CH693408A5 - Gruppo ausiliario di iniezione di un componente in uno stampo per la formatura di articoli in materiale plastico ad almeno due componenti. - Google Patents

Gruppo ausiliario di iniezione di un componente in uno stampo per la formatura di articoli in materiale plastico ad almeno due componenti. Download PDF

Info

Publication number
CH693408A5
CH693408A5 CH01910/98A CH191098A CH693408A5 CH 693408 A5 CH693408 A5 CH 693408A5 CH 01910/98 A CH01910/98 A CH 01910/98A CH 191098 A CH191098 A CH 191098A CH 693408 A5 CH693408 A5 CH 693408A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
mold
auxiliary
injection
correspondence
component
Prior art date
Application number
CH01910/98A
Other languages
English (en)
Original Assignee
Plabber Holding S A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Plabber Holding S A filed Critical Plabber Holding S A
Priority to CH01910/98A priority Critical patent/CH693408A5/it
Priority to CA002344368A priority patent/CA2344368A1/en
Priority to JP2000573896A priority patent/JP2002526293A/ja
Priority to DE69908423T priority patent/DE69908423T2/de
Priority to CZ2001982A priority patent/CZ2001982A3/cs
Priority to MXPA01002876A priority patent/MXPA01002876A/es
Priority to PCT/IB1999/000484 priority patent/WO2000016956A1/en
Priority to BRPI9913958-8A priority patent/BR9913958B1/pt
Priority to AT99969367T priority patent/ATE241456T1/de
Priority to PL99346691A priority patent/PL189655B1/pl
Priority to AU32704/99A priority patent/AU3270499A/en
Priority to CN99810971A priority patent/CN1318008A/zh
Priority to EP99969367A priority patent/EP1148984B1/en
Priority to US09/787,331 priority patent/US6450794B1/en
Priority to HK02102957.5A priority patent/HK1040958A1/zh
Publication of CH693408A5 publication Critical patent/CH693408A5/it

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C2045/1685Making multilayered or multicoloured articles mounting of the additional injection unit

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Description


  



  La presente invenzione ha per oggetto un gruppo ausiliario di iniezione di un componente in uno stampo per la formatura di articoli in materiale plastico ad almeno due componenti. 



  Oggigiorno è noto realizzare articoli di materiale plastico mediante lo stampaggio di almeno due componenti aventi diverse caratteristiche secondo la seguente metodologia: inizialmente viene formato un componente, di solito quello principale presen- tante volume o peso predominante, in corrispondenza di un predisposto stampo principale entro il quale viene iniettato un componente mediante predisposte macchine per l'iniezione di materia plastica. 



  Nello stesso stampo è inoltre prevista, su di un lato, una connessione in corrispondenza della quale può essere posto un gruppo ausiliario per l'iniezione nello stampo, in un tempo distinto, di un secondo componente, di materia plastica. 



  Oggigiorno è noto accoppiare il gruppo ausiliario di iniezione allo stampo principale mediante un accoppiamento fisso e quindi mediante l'uso di predisposti dispositivi di bloccaggio quali viti e bulloni. 



  Tale soluzione presenta degli inconvenienti in quanto la manutenzione e/o la sostituz>ione del gruppo ausiliario comporta tempi di intervento, assai lunghi e la necessità di impiegare personale addestrato. 



  A parziale soluzione di tale inconveniente è noto applicare, in corrispondenza del gruppo ausiliario, un supporto, il quale presenta una base magnetica che permette la sua associazione in corrispondenza dello stampo. 



  Anche tale soluzione presenta però degli inconvenienti, in quanto presenta costi di realizzazione aggiuntivi; inoltre il posizionamento del gruppo ausiliario deve prevedere una sua perfetta disposizione in corrispondenza della connessione presente sullo stampa principale, tale quindi da consentire l'ottimale fluire del materiale dal gruppo ausiliario allo stampo; il conseguimento di tale condizione non è agevole, richiedendo notevole precisione in fase di accoppiamento del gruppo ausiliario. 



