CN101517661B - 电线着色设备 - Google Patents

Abstract

一种电线着色设备(1)包括：用于在电线(3)上形成第一设计图案(7)的第一形成单元(20)；用于在电线(3)上形成第二设计图案(8)的第二形成单元(30)；用于向第一和第二形成单元(20，30)两者提供着色材料的着色材料提供单元(40)；和控制器(50)。该着色材料提供单元(40)包括用于容纳着色材料的未经稀释的材料的未经稀释材料容器(41a)；用于容纳稀释该未经稀释的材料的稀释材料的稀释材料容器(42)；和用于混合未经稀释的材料和稀释材料的混合部件(43a)。当形成第一设计图案(7)时，将仅由未经稀释的材料构成的第一着色材料提供给第一形成单元(20)。当形成第二设计图案(8)时，将混合未经稀释的材料和稀释材料的第二着色材料提供到第二形成单元(30)。

Description

电线着色设备

技术领域

本发明涉及用于对电线着色的电线着色设备，该电线具有导电芯线和用于覆盖该芯线的绝缘护套。

背景技术

在作为移动体的车辆上安装有各种电子元件。因此，在车辆中布置了线束以从电池向电子元件提供电能和从计算机向电子元件提供控制信号。该线束包括多个电线和连附到电线的端部的连接器。

该电线包括导电芯线和由绝缘合成树脂制成的用于覆盖该芯线的护套。该电线是所谓的涂覆线。该连接器包括端子和用于容纳该端子的连接器壳体。该端子由导电金属板制成，且连接到电线的端部并电连接到电线的芯线。该连接器壳体由绝缘合成树脂制成，且具有盒的形状。通过将连接器壳体连接到电子元件以使得电线经由端子电连接到电子元件，由此线束向电子元件提供期望的电源或者信号。

当组装该线束时，首先，以特定长度切割电线，去除在电线的端部处的护套，并随后将端子连附到电线的端部。然后，如有必要，将电线彼此连接。然后，将该端子插入到连接器壳体中。这样，组装了线束。

应该区分线束中每个电线的芯线的大小，护套的材料(例如，耐热特性)和使用用途。使用用途是，例如，发送气囊、ABS(防抱死制动系统)或者车辆速度的控制信号，或者提供电能。

通常，在用于线束的电线中，在通过将合成树脂挤压到芯线上制成护套之前，将具有期望颜色的着色材料与合成树脂混合，以使得护套具有期望的颜色(参见专利文献1到3)。在这种情况下，需要在改变电线的外表面之前停止用于挤压以制成护套的挤压机。在这种情况下，每次改变电线的颜色时，应该停止挤压机。因此，制造电线的时间和工作量增加了，且生产率降低了。

做为选择地，当挤压机挤压护套时，改变将与合成树脂混合的着色材料。在这种情况下，就在改变着色材料的颜色以后，合成树脂的颜色是在改变之前的颜色和改变之后的颜色的混合。由此，电线的材料成品率下降了。

为了防止电线的生产率的下降和电线的材料成品率的下降，本发明的申请人提出在制造单色电线之后，以期望的颜色对电线的外表面着色，并随后组装线束(参见专利文献4)。本申请人进一步提出了一种电线着色设备(参见专利文献5)，其中当对单色电线着色时，通过将一滴着色材料附到电线的外表面上，从而将特定量的液体着色材料喷射到电线的外表面以在电线的外表面上形成期望的设计图案。

进一步，作为设计图案的例子，本发明的申请人提出通过结合由沿着电线的纵向形成的直线构成的第一设计图案和由在电线的整个圆周之上形成以环形形成的标记构成的第二设计图案来形成设计图案。

专利文献1日本公布专利申请No.Hei 5-111947

专利文献2日本公布专利申请No.Hei 6-119833

专利文献3日本公布专利申请No.Hei 9-92056

专利文献4国际公布No.WO03/019580

专利文献5日本专利申请No.2005-019081

发明内容

技术问题

通过从在电线的圆周周围围绕电线的外表面的着色喷嘴喷射的着色材料来形成第二设计图案。因此，需要形成第二设计图案的着色材料的粘性低于形成第一设计图案的着色材料的粘性，且具有良好的环绕性能。因此，即使当第一和第二设计图案的颜色相同时，需要制备具有不同粘性的两种类型的着色材料。因此，存在具有该设计图案的电线的成本高的问题。

因此，本发明的目的是提供一种用于以相对少的着色材料种类(未经稀释的材料)形成多个设计图案的电线着色设备。

解决技术问题的手段

为了实现该目的，根据本发明如权利要求1所述的，提供了一种电线着色设备，包括：

第一形成单元材料，具有用于将液体着色材料喷射到电线的外表面上的着色喷嘴，所述第一形成单元被配置为在外表面上形成第一设计图案；

第二形成单元，具有另一着色喷嘴，被配置为在外表面上形成不同于第一设计图案的第二设计图案；和

着色材料提供单元，被配置为向第一和第二形成单元两者的着色喷嘴提供着色材料，

其中，所述着色材料提供单元包括：

未经稀释材料容器，被配置为容纳着色材料的未经稀释的材料；

稀释材料容器，被配置为容纳用于稀释该未经稀释的材料的稀释材料；

混合部件，与未经稀释材料容器和稀释材料容器相连通，被配置为混合该未经稀释的材料和该稀释材料；和

控制器，用于根据预定着色数据向第一形成单元的着色喷嘴提供由未经稀释的材料构成的第一着色材料，和向第二形成单元的着色喷嘴提供以预定比例未经稀释的材料和稀释材料混合的第二着色材料。

根据如权利要求2所述的本发明，提供了如权利要求1所述的电线着色设备，其中，第一形成单元快速地形成由沿着电线的纵向形成的直线或者点构成的第一设计图案，且第二形成单元形成由具有在电线的整个圆周之上形成的环形形状的标记构成的第二设计图案

顺便提及，在该说明书中，着色材料意味着其中着色剂(用于工业的有机物质)溶解并散布在水或者其他溶剂中的液体物质。该有机物质是染料或者颜料(它们中的大多数是有机物质和合成物质)。有时，染料用作颜料且颜料用作染料。作为更具体的实例，在该说明书中着色材料是着色液体和涂覆材料。着色液体是其中染料溶解或散布在溶剂中的液体。涂覆材料是其中颜料散布在液体分散体(liquiddispersion)中的材料。

当着色液体淀积在物体的外表面上时，染料渗入物体中。当涂覆材料淀积在物体的外表面上时，颜料淀积在外表面上而不渗入物体中。也就是说，“将物体的外表面着色”意味着利用染料将对象的外表面的一部分染色或利用颜料涂覆对象的外表面的一部分。

优选地，该溶剂和液体分散体具有对构成电线的合成树脂的亲合性，从而牢固地将染料渗入电线中或允许颜料牢固地淀积在电线的外表面上。

附图说明

图1是示出根据本发明的实施例的电线着色设备的结构的示意性视图；

图2是示出如图1所示的电线着色设备的混合部件的截面图；且

图3是示出具有由图1所示的电线着色设备形成的设计图案的电线的透视图。

字母或者数字的说明

1电线着色设备

3电线

3a电线的外表面

7第一设计图案

8第二设计图案

20第一形成单元

21a、21b、21c，31a、31b、31c着色喷嘴

30第二形成单元

40着色材料提供单元

41a、41b、41c未经稀释材料容器

42稀释材料容器

43a、43b、43c混合部件

50控制器(控制部件)

具体实施方式

将参考图1和2解释根据本发明的实施例的电线着色设备(以下称为“着色设备1”)。该着色设备1以特定长度切割电线3，并在电线3的外表面3a上形成第一设计图案7和第二设计图案8，如图3所示。即，着色设备1对电线3的外表面3a着色或者做标记。

电线3构成了被配置为布置在作为移动体的车辆中的线束。如图3所示，电线3包括导电芯线4和绝缘护套5。通过扭曲多个基本线形成该芯线4。该基本线由导电金属制成。该芯线4可以由单一基本线构成。护套5由合成树脂，比如聚氯乙烯(PVC)制成。护套5覆盖芯线4。因此电线3的外表面3a是护套5的外表面。

