WO2004015720A1

WO2004015720A1 - 電線及びワイヤハーネス

Info

Publication number: WO2004015720A1
Application number: PCT/JP2003/009994
Authority: WO
Inventors: Kiyoshi Yagi; Takeshi Kamata; Shigeharu Suzuki; Keigo Sugimura
Original assignee: Yazaki Corporation
Priority date: 2002-08-09
Filing date: 2003-08-06
Publication date: 2004-02-19
Also published as: JPWO2004015720A1; EP1548753A4; AU2003254823A1; EP1548753A1; US20060118325A1; CN100347791C; CN1682321A

Abstract

容易に識別でき組み立てられるワイヤハーネスの品質の低下を防止できる電線と品質の低下を防止できるワイヤハーネスを提供する。ワイヤハーネス(3)は第1の電線(1)と第2の電線(2)とコネクタ(8)とハーネス用チューブ(9)を備えている。第1及び第2の電線(1),(2)の外表面(5a)には第1の印(6)と第2の印(7)とが形成されている。第1の印(6)と第2の印(7)とは第1及び第2の電線(1),(2)の長手方向に沿って並べられている。第1及び第2の電線(1),(2)の端末にはコネクタ(8)が取り付けられている。第2の電線(2)の中央部はハーネス用チューブ(9)内に収容されている。第2の電線(2)の第1の印(6)は第1の電線(1)の第1の印(6)より短い。第2の電線(2)の第2の印(7)は第1の電線(1)の第2の印(7)より短い。第2の電線(2)の印(6),(7)間の間隔は第1の電線(1)の印(6),(7)間の間隔より狭い。

Description

明細書電線及びワイヤハーネス技術分野

本発明は、導電性の芯線とこの芯線を被覆する絶縁性の被覆部とを備えた電線と、電線などを備えたワイヤハーネスに関する。背景技術

移動体としての自動車などには、種々の電子機器が搭載される。このため、前記自動車などは、前記電子機器に電源などからの電力やコンピュータなどからの制御信号などを伝えるために、ワイヤハーネスを配索している。ワイヤハーネスは、複数の電線 1 0 0 (第 8図（ a ) 及び第 8図（ b ) に示す）と、該電線 1 0 0の端部などに取り付けられたコネクタなどを備えている。

電線 1 0 0は、第 8図（a ) 及び第 8図（b ) に示すように、導電性の芯線 1 0 1と該芯線 1 0 1を被覆する絶縁性の合成樹脂からなる被覆部 1 0 2とを備えている。電線 1 0 0は、所謂被覆電線である。前記電線 1 0 0は、芯線 1 0 1の外周に絶縁性の合成樹脂を押し出し被覆して製造される。前記電線 1 0 0は、前述した押し出し被覆を行う際に、前述した合成樹脂に所望の着色剤が混入されて、所望の色に着色される。

コネクタは、導電性の端子金具と絶縁性のコネクタハウジングとを備えている

。端子金具は、電線 1 0 0の端部などに取りつけられかつ該電線 1 0 0の芯線 1 0 1と電気的に接続する。コネクタハウジングは、箱状に形成されかつ端子金具を収容する。

前記ワイヤハーネスを組み立てる際には、まず電線 1 0 0を所定の長さに切断した後、該電線 1 0 0の端部などに端子金具を取り付ける。必要に応じて電線 1 0 0同士を接続する。その後、端子金具をコネクタハウジング内に挿入する。こうして、前述したワイヤハーネスを組み立てる。

前述したワイヤハーネスの電線 1 0 0は、芯線 1 0 1の大きさと、被覆部 1 0 2の材質（耐熱性の有無などによる材質の変更）と、使用目的などを識別する必要がある。なお、使用目的とは、例えば、エアバック、 A B S (Ant i lock Brak e System) や車速情報などの制御信号や、動力伝達系統などの電線 1 0 0が用いられる自動車の系統（システム）である。

前述した使用目的 (系統) を識別するために、第 8図に示す電線 1 0 0では被覆部 1 0 2の外表面 1 0 2 aが互いに異なる二色 A， B (第 8図中に平行斜線で示す）でストライプ模様に形成されている。第 8図に示された電線 1 0 0は、前述した押し出し被覆を行う際に色 Aの着色剤を合成樹脂に混入するとともに、押し出し被覆後に外表面 1 0 2 aの一部を色 Bの着色剤で着色して得られる。第 8 図に示された電線 1 0 0では、前記色 Aの部分と、色 Bの部分とが、前記電線 1 0 0の長手方向に沿って互いに平行であるとともに、該電線 1 0 0の周方向に沿つて並べられている。

—方、自動車には、ユーザなどから多種多様な要望がよせられている。このため、前記自動車は、より多種多様な電子機器を搭載することが望まれている。したがって、前記ワイヤハーネスには、例えば 1 0 0種類程度の電線 1 0 0が用いられることがある。この場合、多種多様な色の電線 1 0 0を用いることになる。このため、第 8図に例示された電線 1 0 0では、被覆部 1 0 2を構成する合成樹脂に混入する着色剤に色 Aと、被覆後に着色する着色剤の色 Bとの組み合わせを多種多様にしている。

また、前述したワイヤハーネスは、自動車などに前述した多種多様な電子機器が搭載されることにより重量が増加する傾向であった。このため、ワイヤハーネスの軽量化を図るために、前記電線 1 0 0をより細くすることが望まれている。第 8図に例示されたストライプの電線 1 0 0では、細くなると色 Aの部分と色 B の部分も勿論細くなり、これら色 A, Bの組み合わせを識別することが困難となる。このため、ワイヤハーネスを組み立てる際に、電線 1 0 0の配索を誤る可能性が増加して、ワイヤハーネスの品質を低下させる虞があった。

したがって、本発明は、容易に識別でき、組み立てられるワイヤハーネスの品質の低下を防止できる電線と、品質の低下を防止できるワイヤハーネスを提供することを目的としている。発明の開示

