟草加工业的束条机的烟枪装置。

此外，在文件DE 36 04 820 A1中公开了用于在两束条香烟生产机器中供应纸条(Papierstreifen)的方法和装置。在此，两个一致的纸条首先在其应力方面通过相应的可调整的制动机构而稳定，然后由公共的供应机构供给到相应的沿着用于构造每一个香烟束条的每一个成形体延伸的输送装置上。

发明内容

基于现有技术本发明的目的在于，提供一种烟草加工业的多束条机，以用于同时制造多个包缠的束条，其中，应改进优选在由于将添加材料附加(Zugabe)到待制造的束条的待包裹的束条材料中而产生的可能的尤其短时间的振荡(Schwankung)时以简单的方式在束条机中同时输送多个包裹材料片。

该目的在一种用于使烟草加工业的多束条机、尤其为双束条机、尤其为过滤嘴双束条机运行的方法中得以实现，其中，对于多个待制造的束条分别将包裹材料片优选以预定的输送速度并且以预定的拉应力输送到烟枪机构，其中，包裹材料片分别借助于由烟枪带驱动装置驱动的烟枪带被输送通过烟枪机构，通过以下方式进一步改进该方法，即，在包裹材料片进入烟枪机构中之前借助于公共的拉应力传感装置探测(erfassen)包裹材料片的拉应力作为总拉应力，其中，使用于每个包裹材料片的相应的烟枪带借助于公共的用于烟枪带的烟枪带驱动装置被输送通过烟枪机构，并且其中，取决于探测的包裹材料片的拉应力的总拉应力调节公共的烟枪带驱动装置。

本发明基于这种思想，即，对于每个待制造的烟草加工业的束条在束条机的包裹材料片递交装置(Umhüllungsmaterialbahnüber-führungseinrichtung)中将每一个不间断且连续地输送的包裹材料片(例如连续的纸条)输送到烟枪机构，其中，包裹材料片在其同时、尤其并行的输送期间并排地在包裹材料片递交装置中分别以所期望的(即预定的)拉应力输送，以使得并排同时输送的包裹材料片的各个拉应力得出累加的总拉应力，在包裹材料片供应装置中借助于仅仅一个总拉应力传感装置探测该总拉应力。接着分别通过转向辊子(Umlenkrolle)将包裹材料片输送给烟枪机构，其中，在烟枪机构的进入侧对于每个待制造的束条分别使一个近似连续的(endlos)烟枪带环行，该烟枪带承载或输送相应的包裹材料片通过烟枪机构。在此，用于待包裹的束条的烟枪带是自身封闭的带并因此近似连续。

为每个待制造的束条所提供的烟枪带有利地仅仅由一个公共的烟枪带驱动装置通过仅仅一个烟枪带驱动轮驱动，其中，按照本发明取决于探测的在包裹材料片装置中输送的包裹材料片的总拉应力调节用于所有的多束条机的烟枪带的唯一的烟枪带驱动装置。在在包裹材料片递交装置中同时输送包裹材料片期间包裹材料片的总拉应力过小时提高烟枪带的输送速度，其中，烟枪带与用于所有烟枪带的更快旋转的烟枪带驱动装置或烟枪带驱动轮相接合。

在包裹材料片供应装置中的包裹材料片的总拉应力过大时降低仅仅一个烟枪带驱动装置的转速和烟枪带的速度，由此，也降低包裹材料片在被输送通过烟枪机构期间的输送速度，因为包裹材料片和烟枪带在通过烟枪机构时相互处于接触。

按照本发明尤其使包裹材料片在包裹材料片递交装置中的总拉应力和由此包裹材料片在束条机处的输送速度保持近似恒定。此外，补偿在烟枪带和优选唯一的烟枪带驱动辊(Formatbandantriebswalze)之间的打滑(Schlupf)中的振荡，由此使包裹材料片在其被输送通过包裹材料片递交装置期间并且在烟枪机构中始终、优选以恒定的拉应力保持张紧。

此外，在一个设计方案中设置，尤其在被输送通过包裹材料片供应装置期间借助于围绕未固定地构造的旋转轴线旋转的辊子探测包裹材料片的总拉应力，其中，尤其辊子、尤其跳动辊子

未固定地运动地或可运动地支承。在此，辊子或跳动辊子在包裹材料片供应装置中尤其以一定的预应力布置。辊子或跳动辊子在包裹材料片供应装置中仅仅在包裹材料片输送方向上布置在最后的牵引辊副(Zugwalzenpaar)和烟枪机构的入口之间。在此，跳动辊子优选以包裹材料片的输送机构为基准布置在用于切割数倍宽的材料条的切割装置之后和烟枪机构的入口之前。