该护套5是单色P。期望的着色材料可以与护套5的合成树脂混合，从而使得电线3的外表面3a的颜色是单色P，或者作为选择地，可将单色P设置为合成树脂本身的颜色而不将着色材料添加到护套5的合成树脂。在后一情况中，电线3的外表面3a不着色，即，护套5没有被着色。电线3的外表面3a可以不着色，或者具有比如白色的单色。

在电线3的外表面3a上形成第一设计图案7和第二设计图案8。该实施例的第一设计图案7和第二设计图案8具有不同于单色P的颜色B(用图3中的平行斜线表示)。第一设计图案7是平面图中的直线且沿电线3的纵向从电线3的一端延伸到另一端。第二设计图案8是在电线3的整个圆周之上形成的环形标记。第二设计图案8仅在电线3的纵向上在电线3的一端处形成。

捆扎多个线3，且将连接器连附到线3的各个端部，由此构造线束。该连接器与车辆等中的各种电子元件的各个匹配连接器相耦合，由此线束的线3向电子元件发送各种信号和电能。

可通过改变第一设计图案7的颜色B彼此区分线3。即，第一设计图案7的颜色B用于在线束或者系统中区分线3的类型。进一步地，可通过改变第二设计图案8的颜色B区分电线3的将要连接的目的地。在该实施例中，第一设计图案7和第二设计图案8的颜色是相同的颜色B，然而，如有必要，该颜色可以彼此不同。

在该实施例中，第一设计图案7和第二设计图案8分别由为相同颜色(颜色B)且具有不同粘性的两种类型的着色材料形成。形成第二设计图案8的着色材料的粘性低于形成第一设计图案7的着色材料的粘性。

在该说明书中，着色材料意味着液体物质，其中着色材料(用于工业的有机物质)溶解并散布在水或者其他溶剂中。上述有机物质是染料或者颜料(它们中的大多数是有机物质和合成物质)。有时，染料用作颜料且颜料用作染料。作为更具体的实例，着色材料是着色液体或者涂覆材料。着色液体是其中染料溶解或散布在溶剂中的液体。涂覆材料是其中颜料散布在液体分散体中的材料。当在电线3的外表面3a上淀积着色液体时，染料渗入覆层5中。当在电线3的外表面3a上淀积涂覆材料时，颜料淀积在外表面3a上而不渗入覆层5。由此，“对电线3的外表面3a着色”意味着利用染料对电线3的外表面3a的一部分进行染色或者利用颜料涂覆电线3的外表面3a的一部分。优选地，该溶剂和液体分散体具有对构成覆层5的合成树脂的亲合性，以便牢固地将染料渗入覆层5中或允许颜料牢固地淀积在外表面3a上。

如图1所示，该着色设备1包括用于在电线3的外表面3a上快速地形成第一设计图案7的第一形成单元20；用于在其上形成有第一设计图案7的电线3的外表面3a上形成第二设计图案8的第二形成单元；着色材料提供单元40，用于向稍后描述的第一形成单元20的着色喷嘴21a、21b、21c和稍后描述的第二形成单元30的着色喷嘴31a、31b、31c提供稍后描述的着色材料；和控制器50，其连接到第一形成单元20、第二形成单元30、和着色材料提供单元40用于驱动它们。进一步，控制器50包括具有已知的RAM，ROM，CPU的控制单元；和用于驱动第一形成单元20，第二形成单元30，和着色材料提供单元40的驱动器。该控制器50控制整个着色材料提供单元40。将在稍后描述的着色数据存储在控制器50的ROM中。

第一形成单元20包括：在比如工厂的地板上安装、且水平地延伸的框架；可旋转地安装在框架的端部上的导辊22，在该导辊22上卷绕不具有设计图案的连续电线3；设置在框架的端部侧处的传送机构23；设置在框架的另一端部侧处的测量机24；设置在框架的另一端部侧处的切割机构25；和设置在传送机构23和测量机24之间的三个着色喷嘴21a、21b、21c。

在传送机构23中，由连接到控制器50的电机以彼此相反的方向以相同转速旋转的一对转子抓住电线3。随后，该对转子在电线3的纵向方向上从导辊22拉电线3，且以图1中的箭头K的方向以高速将电线3推向测量机24。即，该箭头K指示电线3的移动方向。由此，该传送机构23以相对于着色喷嘴21a，21b，和21c的移动方向K高速移动电线3。