前記課題を解決し目的を達成するために、請求項 1に記載の本発明の電線は、導電性の芯線と、合成樹脂からなりかつ前記芯線を被覆する被覆部とを備えた電線において、前記被覆部の外表面の一部が前記外表面の色と異なる第 1の色に着色されて形成された第 1の印と、前記被覆部の外表面の一部が前記外表面の色と前記第 1の色との双方と異なる第 2の色に着色されて形成された第 2の印と、を備え、前記第 1の印と第 2の印とが前記被覆部の長手方向に沿って並べられていることを特徴としている。

このことによれば、第 1の印と第 2の印とが、被覆部即ち電線の長手方向に沿つて並べられている。このため、第 1の印と第 2の印の電線の周方向の幅を大きくすることができる。

なお、本明細書でいう被覆部を外表面を着色するとは、電線の被覆部の外表面を着色材で着色することを示している。着色材とは、色材（工業用有機物質）が水またはその他の溶媒に溶解、分散した液状物質である。有機物質としては、染料、顔料（大部分は有機物であり、合成品）があり、時には染料が顔料として、顔料が染料として用いられることがある。より具体的な例として、本明細書でいう着色材とは、着色液と塗料との双方を示している。着色液とは、溶媒中に染料が溶けて.いるもの又は分散しているものを示しており、塗料とは、分散液中に顔料が分散しているものを示している。このため、着色液で被覆部の外表面を着色すると、染料が被覆部内にしみ込み、塗料で被覆部の外表面を着色すると、顔料が被覆部内にしみ込むことなく外表面に接着する。即ち、本明細書でいう被覆部の外表面を着色するとは、被覆部の外表面の一部を染料で染めることと、被覆部の外表面の一部に顔料を塗ることとを示している。

また、前記溶媒と分散液は、被覆部を構成する合成樹脂と親和性のあるものが望ましい。この場合、染料が被覆部内に確実にしみ込んだり、顔料が被覆部の外表面に確実に接着することとなる。

請求項 2に記載の本発明の電線は、請求項 1記載の電線において、前記第 1の印と第 2の印とが、前記被覆部の長手方向に沿って間隔をあけていることを特徴としている。

このことによれば、第 1の印と第 2の印とが互いに間隔をあけている。このため、第 1の印と第 2の印とを容易に識別できる。さらに、第 1の印と第 2の印との双方を外表面と容易に識別できる。

請求項 3に記載の本発明の電線は、請求項 1または請求項 2記載の電線において、前記被覆部の外表面は白色であることを特徴としている。

このことによれば、被覆部の外表面が白色であるので、第 1の印と第 2の印との双方を外表面と容易に識別できる。

請求項 4に記載の本発明のワイヤハーネスは、端末にコネクタが取り付けられた第 1の電線と、端末にコネクタが取り付けられかつ長手方向の中央部が外装品内に収容された第 2の電線と、を備えたワイヤハーネスにおいて、前記第 1の電線と第 2の電線とは、導電性の芯線と、合成樹脂からなりかつ前記芯線を被覆する被覆部と、前記被覆部の外表面の一部が前記外表面の色と異なる第 1の色に着色されて形成された第 1の印と、前記被覆部の外表面の一部が前記外表面の色と前記第 1の色との双方と異なる第 2の色に着色されて形成された第 2の印と、を備え、前記第 1の印と第 2の印とは長手方向に沿って並べられており、前記第 2 の電線の長手方向の第 1及ぴ第 2の印の長さは、前記第 1の電線の長手方向の第 1及ぴ第 2の印の長さより短く、前記第 2の電線の長手方向の第 1の印と第 2の印との間隔は、前記第 1の電線の長手方向の第 1の印と第 2の印との間隔より狭く、第 2の電線の端末で第 1の印と第 2の印とが外装品外に露出することを特徴としている。

このことによれば、ワイヤハーネスを構成する第 1及び第 2の電線それぞれが、被覆部の外表面に第 1の印と第 2の印とを設けている。これらの第 1の印と第 2の印とが、被覆部即ち電線の長手方向に沿って並べられている。このため、第 1の印と第 2の印の電線の周方向の幅を大きくすることができる。したがって、第 1の印と第 2の印とを容易に識別できるとともに、第 1の印と第 2の印との双方を外表面と容易に識別できる。

外装品に収容される第 2の電線の各印の長さと印間の間隔が、第 1の電線の各印の長さと印間の間隔より短い（狭い）。第 2の電線の印の長さと印間の間隔は、第 2の電線の端末で第 1の印と第 2の印が外装品外に露出する長さと間隔であるのが望ましい。このため、外装品に収容される第 2の電線の第 1の印と第 2の印とを容易に目視できる。したがって、外装品に収容される第 2の電線の第 1の印と第 2の印を容易に識別できる。

なお、本明細書に記した外装品とは、ワイヤハーネスを構成する電線に取り付けられるとともに、これら電線の少なくとも一部を覆う（収容する）各種の部品を示している。勿論、外装品をなす各種の部品は、ワイヤハーネスを構成する。外装品とは、例えば、ハーネス用チューブ、ハーネス用プロテクタ、ハーネス用グロメト、配線用クリップなどである。図面の簡単な説明

第 1図は、本発明の一実施形態にかかる第 1の電線を示す説明図であり、（a ) は、第 1の電線を示す斜視図であり、（b ) は、第 1図（a ) に示された第 1 の電線の側面図である。

第 2図は、本発明の一実施形態にかかる第 2の電線を示す説明図であり、（a ) は、第 2の電線を示す斜視図であり、（b ) は、第 2図（a ) に示された第 2 の電線の側面図である。

第 3図は、本発明の一実施形態にかかるワイヤハーネスの要部を示す斜視図である。

第 4図は、第 1図及ぴ第 2図に示された電線に印を形成するマーキング装置を取り付けた電線切断装置の構成を示す斜視図である。

第 5図は、第 4図に示されたマーキング装置の構成を示す説明図である。第 6図は、第 5図に示されたマーキング装置の主に制御装置の構成を示す説明図である。

第 7図は、本発明の第 1及び第 2の電線の変形例を示す説明図であり、（a ) は、本発明の第 1の電線の変形例の斜視図であり、（b ) は、本発明の第 2の電線の変形例の斜視図である。

