CN101224572B - 具有可摆动地铰接的隔振手柄的手持式工具机 - Google Patents

具有可摆动地铰接的隔振手柄的手持式工具机 Download PDF

Info

Publication number
CN101224572B
CN101224572B CN200710196603.3A CN200710196603A CN101224572B CN 101224572 B CN101224572 B CN 101224572B CN 200710196603 A CN200710196603 A CN 200710196603A CN 101224572 B CN101224572 B CN 101224572B
Authority
CN
China
Prior art keywords
handle
spring
housing
hand held
held power
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CN200710196603.3A
Other languages
English (en)
Other versions
CN101224572A (zh
Inventor
B·黑格曼
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of CN101224572A publication Critical patent/CN101224572A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN101224572B publication Critical patent/CN101224572B/zh
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D17/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • B25D17/04—Handles; Handle mountings
    • B25D17/043—Handles resiliently mounted relative to the hammer housing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/006—Vibration damping means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)

Abstract

本发明涉及一种具有可摆动地铰接的隔振手柄的手持式工具机，尤其是锤钻和/或凿锤，具有一个壳体(4)、一个通过摆动铰链(28)可有限摆动地铰接在壳体(4)上的手柄(10)以及一个设置在手柄(10)与壳体(4)之间用于隔离振动的弹簧(34)。本发明提出，该弹簧(34)设置在摆动铰链(28)的区域中。

