CH688908GA3 - Apparatus and method for the continuous Dyeing of knitted goods in tubular form. - Google Patents
Apparatus and method for the continuous Dyeing of knitted goods in tubular form.Info
- Publication number
- CH688908GA3 CH688908GA3 CH00944/94A CH94494A CH688908GA3 CH 688908G A3 CH688908G A3 CH 688908GA3 CH 00944/94 A CH00944/94 A CH 00944/94A CH 94494 A CH94494 A CH 94494A CH 688908G A3 CH688908G A3 CH 688908GA3
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- substrate
- damper
- sep
- area
- rollers
- Prior art date
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
- D06B19/00—Treatment of textile materials by liquids, gases or vapours, not provided for in groups D06B1/00 - D06B17/00
- D06B19/0005—Fixing of chemicals, e.g. dyestuffs, on textile materials
- D06B19/0029—Fixing of chemicals, e.g. dyestuffs, on textile materials by steam
- D06B19/0035—Fixing of chemicals, e.g. dyestuffs, on textile materials by steam the textile material passing through a chamber
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
- D06B3/00—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating
- D06B3/10—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics
- D06B3/105—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics of tubular fabrics
Description
Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung und ein Verfahren zum kontinuierlichen, homogenen Färben von Maschenware in Schlauchform. The invention relates to an apparatus and a method for the continuous, homogeneous dyeing of knitwear in tubular form.
Alle bisher bekannten, entsprechenden Verfahren sind mit dem Nachteil behaftet, insbesondere beim Färben in tiefen Tönen, unegale Färbungen zu liefern. Die erfindungsgemässe Vorrichtung, bzw. das erfindungsgemässe Verfahren liefert nun auch in tiefen Tönen einwandfrei homogene Färbungen auf Maschenware in Schlauchform. All previously known, corresponding processes have the disadvantage of providing uneven dyeings, particularly when dyeing in deep shades. The device according to the invention, or the method according to the invention, now delivers perfectly homogeneous dyeings on knitwear in tubular form even in deep shades.
Die erfindungsgemässe Vorrichtung besteht aus einer Tauchvorrichtung (1) für das Substrat (S), einer Druckluft-Düsenkombination (2) zum Ballonieren des schlauchförmigen Substrats (S), einem Quetschwerk (3), Umlenkrollen (4) um das breit-flächenförmige Substrat (S) in den Dämpfer (D) zu führen, einem beheizten Schlitzkanal (5) am Eingang zum Dämpfer (D) Umlenkrollen (6) im Anfixierbereich (D1) des Dämpfers (D), einem mit turbulenzfrei fliessenden Flotte gefüllten, eine Unterflotten-Umlenkwalze (8) enthaltenden Tauchtrog (7) mit Überlauf (7b), Führungsrollen (9a), einer weiteren Druckluft-Düsenkombination (10) zum Ballonieren des Substrats (S) und Führungsrollen (9b) im Egalisier-Bereich (D2) des Dämpfers (D) und weiteren Umlenkrollen (11, 11a) im Fertigfixier-Bereich (D3) des Dämpfers (D), sowie einem Wasserschloss (12) am Austritt des Substrats (S) aus dem Dämpfer (D). Die Zahlen, bzw.Buchstaben in Klammer beziehen sich auf die Figur. The device according to the invention consists of an immersion device (1) for the substrate (S), a compressed-air nozzle combination (2) for ballooning the tubular substrate (S), a squeezer (3), deflection rollers (4) around the broad-area substrate ( S) into the damper (D), a heated slot channel (5) at the entrance to the damper (D) deflection rollers (6) in the fixing area (D1) of the damper (D), a sub-fleet deflection roller filled with turbulence-free flowing liquor (8) containing immersion trough (7) with overflow (7b), guide rollers (9a), a further compressed air nozzle combination (10) for ballooning the substrate (S) and guide rollers (9b) in the leveling area (D2) of the damper (D ) and further deflection rollers (11, 11a) in the final fixing area (D3) of the damper (D), and a water lock (12) at the exit of the substrate (S) from the damper (D). The numbers or letters in brackets refer to the figure.
Der erste Teil der genannten Vorrichtung, mit Tauchvorrichtung (1), Düsenkombination (2) zum Ballonieren, Quetschwerk (3) und Umlenkrollen (4), entspricht bekannten Vorrichtungen für denselben Zweck. Die Tauchvorrichtung (1) kann auch z.B. als Tauchtrog mit einer oder mehreren Unterflottenwalzen ausgeführt sein. Die Düsenkombinationen (2) und (10) sind schwenkbar, so dass der Grad der Ballonierung des schlauchförmigen Substrats den optimalen Bedingungen angepasst werden kann. The first part of the above-mentioned device, with diving device (1), nozzle combination (2) for ballooning, squeezing mechanism (3) and deflection rollers (4), corresponds to known devices for the same purpose. The diving device (1) can also e.g. be designed as a diving trough with one or more sub-fleet rollers. The nozzle combinations (2) and (10) can be pivoted so that the degree of ballooning of the tubular substrate can be adapted to the optimal conditions.