第 8図は、従来の電線を示す説明図であり、（a ) は、従来の電線の斜視図であり、（b ) は、第 8図（a ) に示された電線の側面図である。発明を実施するための最良の形態

以下、本発明の一実施形態にかかる電線及ぴワイヤハーネスを第 1図ないし第 6図を参照して説明する。第 1図に示す電線としての第 1の電線 1と、第 2図に示す電線としての第 2の電線 2は、第 3図に示すワイヤハーネス 3を構成する。第 1の電線 1は、第 1図（a ) 及び第 1図（b ) ,_,に示すように、導電性の芯線 4と、絶縁性の被覆部 5とを備えている。芯線 4は、複数の素線が撚られて形成されている。芯線 4を構成する素線は、導電性の金属からなる。また、芯線 4は、一本の素線から構成されても良い。被覆部 5は、例えば、ポリ塩化ビュル（Po lyvinylchloride： P V C ) などの合成樹脂からなる。被覆部 5は、芯線 4を被覆している。このため、被覆部 5の外表面 5 aは、第 1の電線 1の外表面をなしている。

また、被覆部 5は、色 Pである。なお、被覆部 5を構成する合成樹脂に所望の着色剤を混入して、外表面 5 aを色 Pにしても良く、被覆部 5を構成する合成樹脂に着色剤を混入することなく、色 Pを合成樹脂自体の色として良い。被覆部 5 を構成する合成樹脂に着色剤を混入せずに、色 Pが合成樹脂自体の色の場合、被覆部 5即ち第 1の電線 1の外表面 5 aは、無着色であるという。このように、無着色とは、被覆部 5を構成する合成樹脂に着色剤を混入せずに、第 1の電線 1の外表面 5 aが合成樹脂自体の色であることを示している。なお、本実施形態では、被覆部 5を構成する合成樹脂即ち外表面 5 aの色 Pは、白色である。

第 1の電線 1の外表面 5 aの一部には、第 1の印 6と、第 2の印 7とが形成されている。第 1の印 6と、第 2の印 7とは、芯線 4及び被覆部 5の長手方向即ち第 1の電線 1の長手方向に沿って並べられている。第 1の印 6と第 2の印 7とは、芯線 4及び被覆部 5の長手方向即ち第 1の電線 1の長手方向に沿って交互に配されている。第 1の印 6と第 2の印 7とは、被覆部 5即ち第 1の電線 1の長手方向に沿って、互いに間隔をあけている。第 1の印 6は、第 1の色 R (第 1図中に平行斜線で示す）である。第 1の色 Rは、色 Pと異なる。このため、第 1の印 6 は、外表面 5 aの一部が第 1の色 Rに着色されて形成されている。第 2の印 7は、第 2の色 G (第 1図中に平行斜線で示す）である。第 2の色 Gは、色 Pと第 1 の色 Rとの双方と異なる。このため、第 2の印 7は、外表面 5 aの一部が第 2の色 Gに着色されて形成されている。

また、芯線 4及び被覆部 5の長手方向即ち第 1の電線 1の長手方向の前記第 1 の印 6の長さ D 1は、予め定められている。芯線 4及ぴ被覆部 5の長手方向即ち第 1の電線 1の長手方向の互いに隣り合う第 1の印 6と第 2の印 7との間隔 D 2 は、予め定められている。芯線 4及び被覆部 5の長手方向即ち第 1の電線 1の長手方向の前記第 2の印 7の長さ D 3は、予め定められている。

第 2図に示す第 2の電線 2は、構成が第 1の電線 1と略同一である。このため、第 1の電線 1と同一部分には、同一符号を付して説明を省略する。第 2の電線 2の外表面 5 aの一部には、第 2図（a ) 及ぴ第 2図（b ) に示すように、前述した第 1の電線 1と同様に、第 1の印 6と第 2の印 7とが形成されている。第 1 の印 6は、外表面 5 aの一部が第 1の色 Rに着色されて形成されている。第 2の印 7は、外表面 5 aの一部が第 2の色 Gに着色されて形成されている。

また、芯線 4及び被覆部 5の長手方向即ち第 2の電線 2の長手方向の前記第 1 の印 6の長さ d lは、予め定められている。芯線 4及び被覆部 5の長手方向即ち第 2の電線 2の長手方向の互いに隣り合う第 1の印 6と第 2の印 7との間隔 d 2 は、予め定められている。芯線 4及び被覆部 5の長手方向即ち第 2の電線 2の長手方向の前記第 2の印 7の長さ d 3は、予め定められている。

さらに、第 2の電線 2の第 1の印 6の長さ d 1は、第 1の電線 1の第 1の印 6 の長さ D 1より短い。第 2の電線 2の第 1の印 6と第 2の印 7との間隔 d 2は、第 1の電線 1の第 1の印 6との第 2の印 7との間隔 D 2より狭い。第 2の電線 2 の第 2の印 7の長さ d 3は、第 1の電線 1の第 2の印 7の長さ D 3より短い。なお、図示例では、長さ d 1は長さ D 1の二分の一であり、間隔 d 2は間隔 D 2の二分の一であり、長さ d 3は長さ D 3の二分の一である。前記長さ d l， d 3及ぴ間隔 d 2は、第 2の電線 2の端末で、第 1の印 6と第 2の印 7の双方がハーネス用チューブ 9外に露出する長さ及ぴ間隔となっている。

前述した第 1の電線 1と、第 2の電線 2とは、第 3図に示すワイヤハーネス 3 を構成する。ワイヤハーネス 3は、複数の第 1の電線 1と、複数の第 2の電線 2 と、複数のコネクタ 8と、外装品としてのハーネス用チューブ 9とを備えている。図示例では、ワイヤハーネス 3は、第 1の電線 1と第 2の電線 2とを四本ずつ備えているとともに、コネクタ 8を二つ備えている。