为此，有利地还设置，借助于跳动辊子探测包裹材料片的总拉应力，其中，尤其使跳动辊子布置在跳动杆

的自由可振荡的端部处。例如，通过相应的旋转编码器(Drehgeber)探测跳动辊子的跳动杆的定位(Position)或偏转。在此，将旋转编码器的信号传输到仅仅的或唯一的调节机构处，其中，在调节机构中例如进行实际值-理论值比较，从而取决于比较使烟枪带驱动装置接收相应的调整变量或相应的调整信号或修正信号。基于修正信号相应地提高或降低烟枪带驱动辊的旋转速度。

此外，在本方法的改进中设置，在包裹材料片的输送方向上构造在最后且在烟枪机构之前或进入到烟枪机构中之前的包裹材料片供应装置中的牵引辊副和在包裹材料片的输送方向上接着的烟枪机构之间探测包裹材料片的总拉应力。

按照本发明还设置，在包裹材料片供应装置中优选借助于伺服电机以优选恒定的转矩对跳动杆进行加载，借助于该跳动杆仅仅探测包裹材料片的总的拉应力或总拉应力，并且在该跳动杆处布置有自由运动的跳动辊子。由此，使包裹材料片在包裹材料片供应装置中并且在烟枪机构中以基本恒定的拉应力被输送。尤其地，以电动的方式对仅仅一个用于多个包裹材料条的跳动杆进行加载。

优选使包裹材料片的输送速度在烟枪带的输送方向上基本保持恒定，由此在调节精度范围内实现通过烟枪机构的持久恒定的输送速度。

此外，本方法的一个优选的实施形式由此而出众，即，借助于公共的跳动辊子探测两个优选平行并排输送的包裹材料片的拉应力作为总拉应力，其中，尤其取决于由公共的跳动辊子探测的总拉应力调节用于相应的烟枪带的公共驱动装置。在此，尤其使束条机在多束条方法中、尤其为两束条方法中运行，其中，仅仅借助于(唯一的)跳动辊子探测多个包裹材料片的总拉应力作为总拉应力。此外，在按照本发明的调节方案的范围内相应地调节用于烟枪带的公共驱动装置。

此外，在一个设计方案中设置，由数倍宽、尤其双倍宽的包裹材料条或纸条在包裹材料片供应装置中在使用切割装置的情况下切割多个、尤其两个单倍宽(einfachbreit)的包裹材料片，并且必要时在使用分开装置(Spreizeinrichtung)的情况下侧向相互隔开，从而在烟枪机构输入侧提供多个、尤其两个包裹材料片，其分别包裹准备好的作为束条材料的过滤嘴材料或烟草材料。

此外，本发明的目的通过一种用于尤其同时制造多个束条、尤其为过滤嘴束条或烟草束条的烟草加工业的多束条机、尤其为双束条机、尤其为过滤嘴双束条机得以实现，其带有包裹材料片供应装置并带有烟枪机构，在该烟枪机构中可使包裹材料片缠绕分别围着束条材料、尤其是过滤嘴材料或烟草物料，其中，在包裹材料片供应装置中多个、优选两个包裹材料片优选分别以预定的输送速度并以预定的拉应力可被输送或被输送，并且烟枪机构相应地具有由烟枪带驱动装置可驱动的或驱动的用于包裹材料片的烟枪带，该束条机通过以下方式得到改进，即，使得包裹材料片供应装置具有用于探测包裹材料片的拉应力的总拉应力的拉应力传感装置，其中，用于相应的包裹材料片的烟枪带由公共的烟枪带驱动装置可驱动或驱动，并且其中，借助于优选唯一的调节机构取决于探测的包裹材料片的总拉应力可调节或调节用于烟枪带的公共的烟枪带驱动装置。在此，总拉应力传感装置构造在包裹材料片供应装置中，其中，烟枪带驱动装置作为调节回路的致动器将由仅仅一个调节机构产生的信号或修正信号转换成相应的转速变化。