  Compito principale di quanto forma oggetto della presente domanda è quindi quello di risolvere il problema tecnico evidenziato, eliminando gli inconvenienti di cui alla tecnica nota citata e quindi escogitando un gruppo ausiliario che risulti facilmente e rapidamente associabile in corrispondenza di uno stampo principale. 



  Nell'ambito del compito, sopra esposto un altro importante scopo è quello di realizzare un gruppo ausiliario in cui l'accoppiamento allo stampo principale permetta di conseguire anche un corretto posizionamento per l'iniezione del secondo componente in materia plastica nello stampo principale, senza richiedere all'installatore alcuna precisione nell'effettuazione della manovra di accoppiamento. 



  Ancora un importante scopo è quello di realizzare un gruppo ausiliario che risulti facilmente rimovibile per una sua manutenzione e/o sostituzione. 



  Non ultimo scopo è quello di realizzare un gruppo ausiliario che risulti strutturalmente semplice, il medesimo presentando costi realizzativi contenuti. 



  Il compito e gli scopi sopra accennati, nonché altri che più chiaramente appariranno in seguito, vengono raggiunti da un grup po ausiliario di iniezione di un componente in uno stampo per la formatura di articoli in materiale plastico, detto gruppo ausiliario essendo accoppiabile allo stampo che comprende, su di un suo lato, almeno una connessione per l'iniezione del detto ulteriore componente in materia plastica, caratterizzato dal fatto che, detto gruppo ausiliario presenta ad una sua estremità una piastra scorrevolmente associabile in corrispondenza di una slitta ricavata in corrispondenza di detta almeno una connessione. 



  Ulteriori caratteristiche e vantaggi risulteranno maggiormente dalla descrizione dettagliata di una particolare, ma non esclusiva, forma di realizzazione, illustrata a titolo indicativo e non limitativo nelle allegate tavole di disegni in cui: 
 
   la fig. 1 illustra, in una vista di tre quarti laterale, un gruppo ausiliario associato ad uno stampo principale; 
   la fig. 2 illustra, in un particolare ed in una vista diversa, l'estremità del gruppo ausiliario interconnessa allo stampo principale; 
   la fig. 3 è una vista operata secando il piano di sezione IlI-IlI di fig. 2. 
 



  Con riferimento alle figure precedentemente citate, si è indicato con il numero 1 un gruppo ausiliario di iniezione e con il numero 2 uno stampo in corrispondenza di un cui lato è presente almeno una connessione 3 atta a consentire l'iniezione di un componente proveniente dal gruppo ausiliario entro lo stampo stesso. 



  Quest'ultimo presenta quindi note canalizzazioni e disposi tivi, guali carrelli od altro, atti a consentire la realizzazione, in tempi successivi o meno di prodotti o articoli in materiale plastico ad almeno due componenti. 



  Analogamente il gruppo ausiliario 1 presenterà opportuni mezzi e prime canalizzazioni 4 per l'adduzione del componente entro lo stampo 2, tali prime canalizzazionip 4 potendo essere messe in comunicazone con seconde canalizzazioni 5 ricavate in corrispondenza della connessione 3. 



  Ad una estremità del gruppo ausiliario 1 è presente una piastra 6 conformata essenzialmente a C, la cui base 7 risulta vincolata all'ugello 8 del gruppo ausiliario 1. 



  La piastra 6 presenta una coppia di ali 9a, 9b, uguali tra loro, le quali risultano scorrevolmente associabili in corrispondenza di controsagomate guide 10a, 10b, ricavate in corrispondenza di una slitta 11 presente sulla connessione 3. 



  La lunghezza e la conformazione delle ali 9a, 9b è tale da consentire una interconnessione tra la piastra 6 e la slitta 11 tale da portare le prime canalizzazioni 4 del gruppo ausiliario 1 in corrispondenza delle seconde canalizzazioni 5 presenti sulla connessione 3 permettendo, a gruppo ausiliario inserito, il passaggio del componente entro lo stampo 2. 