第 1の電線 1は、束ねられているとともに、端末に二つのコネクタ 8のうち一方のコネクタ 8が取り付けられている。第 2の電線 2は、束ねられているとともに、端末に他方のコネクタ 8が取り付けられている。第 2の電線 2の長手方向の中央部は、ハーネス用チューブ 9内に通されている（収容されている）。

コネクタ 8は、導電性の端子金具 8 aと、絶縁性のコネクタハウジング 8 bとを備えている。端子金具 8 aは、板金などが折り曲げて得られる。端子金具 8 a は、第 1の電線 1または第 2の電線 2の端末に取り付けられる。端子金具 8 aは、第 1の電線 1または第 2の電線 2の芯線 4と電気的に接続する。

コネクタハウジング 8 は、絶縁性の合成樹脂からなり箱状に形成されている。コネクタハウジング 8 bは、端子金具 8 aを収容する端子収容室 8 cを備えている。コネクタハウジング 8 bは、収容する端子金具 8 aを相互に電気的に絶縁する。コネクタハウジング 8 bは、前記自動車などに装備される各種の電子機器のコネクタのコネクタハウジングと結合する。コネクタハウジング 8 bが電子機器のコネクタのコネクタハウジングと結合すると、端子金具 8 aは、前記電子機器のコネクタの端子金具と電気的及び機械的に接続する。こうして、コネクタ 8 は、電子機器のコネクタと結合する。

ハーネス用チューブ 9は、弾性体としてのゴムからなり、可撓性を有している。ハーネス用チューブ 9は、筒状でかつ蛇腹（コルゲート）状に形成されている。ハーネス用チューブ 9は、内側に複数の第 2の電線 2の中央部を通している。ハーネス用チューブ 9は、ワイヤハーネス 3が自動車などに配索された際に、第 2の電線 2が前記自動車などのパネルなどと接触して、該第 2の電線 2が損傷することを防止する。

前述した構成のワイヤハーネス 3を構成する第 1及び第 2の電線 1， 2は、長尺で印 6 , 7が形成されていない状態で、第 4図に示す電線切断装置 2 0で所望の長さに切断され、かつ第 4図に示すマーキング装置 2 1で第 1及び第 2の印 6 ， 7が形成されて得られる。所望の長さに切断されかつ第 1及び第 2の印 6， 7 が形成された第 1及び第 2の電線 1， 2の端末に位置する被覆部 5を除去する。端末に露出した芯線 4に端子金具 8 aを取り付けるとともに、必要に応じて電線 1， 2同士.を接続する。ハーネス用チューブ 9内に第 2の電線 2を通した後、端子金具 8 aをコネクタハウジング 8 bの端子収容室 8 c内に揷入する。こうして、前述した構成のワイヤハーネス 3が組み立てられる。

組み立てられたワイヤハーネス 3は、コネクタ 8が電子機器のコネクタと結合して、前述した自動車などに配索される。そして、ワイヤハーネス 3則ち電線 1 , 2は、前述した各種の電子機器に、電力や制御信号を伝送する。

前述した印 6， 7の色 R， Gが、種々の色に変更されることにより、電線 1， 2同士を識別可能としている。本発明では、印 6 , 7の色 R , Gを電線 1， 2同士同じくしても良く、印 6， 7の色 R， Gを電線 1， 2毎に異ならせても良い。印 6， 7の色 R， Gは、ワイヤハーネス 3の電線 1， 2の線種、系統（システム ) の識別などを行うために用いられる。則ち、前述した印 6， 7の色 R， Gは、ワイヤハーネス 3の電線 1， 2の使用目的を示しているとともに、該使用目的を識別するために用いられる。

前述した第 1の電線 1と第 2の電線 2の被覆部 5の外表面 5 aに第 1及び第 2 の印 6， 7を形成するマーキング（Marking) 装置 2 1は、第 4図などに示すように電線切断装置 2 0に取り付けられている。

電線切断装置 2 0は、第 4図に示すように、工場などのフロア上などに設置される本体 1 0と、検尺機構 1 1と、切断機構 1 2とを備えている。本体 1 0は、箱状に形成されている。検尺機構 1 1は、一対のベルト送りユニット 1 3を備えている。

ベルト送りュニット 1 3は、駆動ブーリ 1 4と、複数の従動プーリ 1 5と、無端ベルト 1 6とを備えている。駆動プーリ 1 4は、本体 1 0内などに収容された駆動源としてモータなどにより回転駆動される。従動プーリ 1 5は、本体 1 0に回転自在に支持される。無端ベルト 1 6は、輪状（無端状）のベルトであり、駆動プーリ 1 4と従動プーリ 1 5とに掛け渡されている。無端ベルト 1 6は、これらのプーリ 1 4， 1 5の周りを回転する。

一対のベルト送りユニット 1 3は、鉛直方向に沿って並べられている。一対のベルト送りユニット 1 3は、互いの間に第 1及び第 2の電線 1， 2を挟み、駆動プーリ 1 4を同期して回転することにより、無端ベルト 1 6を回転させて第 1及び第 2の電線 1 , 2を所定長さ送り出す。このとき、一対のベルト送りユニット 1 3は、第 1及び第 2の電線 1， 2の長手方向と平行な第 5図中の矢印 Kに沿つて、該第 1及ぴ第 2の電線 1， 2を移動する。なお、矢印 Kは、本明細書に記した一方向をなしており、水平方向に沿っている。

切断機構 1 2は、一対のベルト送りユニット 1 3の矢印 Kの下流側に配'されている。切断機構 1 2は、一対の切断刃 1 7， 1 8を備えている。一対の切断刃 1 7 , 1 8は、鉛直方向に沿って並べられている。即ち、一対の切断刃 1 7， 1 8 は、鉛直方向に沿って互いに近づいたり離れたりする。一対の切断刃 1 7， 1 8 は、互いに近づくと、一対のベルト送りュニット 1 3によって送り出された第 1 及び第 2の電線 1， 2を互いの間に挟んで、切断する。一対の切断刃 1 7 , 1 8 は、互いに離れると、勿論、前記第 1及び第 2の電線 1， 2から離れる。

