Warmwasserlieizaulage. Die bekannten Warniwasserlieizanlageii, bei welchen Pumpen für die Wasserbewegun < #' vorgesehen sind, weisen am höchsten Punkte der Leitung ein Expansionsgefäss auf, in dem bei Volumenänderungen des Wassers der Wasserspiegel sinkt oder steigt.
Die vor- handene Druckhiilie genügt, tun das Wasser zur Pumpe zuriiekzitfiihi-en. so dass letztere nicht zu saugen braucht. Es ist dabei dafiii, zti sorgen, dass die Heizkörper keinem über- mässigen Wasserdruck ausgesetzt werden. Zur diesbezüglichen Tontrolle werden Jlanometer vorgesehen.
Erfindungsgegenstand ist nun eine Warm wasserheizanlage mit Pumpe, bei welcher die Rückleitung in einen offenen Behälter mün det, der niedriger als die Heizkörper angeord net ist, derart, dass im Betrieb die Rückleitung druckfrei ist.
Auf der beiliegenden Zeichnung zeigt Fig. 1 schematisch eine Zentralheizungs anlage bekannter Art im Vergleich zu einer in Fig. 2 veranschaulichten beispielsweisen Ausführung einer Anlage gemäss der Erfin dung.
1.n beiden Anlagen ist 1 der Fessel, aus dem das unter Drtieh stehende -warme Was ser in die Zuleitung 2 gepresst wird. Von T dieser aus gelangt das Wasser in die ango- schiossenen @ausleitun@J 3 und dann oben in die geöffneten Heizhürper 4.
Diese sind anderseits gruppenweise mit einer Ableitung verbunden, welche Ableitungen in die ge- meinsanie Mekleitung G münden. Mit 8 ist ilie -Pumpe angegeben, welche das gekühlte @@'ascr wieder in den Fessel 1 drückt.
In der Rücl;leituiig der Anlage gemäss, Fig. 1 ist vor der Pumpe 8 am Ende, im höchsten Punkt der ganzen Anla;-e, das Ex pansionsgefäss 7 angeordnet. Inder Rück leitung G, sowie in den Ableitungen 5 ist so mit im Betrieb @Jets ein gewisser -Wasser druck vorhanden.
Bei der Anlage gemäss Fig. 2 isi dagegen an der niedrigsten Stelle ein offener Vorrats- behälter 11 angeordnet, in den die Rück leitung G mündet. Die Ableitungen 5 und die R.ückleituiig G sind daher während des Betriebes ciruckfrei. Der Querschnitt dieser Leitungen ist so gewählt,
dass das \Wasser
EMI0002.0001
mit <SEP> genügender <SEP> Geschwindigkeit <SEP> abströmen
<tb> kann.
<tb>
Während <SEP> der <SEP> Heizkörper <SEP> <B>T</B> <SEP> bei <SEP> der <SEP> An lage <SEP> nach <SEP> Fi-. <SEP> 1 <SEP> unten <SEP> unmittelbar <SEP> mit <SEP> der
<tb> zugehörigen <SEP> Ableitung <SEP> :i <SEP> verbunden <SEP> sind.
<tb> ist. <SEP> bei <SEP> der <SEP> Anlage <SEP> nach <SEP> Fig. <SEP> 2 <SEP> eine <SEP> Heber leitung <SEP> 9 <SEP> zwischengeschaltet. <SEP> Diese <SEP> Hebei- leitung <SEP> ist <SEP> bei <SEP> der <SEP> ersten <SEP> Gruppe <SEP> von <SEP> Heiz körpern <SEP> (links) <SEP> auf <SEP> dem <SEP> Scheitel <SEP> mit <SEP> einem
<tb> Absperrventil <SEP> ausgerüstet. <SEP> Bei <SEP> der <SEP> zweiten
<tb> Gruppe <SEP> von <SEP> Heizkörpern <SEP> (recht) <SEP> ist <SEP> die <SEP> H berleitung <SEP> oben <SEP> unmittelbar <SEP> an <SEP> die <SEP> .1±1)1-iiun,",
<tb> angeschlossen, <SEP> während <SEP> eine <SEP> untere.