为此还设置，拉应力传感装置仅仅具有一个跳动辊子，其中，该跳动辊子尤其布置在跳动杆的自由的可振荡的端部处。

有利地，使跳动杆优选借助于伺服电机以优选恒定的转矩被加载。为此，通过带有法兰连接在跳动杆处的伺服电机的跳动杆，纸应力或包裹材料条的拉应力在包裹材料片供应装置中的牵引辊副和在烟枪机构的入口范围中的转向辊子之间被测量并且在出现振荡时被平衡。在此，伺服电机以恒定的转矩被加载，并且在此如同弹簧一样以恒定力起作用，该恒定力平衡地作用于包裹材料片的行进。由此，也可补偿包裹材料片拉应力的短时间振荡。

此外，通过跳动杆的位置偏差探测拉应力中的振荡，由此操控相应的调节机构。接着使利用修正信号对连续地通过烟枪机构的烟枪带的公共的烟枪带驱动装置(作为调整元件(Stellglied))进行加载。由此，与烟枪带驱动辊子上的打滑无关地使在烟枪机构中待形成的和已形成的束条和在包裹材料片供应装置中和烟枪机构中的包裹材料片的输送速度保持恒定。

此外，在一个实施方案中有利的是，拉应力传感装置布置在包裹材料片供应装置中并且在在包裹材料片的输送方向上构造在最后且在烟枪机构之前的包裹材料片供应装置中的牵引辊副和接着的烟枪机构之间。

此外，优选使束条机构造成多束条机、尤其是双束条机，以用于尤其同时制造多个束条、尤其是过滤嘴束条或烟草束条，其中，尤其设置有用于多个输送的包裹材料片的公共的拉应力传感装置和/或用于多个烟枪带的公共的烟枪带驱动装置。

例如在制造过滤嘴束条时对待包裹的过滤嘴束条材料增添其它的过滤嘴材料组分，例如活性炭颗粒(木炭)或类似者，从而在以可变的方式对过滤嘴束条装载过滤嘴材料组分时避免可能出现的不平静的纸行进或者避免由于在烟枪入口或在烟枪机构中的包裹材料片的减小的拉力而引起的包裹材料片的不平静的行进。

当例如以恒定的输送速度驱动牵引辊副(该牵引辊副作为最后的牵引辊副在包裹材料片的输送方向上在烟枪机构的入口之前布置在包裹材料片供应装置中)时，在过滤嘴束条机运行时在优选短时间出现的以过滤嘴材料组分对束条的变化的装载时在烟枪入口中的包裹材料片的拉应力减小，由此优选短暂地可能出现或引起包裹材料片的不平静的行进。

为了使包裹材料片在束条机中的拉应力保持恒定，设置有用于包裹材料片的拉应力调节器。为此，通过带有法兰连接的伺服电机的公共的跳动杆在包裹材料片供应机构中的切割牵引辊或切割牵引辊副和烟枪带入口之间测量包裹材料片的拉应力。该伺服电机尤其以恒定的转矩被加载并因此如同弹簧一样以恒定的力起作用，该恒定力平衡地或补偿地作用于包裹材料片的行进。由此，按照本发明快速响应地补偿包裹材料片的拉应力的短时间振荡，如在接通和断开过滤嘴材料组分的附加(例如在过滤嘴材料中木炭的附加)时可出现的那样。因此，例如通过电动加载的跳动杆以简单的方式平衡包裹材料片的振荡，振荡取决于附加的过滤嘴材料组分的相应的填充度而变化。由此，避免包裹材料片的撕裂；此外使包裹材料片始终保持张紧。

在此设置，在使用伺服电机的情况下以恒定的转矩加载跳动杆，其中，探测的跳动杆位置或定位作为调节方法或调节机构的一种参考变量而传输。

在本发明的范围内还设置，在使用伺服电机的情况下通过跳动杆的位置偏差或定位偏差可识别或探测包裹材料片的拉应力的振荡，从而由此可操控调节回路的调节机构。以提高的速度或转速对烟枪带的公共驱动电机(作为调节回路的调整环节)进行加载，由此以与烟枪带在通过公共的驱动电机所驱动的公共的烟枪带驱动辊子上的打滑无关的方式保持束条和包裹材料片的输送速度恒定。