前述した構成の電線切断装置 2 0は、切断機構 1 2の一対の切断刃 1 7 , 1 8 を互いに離した状態で、一対のベルト送りュニット 1 3間に第 1及び第 2の電線 1， 2を挟んで、該第 1及び第 2の電線 1， 2を矢印 Kに沿って送り出す。所定の長さの第 1及び第 2の電線 1， 2を送り出した後、一対のベルト送りュニット 1 3の駆動ブーリ 1 4が停止する。そして、一対の切断刃 1 7， 1 8が互いに近づいて、これら切断刃 1 7， 1 8間に第 1及び第 2の電線 1， 2を挟んで切断する。こうして、電線切断装置 2 0は、第 1及び第 2の電線 1 , 2を矢印 Kに沿つて移動する。

マーキング装置 2 1は、前述した第 1及び第 2の印 6， 7を、第 1及ぴ第 2の電線 1， 2の外表面 5 aに形成する装置である。マーキング装置 2 1は、第 5図に示すように、噴出手段としての第 1の着色ュ-ット 3 1と、噴出手段としての第 2の着色ユニット 3 2と、検出手段としてのエンコーダ 3 3と、制御装置 3 4 とを備えている。第 1の着色ュニット 3 1と第 2の着色ュニット 3 2とは、矢印 Kに沿って並べられている。

第 1の着色ュニット 3 1は、第 4図に示すように、検尺機構 1 1の一対のベルト送りュニット 1 3と、切断機構 1 2の一対の切断刃 1 7， 1 8との間に配されている。第 1の着色ユニット 3 1は、ノズル 3 5と弁 3 6とを備えている。ノズル 3 5は、一対のベルト送りュニット 1 3によって矢印 Kに沿って移動される第 1及び第 2の電線 1， 2に相対する。ノズル 3 5内には、第 1の着色材供給源 3 7 (第 5図に示す）から第 1の着色材が供給される。第 1の着色材は、前述した第 1の色 Rである。

弁 3 6は、ノズル 3 5と連結している。また、弁 3 6には、更に、加圧気体供給源 3 8 (第 5図に示す）が連結している。加圧気体供給源 3 8は、加圧された気体を、弁 3 6を介してノズル 3 5に供給する。また、加圧気体供給源 3 8は、加圧された気体を、第 2の着色ュニット 3 2の後述の弁 4 0を介してノズル 3 9 に供給する。弁 3 6が開くと、加圧気体供給源 3 8から供給される加圧された気体により、ノズル 3 5内の第 1の着色材が第 1及び第 2の電線 1， 2の外表面 5 aに向かって噴出する。

弁 3 6が閉じると、ノズル 3 5からの第 1の着色材の噴出が止まる。前述した構成によって、第 1の着色ユニット 3 1は、制御装置 3 4などからの信号により、弁 3 6が予め定められる時間開いて、一定量の第 1の着色材を第 1及ぴ第 2の電線 1， 2の外表面 5 aに向かって嘖出（滴射）する。

第 2の着色ュニット 3 2は、第 4図に示すように、検尺機構 1 1の一対のベルト送りユニット 1 3と切断機構 1 2の一対の切断刃 1 7， 1 8との間に配され、第 1の着色ュニット 3 1より一対のベルト送りュニット 1 3寄りに配されている。第 2の着色ユニット 3 2は、ノズル 3 9と弁 4 0とを備えている。ノズル 3 9 は、一対のベルト送りュニット 1 3によって矢印 Kに沿って移動される第 1及ぴ第 2の電線 1， 2に相対する。ノズル 3 9内には、第 2の着色材供給源 4 1 (第 5図に示す）から第 2の着色材が供給される。第 2の着色材は、前述した第 2の色 Gである。

弁 4 0は、ノズル 3 9と連結している。また、弁 4 0には、更に、前述した加圧気体供給源 3 8が連結している。弁 4 0が開くと、加圧気体供給源 3 8から供給される加圧された気体により、ノズル 3 9内の第 2の着色材が第 1及び第 2の電線 1， 2の外表面 5 aに向かって噴出する。弁 4 0が閉じると、ノズル 3 9からの第 2の着色材の噴出が止まる。前述した構成によって、第 2の着色ユニット 3 2は、制御装置 3 4などからの信号により、弁 4 0が予め定められる時間開いて、一定量の第 2の着色材を第 1及び第 2の電線 1， 2の外表面 5 aに向かって噴出（滴射）する。

前述した第 1の着色材と第 2の着色材とは、本明細書に記した着色材をなしており、色材（工業用有機物質）が水またはその他の溶媒に溶解、分散した液状物質である。有機物質としては、染料、顔料（大部分は有機物であり、合成品）があり、時には染料が顔料として、顔料が染料として用いられることがある。より具体的な例として、着色材とは、着色液または塗料である。

着色液とは、溶媒中に染料が溶けているもの又は分散しているものを示しており、塗料とは、分散液中に顔料が分散しているものを示している。このため、着色液が第 1及ぴ第 2の電線 1， 2の外表面 5 aに付着すると、染料が被覆部 5内にしみ込み、塗料が第 1及ぴ第 2の電線 1， 2の外表面 5 aに付着すると、顔料が被覆部 5内にしみ込むことなく外表面 5 aに接着する。

即ち、第 1及び第 2の着色ユニット 3 1， 3 2は、第 1及び第 2の電線 1， 2 の外表面 5 aの一部を染料で染める又は第 1及び第 2の電線 1， 2の外表面 5 a に顔料を塗る。このため、第 1及ぴ第 2の電線 1 , 2の外表面 5 aをマーキングするとは、第 1及び第 2の電線 1， 2の外表面 5 aの一部を染料で染める（染色する）ことと、第 1及び第 2の電線 1， 2の外表面 5 aの一部に顔料を塗ることとを示している。

