CN1003118B - 旋转压力机的卷板筒上的夹紧条 - Google Patents

Abstract

本发明涉及到轮转印刷机的卷板筒上的夹紧条，此夹紧条用作夹紧印刷版后端部。它带有一个为夹紧印刷版端部的夹头装置和固紧螺栓，这些固紧螺栓相对于压力弹簧的弹力而夹紧卡住的印刷版。同时为了方便和加速印刷版的更换，此时短时间的对夹紧条给以一个独立的附加力。

Description

轮转印刷机的卷板筒上的夹紧条

本发明涉及轮转印刷机的卷版筒上的夹紧条，该夹紧条用作夹紧印刷版的后端部，它具有一个用于印刷版端部的夹头装置和固紧的螺栓，这些螺栓相对于压力弹簧的弹力而夹紧卡住的印刷版，此时夹紧条安装在卷筒槽中。

这种型式的夹紧装置用于夹紧在轮转印刷机卷版筒上的可弯印刷版。特别是从卷版筒的旋转方向上看，随动的版夹紧条必须经过多个固紧螺栓将夹紧力传递到版端部。由于印刷版的弹性，要达到准确的夹紧力，就需要固紧螺栓完全的旋起。为了避免在夹紧条中夹住的印刷版翻跷，此时要对每个固紧螺栓轮流地拧紧一段。因此为了夹紧必须经常反复转动固紧螺栓工具。

为在下一次安装印刷版前对准夹紧条，必须用固紧螺栓使夹紧条重新运动到它的起始位置，这就需要工具的反复移动/更换。此时不能用手转动固紧螺栓，因为在二个夹紧条之间的压力弹簧的压力必须很高，使得机器运转时，在没有夹紧的印刷版的情况下，夹紧条不能运动。

拆卸时经常看到颜料和橡胶残渣粘贴在夹紧条的开槽中。为使印刷版不受损伤的松开，必须经过更费时间的拧紧螺栓才有可能，即必须更延长螺栓返回过它的起始位置的路程。必须考虑到，在带有多个印刷装置的现代印刷机中要更换相应数量的印刷版时，要化费很长的拆卸时间，这样降低了印刷机的总效率。

在日本特许公报昭60～58857中公开了一种在印刷机上安装和卸下印刷版的方法及装置。该种装置包括夹紧前版端部和后版端部的夹紧条和把印刷版端部固定在位的紧固装置。两夹紧条都设置在卷版筒槽中，通过夹紧螺栓夹紧。为了通过夹头条夹紧印刷版端部，采用了两偏心轮。在该装置中装有能在卷版筒两端作转动的切口轴，用以夹紧夹紧条。当上述的夹紧螺栓与切口轴的切口面接触时，印刷版就松脱，转动切口轴使切口面离开与夹紧螺栓的接触，印刷版就被夹紧。由此可见，夹紧螺栓在此仅起调整夹紧条的作用。通过转动切口轴能夹紧或松脱印刷版，但不能通过转动切口轴克服印刷版对于夹紧条的粘附力，松脱印刷版的粘结端。

在本发明的装置中，没有上述的切口轴结构。紧固在夹紧条中的印刷版端部是通过夹紧螺栓夹紧的。在夹紧条上设置与卷版筒槽槽底开设的凹孔呈一直线的插孔，把杠杆工具插入两孔中就能克服弹簧压力移动夹紧条。从而能很方便地旋下夹紧螺栓，松脱粘结在夹紧条上的印刷版。由此可见，本发明的装置与先有技术相比，结构更简单，操作更方便。

本发明的目的在于克服印刷版对于夹紧条的弹力和粘附力，并由此加速夹紧过程。

该任务是在夹紧条（4）上设置一个或几个插孔（17），这些插孔同凹孔（20）位于同一条直线上，此凹孔是在卷版筒槽（3）的槽底（16）中，从而使杠杆工具（21）能插入二个孔中，通过杠杆工具和它的杠杆作用可将独立的附加松动力短时间的加到下边的夹紧条，从而克服了弹力，由此在放置新的印刷版时可用手很快地转回固紧螺栓。在卷版筒的印刷操作结束后应该取下印刷版时，以及印刷版后端部被粘着在夹紧条上时，可借助杠杆工具在夹紧方向上短时间的运动夹紧条，这样就解决了粘结现象。通过借助杠杆工具所加的独立附加力，可以在最短时间内从卷版筒上取下印刷版并使夹紧条返回到它的起始位置。在印刷机上正常的情况下均有这样的杠杆工具，这是为了其它的操作所必须的。只有为了准确地夹紧一个新的印刷版时，才借助相应的工具操作固紧螺栓。