在测量机24中，由电机以彼此相反方向以相同转速旋转的一对转子抓住由传送机构23移动的电线3，推向切割机构25，并输出对应于电线3沿着箭头K的行进距离的数据。当转子以特定角度旋转时，测量机24测量与电线3由于在转子和电线3之间的摩擦而行进的距离相对应的数据，并向控制器50输出脉冲信号。

在电线3的传送方向K上将该切割机25配置在测量机24的下游。该切割机25包括一对切割刃。该对切割刃根据来自控制器50的指令彼此连附和分开。当彼此接近时，该对切割刃在切割刃之间抓住并切割由测量机24传送的电线3。随后，该对切割刃彼此分开并从电线3分开。基于与由测量机24测量的电线3的行进距离相对应的数据输出来自控制器50的指令。即，根据与由测量机24测量的电线3的行进距离相对应的数据，停止传送机构23并驱动切割机构25以预定长度切割连续的电线3。

着色喷嘴21a、21b、21c具有已知的结构，且由固定到框架的单元主体支撑。着色喷嘴21a、21b、21c从稍后描述的着色材料提供单元40将预定量的液体着色材料喷射到根据来自控制器50的指令移动的电线3的外表面3a上，从而在电线3的外表面3a上形成上述第一设计图案7。即，着色喷嘴21a、21b、21c对电线3的外表面3a进行着色或者做标记。这里，“喷射”指的是以液体的状态从着色喷嘴21a、21b、21c向着电线3的外表面3a喷出液体着色材料。

该三个着色喷嘴21a、21b、21c分别喷射颜色彼此不同的着色材料。即，通过着色材料的颜色提供着色喷嘴21a、21b、21c(着色喷嘴的数目等于着色材料的颜色的数目)。根据该实施例，具有颜色B的着色材料的着色喷嘴21a形成颜色B的第一设计图案7。

在通过着色喷嘴21a、21b、21c形成第一设计图案7之后(在该实施例中，仅使用着色喷嘴21a)，由切割机构25以预定长度切割的电线3被传送到第一形成单元20旁边的第二形成单元30。

该第二形成单元30包括在该框架旁边并水平地延伸的第二框架；在第二框架上设置有缝隙的一对固定基座33，从第一形成单元20传送的电线3的两端位于该对固定基座33上；多个保持部件32，分别安装在该对固定基座33上用于保持电线3的两端；用于以垂直于布置固定基座33的方向的方向L(由图1中的箭头L指示的垂直于电线3的纵向的方向)传送一对固定基座33的传送部件；和位于一对固定基座33之间的三个着色喷嘴31a、31b、31c。

分别安装在固定基座33上的多个保持部件32布置有沿着方向L的缝隙。即，以沿着方向L的缝隙彼此平行地布置从第一形成单元20顺序地传送的多个电线3，且由传送部件沿着方向L传送。该传送部件沿着垂直于电线3的纵向的方向L传送电线3，即，沿着方向L相对地传送稍后描述的着色喷嘴31a、31b、31c和电线3。即，彼此平行地布置的电线3沿着方向L顺序地经过着色喷嘴31a、31b、31c之下。

着色喷嘴31a、31b、31c具有已知的结构，且由固定到第二框架的单元主体支撑。着色喷嘴31a、31b、31c从稍后描述的着色材料提供单元40根据来自控制器50的指令顺序地喷射预定量的液体着色材料到位于着色喷嘴下的电线3的外表面3a上，从而在电线3的外表面3a上顺序地形成上述第二设计图案8。即，着色喷嘴31a、31b、31c对电线3的外表面3a进行着色或者做标记。

该三个着色喷嘴31a、31b、31c分别喷射具有彼此不同的颜色的着色材料。即，根据着色材料的颜色提供着色喷嘴31a、31b、31c(着色喷嘴的数目等于着色材料的颜色的数目)。根据该实施例，具有颜色B的着色材料的着色喷嘴31a形成颜色B的第二设计图案8。