<SEP> von
<tb> einem <SEP> Absperrventil <SEP> beherrschte <SEP> Hilfleituii:; ohne <SEP> Steigun- <SEP> zur <SEP> -#-bleitun", <SEP> a <SEP> führt: <SEP> diese
<tb> Hilfsleitung <SEP> dient <SEP> zur <SEP> Entleerung- <SEP> des <SEP> be treffenden <SEP> Heizkörpers. <SEP> Vom <SEP> Behälter <SEP> 11
<tb> führt <SEP> ein <SEP> Saugrohr <SEP> zur <SEP> Pumpe <SEP> B. <SEP> Mit <SEP> <B>10</B>
<tb> ist <SEP> ein <SEP> zwischen <SEP> die <SEP> Zuleitung'- <SEP> ? <SEP> und <SEP> die <SEP> Rück leitung <SEP> 6 <SEP> eingeschaltete. <SEP> sell>sttäti@@s
<tb> ;perrv <SEP> entil <SEP> bezeichnet.
<tb>
Die <SEP> mit <SEP> Ventilen <SEP> verseliencii <SEP> Fleberleiti@n gen <SEP> werden <SEP> beim <SEP> Betrieb <SEP> der <SEP> Anlage <SEP> -e öffnet, <SEP> so <SEP> dal3 <SEP> das <SEP> _,-,>er <SEP> dur(-li <SEP> dieselben
<tb> zur <SEP> angesrliloenen <SEP> Ableitung <SEP> gelangt, <SEP> uni
<tb> darin <SEP> durch <SEP> die <SEP> Rückleitiin:
r <SEP> (t <SEP> (lern <SEP> Vorrat Behälter <SEP> 1.1 <SEP> zuzuströmen. <SEP> von <SEP> wo <SEP> aus <SEP> das selbe <SEP> von <SEP> der <SEP> Pumpe <SEP> 8 <SEP> wieder <SEP> dein <SEP> Iies,#el <SEP> 1.
<tb> zu-eführt <SEP> wird. <SEP> -\\'enn <SEP> inan <SEP> einzelne <SEP> Heiz körper <SEP> durch <SEP> Schliessen <SEP> ihrer <SEP> Ventile <SEP> ab sperrt, <SEP> so <SEP> erhöht <SEP> sich <SEP> infolge <SEP> Herabsetzung
<tb> des <SEP> Wasserverbrauches <SEP> der <SEP> Druck <SEP> in <SEP> der <SEP> Zu leitung <SEP> 2, <SEP> wodurch <SEP> das <SEP> Ventil <SEP> 10 <SEP> geöffnel
<tb> wird <SEP> und <SEP> nun <SEP> ein <SEP> Teil <SEP> des <SEP> Wassers <SEP> unniitlel-
EMI0002.0002
bar <SEP> von <SEP> der <SEP> Zuleitung <SEP> 2 <SEP> in <SEP> die <SEP> Rückleitung <SEP> 6
<tb> fliesst.
<tb>
Da <SEP> in <SEP> deii <SEP> Heizkörpern <SEP> bei <SEP> der <SEP> vorliegen den <SEP> Anla@,e <SEP> kein <SEP> Überdruck <SEP> herrscht, <SEP> können
<tb> die;elbeu <SEP> in <SEP> ihrem <SEP> Bau <SEP> leichter <SEP> gehalten,
<tb> (las <SEP> heisst <SEP> billiger <SEP> ausgeführt <SEP> werden. <SEP> als
<tb> (liejeni"-en <SEP> bei <SEP> den <SEP> bisherigen <SEP> Anlagen. <SEP> Auch
<tb> -erden <SEP> die <SEP> Heizkörper <SEP> seltener <SEP> leclz, <SEP> und <SEP> ist
<tb> cs <SEP> nitig,licli. <SEP> dieselben <SEP> auf <SEP> der <SEP> Oberseite <SEP> offen
<tb> auszubilden, <SEP> was. <SEP> zur <SEP> Aufrechterhaltung <SEP> eines
<tb> :;ewi;
sen <SEP> Feuelitigkeitsgrades <SEP> in <SEP> den <SEP> zu <SEP> hei zenden <SEP> Rüunien. <SEP> sowie <SEP> für <SEP> die <SEP> Lüftung <SEP> der
<tb> Leii <SEP> un2#en <SEP> vorteilhaft <SEP> ist. <SEP> Dadurch, <SEP> class <SEP> die
<tb> Riicl@leitun:,>, <SEP> druckfrei <SEP> ist, <SEP> bietet <SEP> das <SEP> Messen
<tb> der <SEP> durchfliessenden <SEP> '\@'assermenge <SEP> keine
<tb> chwierigheiten, <SEP> was <SEP> namentlirb <SEP> für <SEP> Fern li(,izanla@-;en <SEP> wichtig <SEP> ist.