通过本发明通过以下方式避免直接在事件场所处的包裹材料片的输送的短时间干扰，即，通过借助于烟枪带驱动电机通过转速匹配直接补偿在输送带驱动辊子处出现的打滑。

在本发明的范围内同样可能的是，在多束条机中作为待包裹的束条材料使用烟草物料或烟草以用于制造烟草束条，其中，在进入烟枪机构之前配量地给烟草输送烟草物料组分。

从按照本发明的实施形式的描述以及权利要求和附图中可看出本发明的其它特征。按照本发明的实施形式可满足单个的特征或多个特征的组合。

附图说明

下面借助于实施例以不局限于一般的发明思想的方式示例地描述本发明，其中，关于所有在文章中未详细解释的按照本发明的细节明确地参阅附图。其中：

图1示意性地显示了按照双束条方法运行的按照本发明的过滤嘴束条机的一部分。

参考标号列表

5         纸片供应机构

6         过滤嘴束条机

10        纸片

10.1      纸片条(Papierbahnstreifen)

10.2      纸片条

11        输送方向

14        转向辊子

15        烟枪机构

16        输送方向

17.1      烟枪带

17.2      烟枪带

18        烟枪带驱动辊子

41        转向辊子

42        牵引辊副

43        圆柱形辊

44        橡胶辊

45        跳动辊

46        转向辊子

47        转向辊子

48        转向辊子

49        转向辊子

51        转向辊子

52        牵引辊副

53        圆柱形辊

54        橡胶辊

55        跳动杆

56        转向辊子

58        切割机构

60        跳动辊

62        跳动杆

64        转向辊子

65        转向辊子

66        转向辊子

67        转向辊子

具体实施方式

图1示意性地显示按照本发明的双束条的过滤嘴束条机6的一部分，该束条机6包括包裹材料片供应机构，尤其为纸片供应机构5。过滤嘴束条机6按照双束条方法运行，从而在过滤嘴束条机6处同时制造两个包裹的束条，其中，包裹材料条分别包围待包缠的束条的过滤嘴材料。

包裹材料片供应机构5具有多个转向辊子，从而使双倍宽的纸片10供应给示意性画出的烟枪机构15。双倍宽的纸片10在包裹材料片供应装置5中的输送方向以参考标号11表示。

双倍宽的纸片10在包裹材料片供应机构5中在输入侧通过转向辊子41输送到牵引辊副42，其中，该牵引辊副42由钢制圆柱形辊43和橡胶辊44组成。从牵引辊副42起使纸片10通过(第一)跳动辊45并通过接着的转向辊子46，47，48，49，51输送给(第二)牵引辊副52。

为了使双倍宽或数倍宽的纸片10的在第一牵引辊副42和接着的第二牵引辊副52(包括钢制圆柱形辊43和橡胶辊54)之间被输送的区段保持张紧，设置跳动辊45，该跳动辊45布置在跳动杆55处。跳动杆55例如利用弹簧或类似者被预紧，从而使包裹材料条或纸片10的输送的区段保持张紧。此外，在另一设计方案中利用电机或伺服电机预紧跳动杆55。

从钢辊53起使在转向辊子56处的纸片10输送到接着的跳动辊60。在钢辊53处还设置有切割机构58，从而将双倍宽的纸片10切割成两个单倍宽的纸片条10.1和10.2。为了清晰以实线表示纸片条10.1并且以虚线表示第二纸片条10.2。

纸片条10.1和10.2在输送方向11上并排地被继续输送并且通过接着的分开装置侧向相互隔开。在一个设计方案中，钢辊53构造成切割牵引辊。

优选自由运动或旋转的跳动辊60本身布置在跳动杆62的自由端处。接着使构造成包裹材料条的单倍宽的纸片条10.1，10.2通过其它的转向辊子64，65，66，67输送到转向辊子14，该转向辊子14布置在烟枪机构15的入口范围之中或之前。为了保持纸片条10.1，10.2在包裹材料片供应机构5中的位置恒定，可设置相应的纸引导器。此外，可沿着纸片10以及纸片条10.1，10.2在包裹材料片供应机构5中的输送路径布置作为粘合剂装置的粘合剂喷嘴或类似者，以用于使纸片条10.1，10.2在进入到烟枪机构15中之前相应地设有粘合剂。

在烟枪机构15的入口范围中引导两个并排平行布置且在箭头方向16上环行的烟枪带17.1，17.2，烟枪带17.1，17.2分别承载纸片条10.1，10.2以水平的输送方向通过烟枪机构15。此外，在入口范围中将两个例如由烟草或由过滤材料组成的材料束条递交到烟枪机构15处，并且分别递交到纸片条10.1，10.2上，其中，在相应的烟枪带17.1，17.2的输送下将纸片条10.1，10.2输送到烟枪机构15中。

为了清晰，以实线表示烟枪带17.1，而以虚线示意性地指出第二相邻的平行引导的烟枪带17.2。

在烟枪机构15中纸片条10.1，10.2放置成围绕相应的材料束条并且在侧边处被粘合并且进一步相应地被包缠围绕待包裹的材料束条，从而在从烟枪机构中15排出时分别产生连续的已包裹的材料束条。因此，由于双束条机的构造在过滤嘴束条机6处制造两个已包裹的材料束条。

烟枪带17.1，17.2分别构造成自身封闭的带或几乎连续的带，其中，烟枪带17.1，17.2通过相应的转向辊子被引导。在此，使烟枪带17.1，17.2由旋转的烟枪带驱动辊子18共同地驱动，驱动电机联接到烟枪带驱动辊子18处。在烟枪带驱动辊子18的范围中分别以大的缠绕度(Umschlingungsgrad)围绕公共的烟枪带驱动辊子18引导并排平行引导或输送的烟枪带17.1，17.2。

跳动杆62由作用于跳动杆62处的伺服电机以恒定的转矩加载。如果纸片或纸片条10.1，10.2的总拉应力在烟枪机构15之前的最后牵引辊副52和转向辊子14之间的输送范围中变化，则跳动杆62的杆位置也变化，以使得将跳动杆62的杆位置作为实际值供应给调节机构20，其中，在调节机构20中例如进行实际值-理论值比较，其中，作为基于实际值-理论值比较的修正信号将修正信号由调节机构20提供到公共的烟枪带驱动辊子18的公共驱动装置。由此，改变烟枪带17.1，17.2的速度，由此使在烟枪机构15中由烟枪带17.1，17.2一起携带的纸片条10.1，10.2的拉应力同样改变。在此，尤其使在牵引辊副52和转向辊子14之间的纸片条10.1，10.2的(各个)拉应力保持恒定。

用于烟枪的烟枪带驱动装置(包括(此处未示出的)驱动电机和烟枪带驱动辊子18)用作为调节回路的致动器，由此将修正信号转换成驱动电机的转速变化。由此，使纸片条10.1，10.2总是在束条机6中保持张紧。

在本发明的范围内设置，过滤嘴束条机6构造成双束条机或多束条机，从而由一个宽纸片10通过布置在钢辊53处的切割机构58产生两个纸片或纸片条10.1，10.2，其中，并排输送的纸片10.1，10.2在第二牵引辊副52和转向辊子14之间的输送范围中通过相应的分开机构在其输送期间横向于输送方向而隔开，从而使两个纸片10.1，10.2分别传送到烟枪带17.1，17.2处。为此，使双片的过滤嘴束条机也具有两个烟枪带17.1，17.2，其中，输送带或烟枪带17.1，17.2具有带有(公共的)驱动装置的公共的烟枪带驱动辊子18。为了调节两个纸片10.1，10.2的拉应力通过公共的跳动辊子60输送这两个纸片10.1，10.2，其中，取决于公共的跳动辊子60的跳动杆62的位置调节用于公共的烟枪带驱动辊子的驱动电机。

所有所提及的特征(即使是单独从附图中所获悉的)以及在与其它特征的组合中所公开的单个的特征，全都以单独的方式和以组合的方式而被视为对于本发明而言重要的(erfindungswesentlich)。根据本发明的实施形式可通过单个的特征或多个特征的组合来实现。

Claims (23)

1.一种用于使烟草加工业的多束条机(6)运行的方法，其中，对于多个待制造的束条分别将包裹材料片(10.1，10.2)输送到烟枪机构(15)，其中，所述包裹材料片(10.1，10.2)分别借助于由烟枪带驱动装置(18)驱动的烟枪带(17.1，17.2)被输送通过所述烟枪机构(15)，其特征在于，在所述包裹材料片(10.1，10.2)进入所述烟枪机构(15)之前借助于公共的拉应力传感装置探测所述包裹材料片(10.1，10.2)的拉应力作为总拉应力，其中，用于每个包裹材料片(10.1，10.2)的相应的烟枪带(17.1，17.2)借助于用于所述烟枪带(17.1，17.2)的公共的烟枪带驱动装置(18)被输送通过所述烟枪机构(15)，并且其中，取决于所探测的所述包裹材料片(10.1，10.2)的拉应力的总拉应力调节所述公共的烟枪带驱动装置(18)。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，借助于围绕构造成未固定的旋转轴线旋转的辊子(60)探测所述包裹材料片(10.1，10.2)的总拉应力。