该着色喷嘴31a喷射具有与着色喷嘴21a喷射的颜色相同、且具有比着色喷嘴21a的着色材料粘度低的着色材料。类似地，着色喷嘴31b喷射具有与着色喷嘴21b喷射的颜色相同、且具有比着色喷嘴21b的着色材料粘度低的着色材料。类似地，着色喷嘴31c喷射具有与着色喷嘴21c喷射的颜色相同、且具有比着色喷嘴21c的着色材料粘度低的着色材料。从着色喷嘴21a、21b、21c喷出的着色材料是权利要求书中的第一着色材料，且从着色喷嘴31a、31b、31c喷出的着色材料是权利要求书中的第二着色材料。这里，相同颜色指的是视觉上识别为相同颜色的颜色。

着色喷嘴31a、31b、31c将具有低粘度的第二着色材料喷射到电线3的外表面3a上。喷射到外表面3a顶部的着色材料在电线3的圆周周围包围在电线3的外表面3a上。由此，形成了第二设计图案8。根据该实施例，因为第二着色材料具有低粘度，因此第二着色材料在电线3的圆周周围牢固地包围在电线3上，且恰当地形成了第二设计图案8。顺便提及，根据本发明，可以使用在电线3的圆周周围移动的着色喷嘴。

该着色材料提供单元40根据存储在控制器50的ROM中的着色数据向着色喷嘴21a、21b、21c、31a、31b、31c提供第一或者第二着色材料。该着色数据与可用的着色喷嘴21a、21b、21c、31a、31b、31c和提供的着色材料的类型的组合、用于第二着色材料的未经稀释的材料和稀释材料的组成比例、打开和关闭稍后描述的阀门V1到V6的时序等相关。

该着色材料提供单元40包括：压缩气体供应源45；用于容纳其颜色彼此不同的未稀释的着色材料的三个未经稀释材料容器41a、41b、41c；用于容纳用于稀释该未经稀释的材料的稀释材料的稀释材料容器42；用于混合该未经稀释的材料和该稀释材料的三个混合部件43a、43b、43c；和连接到它们的多个管子和阀门。

通过稀释该未经稀释的材料，该稀释材料减小了未经稀释的材料的浓度和粘性。例如，未经稀释的材料的溶剂可用作稀释材料。在本发明中，未稀释的着色材料是第一着色材料，且由未经稀释的材料(即，第一着色材料)稀释的材料是第二着色材料。该第二着色材料满足保存稳定性，牢固性和色彩特性。这里，“满足色彩特性”指的是第二着色材料的颜色被视觉地识别为与第一着色材料的颜色相同。

该压缩气体供应源45向未经稀释材料容器41a、41b、41c和稀释材料容器42提供压缩气体。管子241a，241b，241c插在压缩气体供应源45和未经稀释材料容器41a、41b、41c之间，并连接到两者。阀门V1到V3分别连附于管子241a，241b，241c。类似地，管子242插在压缩气体供应源45和稀释材料容器42之间，并连接到两者。阀门V4连附到管子242。阀门V1到V4允许气体以从压缩气体供应源45到未经稀释材料容器41a、41b、41c和稀释材料容器42的方向流动，且防止气体以相反方向流动。控制器50控制阀门V1到V4的开/关。

根据来自控制器50的基于着色数据的指令，压缩气体供应源45向未经稀释材料容器41a、41b、41c和稀释材料容器42提供压缩气体，且因此压缩在未经稀释材料容器41a、41b、41c中的未经稀释的材料和在稀释材料容器42中的稀释材料。将预定量的压缩的未经稀释的材料和压缩的稀释材料提供到稍后描述的混合部件43a、43b、43c。

三个混合部件43a、43b、43c分别包括两个管子且连接到未经稀释材料容器41a、41b、41c和稀释材料容器42。即，混合部件43a通过管子141a连接到未经稀释材料容器41a，且通过管子142a连接到稀释材料容器42。类似地，混合部件43b通过管子141b连接到未经稀释材料容器41b，且通过管子142b连接到稀释材料容器42。类似地，混合部件43c通过管子141c连接到未经稀释材料容器41c，且通过管子142c连接到稀释材料容器42。即，每个未经稀释材料容器41a、41b、41c对应于每个混合部件43a、43b、43c。进一步，稀释材料容器42连接到所有混合部件43a、43b、43c。该阀门V5到V10分别连接到管子141a，142a，141b，142b，141c，142c。阀门V5到V10允许未经稀释的材料或者稀释材料以从未经稀释材料容器41a，41b，43c和稀释材料容器42到混合部件43a、43b、43c的方向流动，且防止它们以相反方向流动。控制器50控制阀门V5到V10的开/关。

