CH703004A1 - Warnleuchte an einer Lebensmittel verarbeitenden Maschine. - Google Patents

Abstract

Eine Warnleuchte für Maschinen ist durch einen Lichtleiter mit einer darin angeordneten LED-Leiste gebildet.

Description

GEBIET DER ERFINDUNG

[0001] Die Erfindung betrifft eine Warnleuchte an einer Lebensmittel verarbeitenden Maschine sowie eine Maschine mit einer solchen Warnleuchte. Die Erfindung betrifft ferner eine Warnleuchte für eine Maschine, insbesondere eine Metall verarbeitende Maschine.

STAND DER TECHNIK

[0002] Warnleuchten für und an Maschinen, die zur gewerblichen oder industriellen Herstellung bzw. Be- und Verarbeitung von Lebensmitteln vorgesehen sind, werden durch Normen zur Gewährleistung der Sicherheit vorgeschrieben und signalisieren durch verschiedene Farben den Normalbetrieb und Störungen. Bekannt sind ampelförmige Warnleuchten mit übereinander angeordneten Leuchteinheiten in verschiedenen Farben, z.B. Rot, Grün, Gelb und allenfalls auch noch Blau und Weiss; diese Art von Leuchten findet auch in der Maschinenindustrie bei Metallbearbeitungsmaschinen Verwendung. Bei Lebensmittel verarbeitenden Maschinen spielt der Aspekt der Reinigung eine sehr grosse Rolle und die herkömmlichen Warnleuchten müssen wasserdicht ausgeführt werden, was aufwändig ist. Ferner können die hohen ampelförmigen Warnleuchten auch bei der Reinigung stören.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNG

[0003] Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine verbesserte Warnleuchte für und an Maschinen, die zur gewerblichen oder industriellen Herstellung bzw. Be- und Verarbeitung von Lebensmitteln vorgesehen sind, zu schaffen. Insbesondere soll die Warnleuchte gut für die bei der Reinigung von Lebensmittelmaschinen auftretenden Verhältnisse geeignet sein, insbesondere wasserdicht sein.

[0004] Diese Aufgabe wird bei der eingangs genannten Warnleuchte dadurch gelöst, dass die Warnleuchte als balkenförmiger Lichtleiter mit mindestens einer stirnseitig an oder in dem Lichtleiter angeordnete LED-Reihe ausgebildet ist.

[0005] Dadurch, dass die Warnleuchte als balkenförmiger Lichtleiter ausgebildet ist, benötigt sie wenig Platz und kann an der Maschine so angeordnet werden, dass die Reinigung nicht gestört wird. Ferner ist der Lichtleiter ein Block aus Kunststoff oder Glas, in welchen kein Wasser bzw. keine Reinigungsflüssigkeit eintreten kann. Die LED-Beleuchtung kann ebenfalls auf einfache Weise wasserdicht mit dem Lichtleiter verbunden werden bzw. ist bei einer Anordnung im Lichtleiter auch durch diesen gegen Flüssigkeit geschützt.

[0006] Bevorzugt ist die LED-Beleuchtung im Lichtleiter angeordnet. Weiter ist es bevorzugt, dass die LED-Anordnung eine mehrfarbige LED-Anordnung ist, insbesondere eine RGB-LED-Anordnung, so dass mit der Warnleuchte bzw. mit dem einen Lichtleiter die verschiedenen gewünschten Farben alternativ darstellbar sind.

[0007] Insbesondere ist es bevorzugt, dass die LED-Anordnung eine diffus strahlende LED-Schiene ist, welche insbesondere im Lichtleiter angeordnet ist. Weiter ist bevorzugt, dass der Lichtleiter mindestens einseitig abgerundet ist, was die Reinigung erleichtert bzw. eine Beschädigung von scharfen Kanten bei der Reinigung vermeidet.

[0008] Die Erfindung betrifft weiter eine Lebensmittel verarbeitende Maschine, welche zum Einsatz in Lebensmittel produzierenden Betrieben vorgesehen ist, mit einer Warnleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 4.

[0009] Damit stellen sich bei der Maschine die vorgenannten Vorteile ein.

[0010] Bevorzugt ist, dass der Lichtleiter eine Gehäusekante, insbesondere abgerundete Gehäusekante, der Maschine bildet, was eine besonders gute Reinigungsmöglichkeit und kompakte Anordnung der Warnleuchte an der Maschine ergibt, die die Reinigung auch nicht stört.

[0011] Bevorzugt handelt es sich um eine Maschine, die eine Verschliessvorrichtung für wurstförmige Verpackungen ist, oder eine Hängevorrichtung zur Aufhängung von wurstförmigen Verpackungen an Rauchstäben ist, eine Füllvorrichtung für wurstförmige Verpackungen ist, eine Siegelmaschine zur Bildung eines Verpackungsschlauchs aus einem flächigen Verpackungsmaterial ist, oder ein Kutter ist.

[0012] Die erfindungsgemässe Warnleuchte kann aber auch als Warnleuchte für eine beliebige in Produktionsbetrieben verwendete Maschine, insbesondere eine Metall verarbeitende Maschine, verwendet werden.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN

[0013] Im Folgenden werden Ausführungsbeispiele der Erfindung an Hand der Figuren näher erläutert. Dabei zeigt <tb>Fig. 1<sep>eine Ansicht einer Warnleuchte von aussen; <tb>Fig. 2<sep>eine Schnittansicht; und <tb>Fig. 3<sep>eine teilweise Ansicht einer Maschine zur Lebensmittelverarbeitung mit einer Warnleuchte.

WEGE ZUR AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNG

[0014] Fig. 1 zeigt ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel einer Warnleuchte 1, wie sie insbesondere bei einer Maschine 11 von Fig. 3als Teil des Maschinengehäuses 10 angeordnet werden kann. Bei dieser Ausführungsform ist der Lichtleiter 2 an einer Kante abgerundet, so dass auch bei der Maschine 11 das Gehäuse 10 eine abgerundete Kante aufweist. Dies ist für die Reinigung und zur Verhinderung von Beschädigungen des Lichtleiters bevorzugt. Der Lichtleiter 2 kann aber auch quaderförmig mit scharfen Kanten ausgeführt sein, wie dies im Ausführungsbeispiel von Fig. 2dargestellt ist, welche einen Vertikalquerschnitt durch eine andere Ausführungsform der Warnleuchte 1 zeigt. Bei der in Fig. 1und 3 dargestellten Ausführung kann der Unterteil 3 der Warnleuchte ebenfalls aus dem Lichtleitermaterial bestehen oder kann aus Metall oder kann aus einem anderen Kunststoff als dem Lichtleiterkunststoff bestehen. Der Lichtleiter 2 kann alternativ auch aus Glas gebildet sein. Ein Anschlusskabel 4 speist die Beleuchtung der Warnleuchte. Diese ist bevorzugt als LED-Beleuchtungsanordnung ausgeführt. Diese kann im Unterteil 3 angeordnet sein und speist den Lichtleiter 2 an seiner Unterseite mit dem von den LED abgegebenen Licht. Der Lichtleiter 2 leuchtet dann auf bekannte Weise mit seiner ganzen Oberfläche. Die Beleuchtung ist so ausgeführt, dass der Lichtleiter in der jeweils durch die Steuerung bzw. das Anschlusskabel der Beleuchtung vorgegebenen Weise ganzflächig in einer Farbe leuchtet. Es werden also die Beleuchtungskörper bzw. LED in einer Farbe betrieben oder allenfalls im Sinne einer additiven Lichtmischung so betrieben, dass die mehreren LED Farben der Beleuchtung die gewünschte sichtbare Farbe ergeben.