3.根据权利要求2所述的方法，其特征在于，所述辊子(60)未固定地运动地或可运动地支承。

4.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，借助于跳动辊子(60)探测所述包裹材料片(10.1，10.2)的总拉应力。

5.根据权利要求4所述的方法，其特征在于，所述跳动辊子(60)布置在跳动杆(62)的自由可振荡的端部处。

6.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在在所述包裹材料片(10.1，10.2)的输送方向上构造成最后且在所述烟枪机构(15)之前的牵引辊副(52)和在所述包裹材料片(10.1，10.2)的输送方向上接着的烟枪机构(15)之间探测所述包裹材料片(10.1，10.2)的总拉应力。

7.根据权利要求5所述的方法，其特征在于，以转矩或恒定的转矩对所述跳动杆(62)进行加载。 

8.根据权利要求7所述的方法，其特征在于，借助于伺服电机对所述跳动杆(62)进行加载。

9.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述包裹材料片(10.1，10.2)的输送速度在所述烟枪带(17.1，17.2)的输送范围中基本保持恒定。

10.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，借助于公共的跳动辊子(60)探测两个输送的包裹材料片(10.1，10.2)或两个并排平行输送的包裹材料片(10.1，10.2)的拉应力作为总拉应力。

11.根据权利要求10所述的方法，其特征在于，取决于由所述公共的跳动辊子(60)探测的总拉应力调节用于相应的烟枪带(17.1，17.2)的公共驱动装置(18)。

12.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，对于多个待制造的束条分别将包裹材料片(10.1，10.2)以预定的输送速度并以预定的拉应力输送到烟枪机构(15)。

13.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，使双束条机或过滤嘴双束条机(6)作为烟草加工业的多束条机(6)运行。

14.一种用于制造多个束条的烟草加工业的多束条机(6)，带有包裹材料片供应装置(5)并带有烟枪机构(15)，在所述烟枪机构(15)中可使包裹材料片(10.1，10.2)缠绕分别围着束条材料，其中，在所述包裹材料片供应装置(5)中可输送或输送多个包裹材料片(10.1，10.2)，并且所述烟枪机构(15)相应地具有由烟枪带驱动装置(18)可驱动或驱动的用于所述包裹材料片(10.1，10.2)的烟枪带(17.1，17.2)，其特征在于，所述包裹材料片供应装置(5)具有用于探测所述包裹材料片(10.1，10.2)的拉应力的总拉应力的拉应力传感装置，其中，用于相应的包裹材料片(10.1，10.2)的烟枪带由公共的烟枪带驱动装置(18)可驱动或驱动，并且其中，借助于调节机构(20)取决于探测的所述包裹材料片(10.1，10.2)的总拉应力可调节或调节用于所述烟枪带(17.1，17.2)的公共的烟枪带驱动装置(18)。 

15.根据权利要求14所述的多束条机(6)，其特征在于，所述拉应力传感装置具有跳动辊子(60)。

16.根据权利要求15所述的多束条机(6)，其特征在于，所述跳动辊子(60)布置在跳动杆(62)的自由的可振荡的端部处。

17.根据权利要求16所述的多束条机(6)，其特征在于，以转矩或以恒定的转矩对所述跳动杆(62)进行加载。

18.根据权利要求17所述的多束条机(6)，其特征在于，借助于伺服电机以转矩对所述跳动杆(62)进行加载。

19.根据权利要求14所述的多束条机(6)，其特征在于，所述拉应力传感装置布置在所述包裹材料片供应装置(5)中并且在在所述包裹材料片(10.1，10.2)的输送方向上构造在最后且在所述烟枪机构(15)之前的牵引辊副(52)和接着的烟枪机构(15)之间。

20.根据权利要求14所述的多束条机(6)，其特征在于，设置有用于多个输送的包裹材料片(10.1，10.2)的公共的拉应力传感装置和/或设置有用于多个烟枪带(17.1，17.2)的公共的烟枪带驱动装置(18)。

21.根据权利要求14所述的多束条机(6)，其特征在于，在所述包裹材料片供应装置(5)中两个包裹材料片(10.1，10.2)分别以预定的输送速度并以预定的拉应力可被输送或被输送。

22.根据权利要求14所述的多束条机(6)，其特征在于，所述束条材料构造成过滤嘴材料或烟草物料，其中，所述多束条机(6)构造成用于同时制造多个过滤嘴束条或烟草束条。

23.根据权利要求14所述的多束条机(6)，其特征在于，所述多束条机(6)构造成双束条机或过滤嘴双束条机。 

Images