CH698826B1

CH698826B1 - Mouvement pour pièce d'horlogerie à affichage rétrograde.

Info

Publication number: CH698826B1
Application number: CH00516/06A
Authority: CH
Inventors: Alberto Papi
Original assignee: Girard Perregaux Sa
Priority date: 2006-03-29
Filing date: 2006-03-29
Publication date: 2009-11-13
Also published as: US7974156B2; CN101438213A; EP2010971B1; JP5145323B2; DE602007010270D1; EP2010971A2; WO2007110451A3; CN101438213B; US20100246341A1; WO2007110451A2; JP2009531689A

Abstract

La présente invention concerne un mouvement, pour pièce d'horlogerie présentant un organe d'affichage rétrograde d'au moins une information horaire, comportant un rouage de finissage, des moyens d'entraînement de l'organe d'affichage comprenant un mobile (8) entraîné par le rouage de finissage et portant une première came (10) de même axe de rotation (12). Le mouvement comprend également une bascule (20) portant un palpeur (25) agencé en appui contre la périphérie de la première came sous l'effet de moyens élastiques déformables (31) subissant une déformation d'amplitude variable. Cette dernière entraîne l'application d'une force correspondante sur la bascule, en fonction de la distance séparant le palpeur de l'axe de rotation (12) de la première came. Le mouvement comprend en outre des moyens de transmission (27) destinés à relier la bascule à un organe d'affichage rétrograde (1). Plus précisément, le mouvement comprend un dispositif de régulation de la force interposé entre les moyens élastiques et la bascule, préférablement mis en oeuvre sous la forme d'une deuxième came (30) en forme de coeur, solidaire en rotation de la bascule, en ayant même axe de rotation (X) que cette dernière. Les moyens élastiques comprennent un ressort long (31) dont une extrémité (34, 35) est disposée en appui contre la périphérie de la deuxième came de manière que l'application de la force sur la bascule est réalisée sous la forme d'un couple de rotation appliqué directement par la deuxième came à son axe de rotation.

Description

CH 698 826 B1

Description Domaine technique

[0001] La présente invention concerne un mouvement, pour pièce d'horlogerie présentant un organe d'affichage rétrograde d'au moins une information horaire, comportant un bâti portant un rouage de finissage, des moyens d'entraînement destinés à entraîner l'organe d'affichage comprenant un mobile entraîné par le rouage de finissage et portant une première came de même axe de rotation en référence au bâti. Le mouvement comprend également une bascule portant un palpeur agencé de manière à être en appui contre la périphérie de la première came sous l'effet de moyens élastiques déformables subissant une déformation d'amplitude variable. Cette dernière entraîne l'application d'une force correspondante sur la bascule, en fonction de la distance séparant le palpeur de l'axe de rotation de la première came. Le mouvement comprend en outre des moyens de transmission destinés à relier la bascule aux moyens d'entraînement de l'organe d'affichage rétrograde.

Etat de la technique

[0002] De nombreux mouvements répondant à la définition ci-dessus sont connus dans l'art antérieur. A titre d'exemple, le brevet CH 694 349 délivré au nom de Franck Müller Watchland SA, décrit un mouvement de ce type destiné à afficher à la fois les minutes et les heures de manière rétrograde. Chacun des mécanismes correspondants comporte une bascule à deux bras reliés par un coude, dans la région duquel pivote la bascule par rapport au bâti du mouvement. L'extrémité libre d'un premier bras porte un palpeur disposé en appui contre la périphérie d'une came entraînée en rotation par le rouage de finissage du mouvement, tandis que l'extrémité libre du deuxième bras porte un râteau disposé en prise avec un mobile d'entraînement d'un organe d'affichage. Un ressort long est relié au bâti par une première de ses extrémités alors que sa deuxième extrémité est agencée de manière à appliquer une force sur la bascule, pour maintenir le palpeur au contact de la came.