[0015] In Fig. 2 ist eine bevorzugte Ausführung ersichtlich, welche auch bei der Ausführung der Fig. 1 und 3 so gebildet sein kann, wonach die Beleuchtungsanordnung 5 im Inneren des Lichtleiters 2 angeordnet ist. Dies ergibt eine besonders gute Wasserdichtigkeit. Die Warnleuchte gemäss Fig. 2, aber auch die Warnleuchte gemäss der Fig. 1 kann auch auf einem Maschinenteil angeordnet werden, so dass der balkenförmige Lichtleiter von der Oberseite des Maschinenteils wegragt. In diesem Falle weist die Warnleuchte eine entsprechende Befestigungsvorrichtung auf. In Fig. 2ist ersichtlich, wie die Beleuchtung als eine LED-Schiene ausgeführt ist, welche sich in senkrechter Richtung zur Zeichnungsebene erstreckt und eine Vielzahl von LED 7 aufweist, welche in der Schiene in einer Reihe angeordnet sind. Die LED sind in der Regel verschiedenfarbig, so insbesondere in Form von RGB-Leuchtdioden 7. Damit kann die Warnleuchte rot leuchten oder grün leuchten oder blau leuchten und auch Mischfarben sind möglich. Die LED-Beleuchtung 5 ist insbesondere als U-förmiges Metallprofil ausgeführt, welches in eine entsprechende Nut im Lichtleiter eingeklebt ist. Die LED’s 7 sind durch eine opak transparente Abdeckung oder durch eine opake Vergussmasse in dem Metallprofil 6 geschützt angeordnet. Ihre Abstrahlung bzw. die Einstrahlung in den Lichtleiter erfolgt somit diffus. Dies ist eine bevorzugte Ausführungsform. Die Oberseite des Lichtleiters 2 kann verspiegelt sein.

[0016] Die Warnleuchte gemäss der Erfindung kann auch im allgemeinen Maschinenbau als Warnleuchte eingesetzt werden. Ihre besonderen Vorzüge der Wasserdichtigkeit und einfachen Reinigbarkeit kommen aber insbesondere bei Maschinen zur Verarbeitung von Lebensmitteln zur Geltung. Fig. 3zeigt einen Teil einer solchen Maschine, insbesondere handelt es sich hier um eine Maschine für das Aufhängen von Würsten an Rauchstäben. Die Warnleuchte 1 zeigt bei dieser Maschine z.B. mit ganzflächiger grüner Beleuchtung der Warnleuchte an, dass der Maschinenbetrieb regulär erfolgt, mit ganzflächiger gelber Beleuchtung, dass eine Störung vorliegt und mit ganzflächiger roter Beleuchtung dass eine Gefahr vorliegt. Die Ansteuerung der Warnleuchte 1 erfolgt dabei auf bekannte Weise durch die Steuerung der Maschine, wie dies bei herkömmlichen Warnleuchten auch der Fall ist. Die Warnleuchte 1 kann ferner auch weiss oder blau leuchten, wenn dies zur Signalisation eines Maschinenzustandes erwünscht ist.

Claims (8)

1. Warnleuchte an einer Lebensmittel verarbeitenden Maschine, dadurch gekennzeichnet, dass die Warnleuchte als balkenförmiger Lichtleiter mit mindestens einer stirnseitig an oder in dem Lichtleiter angeordneten LED-Anordnung ausgebildet ist.

2. Warnleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die LED-Anordnung eine mehrfarbige LED-Anordnung ist, insbesondere eine RGB-LED-Anordnung.

3. Warnleuchte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die LED-Anordnung eine diffus strahlende LED-Schiene ist, welche insbesondere im Lichtleiter angeordnet ist.

4. Warnleuchte nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Lichtleiter einseitig abgerundet ist.

5. Lebensmittel verarbeitende Maschine, welche zum Einsatz in Lebensmittel produzierenden Betrieben vorgesehen ist, mit einer Warnleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 4.

6. Maschine nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Lichtleiter eine Gehäusekante der Maschine bildet.

7. Maschine nach Anspruch 5 oder 6, wobei diese eine Verschliessvorrichtung für wurstförmige Verpackungen ist, oder wobei diese eine Hängevorrichtung zur Aufhängung von wurstförmigen Verpackungen an Rauchstäben ist, oder wobei diese eine Füllvorrichtung für wurstförmige Verpackungen ist, oder wobei diese eine Siegelmaschine zur Bildung eines Verpackungsschlauchs aus einem flächigen Verpackungsmaterial ist, oder wobei diese ein Kutter ist.

8. Warnleuchte für eine Maschine, insbesondere eine Metall verarbeitende Maschine, dadurch gekennzeichnet, dass die Warnleuchte als balkenförmiger Lichtleiter mit mindestens einer stirnseitig an oder in dem Lichtleiter angeordneten LED-Anordnung ausgebildet ist.