  Vantaggiosamente la slitta 11 presenta una inclinazione rispetto alla superficie 12 piana del lato dello stampo 2, così da consentire la disposizione seconda un piano inclinare del gruppo ausi liario 1. 



  Si è così constatato come il trovato abbia raggiunto il compito e gli scopi prefissati, essendosi escogitato un gruppo ausiliario di iniezione che può essere associato in modo assai rapido ed agevole in corrispondenza della connessione ricavata sullo stampo mediante un semplice inserimento a scorrimento della piastra 6 in corrispondenza della slitta 11. 



  L'accoppiamento ed il disaccoppiamento del gruppo ausiliario allo stampo risultano quindi effettuabili senza particolari dispositivi e senza che il personale preposto sia particolarmente addestrato, il tutto in tempi rapidi ed in modo assai agevole. 



  La modifica dei gruppi ausiliari di tipo noto risulta inoltre assai semplice e presenta costi di intervento assai contenuti, sia per l'applicazione della piastra che per la predisposizione della slitta, questo consentendo di modificare a costi contenuti impianti noti. 



  Naturalmente il trovato è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del medesimo concetto inventivo. 



  Naturalmente anche i materiali, nonchè le dimensioni costituenti i singoli componenti del gruppo potranno essere i più pertinenti a seconda delle specifiche esigenze.

Claims (5)

1. Gruppo ausiliario (1) di iniezione di un componente in uno stampo (2) per la formatura di articoli in materiale plastico, detto gruppo ausiliario (1) essendo accoppiabile allo stampo (2) che comprende, su di un suo lato, almeno una connessione (3) per l'iniezione del detto ulteriore componente in materia plastica, caratterizzato dal fatto che, detto gruppo ausiliario (1) presenta ad una sua estremità una piastra (6) scorrevolmente associabile in corrispondenza di una slitta (11) ricavata in corrispondenza di detta almeno una connessione (3).
2. Gruppo ausiliario (1) secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che a detta estremità la piastra (6) è conformata essenzialmente a C, la cui base risulta vincolata ad un ugello (8) di emissione della materia plastica.
3.
Gruppo ausiliario (1) secondo le rivendiazioni 1 e 2, caratterizzato dal fatto che, detta piastra (6) presenta una coppia di ali (9a, 9b), uguali tra loro, le quali risultano scorrevolmente associabili in corrispondenza di controsagomate guide (10a, 10b) ricavate in corrispondenza della slitta (11) presente su detta connessione (3).
4. Gruppo ausiliario (1) secondo le rivendicazioni 1 e 3, caratterizzato dal fatto che, la lunghezza e la conformazione di dette ali (9a, 9b) sono tali da consentire una interconnessione tra detta piastra (6) e slitta (11) tale da portare prime canalizzazioni (4), presenti in detto gruppo ausiliario (1), in corrispondenza di seconde canalizzazioni (5), presenti su detta connessione (3).
5.
Gruppo ausiliario (1) secondo le rivendicazioni 1 e 4, carat terizzato dal fatto che, detta slitta (11) presenta una inclinazione rispetto alla superficie (12) piana del lato di detto stampo (2) così da consentire una disposizione secondo un piano inclinato di detto gruppo ausiliario (1).
CH01910/98A 1998-09-18 1998-09-18 Gruppo ausiliario di iniezione di un componente in uno stampo per la formatura di articoli in materiale plastico ad almeno due componenti. CH693408A5 (it)