[0003] Ce type de construction présente certains inconvénients, notamment liés à l'application, au rouage de finissage du mouvement, d'une force de frottement présentant une importante variation en amplitude entre deux positions extrêmes de la bascule. En effet, on constate, d'une part, que l'axe de rotation de la bascule est relativement éloigné du palpeur et, d'autre part, que le point d'appui du ressort sur la bascule est prévu au niveau du palpeur et est donc également éloigné de l'axe de rotation de la bascule. Ceci résulte en une amplitude importante des déformations du ressort entre l'une et l'autre des positions extrêmes de la bascule, soit une amplitude importante de la variation de la force que ce ressort applique sur la bascule. La bascule étant disposée en appui sur une came, elle-même entraînée en rotation par le rouage de finissage du mouvement, il s'ensuit une perturbation de la marche du mouvement qui peut présenter des valeurs non négligeables de déviation.

Divulgation de l'invention

[0004] La présente invention a pour but principal de pallier les inconvénients des mécanismes connus de l'art antérieur, en proposant un mouvement pour pièce d'horlogerie à affichage rétrograde dans lequel les moyens de mise en œuvre de l'affichage rétrograde ne perturbent quasiment pas la marche du mouvement.

[0005] A cet effet, la présente invention concerne plus particulièrement un mouvement pour pièce d'horlogerie du type mentionné plus haut, caractérisé par le fait qu'un dispositif de régulation de la force est interposé entre les moyens élastiques et la bascule.

[0006] Grâce à cette caractéristique, le fonctionnement du mouvement présente une meilleure précision. En outre, cette précision est maintenue même dans le cas où le mouvement est adapté à l'entraînement d'un organe d'affichage sur un secteur angulaire important, notamment supérieur à 60 degrés, préférablement supérieur à 120 degrés.

[0007] De manière préférée, le dispositif de régulation de la force comprend une deuxième came disposée solidairement à la bascule en ayant même axe de rotation que cette dernière. Dans ce cas, les moyens élastiques comprennent préférablement un ressort long présentant une portion droite dont une extrémité libre est disposée en appui contre la périphérie de la deuxième came. Ainsi, l'application de la force sur la bascule est réalisée sous la forme d'un couple de rotation appliqué directement à son axe de rotation du fait de la force subie par la deuxième came.

[0008] Suivant un mode de réalisation préféré de la présente invention, il est prévu que le mobile est entraîné par une roue montée à friction sur un tube de roue à canon, la bascule comportant un râteau présentant une denture agencée en prise avec une denture d'un pignon monté à friction sur le tube de roue à canon et solidaire en rotation d'un tube supplémentaire, ce dernier étant destiné à porter un organe d'affichage des heures.

[0009] De manière avantageuse, un tel mouvement peut être mis en œuvre dans une pièce d'horlogerie comprenant un organe d'affichage d'une grandeur horaire balayant un secteur angulaire d'angle supérieur à 120 degrés, comme par exemple un affichage des heures sur un secteur de 270 degrés.

2

CH 698 826 B1

Brève description des dessins

[0010] D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée d'un mode de réalisation préféré qui suit, faite en référence aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs et dans lesquels:

[0011] - la fig. 1 représente une vue de dessus simplifiée d'un détail du mouvement pour pièce d'horlogerie selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, dans une première configuration;

[0012] - la fig. 2 représente une vue de dessus simplifiée similaire à la vue de la fig. 1, dans une deuxième configuration, et

[0013] - la fig. 3 représente une vue en coupe transversale simplifiée du mouvement des figures précédentes.

Mode(s) de réalisation de l'invention

[0014] La fig. 1 représente une vue de dessus d'un détail de construction du mouvement selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, plus particulièrement de son mécanisme de mise en œuvre d'un affichage rétrograde. Ce mécanisme est présenté dans une première configuration sur la fig. 1 alors qu'il sera présenté dans une deuxième configuration, différente, sur la fig. 2.

[0015] Le mode de réalisation décrit, à titre illustratif non limitatif, concerne un mécanisme d'entraînement d'une aiguille 1 d'indication des heures à affichage de type rétrograde, en particulier en relation avec un secteur gradué (non visible) s'étendant sur un angle de 270 degrés.

[0016] On a schématiquement représenté, sur les figures, la mise en œuvre du mouvement selon l'invention dans une pièce d'horlogerie comportant une boîte comprenant notamment une carrure 2. Le mouvement comprend une platine (non représentée), dans un trou de laquelle est montée une tige de mise à l'heure 3, mieux visible sur la fig. 3.

[0017] L'aiguille des heures 1 est disposée au centre de la pièce d'horlogerie en étant entraînée par une roue à canon (référence 4, fig. 3) dont le tube 5 porte un tube supplémentaire 6, monté libre en rotation sur la roue à canon. La roue à canon est entraînée de manière conventionnelle par un rouage de finissage (non visible) du mouvement, ce dernier pouvant être de type mécanique ou électromécanique sans incidence sur l'objet de la présente invention.

[0018] Une roue des heures 7 est également montée à friction sur le tube 5 de la roue à canon. Un mobile 8 est disposé à distance de la roue des heures 7 et porte une roue de commande 9 ainsi qu'une première came 10 dont la périphérie présente une forme en spirale. La roue de commande 9 et la première came 10 sont rendues solidaires en rotation, au moyen d'une goupille 11, et présentent un même axe de rotation 12 en référence au bâti du mouvement. La roue de commande 9 présente une denture périphérique agencée en prise avec la denture de la roue des heures 7, de manière que la première came 10 est entraînée en rotation, dans le sens anti-horaire sur la fig. 1, par le mouvement de la roue des heures 7.

[0019] Le mécanisme d'affichage rétrograde comporte en outre une bascule 20, montée à rotation sur le bâti du mouvement, selon un axe X situé à proximité immédiate de la périphérie de la roue de commande 9. Partant de sa région montée à pivot sur l'axe X, la bascule 20 présente deux bras 21 et 22.

[0020] Le premier bras 21 comporte initialement deux portions 23 et 24 s'écartant l'une de l'autre avant de se rejoindre pour former une boucle dans le prolongement de laquelle s'étend un palpeur 25. L'extrémité libre 26 du palpeur, terminée en pointe, est disposée en appui contre la périphérie de la première came 10.

[0021] Le deuxième bras 22 présente une forme allongée et incurvée, pour contourner la première came 10, se terminant par un râteau 27, agencé en prise avec un pignon 28 solidaire du tube supplémentaire 6.

[0022] Une deuxième came 30 est montée à rotation sur l'axe X, en étant solidaire de la bascule 20. Celle-ci présente une périphérie en forme de cœur, plus précisément définie par une double courbure dont chacune correspond à une portion de courbe logarithmique.

[0023] Un ressort long 31 est fixé au bâti du mouvement, au moyen d'une vis 32, par une première extrémité 33 enroulée en forme d'anneau, tandis que sa seconde extrémité 34 présente une surface plane 35 disposée en appui contre la périphérie de la deuxième came 30. Une goupille 36, solidaire du bâti, forme un contre-appui pour empêcher la rotation du ressort dans le sens anti-horaire.

[0024] Du point de vue du fonctionnement, lorsque la première came 10 tourne dans le sens de rotation anti-horaire, elle présente un rayon croissant en regard de la position du palpeur 25, entraînant une rotation de la bascule 20 dans le même sens. Alors que la bascule tourne par rapport à son axe X, le râteau 27 induit un mouvement de rotation du tube supplémentaire 6, dans le sens horaire, celui-ci étant libre de tourner par rapport à la roue à canon. Ainsi, l'aiguille des heures 1 évolue en regard de graduations qui peuvent s'étendre par exemple sur douze heures entre les positions initiale et finale de l'aiguille, ces positions étant espacées d'un angle de 270 degrés suivant le présent mode de réalisation, à titre indicatif.

[0025] Dans le même temps, la deuxième came 30 tourne également dans le sens de rotation anti-horaire en déformant légèrement le ressort 31 au fur et à mesure de l'augmentation de son rayon dans la région de contact de la surface plane 35.

3

CH 698 826 B1

[0026] La constante de raideur du ressort 31 est ajustée de telle manière que le contact de la pointe 26 du palpeur sur la périphérie de la première came est garanti à chaque instant, sans pour autant engendrer des frottements trop importants.

[0027] Le palpeur 25 présente ainsi un éloignement progressif et continu en référence à l'axe de rotation 12 de la première came 10. On a représenté des petites croix sur la périphérie de la première came pour repérer les positions correspondant respectivement à chacune des heures affichées par l'aiguille des heures 1 en regard des graduations.

[0028] La fig. 2 représente une vue similaire à celle de la fig. 1, dans une configuration différente du mécanisme d'affichage rétrograde, plus précisément, un peu moins de douze heures après la configuration de la fig. 1, la première came 10 ayant effectué quasiment un tour complet dans cet intervalle. Suivant le mode de réalisation représenté, l'aiguille des heures 1 a subi un déplacement angulaire de l'ordre de 270 degrés dans le même temps.

