CH716212A1

CH716212A1 - Component of an exhaust system for a timepiece.

Info

Publication number: CH716212A1
Application number: CH00670/19A
Authority: CH
Inventors: Mai Tu Xuan
Original assignee: Detra Sa
Priority date: 2019-05-23
Filing date: 2019-05-23
Publication date: 2020-11-30

Abstract

L'invention concerne un composant récepteur d'énergie (43A) d'un dispositif d'échappement pour pièce d'horlogerie. Ce composant est solidaire au plateau de balancier et constitué par un plateau (432) et deux levées (433f), (433g). Le composant est apte à recevoir directement l'énergie mécanique de la roue d'échappement (11). Une des deux levées (433f), la plus proche de la dent (113) de la roue d'échappement juste avant le dégagement, reçoit l'impulsion pour les faibles amplitudes d'oscillation. L'autre levée (433g) reçoit l'impulsion pour les grandes amplitudes d'oscillation. Le composant selon l'invention permet d'augmenter l'angle d'impulsion pour les grandes amplitudes d'oscillation de balancier, ce qui améliore le rendement de l'échappementThe invention relates to an energy receiving component (43A) of an exhaust device for a timepiece. This component is integral with the balance plate and consists of a plate (432) and two lifts (433f), (433g). The component is able to directly receive mechanical energy from the escape wheel (11). One of the two lifts (433f), closest to the tooth (113) of the escape wheel just before disengagement, receives the pulse for low amplitudes of oscillation. The other lift (433g) receives the impulse for the large amplitudes of oscillation. The component according to the invention makes it possible to increase the pulse angle for the large amplitudes of balance oscillation, which improves the efficiency of the escapement.

Description

[0001] La présente invention est relative à un composant d'un dispositif d'échappement pour pièce d'horlogerie. Ce composant, solidaire au plateau du balancier, comporte des moyens aptes à recevoir de l'énergie mécanique de la roue d'échappement. The present invention relates to a component of an exhaust device for a timepiece. This component, integral with the balance plate, comprises means capable of receiving mechanical energy from the escape wheel.

[0002] Un tel composant est connu. Il est illustré ci-après par la figure 1 qui représente cet art antérieur. Cette figure montre un échappement à détente qui comporte : une roue d'échappement 11, de centre 111, munie des dents 112 et 113 ; une détente 12, pivotant autour du centre 121, comportant un ressort spiral 124, une levée de blocage 122 et une lame de dégagement 123 ; un plateau de balancier 13, muni d'un composant récepteur d'énergie 13A et un composant de dégagement 13B. Le composant récepteur d'énergie comprend un plateau 132 et une levée 133.[0002] Such a component is known. It is illustrated below by FIG. 1 which represents this prior art. This figure shows a detent escapement which includes: an escape wheel 11, center 111, provided with teeth 112 and 113; a trigger 12, pivoting around the center 121, comprising a spiral spring 124, a locking lever 122 and a release blade 123; a balance plate 13, provided with an energy receiving component 13A and a release component 13B. The energy receiving component includes a tray 132 and a lift 133.

[0003] Dans ce dessin, la détente, sous l'action du ressort spiral 124, s'appuie sur la butée G. La dent 112 de la roue d'échappement est bloquée par la levée 122. In this drawing, the trigger, under the action of the spiral spring 124, rests on the stop G. The tooth 112 of the escape wheel is blocked by the lift 122.