Priority Applications (15)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01910/98A CH693408A5 (it) 1998-09-18 1998-09-18 Gruppo ausiliario di iniezione di un componente in uno stampo per la formatura di articoli in materiale plastico ad almeno due componenti.
CA002344368A CA2344368A1 (en) 1998-09-18 1999-03-23 An auxiliary injection unit for a mould for forming plastics articles having at least two components
JP2000573896A JP2002526293A (ja) 1998-09-18 1999-03-23 少なくとも2つのコンポーネントを有するプラスチック製品を成形する金型用補助インジェクションユニット
DE69908423T DE69908423T2 (de) 1998-09-18 1999-03-23 Hilfseinspritzeinheit für eine form zum formen von kunststoffgegenständen aus mindestens zwei bestandteilen
CZ2001982A CZ2001982A3 (cs) 1998-09-18 1999-03-23 Pomocná vstřikovací jednotka
MXPA01002876A MXPA01002876A (es) 1998-09-18 1999-03-23 Unidad de inyeccion auxiliar para un molde para formar articulos de plastico que tienen por lo menos dos componentes.
PCT/IB1999/000484 WO2000016956A1 (en) 1998-09-18 1999-03-23 An auxiliary injection unit for a mould for forming plastics articles having at least two components
BRPI9913958-8A BR9913958B1 (pt) 1998-09-18 1999-03-23 unidade de injeÇço auxiliar para um molde para formaÇço de artigos plÁsticos.
AT99969367T ATE241456T1 (de) 1998-09-18 1999-03-23 Hilfseinspritzeinheit für eine form zum formen von kunststoffgegenständen aus mindestens zwei bestandteilen
PL99346691A PL189655B1 (pl) 1998-09-18 1999-03-23 Pomocnicze urządzenie wtryskowe do formy do formowania wyrobów z tworzyw sztucznych
AU32704/99A AU3270499A (en) 1998-09-18 1999-03-23 An auxiliary injection unit for a mould for forming plastics articles having at least two components
CN99810971A CN1318008A (zh) 1998-09-18 1999-03-23 用于制造有至少两个成分的塑料件的模具的辅助注射装置
EP99969367A EP1148984B1 (en) 1998-09-18 1999-03-23 An auxiliary injection unit for a mould for forming plastics articles having at least two components
US09/787,331 US6450794B1 (en) 1998-09-18 2001-03-16 Auxiliary injection unit for a mould for forming plastics articles having at least two components
HK02102957.5A HK1040958A1 (zh) 1998-09-18 2002-04-19 供用以製造最低限度有兩組件的塑膠物品的模具輔助注射器

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01910/98A CH693408A5 (it) 1998-09-18 1998-09-18 Gruppo ausiliario di iniezione di un componente in uno stampo per la formatura di articoli in materiale plastico ad almeno due componenti.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH693408A5 true CH693408A5 (it) 2003-07-31

Family

ID=4221462

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH01910/98A CH693408A5 (it) 1998-09-18 1998-09-18 Gruppo ausiliario di iniezione di un componente in uno stampo per la formatura di articoli in materiale plastico ad almeno due componenti.

Country Status (15)

Country Link
US (1) US6450794B1 (it)
EP (1) EP1148984B1 (it)
JP (1) JP2002526293A (it)
CN (1) CN1318008A (it)
AT (1) ATE241456T1 (it)
AU (1) AU3270499A (it)
BR (1) BR9913958B1 (it)
CA (1) CA2344368A1 (it)
CH (1) CH693408A5 (it)
CZ (1) CZ2001982A3 (it)
DE (1) DE69908423T2 (it)
HK (1) HK1040958A1 (it)
MX (1) MXPA01002876A (it)
PL (1) PL189655B1 (it)
WO (1) WO2000016956A1 (it)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005007381A2 (de) * 2003-07-18 2005-01-27 Awm Mold Tech Ag Vorrichtung zum spritzgiessen von kunststoff
DE102004057164A1 (de) * 2004-11-26 2006-06-01 Krauss-Maffei Kunststofftechnik Gmbh Spritzgießmaschine
US8328546B2 (en) * 2010-06-29 2012-12-11 Mold-Masters (2007) Limited Auxiliary injection unit integrated in injection molding system
DK2906405T3 (en) 2012-10-15 2019-04-15 Mold Masters 2007 Ltd Positioner for an injection unit
EP3370939B1 (en) 2015-11-06 2021-10-27 Mold-Masters (2007) Limited Injection unit positioning apparatus