Description

具有可摆动地铰接的隔振手柄的手持式工具机
技术领域
本发明涉及一种手持式工具机。
背景技术
尤其是在具有冲击驱动装置的手持式工具机中，例如在锤钻、凿锤以及类似工具中，手持式工具机可遭受相当大的振动。如果这些振动传递到用于将手持式工具机压到工件上的手柄上，则不仅操作者感觉不舒服，而且在曝露时间较长的情况下还会导致损害健康。
从申请人的DE 100 360  78A1中已公知一种开头所述类型的手持式工具机。已公知的手持式工具机，尤其是锤钻或凿锤，具有一个壳体、一个刀夹和在壳体的远离刀夹的一侧上具有一个弓形的手柄，该手柄在远离刀具轴线的第一端部上通过摆动铰链、在靠近刀具轴线的第二端部上通过可弯曲的隔离装置与壳体相连接。该隔离装置包括一个预压紧的用于隔离振动的螺旋压力弹簧，该螺旋压力弹簧用其一个端部作用到手柄上，用其另一个端部作用到壳体上。
这种手柄具有直线弹簧导向装置的结构形式虽然很好地实现了手柄同壳体之间的振动隔离，然而，无论是在工具机的工作方向上还是在与工作方向垂直的方向上，在手柄与壳体之间都需要相对大的安装空间，这导致在该区域中不容忽视地增大手持式工具机的长度和宽度。
对于板式弹簧多铰链导向装置也是相应情况，这些板式弹簧多铰链导向装置在一些手持式工具机中同样被用于手柄的振动脱耦或者说振动隔离。
发明内容
基于上述情况，本发明的任务在于，这样来改善开头所述类型的手持式工具机，使得可以减小用于隔离振动的弹簧所用的结构空间。
根据本发明，该任务这样来解决，将弹簧设置在摆动铰链的区域中。弹簧可在那里位置节省地安置在壳体和手柄中，尤其是当该弹簧根据本发明的一种优选构型是一个被预加载的扭转弹簧或弯曲弹簧时，当手柄在壳体振动或震动时在向壳体靠近的情况下摆动时，该扭转弹簧或弯曲弹簧在手持式工具机工作中受到弯曲负荷。
在本发明范围内摆动铰链的概念不仅表示字面意义上的铰链，在该铰链中两个部分可绕一个确定的摆动轴线彼此相对摆动，而且还表示手柄与壳体之间的可变形的元件，该元件允许手柄相对于壳体有一个受限制的摆动运动。
本发明的一个特别优选的构型提出，扭转弹簧或弯曲弹簧由一弯曲的弹簧丝或弹簧棒构成，该弹簧丝或弹簧棒的中间部分符合目的地在环绕摆动铰链的一个或多个螺旋形的圈中延伸，以致该被弹簧丝或弹簧棒被摆动铰链固定在其位置中。两个端部部分符合目的地具有纵向延伸的臂的形状并伸入到手柄或壳体的内部，在那里这两个端部部分各支承在一个支座上。
手柄和壳体的支座优选由手柄或壳体的内表面形成，这些支座指向手持式工具机的由手柄和壳体形成边界的抓握孔的方向，其中，在蓄电池式锤钻中，壳体中的支座例如可设置在通向蓄电池固定装置的通道的附近。
根据本发明的另一个优选构型，弹簧具有确定的弹簧刚度，以便该弹簧使手柄与壳体之间的相对运动能够确定地脱耦或有弹性，其中，被弹簧施加到手柄上的弹簧力与手柄的摆动角度成预给定的关系。
为了使手柄可以摆动，在手柄的远离摆动轴承的端部部分与壳体的相邻部分之间布置一个中间腔，该中间腔可以或者至少部分地被可弹性退让的材料跨接，或者被一例如波纹管式的可退让的护罩包围，以便阻止脏物进入到手柄与壳体之间以及由于手指或大拇指被夹紧在手柄与壳体之间而伤害操作者。
还可附加地在中间腔的内部设置一个导向装置，该导向装置用于附加地引导手柄绕着摆动铰链的摆动轴线摆动运动。
摆动铰链优选由两个与手柄或与壳体刚性连接的件组成，这两个件可沿着摆动耳轴和容纳套的两个与摆动轴线同轴的支撑面彼此相对转动，摆动铰链也可以替换地由一个连接手柄与壳体的材料桥组成，该材料桥用能够可逆地变形的材料例如弹性体或热塑性弹性体制造，其中，该材料桥允许手柄相对于壳体摆动。在这种情况下，弹簧可以符合目的地成型到该可变形的材料中，其中，弹簧的自由端突出于该材料，以便弹簧可支撑在由硬塑料制成的手柄或壳体中的相应支撑面上。
附图说明
下面借助在附图中示出的实施例详细描述本发明。唯一的附图1示出根据本发明的手持式工具机的部分剖开的侧视图。
具体实施方式
图1中示出的锤钻2形式的手持式工具机主要由壳体4、用于接受冲击钻头形式的刀具8的刀夹6、以及一个被壳体4包围的用于旋转和冲击地驱动安装到刀夹6中的刀具8的驱动装置(未示出)组成。
驱动装置以公知的方式包括一个驱动电机，该驱动电机通过减速器或换档变速器旋转驱动刀夹6，以及包括一个也被该驱动电机驱动的冲击机构，利用该冲击机构可给刀夹6中的刀具8加载以作用在锤钻2工作方向A上的冲击力。
壳体4在其远离刀夹6的端部上设置有一个手柄10，该手柄与在刀夹6附近的部位12处可拆卸地装在壳体4上的附加手柄14一起用于抓握和把持锤钻2。手柄10与壳体4一起围成供操作者的一只手用的抓握孔16，并且尤其是在垂直工作时，即在工作方向A垂直并且刀具8向下指时，使得可容易地把持和引导锤钻2，而附加手柄14优选在工作方向A水平定向或略微倾斜时投入使用。
壳体4和手柄10分别由两个半壳18、20或22、24组成，这些半壳沿着锤钻2的纵向中间平面成对地彼此相连接。手柄10在其靠近抓握孔16的一侧上设置有开关26，利用该开关可接通和关断锤钻2，此时不用松开手柄10。
弓形的手柄10在其下端部通过一个摆动铰链28可摆动地连接在壳体4上，以便该手柄可绕着摆动铰链28的垂直于锤钻2的纵向中间平面的摆动轴线相对于壳体4受限制地摆动。为了使手柄10可以摆动，手柄10的上部端部部分在其靠近壳体4的一侧上通过一个楔形的中间腔30同壳体4分开。此外，壳体的半壳18、20与手柄的半壳22、24在摆动铰链28的区域中相互搭接。
摆动铰链28包括一个空心圆筒式的耳轴36，该耳轴突出于手柄10的两个半壳22、24中的一个半壳24伸入到手柄10的空心的内部并限定一个圆柱形的孔32。在装配壳体4和手柄10时，将一个相应确定尺寸的圆柱形的销轴38插入到孔32中，该销轴从壳体4的位于手柄10的半壳24对面的半壳18上突出。
为了避免例如由锤钻2的冲击机构引起的壳体4振动传递到手柄10上一这不仅使操作者感觉不舒服，而且在较长时间的曝露时还会导致损害健康，在摆动铰链28的区域中设置一个用于隔离振动的被预加载的弹簧34。
弹簧34由弯曲的弹簧棒或弹簧丝组成，该弹簧棒或弹簧丝的中间部分40螺旋形地卷绕，其中，该部分用一个或多个圈围绕着摆动铰链28的耳轴36，并且该弹簧棒或弹簧丝的两个相反的端部部分42、44以两个纵向延伸的臂的形式伸入到手柄10或壳体4的内部。在手柄10或壳体4的内部，处于预应力下的端部部分42、44分别支撑在一个支座上，该支座由半壳20或24的一个背离抓握孔16的外部边界壁部分的内侧面形成，该边界壁部分朝向抓握孔16。因为弹簧34的中间部分40围绕着耳轴36延伸，因此，被预加载的弹簧34被耳轴36固定在其位置上。
弹簧34具有确定的刚度，以便被弹簧34施加到手柄10上的弹簧力与手柄10的摆动角度具有确定的关系。在此，当手柄10绕着摆动铰链28的摆动轴线逆时针方向摆动时，弹簧力随着手柄10的摆动角度以预给定的坡度增大，以致手柄10的上端部在中间腔30缩小的情况下向壳体4靠近。
为了阻止在中间腔30中在手柄10的上端部部分与壳体4的相邻的部分之间聚积脏物或操作者由于手指或大拇指被夹紧在中间腔30中而受伤，给中间腔30至少部分地填充以弹性体材料46，该弹性体材料在手柄绕着摆动铰链28的摆动轴线摆动时弹性退让地变形并在此负责附加的振动衰减和噪声衰减。
可选的是，中间腔30可出于相同目的被一个用可弹性退让的材料制造的环状的波纹管式护罩包围。

Claims (12)

1.手持式工具机，具有一个壳体、一个通过摆动铰链能够有限摆动地铰接在壳体上的手柄以及一个设置在手柄与壳体之间用于隔离振动的弹簧，其特征在于：该弹簧(34)设置在摆动铰链(28)的区域中，其中，该弹簧(34)包括一个弯曲的弹簧丝或弹簧棒，该弹簧丝或弹簧棒的两个端部部分(42，44)从摆动铰链(28)中出来分别延伸到手柄(10)和壳体(4)的内部，所述弹簧丝或弹簧棒的两个端部部分(42，44)在手柄(10)和壳体(4)的内部分别支撑在一个支座上，该支座包括一个指向由手柄(10)和壳体(4)限界的抓握孔(16)方向的支撑面。
2.根据权利要求1的手持式工具机，其特征在于：该弹簧(34)在手柄(10)向壳体(4)靠近地摆动时受到弯曲负荷。
3.根据权利要求1或2的手持式工具机，其特征在于：该弹簧(34)具有与手柄(10)相对于壳体(4)的摆动角度相关的确定的弹簧刚度。
4.根据权利要求1或2的手持式工具机，其特征在于：该弹簧(34)是被预加载的。
5.根据权利要求1或2的手持式工具机，其特征在于：该弹簧(34)包括一个弯曲的弹簧丝或弹簧棒，该弹簧丝或弹簧棒的螺旋形卷绕的中间部分(40)围绕摆动铰链(28)。
6.根据权利要求1或2的手持式工具机，其特征在于：在手柄(10)的远离摆动铰链(28)的端部部分与壳体(4)的相邻部分之间设置有一个中间腔(30)，该中间腔允许手柄(10)摆动。
7.根据权利要求6的手持式工具机，其特征在于：该中间腔(30)包含可弹性退让的材料(46)。
8.根据权利要求6的手持式工具机，其特征在于：中间腔(30)至少部分地被一个可退让的护罩包围着。
9.根据权利要求1或2的手持式工具机，其特征在于：壳体(4)和手柄(10)分别由两个半壳(18，20；22，24)组成，这些半壳在摆动铰链(28)附近相互搭接。
10.根据权利要求1或2的手持式工具机，其特征在于：摆动铰链(28)包括两个件(36，38)，其中的一个件与手柄(10)刚性连接，另一个件与壳体(4)刚性连接，其中，这两个件(36，38)具有与摆动轴线同轴的支撑面。
11.根据权利要求1或2的手持式工具机，其特征在于：摆动铰链(28)包括一个连接手柄(10)与壳体(4)的、用能够可逆地变形的材料制造的材料桥。
12.根据权利要求1或2的手持式工具机，其特征在于：所述手持式工具机是锤钻和/或凿锤。
CN200710196603.3A 2006-12-01 2007-11-29 具有可摆动地铰接的隔振手柄的手持式工具机 Expired - Fee Related CN101224572B (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006056854.0 2006-12-01
DE102006056854A DE102006056854A1 (de) 2006-12-01 2006-12-01 Handwerkzeugmaschine mit schwenkbar angelengtem schwingungsisoliertem Handgriff

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN101224572A CN101224572A (zh) 2008-07-23
CN101224572B true CN101224572B (zh) 2013-03-27

Family

ID=38962283

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN200710196603.3A Expired - Fee Related CN101224572B (zh) 2006-12-01 2007-11-29 具有可摆动地铰接的隔振手柄的手持式工具机

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN101224572B (zh)
DE (1) DE102006056854A1 (zh)
GB (1) GB2444401B (zh)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007060057A1 (de) * 2007-12-13 2009-06-18 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine
DE102011101935B4 (de) * 2011-05-18 2014-10-09 Wsengineering Gmbh & Co.Kg Werkzeughalter mit axialem Ausweichmechanismus und Verfahren zur Herstellung eines Werkzeughalters mit einem Ausweichmechanismus
CN103963018B (zh) * 2013-02-06 2016-08-03 苏州宝时得电动工具有限公司 电动工具
JP6309881B2 (ja) * 2014-11-14 2018-04-11 株式会社マキタ 作業工具
CN107587464A (zh) * 2016-07-08 2018-01-16 苏州宝时得电动工具有限公司 吹吸机
US11084006B2 (en) 2017-03-23 2021-08-10 Milwaukee Electric Tool Corporation Mud mixer
CN107511802A (zh) * 2017-10-15 2017-12-26 芜湖挺优机电技术有限公司 一种多功能工具锤装置
US12021437B2 (en) 2019-06-12 2024-06-25 Milwaukee Electric Tool Corporation Rotary power tool

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0370952A1 (de) * 1988-11-19 1990-05-30 HILTI Aktiengesellschaft Tragbares Handgerät mit Schlagwerk
US5054563A (en) * 1988-11-25 1991-10-08 Proxxon Werkzeug Gmbh Electrical hand tool
DE4124574A1 (de) * 1991-07-24 1993-01-28 Wolf Woco & Co Franz J Griffisolierung
US5749421A (en) * 1994-02-28 1998-05-12 Atlas Copco Berema Ab Pneumatic impact breaker
CN1613614A (zh) * 2003-11-04 2005-05-11 百得有限公司 用于动力工具的减振装置和含有这种装置的动力工具

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4626574B2 (ja) * 2006-06-16 2011-02-09 日立工機株式会社 電動工具
DE102006000374A1 (de) * 2006-07-27 2008-01-31 Hilti Ag Handwerkzeuggerät mit Entkopplungsanordnung
GB2431133A (en) * 2007-01-17 2007-04-18 Black & Decker Inc A power tool with vibration reduction apparatus

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0370952A1 (de) * 1988-11-19 1990-05-30 HILTI Aktiengesellschaft Tragbares Handgerät mit Schlagwerk
US5054563A (en) * 1988-11-25 1991-10-08 Proxxon Werkzeug Gmbh Electrical hand tool
DE4124574A1 (de) * 1991-07-24 1993-01-28 Wolf Woco & Co Franz J Griffisolierung
US5749421A (en) * 1994-02-28 1998-05-12 Atlas Copco Berema Ab Pneumatic impact breaker
CN1613614A (zh) * 2003-11-04 2005-05-11 百得有限公司 用于动力工具的减振装置和含有这种装置的动力工具

Also Published As

Publication number Publication date
GB2444401A (en) 2008-06-04
DE102006056854A1 (de) 2008-06-05
GB0723330D0 (en) 2008-01-09
GB2444401B (en) 2009-07-29
CN101224572A (zh) 2008-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101224572B (zh) 具有可摆动地铰接的隔振手柄的手持式工具机
JP4157382B2 (ja) 振動減衰式のハンドグリップを備えた手持ち工作機械
JP5426084B2 (ja) 振動絶縁手段を有する手持ち式工具装置
EP2017040B1 (en) Hammer drill with vibration dampening mechanism
CN100352613C (zh) 具有振动阻尼手柄的手持式工具机
JP4718633B2 (ja) 振動緩衝ハンドルを備えた手持ち式工作機械
CN100335239C (zh) 隔振的冲击装置组件
JP5356519B2 (ja) 除毛用小型電気器具
CN1986167B (zh) 具有减振的手柄悬挂装置的手工工具机
CN101437655B (zh) 具有减振手把的手持式工具机
EP2153944A1 (en) Handle Damping System
US4576241A (en) Tool assembly and handle assembly therefor
JP2009509790A (ja) 電動工作機械
JPH0375314B2 (zh)
US7971655B2 (en) Hand-held power tool with a vibration-damped rounded handle
CN1358128A (zh) 电动剃须刀
EP1827772A1 (en) Scissors and drives for scissors
EP3300861A1 (en) Electrically driven device
JP2019528922A (ja) 電気的駆動装置
GB2445238A (en) Vibration decoupling of power tool handle
CN105579175A (zh) 配重装置
US20070277992A1 (en) Percussion hand-held power tool with axially displaceable percussion mechanism
EP2324963A1 (en) Anti-vibration arrangement for a hand-held motor-driven tool
JP4958347B2 (ja) 生地押さえ装置を備えたミシン
CN104227663A (zh) 具有减震装置的电动锤

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20130327

Termination date: 20201129