[0029] Il apparaît sur cette figure que, pendant que la pointe 26 du palpeur 25 a subi un déplacement d'amplitude maximale, la deuxième came 30 a effectué une rotation suivant un angle inférieur à 90 degrés. Son rayon entre les positions de la figurel et de la fig. 2 ayant peu varié, le ressort 31 présente une tension limitée, toutefois suffisante pour exercer une pression sur la deuxième came 30, visant à la ramener dans sa position de la fig. 1, lorsque la pointe du palpeur passe le flanc 40 de la périphérie de la première came 10. Ainsi, cette opération s'apparente à la remise à zéro des aiguilles d'indication d'un temps mesuré dans un mouvement horloger à fonction chronographe.

[0030] A la différence des mécanismes de l'art antérieur, la variation de tension du ressort entre ces deux positions extrêmes du palpeur présente avantageusement un impact négligeable sur la marche du rouage de finissage. Cette caractéristique particulière permet également l'utilisation de secteur d'indication de grandeurs horaires de plus grande amplitude angulaire qu'avec les mécanismes antérieurs.

[0031] De plus, l'action du ressort sur la bascule, via la deuxième came 30, permet l'obtention d'un retour plus lent de l'aiguille des heures 1 dans sa position initiale que dans les pièces d'horlogerie selon l'art antérieur, dans lesquelles le ressort agit directement sur la bascule. On peut noter que la vitesse de retour théorique de l'aiguille est constante pendant la durée de ce mouvement du fait de l'utilisation d'une courbe logarithmique, ce qui n'est pas le cas si la came présente une périphérie dont la forme est basée sur la courbe d'Archimède, en particulier dans la région de la position de repos représentée sur la fig. 1, c'est pourquoi la première est préférée.

[0032] La fig. 3 représente une vue en coupe transversale simplifiée d'une partie du mouvement qui vient d'être décrit en relation avec les fig. 1 et 2.

[0033] Il apparaît de cette figure que les axes de rotation commun 12 et X sont définis par l'utilisation de pivots uniques pour les pièces correspondantes, à savoir, d'une part, la roue de commande 9 et la première came 10 et, d'autre part, la bascule 20 et la deuxième came 30.

[0034] Par ailleurs, il ressort de la fig. 3 que la tige de mise à l'heure 3 porte, de manière conventionnelle, un pignon de remontoir 41 disposé en prise avec une roue de couronne 42 du mouvement, pour effectuer le remontage d'un ressort de barillet (non représenté), ainsi qu'un pignon coulant 43 qui peut être amené en prise avec un renvoi 44, lui-même en prise avec la roue à canon 4 pour effectuer la mise à l'heure des organes d'affichage.

[0035] Lors des opérations de mise à l'heure, la roue des heures 7 est entraînée simultanément à la roue à canon 4 pour faire tourner la roue de commande 9 et la première came 10 et, par voie de conséquence, le tube supplémentaire 6 portant l'aiguille des heures 1.

[0036] On peut noter qu'à partir de la position représentée sur la fig. 1, une rotation de la première came 10 dans le sens anti-horaire n'est pas recommandée du fait que le palpeur 25 peut être appuyé contre le flanc 40 de la came. Dans ce cas, l'utilisateur devrait être en mesure de sentir une résistance et changer le sens de rotation de la tige de mise à l'heure pour effectuer l'opération de mise à l'heure. Si, malgré tout, il devait insister dans le mauvais sens de rotation, les surfaces respectives de la pointe du palpeur et du flanc de la came sont telles qu'une remontée du palpeur le long de celui-ci est possible.