また、前記溶媒と分散液は、被覆部 5を構成する合成樹脂と親和性のあるものが望ましい。この場合、染料が被覆部 5内に確実にしみ込んだり、顔料が被覆部 5の外表面 5 aに確実に接着することとなる。

さらに、滴射とは、着色ユニット 3 1， 3 2のノズル 3 5， 3 9から液状の着色材が、液滴の状態則ち滴の状態で、一定量（一滴）ずつ電線 1， 2の外表面 5 aに向かって付勢されて打ち出されることを示している。このため、本実施形態のマーキング装置 2 1の着色ユニット 3 1， 3 2のノズル 3 5， 3 9は、着色材を、液滴の状態則ち滴の状態で、一定量（一滴）ずつ電線 1， 2の外表面 5 aに向かって付勢して打ち出す。

エンコーダ 3 3は、第 5図に示すように、回転子 4 2を備えている。回転子 4 2は、軸芯周りに回転可能である。回転子 4 2の外周面は、一対のベルト送りュニット 1 3間に挟まれた第 1及び第 2の電線 1， 2の外表面 5 aと接触している。回転子 4 2は、矢印 Kに沿って、芯線 4即ち第 1及び第 2の電線 1， 2が走行 (移動）すると、回転する。即ち、回転子 4 2は、矢印 Kに沿った芯線 4即ち第 1及び第 2の電線 1， 2の走行（移動）とともに、軸芯周りに回転する。勿論、矢印 Kに沿った芯線 4即ち第 1及び第 2の電線 1， 2の走行（移動）距離と、回転子 4 2の回転数とは比例する。

エンコーダ 3 3は、制御装置 3 4に接続している。エンコーダ 3 3は、回転子 4 2が所定角度ずつ回転すると、制御装置 3 4に向かってパルス状の信号を出力する。即ち、エンコーダ 3 3は、矢印 Kに沿った芯線 4即ち第 1及び第 2の電線 1 , 2の移動速度に応じた情報を、制御装置 3 4に向かって出力する。このように、エンコーダ 3 3は、第 1及ぴ第 2の電線 1， 2の移動速度に応じた情報を測定して、第 1及び第 2の電線 1， 2の移動速度に応じた情報を制御装置 3 4に向かって出力する。通常、エンコーダ 3 3では、' 電線 1 , 2とエンコーダ取付ロール（回転子） 4 2の摩擦で電線 1 , 2の移動量に応じたパルス信号が出力される。しかし、電線 1， 2の外表面 5 aの状態により移動量とパルス数とが必ずしも一致しない場合は、別の場所で速度情報を入手し、その情報をフィードパックし、比較演算しても良い。

制御装置 3 4は、第 6図に示すように、箱状の装置本体 4 3 (第 4図に示す）と、記憶手段としてのメモリ 4 4と、周知の R O M (Read-only Memory) 4 5 と、 R AM (Random Access Memory) 4 6と、 C P U (Central Process ing Un it) 4 7と、複数の弁駆動回路 4 8と、コネクタとしての複数のインターフエ一ス（第 6図中に I / Fと示し、以下 I / Fと記す） 4 9とを備えている。制御装置 3 4は、コンピュータである。

制御装置 3 4は、エンコーダ 3 3と各着色ユニット 3 1， 3 2の弁 3 6， 4 0 などに接続して、マーキング装置 2 1全体の制御をつかさどる。装置本体 4 3は、前述したメモリ 4 4と R O M 4 5と R AM 4 6と C P U 4 7などを収容している。メモリ 4 4は、第 1の電線 1の外表面 5 aに形成する第 1及ぴ第 2の印 6 , 7のパターンと、第 2の電線 1の外表面 5 aに形成する第 1及び第 2の印 6， 7 のパターンとを記憶している。具体的には、メモリ 4 4は、前記長さ D l， D 3 ， d 1 , d 3及ぴ間隔 D 2, d 2を記憶している。

さらに、メモリ 44は、第 1の着色ュニット 31のノズル 35と、第 2の着色ユニット 32のノズル 39との間隔 Lを記憶している。なお、この間隔 Lは、着色ユニット 31， 32間の間隔をなしている。メモリ 44は、 EE PROMなどの周知の不揮発性メモリなどからなる。 ROM 45は、 CPU 47の動作プログラムなどを記憶している。 RAM 46は、 CPU 47の演算実行時に必要なデータを一時的に保持する。

CPU47は、制御手段をなしている。 CPU47は、エンコーダ 33から前記電線 1の移動速度に関する情報が入力する。また、 CPU 47には、前記メモリ 44から前述した長さ D 1， D 3, d 1 , d 3及び間隔 D 2， d 2と、前記間隔 Lが入力する。 CPU47は、前記エンコーダ 33から入力する第 1及び第 2 の電線 1, 2の移動速度に応じて、前述した長さ D 1 , D 3, d 1 , d 3及ぴ間隔 D 2， d 2で第 1の印 6と第 2の印 7とが形成されるように、弁 36， 40を開閉する。 C PU46は、着色ユニット 31， 32に、第 1及び第 2の電線 1， 2の外表面 5 aに向かって着色材を一定量ずつ噴出（滴射）させて、前述した第' 1及び第 2の印 6， 7を形成する。

弁駆動回路 48と I /F 49は、着色ュニット 31， 32と同数設けられており、それぞれ各着色ュニット 31，' 32に対応している。弁駆動回路 48には、 I ZF 49を介して、対応する着色ユニット 31， 32の弁 36， 40が接続している。弁駆動回路 48は、制御装置 34から対応する弁 36， 40を開く信号が入力すると、該信号を I /F 49などを介して弁 36, 40に向かって出力する。弁駆動回路 48が対応する弁 36, 40を開く信号を弁 36， 40に向かつて出力すると、対応する弁 36， 40が開く。