搅拌叶片432从外壳431的一端延伸到另一端，且在外壳431的中心轴周围以螺旋形状形成该搅拌叶片432。沿着搅拌槽432的表面搅拌(twist)提供到外壳431中的未经稀释的材料和稀释材料，且将其通过管子121a或者131a提供到着色喷嘴21a或者31a。

根据着色数据将未经稀释的材料和稀释材料提供到外壳431中。即，当根据着色数据将第一着色材料提供到着色喷嘴21a时，阀门V5和V11打开，且阀门V6和V12关闭。然后，从未经稀释材料容器41a通过管子141a提供的未经稀释的材料(即，第一着色材料)仅通过外壳431的内部，且将第一着色材料通过管子121a提供给着色喷嘴21a。当根据着色数据将第二着色材料提供到着色喷嘴31a时，阀门V5，V6和V12打开，且阀门V11关闭。然后，在外壳431中搅拌并混合从未经稀释材料容器41a通过管子141a提供的未经稀释的材料(即，第一着色材料)以及从稀释材料容器42通过管子142a提供的稀释材料，且将作为未经稀释的材料和稀释材料的混合的第二着色材料通过管子131a提供给着色喷嘴31a。

类似于混合部件43a，混合部件43b的一端连接到管子141b和142b，且混合部件43b的另一端连接到管子121b和131b。管子121b连接到着色喷嘴21b，且管子131b连接到着色喷嘴31b。进一步，阀门V13连附到管子121b，且阀门V14连附到管子131b。根据着色数据，将第一着色材料提供给着色喷嘴21b，且将第二着色材料提供给着色喷嘴31b。

类似于混合部件43a，43b，混合部件43c的一端连接到管子141c，142c，且混合部件43c的另一端连接到管子121c，131c。管子121c连接到着色喷嘴21c，且管子131c连接到着色喷嘴31c。根据着色数据，将第一着色材料提供给着色喷嘴21c，且将第二着色材料提供给着色喷嘴31c。

用于根据着色数据驱动着色材料提供单元40的控制器50是权利要求书中的控制器。即，着色材料提供单元40连接到控制器50。即，着色材料提供单元40包括控制器。

当具有上述结构的着色设备1在电线3的外表面3a上形成设计图案7、8时，即，对电线3的外表面3a进行着色时，首先将导辊22安装在框架10上。在设置切割机构25的一对切割刃彼此分开之后，在导辊22上卷动的电线3被抓在传送机构23的转子之间，且被抓在测量机24的转子之间。

随后，在着色设备1启动之后，传送机构23从导辊22拉电线3，且将该电线3传输到测量机24。然后，当将脉冲信号从测量机24输入到控制器50中时，控制器50使得着色材料提供单元40将第一着色材料提供到着色喷嘴21a中，且使得着色喷嘴21a根据着色数据向着电线3的外表面3a喷射预定量的第一着色材料。然后，从在电线3的外表面3a上淀积的第一着色材料蒸发溶剂或者液体分散体，由此利用染料对电线3的外表面3a进行染色或者利用颜料涂覆电线3的外表面3a。由此，第一形成单元20对电线3的外表面3a着色，且形成了第一设计图案7。

当判断控制器50根据来自测量机24的数据传递了特定长度的电线3时，控制器50停止传送机构23，且发送指令到切割机构25。随后，切割机构25的一对切割刃彼此靠近，且切割电线3。随后，继续地，将以特定长度切割的电线3传送到第二形成单元30。保持部件32保持电线3的两端，且传送部件传送固定基座33。

当传送固定基座33时，根据着色数据，控制器50使得着色材料提供单元40提供第二着色材料到着色喷嘴31a中，且使得着色喷嘴31a喷射预定量的第二着色材料到电线3的外表面3a上。然后，从在电线3的外表面3a上淀积的第二着色材料蒸发溶剂或者液体分散体，由此利用染料对电线3的外表面3a进行染色或者利用颜料涂覆电线3的外表面3a。由此，第二形成单元30对电线3的外表面3a进行了着色，且形成了第二设计图案8。由此，如图3所示，在电线3的外表面3a上形成了第一和第二设计图案7、8。