[0037] La description qui précède correspond à un mode de réalisation préféré de l'invention décrit à titre non limitatif. En particulier, les formes représentées et décrites pour les différents éléments constitutifs du mouvement pour pièce d'horlogerie ne sont pas limitatives. On pourra notamment recourir à une came à courbe d'Archimède malgré les inconvénients soulevés plus haut, le principe de l'invention restant inchangé dans ce cas. De même, la géométrie représentée et décrite pour la bascule est préférée car elle présente un bon compromis entre son encombrement et son équilibre d'un point de vue inertiel. La forme de la bascule permet en particulier d'avoir quasiment un alignement entre la pointe 26 du palpeur, l'axe de rotation 12 de la première came 10 et la région dans laquelle le râteau 27 et le pignon 28 sont en prises. En outre, cette géométrie permet de disposer l'axe de rotation de la bascule au voisinage immédiat de la came tout en ayant la possibilité d'appliquer la force du ressort à proximité de ce même axe. Ainsi, il est possible d'appliquer une force de rappel importante sur la bascule, tout en limitant grandement l'amplitude des déformations du ressort. Toutefois, l'homme du métier pourra choisir une géométrie de bascule différente en fonction de ses propres besoins.

[0038] A titre d'exemple, l'homme du métier ne rencontrera pas de difficulté particulière pour adapter le présent enseignement à ses propres besoins, notamment pour afficher des grandeurs horaires autres que l'heure, sans sortir du cadre de la présente invention.

4

CH 698 826 B1

Claims

Revendications

1. Mouvement, pour pièce d'horlogerie comprenant un organe d'affichage rétrograde (1) d'au moins une information horaire, comportant un bâti portant un rouage de finissage, des moyens d'entraînement destinés à entraîner ledit organe d'affichage rétrograde comprenant un mobile (8) entraîné par ledit rouage de finissage et portant une première came (10), de même axe de rotation (12) que ledit mobile en référence audit bâti, une bascule (20) portant un palpeur (25) agencé de manière à être en appui contre la périphérie de ladite première came sous l'effet de moyens élastiques déformables (31) subissant une déformation d'amplitude variable, entraînant l'application d'une force correspondante sur ladite bascule, en fonction de la distance séparant ledit palpeur dudit axe de rotation (12) de ladite première came, des moyens de transmission (27) destinés à relier ladite bascule auxdits moyens d'entraînement, caractérisé en ce qu'un dispositif de régulation (30) de ladite force est interposé entre lesdits moyens élastiques (31) et ladite bascule (20).

2. Mouvement selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit dispositif de régulation comporte une deuxième came (30) reliée à ladite bascule (20) et présentant une périphérie sur laquelle est appliquée ladite force.

3. Mouvement selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite deuxième came (30) et ladite bascule (20) présentent un même axe de rotation (X) en référence audit bâti et sont solidaires en rotation.

4. Mouvement selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite deuxième came (30) présente une périphérie en forme de cœur.

5. Mouvement selon la revendication 4, caractérisé en ce que la forme de ladite périphérie présente une double courbure dont chacune correspond à une portion de courbe logarithmique.

6. Mouvement selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que lesdits moyens élastiques comportent un ressort long (31) présentant une portion droite dont une extrémité libre (34, 35) est disposée en appui contre la périphérie de ladite deuxième came (30).

7. Mouvement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit mobile (8) est entraîné par une roue (7) solidaire d'un tube (5) de roue à canon (4), ladite bascule (20) comportant un râteau (27) présentant une denture agencée en prise avec une denture d'un pignon (28) monté à friction sur ledit tube de roue à canon et solidaire en rotation d'un tube supplémentaire (6) destiné à porter un organe d'affichage des heures (1).

8. Mouvement selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit palpeur (25), ledit axe de rotation de ladite première came (10) et la région dans laquelle ledit râteau (27) et ledit pignon (28) sont en prises sont sensiblement alignés.

9. Mouvement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit appui dudit palpeur (25) sur ladite première came (10) génère une force de frottement sensiblement constante quelle que soit ladite distance entre ledit palpeur et ledit axe de rotation (12) de ladite première came (10).

10. Mouvement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit dispositif de régulation (30) est agencé de manière que l'application de ladite force sur ladite bascule (20) est réalisée sous la forme d'un couple de rotation appliqué directement à son axe de rotation (X) par ledit dispositif de régulation.

11. Pièce d'horlogerie comprenant une boîte (2) fermée par une glace dans laquelle est logé un mouvement selon l'une quelconque des revendications précédentes, agencé de manière à entraîner un organe d'affichage (1) d'au moins une grandeur horaire visible au travers de ladite glace, caractérisée en ce que ladite grandeur horaire est affichée sur un secteur angulaire dont l'angle est supérieur à 60 degrés, préférablement supérieur à 120 degrés.

5