CH703622B1

CH703622B1 - Push trigger threshold for a timepiece.

Info

Publication number: CH703622B1
Application number: CH01347/10A
Authority: CH
Inventors: Christophe Cretin
Original assignee: Richemont Int Sa
Priority date: 2010-08-23
Filing date: 2010-08-23
Publication date: 2015-04-30
Also published as: CH703622A2

Abstract

La présente invention concerne un poussoir à seuil de déclenchement pour pièce d’horlogerie comportant une tête (2) destinée à être située à l’extérieur de la boîte, pour recevoir une force lorsque le poussoir est actionné, et une tige (6), solidaire de la tête et destinée à retransmettre la force à l’intérieur de la boîte. La tige est agencée de manière à coopérer avec un organe élastique (24), après une première course partielle, pour définir un seuil de déclenchement en référence à la force, au-dessus duquel le poussoir peut effectuer une seconde course partielle. Le poussoir est caractérisé par le fait que l’organe élastique (24) est agencé de manière à appliquer une contrainte comprenant une composante radiale sur la tige (6) lorsque le poussoir (1) est actionné, pour définir le seuil de déclenchement.The present invention relates to a trigger for a timepiece trigger comprising a head (2) intended to be located outside the box, for receiving a force when the pusher is actuated, and a rod (6), integral with the head and intended to retransmend the force inside the box. The rod is arranged to cooperate with a resilient member (24), after a first partial stroke, to define a trigger threshold with reference to the force, above which the pusher can perform a second partial stroke. The pusher is characterized in that the elastic member (24) is arranged to apply a stress comprising a radial component on the rod (6) when the pusher (1) is actuated to define the trigger threshold.

Description

Domaine techniqueTechnical area

[0001] La présente invention concerne un poussoir, à seuil de déclenchement, destiné à être logé dans une boîte de pièce d’horlogerie. Plus précisément, ce poussoir comporte une tête destinée à être située à l’extérieur de la boîte, pour recevoir une force lorsque le poussoir est actionné, et une tige, solidaire de la tête et destinée à retransmettre la force à l’intérieur de la boîte, la tige étant agencée de manière à coopérer avec un organe élastique, après une première course partielle qui peut éventuellement être nulle, pour définir un seuil de déclenchement en référence à la force exercée sur la tête, au-dessus duquel le poussoir peut effectuer une seconde course partielle. The present invention relates to a pusher trigger threshold, intended to be housed in a timepiece box. More specifically, this pusher comprises a head intended to be located outside the box, to receive a force when the pusher is actuated, and a rod, secured to the head and for retransmitting the force inside the box, the rod being arranged to cooperate with an elastic member, after a first partial stroke which may possibly be zero, to define a trigger threshold with reference to the force exerted on the head, above which the pusher can perform a second partial race.

Etat de la techniqueState of the art

[0002] Des poussoirs à seuil de déclenchement sont déjà connus dans le domaine de l’horlogerie. Triggers trigger are already known in the field of watchmaking.

[0003] Un exemple d’un tel poussoir est décrit dans le brevet EP 0 498 212 B1. Ce poussoir présente une tige coopérant avec un ressort plat présentant une forme fermée spécifique définissant un cran et logé dans la boîte de la pièce d’horlogerie correspondante. An example of such a pusher is described in patent EP 0 498 212 B1. This pusher has a rod cooperating with a flat spring having a specific closed shape defining a notch and housed in the box of the corresponding timepiece.

[0004] Toutefois, l’ensemble décrit dans ce document, comprenant le poussoir et le ressort logé dans la boîte, présente une structure et un montage complexes. En effet, non seulement la structure du ressort est complexe, mais il convient de s’assurer en outre qu’il ne se déformera pas en dehors du plan dans lequel il travaille. Par ailleurs, les tolérances d’assemblage à la boîte, d’une part, du poussoir et, d’autre part, du ressort doivent être scrupuleusement respectées pour assurer le bon fonctionnement de l’ensemble. However, the assembly described in this document, comprising the pusher and the spring housed in the box, has a complex structure and assembly. In fact, not only is the structure of the spring complex, but it must be ensured that it will not deform outside the plane in which it works. In addition, the assembly tolerances to the box, on the one hand, the pusher and, on the other hand, the spring must be scrupulously respected to ensure the proper operation of all.

[0005] La demande de brevet JP 2003-161 790 A décrit un poussoir à seuil de déclenchement de construction plus simple que celle du système mentionné en premier lieu. Patent application JP 2003-161 790 A describes a pusher trip threshold construction simpler than that of the system mentioned in the first place.

[0006] En effet, ce poussoir comporte une tête destinée à recevoir une force lorsque le poussoir est actionné et une tige solidaire de la tête pour transmettre la force à l’intérieur de la boîte. Indeed, this pusher comprises a head for receiving a force when the pusher is actuated and a rod integral with the head to transmit the force inside the box.

[0007] Un ressort plat dont les deux extrémités sont pliées, de part et d’autre d’une portion principale centrale, est engagé autour de la tige et disposé dans un logement adapté de la boîte. La portion principale centrale du ressort présente une légère courbure lorsque le poussoir est au repos, de manière à définir un seuil de déclenchement, en référence à la force à appliquer sur la tête, au-delà duquel la portion centrale peut se déformer en inversant sa courbure pour permettre au poussoir d’effectuer une course complète. A flat spring whose two ends are folded, on either side of a central main portion, is engaged around the rod and disposed in a suitable housing of the box. The main central portion of the spring has a slight curvature when the pusher is at rest, so as to define a trigger threshold, with reference to the force to be applied to the head, beyond which the central portion can be deformed by reversing its curvature to allow the pusher to perform a complete race.

[0008] Toutefois, la mise en place du poussoir et du ressort sur une boîte de montre est délicate. En outre, la nature de la déformation du ressort peut compromettre sa bonne tenue dans le temps, d’autant plus que sa configuration déformée, instable, est également mise à contribution pour assurer le retour du poussoir à sa configuration de repos lorsqu’il est libéré par l’utilisateur. However, the introduction of the pusher and the spring on a watch case is delicate. In addition, the nature of the deformation of the spring can compromise its good behavior over time, especially as its deformed, unstable configuration is also used to ensure the return of the pusher to its rest configuration when it is released by the user.

Divulgation de l’inventionDisclosure of the invention

[0009] Un but principal de la présente invention est de proposer un poussoir avec seuil de déclenchement présentant une structure et un fonctionnement alternatifs par rapport aux poussoirs connus de l’état de la technique. Un autre but de la présente invention est de proposer un poussoir peu encombrant dont l’assemblage à la boîte de la pièce d’horlogerie est simplifié par rapport aux poussoirs connus. A main object of the present invention is to provide a pusher with trigger threshold having an alternative structure and operation compared to known pushers of the state of the art. Another object of the present invention is to provide a compact pusher whose assembly to the box of the timepiece is simplified compared to known pushers.

[0010] A cet effet, la présente invention concerne plus particulièrement un poussoir du type mentionné plus haut, caractérisé par le fait que, pour définir le seuil de déclenchement, il comprend un organe élastique qui est agencé de manière à appliquer une contrainte comprenant une composante radiale sur la tige lorsque le poussoir est actionné. For this purpose, the present invention relates more particularly to a pusher of the type mentioned above, characterized in that, to define the trigger threshold, it comprises an elastic member which is arranged to apply a constraint comprising a radial component on the rod when the pusher is actuated.

[0011] Une telle structure permet d’effectuer une sollicitation plus douce de l’organe élastique et en limite l’usure prématurée. Such a structure allows for a softer bias of the elastic member and limits premature wear.

[0012] Selon un mode de réalisation préféré, la tige présente, suivant sa direction longitudinale, au moins des première et seconde portions, de rayons respectifs r1 et r2, r2 étant supérieur à r1, et agencées de telle manière que la première portion est située en regard de l’organe élastique lorsque le poussoir est au repos tandis que la seconde portion se déplace en direction de l’organe élastique, lorsque le poussoir est actionné, pour coopérer au moins indirectement avec lui et donner lieu à la contrainte comprenant une composante radiale. According to a preferred embodiment, the rod has, in its longitudinal direction, at least first and second portions, respective radii r1 and r2, r2 being greater than r1, and arranged in such a way that the first portion is located opposite the elastic member when the pusher is at rest while the second portion moves towards the elastic member, when the pusher is actuated, to cooperate at least indirectly with it and give rise to the constraint comprising a radial component.

[0013] Les première et seconde portions de la tige sont préférablement reliées l’une à l’autre au moyen d’une jonction de forme sensiblement tronconique. The first and second portions of the rod are preferably connected to one another by means of a junction of substantially frustoconical shape.

[0014] On peut avantageusement prévoir que la seconde portion de la tige coopère avec l’organe élastique par l’intermédiaire d’au moins un organe de déclenchement, préférablement au moins trois, agencé de manière à pouvoir se déplacer en référence à la tige suivant une direction comprenant une composante radiale. En particulier, l’organe de déclenchement peut être une bille, tandis que l’organe élastique peut présenter une forme générale annulaire ouverte ou de spirale. It can be advantageously provided that the second portion of the rod cooperates with the elastic member by means of at least one trigger member, preferably at least three, arranged so as to be able to move with reference to the rod in a direction comprising a radial component. In particular, the trigger member may be a ball, while the elastic member may have a generally open annular or spiral shape.

[0015] Par ailleurs, on peut prévoir que le poussoir comporte un canon destiné à assurer son assemblage à la boîte de la pièce d’horlogerie, le canon étant creux en son centre pour définir un passage central pour la tige et, comportant une gorge sensiblement annulaire dans laquelle l’organe élastique est logé. Furthermore, it can be provided that the pusher comprises a barrel for assuring its assembly to the timepiece box, the barrel being hollow in its center to define a central passage for the stem and having a groove. substantially annular in which the elastic member is housed.

[0016] Dans ce cas, un chemin de forme sensiblement cylindrique peut être ménagé dans le canon, suivant une direction sensiblement radiale, entre le passage central et l’organe élastique pour guider chaque organe de déclenchement. In this case, a substantially cylindrical shaped path may be formed in the barrel, in a substantially radial direction, between the central passage and the elastic member to guide each trigger member.

[0017] Grâce à ces caractéristiques, le poussoir peut être intégralement assemblé de manière indépendante en référence à la boîte de la pièce d’horlogerie, y compris les moyens permettant de définir le seuil de déclenchement. Le montage du poussoir assemblé sur la boîte est ensuite effectué de manière conventionnelle. With these features, the pusher can be integrally assembled independently with reference to the timepiece box, including the means for defining the trigger threshold. The mounting of the assembled pusher on the box is then carried out conventionally.

[0018] De manière avantageuse, un organe élastique supplémentaire est interposé entre la tête et le canon de manière à repousser la tête en direction de l’extérieur de la boîte de la pièce d’horlogerie. Advantageously, an additional elastic member is interposed between the head and the barrel so as to push the head towards the outside of the box of the timepiece.

[0019] La présente invention concerne également une pièce d’horlogerie comprenant une boîte munie d’un tel poussoir. The present invention also relates to a timepiece comprising a box provided with such a pusher.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

[0020] D’autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée d’un mode de réalisation préféré qui suit, faite en référence aux dessins annexés donnés à titre d’exemples non limitatifs et dans lesquels: Other features and advantages of the present invention will appear more clearly on reading the detailed description of a preferred embodiment which follows, with reference to the accompanying drawings given by way of non-limiting examples and in which :

[0021] – la fig. 1 représente une vue en perspective éclatée et simplifiée d’un poussoir à seuil de déclenchement selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, et - fig. 1 is an exploded and simplified perspective view of a trip threshold pusher according to a preferred embodiment of the present invention, and

[0022] – la fig. 2 représente une vue en coupe transversale du poussoir de la fig. 1 lorsqu’il est assemblé. - fig. 2 shows a cross-sectional view of the pusher of FIG. 1 when assembled.

Mode(s) de réalisation de l’inventionMode (s) of realization of the invention

[0023] La fig. 1 représente une vue en perspective éclatée et simplifiée d’un poussoir à seuil de déclenchement 1 selon un mode de réalisation préféré de la présente invention. FIG. 1 is an exploded and simplified perspective view of a trigger threshold pusher 1 according to a preferred embodiment of the present invention.

[0024] Le poussoir 1 comporte une tête 2 destinée à être située à l’extérieur d’une boîte de pièce d’horlogerie (non représentée) et à recevoir la force appliquée par un utilisateur lors de l’actionnement du poussoir. The pusher 1 comprises a head 2 intended to be located outside a timepiece box (not shown) and to receive the force applied by a user during the actuation of the pusher.

[0025] La tête 2 présente un creux central 4 dans lequel est ménagé un tube creux 5, fileté, dans lequel doit être vissée une tige 6, agencée pour transmettre la force exercée sur le poussoir à un mécanisme horloger disposé à l’intérieur de la boîte. The head 2 has a central recess 4 in which is formed a hollow tube 5, threaded, in which must be screwed a rod 6, arranged to transmit the force exerted on the pusher to a watch mechanism disposed within the the box.

[0026] Partant de son extrémité libre 7, la tige présente une première portion 8, cylindrique et d’un premier rayon r1, reliée à une seconde portion 9, également cylindrique et de rayon r2 supérieur à r1, par l’intermédiaire d’une jonction 10 de forme tronconique. La tige comporte en outre une troisième portion cylindrique filetée 11, dont le rayon est adapté à celui de l’intérieur du tube creux 5 pour permettre le vissage de la tige 6 dans la tête 2 du poussoir. Starting from its free end 7, the rod has a first portion 8, cylindrical and a first radius r1, connected to a second portion 9, also cylindrical and radius r2 greater than r1, through a junction 10 of frustoconical shape. The rod further comprises a third threaded cylindrical portion 11, whose radius is adapted to that of the inside of the hollow tube 5 to allow screwing of the rod 6 in the head 2 of the pusher.

[0027] Par ailleurs, la tige 6 est engagée à l’intérieur d’un canon 12 destiné à assurer le montage du poussoir 1 sur la boîte, celui-ci étant creux pour définir un passage central pour la tige. Furthermore, the rod 6 is engaged inside a barrel 12 for mounting the pusher 1 on the box, the latter being hollow to define a central passage for the rod.

[0028] Le canon 12 comporte, d’une part, un dégagement (non visible sur la fig. 1 ) orienté en direction de la tête 2 et destiné à recevoir un joint d’étanchéité 14 maintenu en place par une rondelle 15, définissant une surface d’appui pour une première extrémité d’un ressort hélicoïdal 16. La seconde extrémité du ressort hélicoïdal est disposée en appui dans le creux central 4 de la tête 2, autour du tube creux 5. La fonction principale du ressort 16 est d’assurer le retour dans sa configuration de repos du poussoir 1 lorsqu’il est libéré après avoir été actionné par l’utilisateur. Dans cette configuration de repos, la tête 2 est située dans sa position la plus éloignée de la boîte. The barrel 12 comprises, on the one hand, a clearance (not visible in FIG 1) oriented toward the head 2 and intended to receive a seal 14 held in place by a washer 15, defining a bearing surface for a first end of a coil spring 16. The second end of the coil spring is disposed in abutment in the central recess 4 of the head 2, around the hollow tube 5. The main function of the spring 16 is ensure the return to its rest configuration of the pusher 1 when released after being actuated by the user. In this rest configuration, the head 2 is located in its furthest position from the box.

[0029] On notera que l’extrémité libre 7 de la tige 6 coopère avec la face interne 18 du canon 12 pour définir une butée en relation avec l’action du ressort 16 sur la tête 2. Note that the free end 7 of the rod 6 cooperates with the inner face 18 of the barrel 12 to define a stop in relation to the action of the spring 16 on the head 2.

[0030] Le canon comporte, d’autre part, des premier et second disques 19, 20 définissant une gorge 23 sensiblement annulaire entre eux, dans laquelle sont ménagés trois chemins 21, d’enveloppe sensiblement cylindrique, destinés à remplir une fonction de guidage pour trois billes 22 dont la fonction sera exposée en relation avec la description détaillée de la fig. 2 . Le diamètre de l’enveloppe cylindrique de chacun des chemins 21 est légèrement supérieur à celui des billes 22. The barrel comprises, on the other hand, first and second discs 19, 20 defining a substantially annular groove 23 between them, in which are formed three paths 21, of substantially cylindrical casing, intended to fulfill a guiding function. for three balls 22 whose function will be explained in connection with the detailed description of FIG. 2. The diameter of the cylindrical envelope of each of the paths 21 is slightly greater than that of the balls 22.

[0031] Les trois billes 22 sont maintenues à proximité de la tige 6, lorsque l’ensemble est assemblé, au moyen d’un organe élastique 24 présentant ici la forme d’un ressort plat courbé en forme de spirale et de dimensions adaptées pour en permettre le logement entre les deux disques 19 et 20. The three balls 22 are held close to the rod 6, when the assembly is assembled, by means of an elastic member 24 having here the form of a curved flat spring shaped spiral and dimensions adapted to allow the housing between the two disks 19 and 20.

[0032] On notera notamment que le rayon moyen du ressort 24 est inférieur au rayon du plus petit des deux disques 19 et 20. Ainsi, le ressort est mis en place dans son logement, et en est retiré, par déformation élastique, lors de l’assemblage ou du démontage du poussoir 1. Note in particular that the average radius of the spring 24 is smaller than the radius of the smaller of the two discs 19 and 20. Thus, the spring is placed in its housing, and is removed by elastic deformation, when assembly or disassembly of the pusher 1.

[0033] La fig. 2 , qui représente une vue en coupe transversale du poussoir de la fig. 1 lorsqu’il est assemblé, permet de mieux en comprendre le fonctionnement. Plus précisément, on notera que le poussoir 1 est illustré dans sa configuration au repos sur la fig. 2 . FIG. 2 which shows a cross-sectional view of the pusher of FIG. 1 when assembled, allows to better understand how it works. More specifically, it will be noted that the pusher 1 is illustrated in its configuration at rest in FIG. 2.

[0034] En dehors de toute contrainte externe, le ressort 16 est libre d’exercer son action entre la tête 2 et le canon 12, par l’intermédiaire de la rondelle 15, pour repousser la tête dans sa position la plus éloignée de la boîte. L’extrémité libre 7 de la tige 6 est alors positionnée en butée contre la face interne 18 du canon. Outside any external stress, the spring 16 is free to exert its action between the head 2 and the barrel 12, through the washer 15, to push the head in its farthest position from the box. The free end 7 of the rod 6 is then positioned in abutment against the inner face 18 of the barrel.

[0035] On constate sur la fig. 2 que chacun des chemins 21 est situé dans le prolongement d’une ouverture 25, ménagée dans le canon 12 et de forme sensiblement circulaire. Le diamètre de chaque ouverture 25 est sensiblement égal à celui de l’enveloppe cylindrique des chemins 21, soit très légèrement supérieur au diamètre des billes 22. It is noted in FIG. 2 that each of the paths 21 is located in the extension of an opening 25, formed in the barrel 12 and of substantially circular shape. The diameter of each opening 25 is substantially equal to that of the cylindrical envelope of the paths 21, which is slightly greater than the diameter of the balls 22.

[0036] Dans la configuration de repos du poussoir 1, la première portion 8 de la tige 6 est située en regard des ouvertures 25 du canon. In the rest configuration of the pusher 1, the first portion 8 of the rod 6 is located opposite the openings 25 of the barrel.

[0037] Les billes 22, qui ne peuvent se déplacer que suivant les chemins 21, sont repoussées vers l’intérieur du canon, sous l’effet de l’action de l’organe élastique 24. Ainsi, dans la configuration au repos du poussoir, les billes 22 peuvent s’engager à l’intérieur des ouvertures 25 pour venir buter contre la première portion 8 de la tige, l’organe élastique n’étant alors pas ou que peu déformé en référence à sa configuration de repos. The balls 22, which can move only along the paths 21, are pushed towards the inside of the barrel, under the effect of the action of the elastic member 24. Thus, in the configuration at rest of the push, the balls 22 can engage inside the openings 25 to abut against the first portion 8 of the rod, the elastic member is then not or only slightly deformed with reference to its rest configuration.

[0038] Il ressort de la fig. 2 que, lorsque le poussoir est actionné, le ressort 16 est comprimé et la tige 6 est repoussée en direction de l’intérieur de la boîte (flèche F sur la fig. 2 ), en étant guidée par la paroi interne cylindrique 26 du canon. It appears from FIG. 2 that, when the pusher is actuated, the spring 16 is compressed and the rod 6 is pushed towards the inside of the box (arrow F in Fig. 2), being guided by the cylindrical inner wall 26 of the barrel .

[0039] La jonction 10 de la tige 6 entre alors en contact avec les billes 22, après une première course partielle, en exerçant sur elles une force ayant une composante centrifuge s’opposant à l’action de l’organe élastique 24. On constate que, pour que la tige 6 puisse être pressée davantage en direction de l’intérieur de la boîte, pour effectuer une seconde course partielle, la force appliquée sur la tête 2 du poussoir 1 doit nécessairement présenter une valeur minimale, correspondant à un seuil de déclenchement du poussoir. Lorsque la force appliquée sur la tête 2 est suffisante pour surmonter la force de l’organe élastique 24, les billes 22 peuvent franchir la jonction 10 de la tige. La seconde portion 9 de la tige 6 vient alors se positionner en regard des billes 22, de telle manière que ces dernières sont repoussées le long de leurs chemins 21 respectifs en déformant l’organe élastique. Dans cette configuration, les billes sont situées en dehors du creux du canon 12, en entraînant une déformation maximale de l’organe élastique. The junction 10 of the rod 6 then comes into contact with the balls 22, after a first partial stroke, exerting on them a force having a centrifugal component opposing the action of the elastic member 24. On finds that, for the rod 6 can be pressed further towards the inside of the box, to perform a second partial stroke, the force applied to the head 2 of the pusher 1 must necessarily have a minimum value, corresponding to a threshold triggering the pusher. When the force applied on the head 2 is sufficient to overcome the force of the elastic member 24, the balls 22 can cross the junction 10 of the rod. The second portion 9 of the rod 6 then comes to position opposite the balls 22, so that the latter are pushed along their respective paths 21 by deforming the elastic member. In this configuration, the balls are located outside the hollow of the barrel 12, causing a maximum deformation of the elastic member.

[0040] Les billes remplissent ici une fonction d’organe de déclenchement intermédiaire pour transmettre à l’organe élastique la contrainte liée à l’augmentation du rayon en passant de la première à la seconde portion de la tige. Bien entendu, il est possible de prévoir que la tige coopère directement avec l’organe élastique, dont la forme serait adaptée dans un tel cas de figure. Toutefois, la mise en œuvre des billes permet de garantir une certaine douceur de fonctionnement lors de l’actionnement du poussoir. The balls here fulfill a function of intermediate trigger member to transmit to the elastic member the stress related to the increase of the radius passing from the first to the second portion of the rod. Of course, it is possible to provide that the rod cooperates directly with the elastic member, the shape of which would be adapted in such a case. However, the implementation of the balls ensures a certain smoothness of operation when actuating the pusher.

[0041] Lorsqu’ensuite le poussoir est libéré par l’utilisateur, la tête 2 est repoussée en direction de l’extérieur de la boîte sous l’effet de l’action du ressort 16. La tige 6 subit alors le même déplacement et sa première portion 8 revient se positionner en regard des ouvertures 25 du canon 12. Les billes 22 sont par conséquent à nouveau libres de pénétrer à l’intérieur du passage central du canon, sous l’effet de l’action de l’organe élastique 24 qui peut reprendre sa forme au repos en se contractant. When then the pusher is released by the user, the head 2 is pushed towards the outside of the box under the effect of the action of the spring 16. The rod 6 then undergoes the same movement and its first portion 8 returns to be positioned opposite the openings 25 of the barrel 12. The balls 22 are therefore again free to penetrate inside the central passage of the barrel, under the effect of the action of the elastic member 24 who can resume his form at rest by contracting.

[0042] On notera, comme mentionné précédemment, que le poussoir 1 selon la présente invention, par sa construction particulière, permet avantageusement un assemblage aisé et indépendant de son montage à la boîte, y compris pour les moyens permettant de définir le seuil de déclenchement. It will be noted, as mentioned above, that the pusher 1 according to the present invention, by its particular construction, advantageously allows easy assembly and independent of its mounting to the box, including the means for defining the trigger threshold .

[0043] En effet, le joint d’étanchéité 14 est mis en place dans son dégagement 27, prévu dans la paroi interne 26 du canon, avant que celui-ci ne soit recouvert par la mise en place de la rondelle 15. Le canon 12 est ensuite engagé dans le creux 4 de la tête 2, avec interposition du ressort 16, puis la tige 6 est vissée dans le tube 5 au moyen de sa troisième portion filetée 11, afin de rendre l’ensemble solidaire. Les billes 22 peuvent alors être mises en place entre les deux disques 19 et 20 du canon, ainsi que l’organe élastique 24 permettant d’en garantir le maintien en place. Le tout ainsi assemblé forme un ensemble complet et intègre qui peut ensuite être monté dans une boîte de pièce d’horlogerie sans avoir à prendre des précautions spécifiques autres que celles nécessaires pour le montage d’un poussoir ordinaire. Indeed, the seal 14 is placed in its clearance 27, provided in the inner wall 26 of the barrel, before it is covered by the establishment of the washer 15. The barrel 12 is then engaged in the recess 4 of the head 2, with the interposition of the spring 16, and the rod 6 is screwed into the tube 5 by means of its third threaded portion 11, to make the assembly integral. The balls 22 can then be put in place between the two discs 19 and 20 of the barrel, as well as the elastic member 24 to ensure the maintenance in place. The thus assembled together forms a complete and integrated which can then be mounted in a timepiece box without having to take specific precautions other than those necessary for the assembly of an ordinary pusher.

[0044] La description qui précède s’attache à décrire un mode de réalisation particulier à titre d’illustration non limitative et, l’invention n’est pas limitée à la mise en œuvre de certaines caractéristiques particulières qui viennent d’être décrites, comme par exemple les formes spécifiquement illustrées et décrites pour le canon 12 ou l’organe élastique 24 qui pourrait éventuellement être annulaire sans qu’aucune de ses portions ne se superposent l’une avec l’autre. De manière alternative, la tige peut par exemple présenter une section constante, suivant sa direction longitudinale, à l’exception d’une gorge annulaire destinée à être située en regard des ouvertures 25 du canon dans la position de repos du poussoir, ou en amont en référence à la direction de déplacement de la tige lors de l’actionnement du poussoir pour éventuellement définir une première course partielle. La gorge annulaire pourrait avantageusement présenter une section en portion de cercle dans ce cas pour définir un cran donnant lieu au seuil de déclenchement pour permettre l’extraction des billes 22 hors de la gorge. The foregoing description attempts to describe a particular embodiment by way of non-limiting illustration and, the invention is not limited to the implementation of certain particular features which have just been described, as for example the forms specifically illustrated and described for the barrel 12 or the elastic member 24 which could possibly be annular without any of its portions are superimposed with each other. Alternatively, the rod may for example have a constant section, in its longitudinal direction, with the exception of an annular groove intended to be located opposite the openings 25 of the barrel in the rest position of the pusher, or upstream with reference to the direction of movement of the rod during actuation of the pusher to optionally define a first partial stroke. The annular groove could advantageously have a section in a portion of a circle in this case to define a notch giving rise to the trigger threshold to allow the extraction of balls 22 out of the groove.

[0045] L’homme du métier ne rencontrera pas de difficulté particulière pour adapter le contenu de la présente divulgation à ses propres besoins et mettre en œuvre un poussoir à seuil de déclenchement répondant en partie aux caractéristiques qui viennent d’être présentées, sans sortir du cadre de la présente invention. Tel que cela a été relevé précédemment, le poussoir décrit plus haut ne comporte pas nécessairement trois billes pour jouer le rôle d’organe de déclenchement. Bien entendu, on peut prévoir que la première course partielle est nulle sans sortir du cadre de l’invention. Dans ce cas, la tête ne peut être repoussée en direction de la boîte qu’à partir du moment où la force appliquée est suffisante, sans quoi elle ne se déplace pas du tout. L’homme du métier ne rencontrera pas de difficulté particulière pour adapter la longueur de cette première course partielle en fonction de ses besoins. The skilled person will not encounter any particular difficulty to adapt the content of the present disclosure to his own needs and implement a trigger threshold trigger responding in part to the characteristics that have just been presented, without leaving of the scope of the present invention. As has been noted above, the pusher described above does not necessarily have three balls to act as triggering member. Of course, it can be provided that the first partial stroke is zero without departing from the scope of the invention. In this case, the head can be pushed towards the box only when the force applied is sufficient, otherwise it does not move at all. The skilled person will not encounter any particular difficulty to adapt the length of this first partial race according to his needs.

[0046] Par ailleurs, on peut prévoir en variante de réalisation que le poussoir présente au moins deux seuils de déclenchement successifs sans sortir du cadre de l’invention. Dans ce cas, le poussoir comporterait au moins deux jeux d’organes de déclenchement, espacés suivant la direction longitudinale du canon et, dont chacun serait agencé pour coopérer avec son propre organe élastique dans des positions longitudinales différentes de la tige. Furthermore, it can be provided as an alternative embodiment that the pusher has at least two successive tripping thresholds without departing from the scope of the invention. In this case, the pusher comprises at least two sets of trigger members, spaced in the longitudinal direction of the barrel and, each of which would be arranged to cooperate with its own elastic member in different longitudinal positions of the rod.

Claims

1. Trigger trigger (1), intended to be housed in a timepiece box, having a head (2) intended to be located outside the box, to receive a force when the pusher is actuated, and a rod (6), integral with said head and intended to retransmit said force inside the box, said rod being arranged to cooperate with a resilient member (24), after a first partial stroke, for defining a trigger threshold with reference to said force, above which the pusher can perform a second partial stroke, characterized in that, to define said triggering threshold, said elastic member (24) is arranged to apply a stress comprising a radial component on said rod (6) when the pusher (1) is actuated.

2. Pusher (1) according to claim 1, characterized in that said rod (6) has, in its longitudinal direction, at least first and second portions (8, 9) of respective radii r1 and r2, r2 being greater at r1, and arranged in such a way that said first portion (8) is located opposite said elastic member (24) when the pusher is at rest while said second portion (9) is moving towards said elastic member (24), when the pusher is actuated, to cooperate at least indirectly with it and give rise to said constraint comprising a radial component.

3. Pusher (1) according to claim 2, characterized in that said first and second portions (8, 9) of said rod (6) are connected to one another via a junction (10). ) of substantially frustoconical shape.

4. Pusher (1) according to claim 3, characterized in that said second portion (9) of said rod (6) cooperates with said elastic member (24) via at least one trigger member (22) arranged to be movable with reference to said rod in a direction comprising a radial component.

5. Pusher (1) according to claim 4, characterized in that said trigger member is a ball (22).

6. Pusher (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said elastic member (24) has a generally open annular or spiral shape.

7. Pusher (1) according to claim 6, characterized in that it further comprises a barrel (12) intended to ensure its assembly to the timepiece box, said barrel being hollow in its center to define a central passage (26) for said rod (6) and having a substantially annular groove (23) in which said elastic member (24) is housed.

8. Pusher (1) according to claim 7, when said second portion (9) of said rod (6) cooperates with said elastic member (24) via at least one trigger member (22), characterized in that a path (21) of substantially cylindrical shape is formed in said barrel (12), in a substantially radial direction, between said central passage (26) and said elastic member (24) for guiding each trigger member (22) .

9. Pusher (1) according to claim 8, characterized in that it comprises at least three release members (22).

10. Pusher (1) according to any one of claims 7 to 9, characterized in that an additional elastic member (16) is interposed between said head (2) and said barrel (12) so as to push said head into direction from outside the box of the timepiece.

11. Timepiece comprising a box provided with a trigger threshold (1) according to any one of the preceding claims.