こうして、弁駆動回路 48は、前述した信号を対応する弁 36， 40に向かつて出力することによって、対応する弁 36， 40の開閉を制御する。 I/F49 は、弁駆動回路 48などが対応する弁 36， 40と電気的に接続するために用いられる。 I/F 49は、装置本体 43の外壁などに取り付けられている。

前述した構成のマーキング装置 21が、第 1及び第 2の電線 1, 2の外表面 5 aに第 1及び第 2の印 6, 7を形成する即ち第 1及び第 2の電線 1， 2の外表面 5 aをマーキングする際には、電線切断装置 2 0の一対のベルト送りュ-ット 1 3が第 1及び第 2の電線 1 , 2を矢印 Kに沿って移動させている。

すると、制御装置 3 4が、エンコーダ 3 3から入力する第 1及び第 2の電線 1 ， 2の移動速度と前記間隔 Lなどに応じて、前記弁 3 6 , 4 0を開閉する。弁 3 6， 4 0の開閉に応じて、着色ユニット 3 1， 3 2のノズル 3 5， 3 9から第 1 及び第 2の着色材が一定量ずつ第 1及び第 2の電線 1， 2の外表面 5 aに向かつて噴出する（滴射される）。第 1及び第 2の電線 1， 2の外表面 5 aに第 1及び第 2の着色材が付着して、前述した第 1及び第 2の印 6， 7が形成される。

そして、電線切断装置 2 0のベルト送りュニット 1 3が第 1及び第 2の電線 1 ， 2を所定の長さ送り出した後、停止する。切断機構 1 2の切断刃 1 7 , 1 8が、外表面 5 aに第 1及び第 2の印 6 , 7が形成された第 1及び第 2の電線 1， 2 を切断する。こうして、第 1図および第 2図などに示された外表面 5 aに第 1及ぴ第 2の印 6， 7が形成された第 1及び第 2の電線 1， 2が得られる。

本実施形態によれば、第 1の印 6と第 2の印 7とが第 1及び第 2の電線 1， 2 の長手方向に沿って並べられている。このため、第 1の電線 1の周方向の第 1の印 6と第 2の印 7の幅 H 1， H 2 (第 1図に示す）と、第 2の電線 2の周方向の第 1の印 6と第 2の印 7の幅 1ι ·1， 2 (第 2図に示す）を大きくすることができる。このため、第 1及び第 2の電線 1 , 2が細くなつても、第 1の印 6と第 2 の印 7を容易に目視できる。第 1の印 6と第 2の印 7とが互いに間隔をあけ、かつ第 1及ぴ第 2の電線 1， 2の外表面 5 aが白色である。このため、各印 6， 7 の識別が容易になり、電線 1， 2同士を容易に識別することができる。したがつて、ワイヤハーネス 3を組み立てる際に、電線 1， 2の配索を誤ることを防止でき、ワイヤハーネス 3の品質の低下を防止できる。

また、ハーネス用チューブ 9に収容される第 2の電線 2の各印 6， 7の長さ d 1， d 3と印 6， 7間の間隔 d 2力 S、第 1の電線 1の各印 6， 7の長さ D l， D 3と印 6， 7間の間隔 D 2より短い。長さ d 1， d 3と間隔 d 2は、第 1の印 6 と第 2の印 7との双方がハーネス用チューブ 9外に露出する長さ及ぴ間隔となつている。このため、第 2の電線 2の端末で第 1の印 6と第 2の印 7との双方が露出して、ハーネス用チューブ 9に収容された第 2の電線 2の第 1の印 6と第 2の印 7とを容易に目視でき、これらの第 1の印 6と第 2の印 7を容易に識別できる。このため、第 2の電線 2の端末に取り付けられた端子金具 8 aを、コネクタハウジング 8 bの所望の端子収容室 8 cに確実に挿入できる。

また、マーキング装置 2 1は、電線切断装置 2 0に取り付けられている。このため、長尺の第 1及び第 2の電線 1， 2を所定の長さに切断する際に、該第 1及び第 2の電線 1， 2に所定のマーキングを行うことができる。このため、第 1及ぴ第 2の電線 1， 2の加工にかかる工数などを抑制できる。

前述した実施形態では、ワイヤハーネス 3は、外装品としてハーネス用チューブ 9を備えている。しかしながら、本発明では、外装品として、ハーネス用チューブ 9の他にハーネス用プロテクタ、ハーネス用グロメット、配線用クリップなどを備えても良いことは勿論である。このように、本発明では、ワイヤハーネス 3は、外装品として、第 1及び第 2の電線 1， 2に取り付けられるとともに、これら第 2の電線の少なくとも一部を覆う（収容する）各種の部品を用いることができる。

また、前述した実施形態では、第 1及び第 2の電線 1， 2の外表面 5 aは、白色である。しかしながら、本発明では、被覆部 5を構成する合成樹脂を着色せずに被覆部 5の外表面 5 aを無着色としても良い。また、被覆部 5の外表面 5 aの色 Pを、各種の色相の J I S (日本工業規格）で定義された明度' 8以上の比較的明るい色としても良い。又、第 7図（a ) 及び第 7図（b ) に示すように、本発明では、第 1及び第 2の電線 1， 2の外表面 5 aに、周方向に第 1及び第 2の印 6， 7を複数配しても良い。

前述した実施形態では、マーキング装置 2 1は、着色ュニット 3 1， 3 2を二つ備えている。しかしながら、本発明では、着色ユニット 3 1， 3 2を三つ以上設けても良いことは勿論である。

また、前述した実施形態では、第 1及び第 2の着色材を一定量ずつ第 1及び第 2の電線 1， 2の外表面 5 aに向かって嘖出（滴射）して、第 1及び第 2の印 6 ， 7を形成している。しかしながら本発明では、第 1及び第 2の電線 1， 2の外表面 5 aの一部を第 1及び第 2の着色材中に漬けて（含浸して）、第 1及び第 2 の印 6， 7を形成しても良い。さらに、着色材を加圧された気体とともにエア口ゾルとして、第 1及び第 2の電線 1， 2の外表面 5 aの一部に吹き付けて、第 1 及ぴ第 2の印 6， 7を形成しても良い。