根据该实施例，着色设备1能够利用具有不同颜色的三种类型的未经稀释的材料和稀释材料提供总计六种类型的着色材料，其中第一着色材料由具有不同颜色的三种类型的材料构成以形成第一设计图案7，且第二着色材料由与第一着色材料分别具有相同颜色的三种材料构成并具有不同于第一着色材料的粘性，以用于形成第二设计图案8。由此，能够以一种未经稀释的材料形成两种设计图案7、8。因为能够以相对少的未经稀释的材料的种类提供多种着色材料，且由于能够大规模生产未经稀释的材料，因此能够以低成本形成第一和第二设计图案7、8。进一步，因为着色设备1可以是细长的且简单的，且减少了用于向未经稀释材料容器41a、41b、41c提供未经稀释的材料的工作量，因此能够进一步降低成本。

在该实施例中，着色设备1形成了第一和第二设计图案7、8两者。然而，该着色设备1能够形成第一设计图案7或者第二设计图案8。

在上述的实施例中，描述了构成在车辆中布置的线束的电线3。然而，该电线3不仅应用于车辆，而且应用于比如计算机的各种电子设备，或者各种电气机器。

虽然已经参考附图通过实例的方式完全地描述了本发明，将要理解各种改变和修改对本领域技术人员是显而易见的。因此，除非这种改变和修改脱离在下文中定义的本发明的范围，应该认为它们被包括在其中。

工业实用性

根据如权利要求1所述的本发明，着色材料提供单元能够使用一种类型的未经稀释的材料和稀释材料提供具有相同颜色和不同粘性的两种或两种以上类型的着色材料。即，当着色设备包括具有不同颜色的多个未经稀释材料容器时，着色设备能够以公共的稀释材料容器提供等于或大于未经稀释材料容器的数目两倍的着色材料。因此，能够以相对少的未经稀释的材料的种类形成多种类型的设计图案。因此，由于未经稀释的材料的大规模生产，能够以低成本形成具有设计图案的电线。进一步，因为着色设备1能够是细长的且简单的，且减少了用于向未经稀释材料容器提供未经稀释的材料的工作量，因此能够进一步减少成本。

根据如权利要求2所述的本发明，因为仅由未经稀释的材料构成的具有相对高粘性的第一着色材料被提供到第一形成单元，且被喷射到电线的外表面上，因此防止了第一着色材料滴下，且能够快速地形成由沿着电线的纵向的直线或者点构成的良好的第一设计图案。进一步，因为将具有相对低粘度的、混合未经稀释的材料和稀释材料的第二着色材料提供到第二形成单元且喷射到电线的外表面上，因此第二着色单元在电线的轴周围牢固地包围电线，且能够形成由在电线的整个圆周之上形成的环形标记构成的良好的第二设计图案。

Claims (2)

1.一种电线着色设备，包括：

第一形成单元，具有用于将液体着色材料喷射到电线的外表面上的着色喷嘴，所述第一形成单元被配置为在外表面上形成第一设计图案；

第二形成单元，具有另一着色喷嘴，被配置为在外表面上形成不同于第一设计图案的第二设计图案；和

着色材料提供单元，被配置为向第一和第二形成单元两者的着色喷嘴提供着色材料，

其中，所述着色材料提供单元包括：

未经稀释材料容器，被配置为容纳着色材料的未经稀释的材料；

稀释材料容器，被配置为容纳用于稀释该未经稀释的材料的稀释材料；

混合部件，与未经稀释材料容器和稀释材料容器连通，被配置为混合该未经稀释的材料和该稀释材料；和

控制器，用于根据预定着色数据向第一形成单元的着色喷嘴提供由未经稀释的材料构成的第一着色材料，和向第二形成单元的着色喷嘴提供以预定比例混合未经稀释的材料和稀释材料的第二着色材料。

2.根据权利要求1所述的电线着色设备，

其中，第一形成单元快速地形成由沿着电线的纵向形成的直线或者点构成的第一设计图案，且第二形成单元形成由具有在电线的整个圆周之上形成的环形形状的标记构成的第二设计图案。

Images