在一个扁平体中安有插孔，该扁平体固定在夹紧条上，在插孔和杠杆工具之间有一间隙，目的在于使杠杆工具在圆周方向和侧向的移动成为可能。通过杠杆工具使夹紧条能从侧面位于球形定位器的位置，并用不同颜色直观地显示操作元件，扁平体和滚花。这些特征表达了本发明的有利的结构，以及还能够在侧方向上很快的对准夹紧条，同时是否使用分开的下夹紧条是不重要的。

在图中示意地表示了本发明的实施例，如下所述：

图1卷版筒中的夹紧条的俯视图;

图2在夹紧方向的部分截面图。

使用胶印轮转印刷机时，薄印刷版2被夹紧在卷版筒1上。在一个卷筒槽3中安装着夹紧装置，这是为了准确和可调节的将印刷版夹紧在卷版筒1上。为此使用夹紧条4、5并装有夹头条6、7，再通过夹固偏心轮8、9操作。印刷版的前端部10在调节对准后固紧在夹紧条5和夹头7之间，以及通过卷版筒1的旋转安上了印刷版2。

还有印刷版后端部11通过夹固偏心轮8的旋转被固紧在夹紧条4和夹头条6之间，以后印刷版2通过固紧螺栓12固紧。此时固紧螺栓12支撑在挡版13上。在夹紧条4和5之间安置的压力弹簧14应该在放置印刷版时阻止夹紧条发生不希望的移动，二个夹紧条4、5被导入支承轨道15中，此支承轨固定在卷筒槽3的槽底16上。

在夹紧条4上为印刷版后端部11安置着插孔17，此插孔有利的配置在扁平体18上，而扁平体又通过螺栓19固定在夹紧条4上。与插孔17成同一直线的在卷筒槽3的槽底16中有凹孔20，在本实施例中的孔是钻削出来的。一个杠杆工具21，在实施例中为插销。它可穿过插孔17插到凹孔20中，这样通过插销的杠杆作用能短时间地给下面的夹紧条4一个独立的附加力。这种力能使夹紧条在夹紧方向移动并由此松开可能粘附的印刷版端部。这种力也能吸收压力弹簧14的弹力，因此固紧螺栓很容易用于回转，为的是随后通过摆动杠杆工具使由压力弹簧14支撑的夹紧条滑动到起始位置，由此又能夹紧一个新的印刷版。

在插孔17和杠杆工具21之间有一个间隙是有利的，为的是能使杠杆工具21有可能在圆周方向和侧向移动，这样也藉此完成夹紧条4的侧向对准。此时在夹紧条上安有一个定位器，例如已知的球形定位器22，这样放置新印刷版时，夹紧条4也可以侧向地位于起始位置上。为操作简单，可在固紧螺栓12上设置滚花23。用相应的颜色可直观地看到扁平体18和固紧螺栓12，这样操作人员能容易地工作。当然也要设计杠杆工具21的长度，使有可能方便地操作。通过本发明的实施例，只有在夹紧新印刷版时才需要更换固紧螺栓12的工具，因而大大地缩短拆卸印刷版的时间和放置新版的时间。

Claims (5)

1、轮转印刷机的卷版筒上的夹紧条用作夹紧印刷版后端部，它具有一个用于印刷版端部的夹头装置和固紧螺栓，这些螺栓相对于压力弹簧的弹力而夹紧卡住的印刷版，此时夹紧条安装在卷筒槽中，其特征是，在夹紧条（4）上设置一个或几个插孔（17），这些插孔同凹孔（20）位于同一条直线上，此凹孔是在卷版筒槽（3）的槽底（16）中，从而使杠杆工具（21）能插入二个孔中。

2、按照权利要求1的夹紧条，其特征是在一个扁平体（18）中安有插孔（17），扁平体（18）固定在夹紧条（4）上。

3、按照权利要求1或2的夹紧条，其特征是在插孔（17）和杠杆工具（21）之间有一间隙，目的在于使杠杆工具在圆周方向和侧向的移动成为可能。

4、按照权利要求1的夹紧条，其特征是通过杠杆工具（21）使夹紧条（4）能从侧面位于球形定位器（22）的位置。

5、按照权利要求1的夹紧条，其特征是用不同的颜色直观地显示操作元件、扁平体（18）和滚花（23）。