[0004] La figure 2 représente la phase d'impulsion de l'échappement pour les faibles amplitudes du balancier. Dans cette figure, le plateau de balancier 12 tourne dans le sens antihoraire. Le composant de dégagement 13B actionne la détente par l'intermédiaire de la lame 123 et libère en conséquence la roue d'échappement 11. La roue d'échappement, sous l'action du couple du barillet, se met en mouvement, la dent 113 rattrape la levée 133 pour donner l'impulsion mécanique. A faibles amplitudes d'oscillation, la vitesse du plateau de balancier étant petite, la dent 113 entre en contact rapidement avec la levée 133. On définit l'angle d'impulsion αimpcomme étant l'angle pendant lequel la dent 113 est en contact avec la levée 133. Pour les faibles amplitudes d'oscillation l'angle d'impulsion αimpest relativement grand. [0004] FIG. 2 represents the pulse phase of the escapement for the low amplitudes of the balance. In this figure, the balance plate 12 rotates counterclockwise. The release component 13B actuates the trigger through the blade 123 and consequently releases the escape wheel 11. The escape wheel, under the action of the torque of the barrel, starts to move, the tooth 113 catches up with lift 133 to give mechanical impetus. At low oscillation amplitudes, the speed of the balance plate being small, tooth 113 quickly comes into contact with lift 133. The pulse angle αimpc is defined as the angle during which tooth 113 is in contact with lifting 133. For low oscillation amplitudes, the pulse angle αimpest relatively large.

[0005] La figure 3 représente la phase d'impulsion de l'échappement pour les grandes amplitudes du balancier. Dans ce cas le dégagement se fait de la même façon que dans la figure 2. Cependant, dans le cas des grandes amplitudes d'oscillation, la vitesse du plateau de balancier étant grande, la dent 113 prend plus de temps pour entrer en contact avec la levée 133. Dans ces conditions, l'angle d'impulsion αimpest plus faible pour les grandes amplitudes d'oscillation, ce qui entraine une diminution de rendement de l'échappement. On comprend aisément que ce phénomène de diminution de rendement de l'échappement est d'autant plus marqué que la fréquence d'oscillation du balancier spiral est élevée. [0005] FIG. 3 represents the pulse phase of the escapement for the large amplitudes of the balance. In this case, the release is done in the same way as in figure 2. However, in the case of large amplitudes of oscillation, the speed of the balance plate being high, tooth 113 takes longer to come into contact with. lifting 133. Under these conditions, the pulse angle αimpest smaller for large amplitudes of oscillation, which leads to a reduction in the efficiency of the exhaust. It is easily understood that this phenomenon of reduction in efficiency of the escapement is all the more marked as the frequency of oscillation of the spring balance is high.

[0006] Le but de la présente invention est de proposer une nouvelle forme du composant récepteur d'énergie qui permet d'obtenir un angle d'impulsion plus grand pour les grandes amplitudes d'oscillation. [0006] The aim of the present invention is to provide a new form of the energy receiving component which makes it possible to obtain a larger pulse angle for large amplitudes of oscillation.

[0007] Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, en se référant au dessin annexé dans lequel : la figure 1 représente un composant récepteur d'énergie connu, appliqué à un échappement à détente selon l'art antérieur, l'échappement étant dans la phase de repos, la figure 2 représente un composant récepteur d'énergie connu, appliqué à un échappement à détente selon l'art antérieur, l'échappement étant dans la phase d'impulsion pour les faibles amplitudes d'oscillation, la figure 3 représente un composant récepteur d'énergie connu, appliqué à un échappement à détente selon l'art antérieur, l'échappement étant dans la phase d'impulsion pour les grandes amplitudes d'oscillation, la figure 4 représente un exemple d'exécution du composant récepteur d'énergie selon l'invention, appliqué à un échappement à détente, l'échappement étant dans la phase de repos, la figure 5 représente un exemple d'exécution du composant récepteur d'énergie selon l'invention, appliqué à un échappement à détente, l'échappement étant dans la phase d'impulsion pour les faibles amplitudes d'oscillation, la figure 6 représente un exemple d'exécution du composant récepteur d'énergie selon l'invention, appliqué à un échappement à détente, l'échappement étant dans la phase d'impulsion pour les grandes amplitudes d'oscillation, La figure 7 représente une variante d'exécution du composant récepteur d'énergie selon l'invention, La figure 8 représente la position à l'arrêt de la roue d'échappement lorsque le barillet se désarme et le couple sur la roue d'échappement devient faible.The characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows, with reference to the accompanying drawing in which: FIG. 1 represents a known energy receiving component, applied to a detent escapement according to the prior art, the escapement being in the rest phase, FIG. 2 represents a known energy-receiving component, applied to a detent escapement according to the prior art, the escapement being in the pulse phase for low amplitudes of oscillation, FIG. 3 represents a known energy receiving component, applied to a detent escapement according to the prior art, the escapement being in the pulse phase for the large amplitudes of oscillation, FIG. 4 represents an exemplary embodiment of the energy receiving component according to the invention, applied to a detent escapement, the escapement being in the rest phase, FIG. 5 represents an exemplary embodiment of the energy receiving component according to the invention, applied to a detent escapement, the escapement being in the pulse phase for low oscillation amplitudes, FIG. 6 represents an exemplary embodiment of the energy receiving component according to the invention, applied to a detent escapement, the escapement being in the pulse phase for large amplitudes of oscillation, FIG. 7 represents an alternative embodiment of the energy receiving component according to the invention, FIG. 8 represents the stopped position of the escape wheel when the barrel is disarmed and the torque on the escape wheel becomes low.

[0008] La figure 4 représente un exemple d'exécution du composant récepteur d'énergie selon l'invention, appliqué à un échappement à détente, l'échappement étant dans la phase de repos. On voit sur cette figure que tous les éléments du dispositif d'échappement selon l'art antérieur sont conservés à l'exception du composant récepteur d'énergie 13A qui est remplacé par le composant 43A selon l'invention. [0008] FIG. 4 represents an exemplary embodiment of the energy receiving component according to the invention, applied to a detent escapement, the escapement being in the rest phase. It can be seen in this figure that all the elements of the exhaust device according to the prior art are retained except for the energy receiving component 13A which is replaced by the component 43A according to the invention.

[0009] Le composant 43A est constitué par le plateau 432 et deux levées 433g et 433f. La levée 433f est destinée à coopérer avec la dent 113 pour les faibles amplitudes d'oscillation tandis que levée 433f est destinée à coopérer avec la dent 113 pour les grandes amplitudes d'oscillation. [0009] The component 43A consists of the plate 432 and two lifts 433g and 433f. The lift 433f is intended to cooperate with the tooth 113 for low amplitudes of oscillation while the lift 433f is intended to cooperate with the tooth 113 for the large amplitudes of oscillation.

[0010] La figure 5 représente le fonctionnement du composant récepteur d'énergie selon l'invention dans la phase d'impulsion pour les faibles amplitudes d'oscillation. Après la libération de la dent 112 par l'action du composant 13B sur la détente 12, la dent 133 entre en contact avec la levée 433f pour donner l'impulsion d'énergie mécanique au balancier, l'angle d'impulsion total est donné par αimpFIG. 5 represents the operation of the energy receiving component according to the invention in the pulse phase for low amplitudes of oscillation. After the release of tooth 112 by the action of component 13B on trigger 12, tooth 133 comes into contact with lift 433f to give the impulse of mechanical energy to the balance, the total impulse angle is given by αimp

[0011] La figure 6 représente le fonctionnement du composant récepteur d'énergie selon l'invention dans la phase d'impulsion pour les grandes amplitudes d'oscillation. Dans ce cas, la levée 433g entre dans la trajectoire de la dent 133 pour recevoir l'impulsion d'énergie mécanique, l'angle d'impulsion total est donné par αimp. [0011] FIG. 6 represents the operation of the energy receiving component according to the invention in the pulse phase for large amplitudes of oscillation. In this case, the lift 433g enters the path of the tooth 133 to receive the mechanical energy pulse, the total pulse angle is given by αimp.

[0012] On remarque que grâce au composant récepteur d'énergie selon l'invention, les angles d'impulsions totales αimppour les faibles et grandes amplitudes sont assez proches, ce qui améliore sensiblement le rendement de l'échappement. We note that thanks to the energy receiving component according to the invention, the total pulse angles αimppour low and large amplitudes are quite close, which significantly improves the efficiency of the exhaust.

[0013] La figure 7 représente une variante d'exécution du composant récepteur d'énergie selon l'invention. Dans cette variante d'exécution, le composant 43A composé d'un plateau 432 et 2 levées 433f, 433g est réalisé en une seule pièce par exemple par gravure dans le silicium. Les surfaces d'impulsion des levées 4331, 4332 peuvent être des courbes de formes différentes. [0013] FIG. 7 represents an alternative embodiment of the energy receiving component according to the invention. In this variant embodiment, the component 43A composed of a plate 432 and 2 lifts 433f, 433g is produced in one piece, for example by etching in silicon. The impulse surfaces of the lifts 4331, 4332 can be curves of different shapes.

[0014] La figure 8 représente la position à l'arrêt de la roue d'échappement lorsque le barillet se désarme et le couple sur la roue d'échappement devient faible. Dans ce cas il est possible de régler l'axe neutre, c'est à dire la position du balancier à laquelle le couple du spiral est nul, pour que la dent 113 se positionne entre les levées 433f et 433g. Cette position d'arrêt permet de faciliter le démarrage du dispositif d'échappement. FIG. 8 shows the stationary position of the escape wheel when the barrel is disarmed and the torque on the escape wheel becomes low. In this case it is possible to adjust the neutral axis, that is to say the position of the balance at which the torque of the hairspring is zero, so that the tooth 113 is positioned between the lifts 433f and 433g. This stop position makes it easier to start the exhaust system.

[0015] La description du fonctionnement du composant récepteur d'énergie selon l'invention est faite jusqu'à présente sur un échappement à détente. En réalité l'invention concerne tous les échappements à impulsion directe de la roue d'échappement au balancier. Ces échappements sont décrits dans les différents brevets EP 2 407 830 B1, EP 0 018 796 A2, EP 1 983 389 B1, WO 2014 /161098 A3, US 2018/0373201 A1. Cette liste de brevets n'est pas exhaustive mais elle montre l'importance du champ d'application de l'invention. The description of the operation of the energy receiving component according to the invention is made so far on a detent escapement. In reality, the invention relates to all escapements with direct impulse from the escape wheel to the balance. These exhausts are described in the various patents EP 2 407 830 B1, EP 0 018 796 A2, EP 1 983 389 B1, WO 2014/161098 A3, US 2018/0373201 A1. This list of patents is not exhaustive but it shows the importance of the field of application of the invention.

[0016] On comprendra que diverses modifications et/ou améliorations évidentes pour l'homme du métier peuvent être apportées aux différents modes de réalisation de l'invention décrits dans la présente description sans sortir du cadre de l'invention défini par les revendications annexées. It will be understood that various modifications and / or improvements obvious to a person skilled in the art can be made to the different embodiments of the invention described in the present description without departing from the scope of the invention defined by the appended claims.

Claims

1. Energy receiving component (43A) of an escapement device for timepieces integral with the balance plate (13), capable of directly receiving mechanical energy from the escape wheel (11), characterized: - in that it is constituted by a plate (432) and two lifts (433f), (433g), - in that the lift (433f) is closest to the tooth of the escape wheel (113) just before disengagement, - in that the lift (433f) receives the pulse for the low amplitudes of oscillation. - in that the lift (433g) receives the impulse for the large amplitudes of oscillation.

2. Energy receiving component according to claim 1, characterized in that the lifts (433f), (433g) are offset from one another at an angle of between 12 and 40 degrees.

3. Energy receiving component according to claim 1 or 2, characterized in that the energy receiving component (43A) is made in one piece.

4. Energy receiving component according to one of the preceding claims, characterized in that the profiles of the pulse surfaces are curves.

5. Energy receiving component according to claim 4 characterized in that the profiles of the pulse surfaces (4331), (4332) can be different.

6. Energy receiving component according to one of the preceding claims, characterized in that the neutral axis of the balance spring is adjusted so that when the exhaust device stops due to lack of torque, a tooth (113 ) of the escape wheel is positioned between lifts 433f and 433g.

7. Timepiece provided with an escapement device comprising an energy receiving component according to one of the preceding claims.