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2257408B1 (it) * 1973-09-25 1978-01-13 Billion Sa
JPH0687138A (ja) * 1992-09-08 1994-03-29 Sekisui Chem Co Ltd 射出成形用金型
JP2998553B2 (ja) * 1994-02-22 2000-01-11 豊田合成株式会社 射出成形機
US5863487A (en) * 1997-01-14 1999-01-26 Guergov; Milko G. Molding of normally non-mixable materials
IT1288179B1 (it) * 1996-03-08 1998-09-11 Seeber Srl Metodo per la realizzazione di articoli in materiale plastico ad almeno due componenti, impianto e stampo per la sua realizzazione.

Also Published As

Publication number Publication date
CZ2001982A3 (cs) 2001-09-12
PL189655B1 (pl) 2005-09-30
CA2344368A1 (en) 2000-03-30
MXPA01002876A (es) 2002-04-08
DE69908423D1 (de) 2003-07-03
HK1040958A1 (zh) 2002-06-28
US6450794B1 (en) 2002-09-17
CN1318008A (zh) 2001-10-17
BR9913958A (pt) 2001-07-03
ATE241456T1 (de) 2003-06-15
EP1148984B1 (en) 2003-05-28
WO2000016956A1 (en) 2000-03-30
EP1148984A1 (en) 2001-10-31
BR9913958B1 (pt) 2008-11-18
AU3270499A (en) 2000-04-10
JP2002526293A (ja) 2002-08-20
DE69908423T2 (de) 2004-05-06
PL346691A1 (en) 2002-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1148315A (en) Method and apparatus for runnerless injection-compression molding thermosetting materials
KR100238845B1 (ko) 전자부품용 리드프레임에 있어서의 몰드부의 다중 성형방법
NO20072472L (no) Apparat og fremgangsmate for a fremstille plastprodukter
MX9602231A (es) Maquina de moldeo por inyeccion con un ensamblaje de fijacion/sujecion asociado y un sistema y metodo de control relacionados.
CH693408A5 (it) Gruppo ausiliario di iniezione di un componente in uno stampo per la formatura di articoli in materiale plastico ad almeno due componenti.
GB1594468A (en) Metal mould assembly for an injection moulding machine
ITBZ960012A1 (it) Metodo per la realizzazione di articoli in materiale plastico ad almeno due componenti, impianto e stampo per la sua realizzazione.
KR100864252B1 (ko) 금형조립체
SE8802385D0 (sv) Formverktyg
SE7906982L (sv) Matarskruvforsedd formmaskin, i synnerhet formsprutmaskin for framstellning av flerfergade gjutalster av plast med marmoreringseffekt
ITTV990124A1 (it) Testata di spalmatura particolarmente per materiale termoplastico.
SE9000090L (sv) Gjutform foer gjutning av ett haerdbart material
CN106217765B (zh) 注塑机及注塑机用模架、模具、流道模块
CN207915932U (zh) 用于注塑汽车饰件的前模模具结构
CN208374153U (zh) 高效水冷模具结构
EP0182283A3 (en) Mould-closing device for a plastic material injection-moulding machine
SU996219A1 (ru) Пресс-форма дл полимерных изделий с внешней резьбой
ITTV950118A1 (it) Procedimento per l'ottenimento di un dispositivo di serraggio e prodotto ottenuto con detto procedimento
Brown Designing and Manufacturing Standardized Molds
JP2002011765A (ja) 射出成形用金型
Vogel Hot Runner Technology. Maintaining Pressure Balance in Internally Heated Hot Runner Systems
Topuz Mold Makers: a Growing Industry
Hofmann Noteworthy in the Mould Technique
ITMI961219A1 (it) Stampo per lo stampaggio di oggetti in due parti e metodo relativo di stampaggio ed assemblaggio
ITMI950849A1 (it) Stampo per oggetti costituiti da due parti e metodo per stampare e assemblare contemporaneamente detti oggetti

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased