CH707329B1 - Timepiece comprising a control member of the pusher type. - Google Patents

Timepiece comprising a control member of the pusher type. Download PDF

Info

Publication number
CH707329B1
CH707329B1 CH02792/12A CH27922012A CH707329B1 CH 707329 B1 CH707329 B1 CH 707329B1 CH 02792/12 A CH02792/12 A CH 02792/12A CH 27922012 A CH27922012 A CH 27922012A CH 707329 B1 CH707329 B1 CH 707329B1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
timepiece
reinforcing member
watch movement
pusher
control lever
Prior art date
Application number
CH02792/12A
Other languages
French (fr)
Other versions
CH707329A1 (en
Inventor
Huter Marc
Original Assignee
Officine Panerai Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Officine Panerai Ag filed Critical Officine Panerai Ag
Priority to CH02792/12A priority Critical patent/CH707329B1/en
Publication of CH707329A1 publication Critical patent/CH707329A1/en
Publication of CH707329B1 publication Critical patent/CH707329B1/en

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B3/00—Normal winding of clockworks by hand or mechanically; Winding up several mainsprings or driving weights simultaneously
    • G04B3/04—Rigidly-mounted keys, knobs or crowns
    • G04B3/048—Operation exclusively by axial movement of a push-button, e.g. for chronographs
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04F—TIME-INTERVAL MEASURING
    • G04F7/00—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means
    • G04F7/04—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator
    • G04F7/08—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph
    • G04F7/0804—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph with reset mechanisms
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04F—TIME-INTERVAL MEASURING
    • G04F7/00—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means
    • G04F7/04—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator
    • G04F7/08—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph
    • G04F7/0842—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph with start-stop control mechanisms

Abstract

La présente invention concerne une pièce d’horlogerie (100), comportant une boîte (102) logeant un mouvement horloger (1) comprenant un mécanisme (26) commandé par un levier de commande (2) présentant une base fonctionnelle s’étendant dans un plan, situé dans ou sur le mouvement horloger (1), et portant un bras (6) courbé en dehors du plan, à la périphérie du mouvement horloger (1), pour définir une surface d’actionnement (8) destinée à coopérer avec un poussoir (10), de manière à pouvoir commander le mécanisme (26). La pièce d’horlogerie est caractérisée par le fait qu’elle comporte en outre un organe de renforcement (34) présentant une première portion (36), de transmission d’une pression, interposée entre le poussoir (10) et la surface d’actionnement (8), et une seconde portion (38), de guidage, agencée de manière à coulisser dans un logement (42, 60) de forme au moins partiellement complémentaire et ménagé dans au moins un élément de bâti (40) de la pièce d’horlogerie.The present invention relates to a timepiece (100), comprising a box (102) housing a watch movement (1) comprising a mechanism (26) controlled by a control lever (2) having a functional base extending in a plane, located in or on the watch movement (1), and carrying an arm (6) bent out of the plane, at the periphery of the watch movement (1), to define an actuating surface (8) intended to cooperate with a pusher (10), so as to be able to control the mechanism (26). The timepiece is characterized in that it further comprises a reinforcing member (34) having a first portion (36), for transmitting a pressure, interposed between the pusher (10) and the surface of actuation (8), and a second guide portion (38) slidably disposed in a housing (42, 60) of at least partly complementary shape and formed in at least one frame member (40) of the workpiece watchmaking.

Description

Description Domaine technique [0001] La présente invention concerne une pièce d’horlogerie comportant une boîte logeant un mouvement horloger comprenant un mécanisme commandé notamment par un levier de commande, présentant une base fonctionnelle s’étendant sensiblement dans un plan moyen du mouvement horloger et portant un bras courbé en dehors du plan moyen et agencé à la périphérie du mouvement horloger, pour définir une surface d’actionnement destinée à coopérer avec un poussoir agencé dans la boîte, de manière à pouvoir être actionné par un utilisateur pour commander le mécanisme.TECHNICAL FIELD [0001] The present invention relates to a timepiece comprising a box housing a watch movement comprising a mechanism controlled in particular by a control lever, having a functional base extending substantially in a mean plane of the watch movement and bearing an arm bent out of the middle plane and arranged at the periphery of the watch movement, to define an actuating surface intended to cooperate with a pusher arranged in the box, so as to be operable by a user to control the mechanism.

[0002] Un exemple non limitatif de mécanisme horloger susceptible d’être commandé par l’intermédiaire d’un levier de commande de ce type est le mécanisme de chronographe.[0002] A non-limiting example of a watch mechanism that can be controlled by means of a control lever of this type is the chronograph mechanism.

Etat de la technique [0003] Des pièces d’horlogerie de ce type sont connues. A titre d’exemple, l’ouvrage intitulé «Théorie d’horlogerie», de C.-A. Reymondin et al., édité par la Fédération des Ecoles Techniques (Suisse), ISBN 2-940025-10-X, décrit et illustre un exemple de mouvement horloger à fonction chronographe, aux pages 245, 246, comportant deux leviers de commande du type décrit plus haut. Ces leviers sont, d’une part, une commande de départ-arrêt portant la référence numérique 1 et, d’autre part, une commande de remise à zéro portant la référence numérique 36.State of the art [0003] Timepieces of this type are known. For example, the book entitled "Theorie d'horlogerie", by C.-A. Reymondin et al., Published by the Federation of Technical Schools (Switzerland), ISBN 2-940025-10-X, describes and illustrates an example of a chronograph watch movement, on pages 245, 246, comprising two control levers of the type described above. These levers are, on the one hand, a start-stop command bearing the reference numeral 1 and, on the other hand, a reset command bearing the reference numeral 36.

[0004] Un inconvénient de ces leviers de commande est une tendance à se déformer de manière non élastique au fil de leur utilisation, ce qui peut, à terme, conduire à leur dysfonctionnement.A disadvantage of these control levers is a tendency to deform in a non-elastic manner over their use, which may eventually lead to their malfunction.

Divulgation de l’invention [0005] Un but principal de la présente invention est de proposer une construction de pièce d’horlogerie du type qui vient d’être décrit, présentant peu de modifications en référence aux constructions conventionnelles mais une fiabilité nettement accrue, en particulier en ce qui concerne la tenue de ses commandes dans le temps.DISCLOSURE OF THE INVENTION [0005] A main object of the present invention is to propose a timepiece construction of the type which has just been described, presenting few modifications with reference to conventional constructions but a much greater reliability, in particular particularly as regards the keeping of its orders over time.

[0006] A cet effet, la présente invention concerne plus particulièrement une pièce d’horlogerie répondant aux caractéristiques mentionnées plus haut, caractérisée par le fait qu’elle comporte en outre un organe de renforcement présentant une première portion, de transmission d’une pression, interposée entre le poussoir et la surface d’actionnement du levier de commande, et une seconde portion, de guidage, agencée de manière à coulisser dans un logement de forme au moins partiellement complémentaire et ménagé dans au moins un élément de bâti de la pièce d’horlogerie.For this purpose, the present invention relates more particularly to a timepiece meeting the characteristics mentioned above, characterized in that it further comprises a reinforcing member having a first portion for transmitting a pressure. interposed between the pusher and the actuating surface of the control lever, and a second guide portion slidably arranged in a housing of at least partly complementary shape and formed in at least one frame member of the workpiece watchmaking.

[0007] Grâce à ces caractéristiques, la forme de l’organe de renforcement peut être optimisée, d’une part, pour recevoir la pression du poussoir sans risque de déformation à long terme et, d’autre part, pour retransmettre cette pression au levier de commande en minimisant le risque de déformer ce dernier.With these features, the shape of the reinforcing member can be optimized, firstly, to receive the pressure of the pusher without risk of long-term deformation and, secondly, to retransmit this pressure to control lever minimizing the risk of deforming the control lever.

[0008] De manière avantageuse, le poussoir présente une première surface d’appui agencée pour coopérer avec l’organe de renforcement, ce dernier comportant une seconde surface d’appui agencée pour coopérer avec la surface d’actionnement et présentant une aire supérieure à celle de la première surface d’appui.Advantageously, the pusher has a first bearing surface arranged to cooperate with the reinforcing member, the latter comprising a second bearing surface arranged to cooperate with the actuating surface and having a greater surface area. that of the first support surface.

[0009] Ainsi, la force transmise au levier de commande à partir de la pression du poussoir est mieux répartie sur la surface d’actionnement du levier de commande que dans le cas d’une action directe du poussoir sur cette surface d’actionnement, ce qui limite les risques de déformation du levier de commande par rapport aux mécanismes connus de l’art antérieur.Thus, the force transmitted to the control lever from the pressure of the pusher is better distributed on the operating surface of the control lever than in the case of a direct action of the pusher on the actuating surface, which limits the risk of deformation of the control lever relative to known mechanisms of the prior art.

[0010] Selon un mode de réalisation préféré, l’organe de renforcement présente une encoche, adjacente à la seconde surface d’appui et, dans laquelle est agencée l’extrémité libre du bras du levier de commande.According to a preferred embodiment, the reinforcing member has a notch, adjacent to the second bearing surface and in which is arranged the free end of the control lever arm.

[0011] En outre, la seconde portion de l’organe de renforcement présente avantageusement une forme générale allongée, tandis qu’un élément de bâti du mouvement horloger peut présenter un dégagement de forme allongée sensiblement complémentaire à celle de la seconde portion et débouchant à la périphérie du mouvement horloger, de manière à définir au moins partiellement le logement dans lequel est agencé l’organe de renforcement. L’élément de bâti peut être une platine, le mouvement horloger pouvant éventuellement comporter un élément de bâti additionnel agencé sur cette platine pour contribuer au guidage de la seconde portion de l’organe de renforcement.In addition, the second portion of the reinforcing member advantageously has a generally elongate shape, while a frame member of the watch movement may have an elongated shape clearance substantially complementary to that of the second portion and opening to the periphery of the watch movement, so as to define at least partially the housing in which is arranged the reinforcing member. The frame member may be a plate, the clock movement may optionally comprise an additional frame member arranged on the plate to help guide the second portion of the reinforcing member.

[0012] Selon des caractéristiques préférées supplémentaires de la présente invention, la première portion de l’organe de renforcement est au moins partiellement logée dans un évidement adapté de la boîte.According to additional preferred features of the present invention, the first portion of the reinforcing member is at least partially housed in a recess adapted to the box.

[0013] Typiquement, la pièce d’horlogerie peut comporter un cercle d’encageage agencé pour assembler le mouvement horloger à la boîte. Le cercle d’encageage peut alors présenter un évidement pour loger au moins partiellement la première portion de l’organe de renforcement dans une variante de réalisation préférée.Typically, the timepiece may include a casing circle arranged to assemble the watch movement to the box. The casing ring may then have a recess for accommodating at least partially the first portion of the reinforcing member in a preferred embodiment.

[0014] Lorsque le mécanisme est un mécanisme de chronographe, le levier de commande est préférablement destiné à commander le départ et l’arrêt du chronographe et/ou la remise à zéro d’un temps mesuré et/ou le retour en vol d’un organe d’affichage d’un temps mesuré.When the mechanism is a chronograph mechanism, the control lever is preferably intended to control the start and stop of the chronograph and / or the reset of a measured time and / or the return flight of a display member of a measured time.

[0015] De plus, la pièce d’horlogerie selon la présente invention peut comporter une pluralité de leviers de commande de ce type, agencés pour coopérer chacun avec un organe de renforcement selon les caractéristiques qui précèdent.In addition, the timepiece according to the present invention may comprise a plurality of control levers of this type, arranged to cooperate each with a reinforcing member according to the preceding characteristics.

Brève description des dessins [0016] D’autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée d’un mode de réalisation préféré qui suit, faite en référence aux dessins annexés donnés à titre d’exemples non limitatifs et dans lesquels: la fig. 1 représente une vue en perspective simplifiée d’un mouvement horloger pour une pièce d’horlogerie selon un mode de réalisation préféré de l’invention, illustré avec son côté ponts visible; la fig. 2 représente une vue en perspective simplifiée du mouvement de la fig. 1, illustré avec son côté platine visible, et la fig. 3 représente une vue en perspective simplifiée, en coupe partielle, d’une pièce d’horlogerie munie du mouvement horloger de la fig. 1.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS [0016] Other features and advantages of the present invention will become more apparent upon reading the following detailed description of a preferred embodiment, with reference to the accompanying drawings given by way of non-limiting examples. in which: FIG. 1 shows a simplified perspective view of a watch movement for a timepiece according to a preferred embodiment of the invention, illustrated with its visible bridge side; fig. 2 is a simplified perspective view of the movement of FIG. 1, illustrated with its visible platinum side, and FIG. 3 represents a simplified perspective view, in partial section, of a timepiece provided with the watch movement of FIG. 1.

Mode(s) de réalisation de l’invention [0017] La fig. 1 représente une vue en perspective simplifiée d’un mouvement horloger 1 pour une pièce d’horlogerie selon un mode de réalisation préféré de l’invention, le mouvement étant illustré avec son côté ponts visible.Embodiment (s) of the Invention [0017] FIG. 1 represents a simplified perspective view of a watch movement 1 for a timepiece according to a preferred embodiment of the invention, the movement being illustrated with its visible bridge side.

[0018] Le mouvement horloger 1 comporte un levier de commande 2 particulièrement visible sur cette vue, agencé du côté ponts du mouvement horloger 1. La mise en oeuvre de la présente invention va être décrite en relation avec le levier de commande 2. Le mouvement horloger 1 ne sera pas décrit en détail dans la mesure où la fonction du levier de commande 2 n’a pas d’incidence directe sur la mise en oeuvre de la présente invention.The watch movement 1 comprises a control lever 2 particularly visible in this view, arranged on the bridge side of the watch movement 1. The implementation of the present invention will be described in relation to the control lever 2. The movement watchmaker 1 will not be described in detail insofar as the function of the control lever 2 does not have a direct impact on the implementation of the present invention.

[0019] A titre d’exemple illustratif non limitatif, le mouvement horloger 1 est du type à fonction chronographe avec fonction de retour en vol et le levier de commande 2 est un levier de remise à zéro en vol d’au moins un organe d’affichage de temps mesurés.By way of nonlimiting illustrative example, the watch movement 1 is of the chronograph function type with flight return function and the control lever 2 is a reset lever in flight of at least one control member. display of measured times.

[0020] Le levier de commande 2 présente une base fonctionnelle 4 s’étendant dans ou sur le mouvement horloger 1, de préférence sensiblement dans un plan moyen du mouvement (qui correspond au plan supérieur du mouvement sur la fig. 1) et portant un bras 6, courbé en dehors du plan moyen et, agencé à la périphérie du mouvement horloger 1. Le bras 6 définit une surface d’actionnement 8 destinée à coopérer avec un poussoir agencé dans une boîte (référence numérique 10 sur la fig. 3) destinée à loger le mouvement horloger 1, de manière à pouvoir être actionné par un utilisateur pour commander la remise à zéro.The control lever 2 has a functional base 4 extending in or on the watch movement 1, preferably substantially in a mean plane of the movement (which corresponds to the upper plane of the movement in FIG 1) and carrying a arm 6, bent out of the mean plane and arranged at the periphery of the watch movement 1. The arm 6 defines an actuating surface 8 intended to cooperate with a pusher arranged in a box (numerical reference 10 in FIG. intended to accommodate the watch movement 1, so that it can be actuated by a user to control the reset.

[0021] De manière illustrative et non limitative, la base fonctionnelle 4 du levier 2 est montée pivotante sur le mouvement horloger 1, au moyen d’une vis 12. Elle présente un évidement 14 destiné à coopérer ici avec un organe de verrouillage, agencé pour empêcher un actionnement du levier de commande 2 dans certaines conditions, de manière connue.In an illustrative and nonlimiting manner, the functional base 4 of the lever 2 is pivotally mounted on the watch movement 1, by means of a screw 12. It has a recess 14 intended to cooperate here with a locking member, arranged to prevent actuation of the control lever 2 under certain conditions, in known manner.

[0022] La base fonctionnelle 4 porte également un ressort de rappel 16 agencé pour coopérer avec une goupille 18 fixe du mouvement horloger, pour tendre à positionner le levier de commande 2 dans sa position de repos, c’est-à-dire la position qu’il occupe en l’absence d’une action d’un utilisateur.The functional base 4 also carries a return spring 16 arranged to cooperate with a fixed pin 18 of the watch movement, to tend to position the control lever 2 in its rest position, that is to say the position that it occupies in the absence of an action of a user.

[0023] Par ailleurs, la base 4 présente une portion allongée 20 à l’extrémité de laquelle est ménagé un doigt 22, agencé pour agir sur le mécanisme de chronographe en réponse à une action de l’utilisateur sur le levier de commande 2.Furthermore, the base 4 has an elongate portion 20 at the end of which is formed a finger 22, arranged to act on the chronograph mechanism in response to an action of the user on the control lever 2.

[0024] Plus précisément, le doigt 22 est agencé entre deux goupilles 24 portées par un support coulissant 26 portant des marteaux 28 et 30 de remise à zéro, respectivement, des compteurs de chronographe des secondes et des minutes (non visibles). Le support coulissant 26 présente deux fentes dans lesquelles sont engagés deux doigts de guidage 32 solidaires du bâti du mouvement horloger 1.More specifically, the finger 22 is arranged between two pins 24 carried by a sliding support 26 carrying hammers 28 and 30 reset, respectively chronograph counters seconds and minutes (not visible). The sliding support 26 has two slots in which are engaged two guide fingers 32 integral with the frame of the watch movement 1.

[0025] Ainsi, lorsque le levier de commande 2 est actionné par pression sur sa surface d’actionnement 8, il pivote dans le sens horaire sur la fig. 1 pour déplacer le support coulissant 26 vers la droite de la figure et remettre les compteurs de chronographe des secondes et des minutes à zéro.Thus, when the control lever 2 is actuated by pressing on its actuating surface 8, it pivots clockwise in FIG. 1 to move the sliding support 26 to the right of the figure and reset the chronograph counters seconds and minutes to zero.

[0026] Lorsque la pression sur la surface d’actionnement 8 cesse, le levier de commande 2 reprend sa position initiale, de repos, sous l’effet de l’action du ressort de rappel 16.When the pressure on the actuating surface 8 ceases, the control lever 2 resumes its initial position, rest, under the effect of the action of the return spring 16.

[0027] Sans autre précaution, le bras 6 peut subir une déformation au cours du temps, à tel point qu’au bout d’un certain temps, le levier de commande 2 ne puisse plus remplir correctement sa fonction.Without further care, the arm 6 can undergo deformation over time, so much so that after a while, the control lever 2 can no longer properly perform its function.

[0028] Aussi, la présente invention prévoit la mise en œuvre d’un organe de renforcement 34 agencé entre un poussoir logé dans la boîte de la pièce d’horlogerie selon la présente invention, pour être actionné par l’utilisateur, et la surface d’actionnement 8 du levier de commande 2.Also, the present invention provides for the implementation of a reinforcing member 34 arranged between a pusher housed in the timepiece box according to the present invention, to be operated by the user, and the surface actuator 8 of the control lever 2.

[0029] L’organe de renforcement 34 présente une première portion 36, de transmission d’une pression, interposée entre le poussoir et la surface d’actionnement 8. La première portion est d’épaisseur importante suivant la direction de la transmission de la pression depuis le poussoir vers le levier de commande, pour éviter la survenue d’une déformation de l’organe de renforcement au fil de l’utilisation de la pièce d’horlogerie et un risque de dysfonctionnement.The reinforcing member 34 has a first portion 36, for transmitting a pressure, interposed between the pusher and the actuating surface 8. The first portion is of significant thickness in the direction of the transmission of the pressure from the pusher to the control lever, to avoid the occurrence of a deformation of the reinforcing member over the use of the timepiece and a risk of malfunction.

[0030] L’organe de renforcement comporte une seconde portion 38, de guidage, agencée du côté platine du mouvement horloger 1, dans le mode de réalisation préféré illustré ici à titre non limitatif.The reinforcing member comprises a second guide portion 38, arranged on the platinum side of the watch movement 1, in the preferred embodiment illustrated here in a non-limiting manner.

[0031] La seconde portion 38 est plus particulièrement visible sur la fig. 2 qui représente une vue en perspective simplifiée du mouvement horloger 1, illustré avec son côté platine visible.The second portion 38 is more particularly visible in FIG. 2 which represents a simplified perspective view of the watch movement 1, illustrated with its visible platinum side.

[0032] Il ressort de la fig. 2 que la seconde portion 38 est allongée et à section parallélépipédique, de manière non limitative.It follows from FIG. 2 that the second portion 38 is elongate and of parallelepipedal section, without limitation.

[0033] La platine 40 du mouvement horloger présente un dégagement 42 de forme sensiblement complémentaire à celle de la seconde portion 38 de l’organe de renforcement, mais de longueur supérieure à la sienne, de telle manière que la seconde portion est susceptible de coulisser dans le dégagement.The plate 40 of the watch movement has a clearance 42 of substantially complementary shape to that of the second portion 38 of the reinforcing member, but of greater length than hers, so that the second portion is slidable in the clearance.

[0034] La fig. 3 représente une vue en perspective simplifiée, en coupe partielle, d’une pièce d’horlogerie 100 munie du mouvement horloger 1.FIG. 3 represents a simplified perspective view, in partial section, of a timepiece 100 provided with the watch movement 1.

[0035] Le mouvement horloger 1 est porté par un cercle d’encageage 50, lui-même rendu solidaire de la boîte 102 de la pièce d’horlogerie, de manière conventionnelle.The watch movement 1 is carried by a casing ring 50, itself secured to the box 102 of the timepiece, in a conventional manner.

[0036] Le cercle d’encageage 50 présente une ouverture 52 définissant un passage pour la transmission de la pression exercée par un utilisateur sur le poussoir 10 vers le mouvement horloger 1, de manière connue.The casing ring 50 has an opening 52 defining a passage for the transmission of the pressure exerted by a user on the pusher 10 to the watch movement 1, in known manner.

[0037] La première portion 36 de l’organe de renforcement 34 est interposée ici entre le poussoir 10 et la surface d’actionnement 8 du levier de commande 2, comme mentionné précédemment.The first portion 36 of the reinforcing member 34 is interposed here between the pusher 10 and the actuating surface 8 of the control lever 2, as mentioned above.

[0038] On peut prévoir, de manière avantageuse mais non limitative, que l’ouverture 52 du cercle d’encageage présente une largeur telle que ses parois définissent des surfaces de guidage pour l’organe de renforcement 34 lorsqu’il se déplace en translation.It may be provided, advantageously but not limited to, that the opening 52 of the casing ring has a width such that its walls define guide surfaces for the reinforcing member 34 when it moves in translation. .

[0039] Il ressort plus particulièrement de la fig. 3 que la première portion 36 de l’organe de renforcement 34 est conformée de manière à limiter le plus possible les contraintes mécaniques appliquées sur la surface d’actionnement 8 pour limiter les risques de déformation du levier de commande, tels qu’ils existent avec les pièces d’horlogerie de l’art antérieur.It is more particularly apparent from FIG. 3 that the first portion 36 of the reinforcing member 34 is shaped so as to limit as much as possible the mechanical stresses applied to the actuating surface 8 to limit the risk of deformation of the control lever, as they exist with timepieces of the prior art.

[0040] Plus précisément, on constate que la surface d’appui du poussoir 10, à l’intérieur de la boîte 102, est quasiment ponctuelle et implique par conséquent la transmission d’une pression très élevée sur l’organe recevant cette pression. De manière différente, la surface d’appui que présente l’organe de renforcement sur sa première portion 36, pour transmettre la pression reçue du poussoir 10 au levier de commande 2, est étendue, ce qui implique l’application d’une pression réduite sur la surface d’actionnement 8, en comparaison à ce qu’elle serait si le poussoir agissait directement sur elle comme dans les pièces d’horlogerie de l’art antérieur.More specifically, it is found that the bearing surface of the pusher 10, inside the box 102, is almost punctual and therefore involves the transmission of a very high pressure on the body receiving this pressure. In a different way, the bearing surface that the reinforcement member has on its first portion 36, to transmit the pressure received from the pusher 10 to the control lever 2, is extended, which implies the application of a reduced pressure on the actuating surface 8, compared to what it would be if the pusher acted directly on it as in the timepieces of the prior art.

[0041] Par ailleurs, l’organe de renforcement 34 présente une encoche 56 adjacente à la surface d’appui, c’est-à-dire située au niveau de la jonction entre les première et seconde portions de l’organe de renforcement. L’extrémité libre du bras 6 est logée dans l’encoche 56 pour assurer une meilleure tenue entre l’organe de renforcement et le levier de commande lors des actions de l’utilisateur sur le poussoir 10.Furthermore, the reinforcing member 34 has a notch 56 adjacent to the bearing surface, that is to say located at the junction between the first and second portions of the reinforcing member. The free end of the arm 6 is housed in the notch 56 to ensure a better hold between the reinforcement member and the control lever during the actions of the user on the pusher 10.

[0042] Il apparaît également de la fig. 3 que la seconde portion 38 présente une surépaisseur 58 à proximité de l’encoche 56 permettant d’améliorer sa résistance mécanique et son guidage par le bâti du mouvement horloger 1. Le dégagement 42 comprend un évidement adapté dans sa partie débouchant à la périphérie du mouvement horloger.It also appears from FIG. 3 that the second portion 38 has an excess thickness 58 near the notch 56 to improve its mechanical strength and its guidance by the frame of the watch movement 1. The clearance 42 comprises a recess adapted in its portion opening on the periphery of the watch movement.

[0043] Par ailleurs, le mouvement horloger 1 comprend en outre une planche de quantième 60 disposée sur la platine 40, notamment pour supporter un disque d’affichage du quantième 62. On constate sur la vue en coupe de la fig. 3 que cette planche de quantième 60 permet de maintenir l’organe de renforcement 34 plaqué dans le dégagement 42 de la platine 40, en définissant une paroi supplémentaire pour son logement dans le bâti du mouvement horloger.Furthermore, the watch movement 1 further comprises a date plate 60 disposed on the plate 40, in particular for supporting a date display disk 62. It can be seen in the sectional view of FIG. 3 that this date plate 60 keeps the reinforcing member 34 pressed into the clearance 42 of the plate 40, defining an additional wall for its housing in the frame of the watch movement.

[0044] Ainsi, grâce aux caractéristiques qui viennent d’être décrites, la transmission de la pression qu’exerce un utilisateur sur le poussoir 10 peut être transmise de manière fiable au levier de commande 2, sans risque que ce dernier subisse des dommages, en particulier une déformation, au fil du temps, étant donné que l’organe de renforcement selon la présente invention est interposé entre lui et le poussoir en ayant une forme adaptée.Thus, thanks to the features just described, the transmission of the pressure exerted by a user on the pusher 10 can be reliably transmitted to the control lever 2, without the risk that it suffers damage, in particular a deformation, over time, since the reinforcing member according to the present invention is interposed between it and the pusher having a suitable shape.

[0045] On pourra également relever que la première portion de l’organe de renforcement est massive et ne risque pas de se déformer sous l’effet de la pression reçue du poussoir. En outre, les contraintes mécaniques que subit l’organe de renforcement sont minimisées du fait qu’il présente un mouvement de translation similaire à celui du poussoir lorsque ce dernier est pressé par un utilisateur. En ce qui concerne le levier de commande, il peut présenter un mouvement de translation ou de rotation sans que cela n’ait d’impact sur la mise en oeuvre de l’invention. Dans le cas illustré, le mouvement du levier de commande est un mouvement de rotation, de faible amplitude au niveau de la surface d’actionnement 8, puisque cette dernière est proche du centre de rotation, mais l’homme du métier pourra mettre en œuvre l’invention en relation avec un mouvement de translation sans sortir du cadre de l’invention.It may also be noted that the first portion of the reinforcing member is solid and is not likely to deform under the effect of the pressure received from the pusher. In addition, the mechanical stresses experienced by the reinforcing member are minimized because it has a translation movement similar to that of the pusher when the latter is pressed by a user. Regarding the control lever, it may have a translational movement or rotation without this having an impact on the implementation of the invention. In the case illustrated, the movement of the control lever is a rotational movement of small amplitude at the level of the actuating surface 8, since the latter is close to the center of rotation, but the person skilled in the art can implement the invention in relation to a translational movement without departing from the scope of the invention.

[0046] La description qui précède s’attache à décrire un mode de réalisation particulier à titre d’illustration non limitative et, l’invention n’est pas limitée à la mise en œuvre de certaines caractéristiques particulières qui viennent d’être décrites,The foregoing description attempts to describe a particular embodiment by way of non-limiting illustration and, the invention is not limited to the implementation of certain particular features which have just been described,

Claims (11)

comme par exemple la construction de la boîte, du cercle d’encageage ou de la platine, la forme et la fonction du levier de commande ou encore la forme de l’organe de renforcement. [0047] L’homme du métier ne rencontrera pas de difficulté particulière pour adapter le contenu de la présente divulgation à ses propres besoins et mettre en œuvre une pièce d’horlogerie comportant au moins un levier de commande destiné à être actionné par un poussoir, avec interposition d’un organe de renforcement entre ces deux organes. En particulier, il est bien entendu possible de prévoir que la pièce d’horlogerie comprend au moins deux leviers de commande agencés selon la présente invention. Revendicationsas for example the construction of the box, the casing ring or the plate, the shape and function of the control lever or the shape of the reinforcing member. The skilled person will not encounter any particular difficulty to adapt the content of the present disclosure to his own needs and implement a timepiece comprising at least one control lever to be actuated by a pusher, with the interposition of a reinforcing member between these two organs. In particular, it is of course possible to provide that the timepiece comprises at least two control levers arranged according to the present invention. claims 1. Pièce d’horlogerie (100), comportant une boîte (102) logeant un mouvement horloger (1) comprenant un mécanisme (26) commandé notamment par un levier de commande (2), ledit levier présentant une base fonctionnelle (4) s’étendant sensiblement le long d’un plan dans ou sur le mouvement horloger (1) et portant un bras (6) courbé en dehors dudit plan et agencé à la périphérie dudit mouvement horloger (1), pour définir une surface d’actionnement (8) destinée à coopérer avec un poussoir (10) agencé dans ladite boîte (102), de manière à pouvoir être actionné par un utilisateur pour commander ledit mécanisme (26), caractérisée en ce qu’elle comporte en outre un organe de renforcement (34) présentant une première portion (36), de transmission d’une pression, interposée entre ledit poussoir (10) et ladite surface d’actionnement (8), et une seconde portion (38), de guidage, agencée de manière à coulisser dans un logement (42,60) de forme au moins partiellement complémentaire et ménagé dans au moins un élément de bâti (40) de la pièce d’horlogerie.1. Timepiece (100), comprising a box (102) housing a watch movement (1) comprising a mechanism (26) controlled in particular by a control lever (2), said lever having a functional base (4) s extending substantially along a plane in or on the watch movement (1) and carrying an arm (6) bent out of said plane and arranged at the periphery of said watch movement (1), to define an actuating surface ( 8) intended to cooperate with a pusher (10) arranged in said box (102), so that it can be actuated by a user to control said mechanism (26), characterized in that it furthermore comprises a reinforcing member ( 34) having a first pressure transmitting portion (36) interposed between said pusher (10) and said actuating surface (8), and a second guiding portion (38) slidably arranged in a dwelling (42,60) of at least one form it is complementary and arranged in at least one frame element (40) of the timepiece. 2. Pièce d’horlogerie (100) selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit poussoir (10) présente une première surface d’appui agencée pour coopérer avec ledit organe de renforcement (34), ce dernier comportant une seconde surface d’appui agencée pour coopérer avec ladite surface d’actionnement (8) et présentant une aire supérieure à celle de ladite première surface d’appui.2. Timepiece (100) according to claim 1, characterized in that said pusher (10) has a first bearing surface arranged to cooperate with said reinforcing member (34), the latter comprising a second surface of support arranged to cooperate with said actuating surface (8) and having an area greater than that of said first bearing surface. 3. Pièce d’horlogerie (100) selon la revendication 2, caractérisée en ce que ledit organe de renforcement (34) présente une encoche (56) adjacente à ladite seconde surface d’appui et dans laquelle est agencée l’extrémité libre du bras (6) dudit levier de commande (2).3. Timepiece (100) according to claim 2, characterized in that said reinforcing member (34) has a notch (56) adjacent to said second bearing surface and in which is arranged the free end of the arm (6) of said control lever (2). 4. Pièce d’horlogerie (100) selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite seconde portion (38) dudit organe de renforcement (34) présente une forme générale allongée.4. Timepiece (100) according to one of the preceding claims, characterized in that said second portion (38) of said reinforcing member (34) has a generally elongate shape. 5. Pièce d’horlogerie (100) selon la revendication 4, caractérisée en ce que ledit élément de bâti (40) présente un dégagement (42) de forme générale allongée sensiblement complémentaire à celle de ladite seconde portion (38) et débouchant à la périphérie du mouvement horloger (1), de manière à définir au moins partiellement ledit logement (42, 60).5. Timepiece (100) according to claim 4, characterized in that said frame member (40) has a recess (42) of generally elongate shape substantially complementary to that of said second portion (38) and opening at the periphery of the watch movement (1), so as to define at least partially said housing (42, 60). 6. Pièce d’horlogerie (100) selon la revendication 5, caractérisée en ce que ledit élément de bâti est une platine (40).6. Timepiece (100) according to claim 5, characterized in that said frame member is a plate (40). 7. Pièce d’horlogerie (100) selon la revendication 6, caractérisée en ce qu’elle comporte un élément additionnel (60) agencé sur ladite platine (40) et contribuant au guidage de ladite seconde portion (38) de l’organe de renforcement (34).7. Timepiece (100) according to claim 6, characterized in that it comprises an additional element (60) arranged on said plate (40) and contributing to guiding said second portion (38) of the body of reinforcement (34). 8. Pièce d’horlogerie (100) selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite première portion (36) dudit organe de renforcement (34) est au moins partiellement logée dans un évidement adapté de ladite boîte.8. Timepiece (100) according to one of the preceding claims, characterized in that said first portion (36) of said reinforcing member (34) is at least partially housed in a recess adapted to said box. 9. Pièce d’horlogerie (100) selon l’une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu’elle comporte un cercle d’encageage (50) agencé pour assembler ledit mouvement horloger (1) à ladite boîte (102), ledit cercle d’encageage (50) présentant une ouverture (52) pour loger au moins partiellement ladite première portion (36) dudit organe de renforcement (34).9. Timepiece (100) according to one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises a casing ring (50) arranged to assemble said watch movement (1) to said box (102), said casing ring (50) having an opening (52) for at least partially accommodating said first portion (36) of said reinforcing member (34). 10. Pièce d’horlogerie (100) selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit mécanisme (26) est un mécanisme de chronographe, ledit levier de commande (2) étant destiné à commander le départ et l’arrêt du chronographe et/ou la remise à zéro d’un temps mesuré et/ou le retour en vol d’un organe d’affichage d’un temps mesuré.10. Timepiece (100) according to one of the preceding claims, characterized in that said mechanism (26) is a chronograph mechanism, said control lever (2) being intended to control the start and stop of the chronograph and / or the resetting of a measured time and / or the return of a display member in flight of a measured time. 11. Pièce d’horlogerie (100) selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu’elle comporte un levier de commande supplémentaire présentant une base fonctionnelle s’étendant sensiblement le long d’un plan dans ou sur le mouvement horloger (1) et portant un bras courbé en dehors dudit plan et agencé à la périphérie dudit mouvement horloger (1), pour définir une surface d’actionnement supplémentaire destinée à coopérer avec un poussoir supplémentaire agencé dans ladite boîte (102), de manière à pouvoir être actionné par un utilisateur, et en ce qu’elle comporte en outre un organe de renforcement supplémentaire présentant une première portion, de transmission d’une pression, interposée entre ledit poussoir supplémentaire et ladite surface d’actionnement supplémentaire, et une seconde portion, de guidage, agencée de manière à coulisser dans un logement supplémentaire de forme au moins partiellement complémentaire et ménagé dans au moins un élément de bâti (40) de la pièce d’horlogerie.11. Timepiece (100) according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises an additional control lever having a functional base extending substantially along a plane in or on the watch movement ( 1) and carrying an arm bent out of said plane and arranged at the periphery of said watch movement (1), to define an additional actuating surface intended to cooperate with an additional pusher arranged in said box (102), so as to be able to be actuated by a user, and in that it further comprises an additional reinforcing member having a first portion, for transmitting a pressure, interposed between said additional pusher and said additional actuating surface, and a second portion, for guiding, slidably arranged in an additional housing of at least partly complementary shape and swam in at least one frame member (40) of the timepiece.
CH02792/12A 2012-12-13 2012-12-13 Timepiece comprising a control member of the pusher type. CH707329B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH02792/12A CH707329B1 (en) 2012-12-13 2012-12-13 Timepiece comprising a control member of the pusher type.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH02792/12A CH707329B1 (en) 2012-12-13 2012-12-13 Timepiece comprising a control member of the pusher type.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH707329A1 CH707329A1 (en) 2014-06-13
CH707329B1 true CH707329B1 (en) 2017-04-28

Family

ID=50896094

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH02792/12A CH707329B1 (en) 2012-12-13 2012-12-13 Timepiece comprising a control member of the pusher type.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH707329B1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1773023A1 (en) * 1967-06-14 1971-10-28 Valjoux Sa Device for resetting two chronograph counters to zero
JPS5684769U (en) * 1979-11-30 1981-07-08
JPS6123240U (en) * 1984-07-17 1986-02-12 シチズン時計株式会社 Clock switch structure
DE202006004011U1 (en) * 2006-03-14 2006-06-01 Tag Heuer S.A. Wristwatch case, has push buttons upwardly arranged in angle diagonal to horizontal plain defined by case parallel to preset position of dial to activate function of wristwatch, and mechanism to change pressure on buttons to clockwork
CH703008A1 (en) * 2010-04-23 2011-10-31 Francois-Regis Richard Mechanism chronographe, clock and movement timepiece including such mechanism.
CH703557B1 (en) * 2010-08-03 2015-06-15 Panerai Ag Off push control mechanism for mechanical watch.

Also Published As

Publication number Publication date
CH707329A1 (en) 2014-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2073078B1 (en) Bistable hammer for a chronograph mechanism
CH698827B1 (en) Device reset for a timepiece.
EP2269119B1 (en) Shock absorber device for the control member of a timepiece
WO2007116132A1 (en) Rotary control device for moving vehicle remote control
EP1708052B1 (en) Clockwork
CH709153A1 (en) Mechanism to split insulation and mechanical timepiece having a chronograph mechanism provided with this mechanism to split insulation.
CH707329B1 (en) Timepiece comprising a control member of the pusher type.
EP1890205B1 (en) Reset mechanism for a timepiece
EP1960846B1 (en) Clockwork movement
EP3407142B1 (en) Timepiece movement with stop second function
EP1960848B1 (en) Timepiece hammer
EP2639656B1 (en) Control device for a diving watch
EP2360534A2 (en) Case for timepiece movement with automatic winding comprising a device for locking the oscillating weight
CH708722B1 (en) Watch movement comprising a control lever intended to be actuated by a pusher.
CH703622B1 (en) Push trigger threshold for a timepiece.
CH709162B1 (en) Clutch device for watch movement.
CH710892B1 (en) Chronograph mechanism for watch movement.
CH709413B1 (en) Timepiece comprising an external sliding control member.
EP2689294B1 (en) Jumper, and timepiece movement and timepiece comprising such a jumper
CH709949B1 (en) Split-seconds chronograph mechanism.
CH716150B1 (en) Watchmaker's mechanism for blocking a jumping mobile and movement for a chronograph watch including it.
EP1783567A2 (en) Chronograph movement
EP2230576A1 (en) Device for controlling a chronograph with two pushbuttons