さらに、前述した実施形態では、第 1及び第 2の印 6， 7を形成するマーキング装置 2 1を電線切断装置 2 0に取り付けている。しかしながら、本発明では、マーキング装置 2 1を、ワイヤハーネス 3の製造工程において第 1及ぴ第 2の電線 1， 2を加工する各種の工程に用いられる装置に取り付けても良いことは勿論である。

また、前述した実施形態では、制御装置 3 4を R OM 4 5、 R AM 4 6、 C P U 4 7などを備えたコンピュータから構成している。しかしながら、本発明では、制御装置 3 4を周知のデジタル回路などから構成しても良い。この場合、前記エンコーダ 3 3からのパルス状の信号を数える回路と、何番目のパルス状の信号が入力した時に前記弁 3 6 , 4 0を開閉するかを判定する回路などを用いるのが望ましい。

さらに、前述した実施形態では、自動車に配索されるワイヤハーネス 3と、該ワイヤハーネス 3を構成する第 1及び第 2の電線 1， 2に関して記載している。しかしながら本発明では、ワイヤハーネス 3と第 1及ぴ第 2の電線 1 , 2を自動車に限らず、ポータブルコンピュータなどの各種の電子機器や各種の電気機械に用いても良いことは勿論である。

さらに、本発明では、着色液及び塗料として、アクリル系塗料、インク（染料系、顔料系）、 U Vインクなどの種々のものを用いても良い。産業上の利用可能性

以上説明したように請求項 1に記載の本発明は、第 1の印と第 2の印とが電線の長手方向に沿って並べられているため、第 1の印と第 2の印の電線の周方向の幅を大きくすることができる。このため、細くなつても、第 1の印と第 2の印を容易に目視できるとともに、各印の識別が容易になり、電線同士を容易に識別することができる。したがって、ワイヤハーネスを組み立てる際に、電線の配索を誤ることを防止でき、ワイヤハーネスの品質の低下を防止できる。

請求項 2に記載の本発明は、第 1の印と第 2の印とが互いに間隔をあけている。このため、第 1の印と第 2の印とを容易に識別できる。さらに、第 1の印と第 2の印との双方を外表面と容易に識別できる。このため、各印の識別がより容易になり、電線同士をより容易に識別することができる。したがって、ワイヤハーネスを組み立てる際に、電線の配索を誤ることをより確実に防止でき、ワイヤハ一ネスの品質の低下をより確実に防止できる。

請求項 3に記載の本発明は、被覆部の外表面が白色であるので、第 1の印と第 2の印との双方を外表面と容易に識別できる。このため、電線同士をより一層容易に識別することができる。したがって、ワイヤハーネスを組み立てる際に、電線の配索を誤ることをより一層確実に防止でき、ワイヤハーネスの品質の低下をより一層確実に防止できる。

請求項 4に記載の本発明は、ワイヤハーネスを構成する第 1及び第 2の電線それぞれが、被覆部の外表面に第 1の印と第 2の印とを設けている。これらの第 1 の印と第 2の印とが、被覆部即ち電線の長手方向に沿って並べられている。このため、第 1の印と第 2の印の電線の周方向の幅を大きくすることができる。このため、電線が細くなつても、筹 1の印と第 2の印を容易に目視できるとともに、各印の識別が容易になり、電線同士を容易に識別することができる。したがって、組み立てる際に、電線の配索を誤ることを防止でき、品質の低下を防止できる。

外装品に収容される第 2の電線の各印の長さと印間の間隔が、第 1の電線の各印の長さと印間の間隔より短い。さらに、第 2の電線の端末で第 1の印と第 2の印との双方が外装品外に露出する。このため、外装品に収容される第 2の電線の第 1の印と第 2の印とを容易に目視できる。したがって、外装品に収容される第 2の電線の第 1の印と第 2の印を容易に識別できる。

Claims

請求の範囲

1 . 導電性の芯線と、合成樹脂からなりかつ前記芯線を被覆する被覆部とを備えた電線において、

前記被覆部の外表面の一部が前記外表面の色と異なる第 1の色に着色されて形成された第 1の印と、

前記被覆部の外表面の一部が前記外表面の色と前記第 1の色との双方と異なる第 2の色に着色されて形成された第 2の印と、を備え、

前記第 1の印と第 2の印とが前記被覆部の長手方向に沿って並べられていることを特徴とする電線。

2 . 前記第 1の印と第 2の印とが、前記被覆部の長手方向に沿って間隔をあけていることを特徴とする請求項 1記載の電線。

3 . 前記被覆部の外表面は白色であることを特徴とする請求項 1または請求項 2 記載の電線。

4 . 端末にコネクタが取り付けられた第 1の電線と、端末にコネクタが取り付けられかつ長手方向の中央部が外装品内に収容された第 2の電線と、を備えたワイャ /、一ネスにおいて、

前記第 1の電線と第 2の電線とは、導電性の芯線と、合成樹脂からなりかつ前記芯線を被覆する被覆部と、前記被覆部の外表面の一部が前記外表面の色と異なる第 1の色に着色されて形成された第 1の印と、前記被覆部の外表面の一部が前記外表面の色と前記第 1の色との双方と異なる第 2の色に着色されて形成された第 2の印と、を備え、前記第 1の印と第 2の印とは長手方向に沿って並べられており、

前記第 2の電線の長手方向の第 1及び第 2の印の長さは、前記第 1の電線の長手方向の第 1及ぴ第 2の印の長さより短く、

前記第 2の電線の長手方向の第 1の印と第 2の印との間隔は、前記第 1の電線の長手方向の第 1の印と第 2の印との間隔より狭く、第 2の電線の端末で第 1の印と第 2の印とが外装品外に露出することを特徴とするワイヤハーネス。