Imprägniert wird im allgemeinen auf eine Trockengewichtszunahme von 80 bis 250%. Die Rollen des Quetschwerks sind aus einem weichen Material mit Shorehärten zwischen 30 und 60 DEG . Um eine so hohe Trockengewichtszunahme (bis zu 250%) zu erreichen, wird der Färbeflotte vorzugsweise ein geeignetes Hilfsmittel zugesetzt. Bevorzugt wird hier ein Egalisiermittel, das ein Copolymerisat auf Acrylamid-Basis in Organosol-Form ist (Handelsprodukt z.B. "Sansapol Pb, flüssig). Damit werden auch die mechanische Markierung durch das Quetschwerk und eventuelle, durch die Mercerisierung bedingte Unregelmässigkeiten im Substrat weitgehend kompensiert, ohne dass ein nachteiliges, zu schnelles Ausdrainieren der Flotte befürchtet werden muss. Ein solches Hilfsmittel entfaltet seine vorteilhafte Wirkung schon bei geringen Einsatzmengen.Diese liegen im allgemeinen zwischen 0,05 und 0,8 g/l, vorzugsweise zwischen 0,1 und 0,5 g/l Färbeflotte. Impregnation is generally carried out to a dry weight gain of 80 to 250%. The rollers of the squeeze mechanism are made of a soft material with a Shore hardness between 30 and 60 °. In order to achieve such a high increase in dry weight (up to 250%), a suitable auxiliary is preferably added to the dye liquor. A leveling agent which is a copolymer based on acrylamide in organosol form (commercial product, for example "Sansapol Pb, liquid) is preferred here. This also largely compensates for the mechanical marking by the squeezing mechanism and any irregularities in the substrate caused by the mercerization, without fear of disadvantageous, too rapid draining of the liquor, such an aid has its advantageous effect even with small amounts of use. These are generally between 0.05 and 0.8 g / l, preferably between 0.1 and 0, 5 g / l dyeing liquor.
Die Temperatur im Dämpfer (D) liegt im allgemeinen zwischen 98 und 102 DEG C, die Atmosphäre ist mit Wasserdampf gesättigt. Um zu verhindern, dass Wasserdampf am kälteren Substrat und im Grenzbereich zwischen Kaltluft und Dampf beim Eintreten in den Dämpfer (D), durch den Einlass (5) in Breitform (den Schlitzkanal), kondensiert und auf der Imprägnierung des Substrats (S) Inhomogenitäten durch Kondenswasserbildung hervorruft, ist der Schlitzkanal von unten, an der Rinne (13) ein- oder beidseitig beheizt, so dass dort eventuell auftretendes Kondenswasser unmittelbar weggetrocknet und die Bildung von Kondenswassertropfen verhindert wird. The temperature in the damper (D) is generally between 98 and 102 ° C., the atmosphere is saturated with water vapor. To prevent water vapor from condensing on the colder substrate and in the boundary area between cold air and steam when entering the damper (D), through the inlet (5) in wide form (the slot channel), and due to inhomogeneities on the impregnation of the substrate (S) If condensation forms, the slot channel is heated from below, on the channel (13) on one or both sides, so that any condensation that may occur there is immediately dried off and the formation of condensation drops is prevented.
Eine Reihe von Umlenkrollen (6a, 11a) ist schwenkbar, dies dient der Einstellung der gewünschten Spannung des Substrats (S). Die Anzahl der Umlenkrollen (6, 6a, 11, 11a) kann, falls z.B. eine längere Verweilzeit des Substrats im Dämpfer erwünscht ist, vergrössert (oder auch verringert) werden. A series of deflection rollers (6a, 11a) can be pivoted, this serves to set the desired tension of the substrate (S). The number of deflection rollers (6, 6a, 11, 11a) can, if e.g. a longer residence time of the substrate in the damper is desired, increased (or also reduced).
Im Tauchtrog (7) zirkuliert, turbulenzfrei, eine die Egalisierung fördernde Flotte, diese wird bei (7a) eingeführt und verlässt den Tauchtrog (7) beim Überlauf (7b). Diese Flotte wird in einer nicht dargestellten Vorrichtung laufend auf die gewünschte Hilfsmittel-Konzentration untersucht, nötigenfalls adjustiert, homogenisiert und wieder bei (7a) in den Tauchtrog gepumpt. Circulated in the immersion trough (7), free of turbulence, is a fleet which promotes equalization, which is introduced at (7a) and leaves the immersion trough (7) at the overflow (7b). This liquor is continuously checked for the desired auxiliary concentration in a device (not shown), adjusted if necessary, homogenized and pumped back into the immersion trough at (7a).
Das erfindungsgemässe Verfahren zum kontinuierlichen Färben von Maschenware in Schlauchform ist dadurch gekennzeichnet, dass man das Substrat (S) in einer geeigneten Vorrichtung (1) mit Farbstofflösung imprägniert, danach balloniert, einem Quetschwerk zuführt, in Breitform durch einen beheizten Schlitzkanal (5) in den Anfixier-Bereich (D1) eines Dämpfers (D) mit Umlenkrollen (6, 6a) leitet, im Egalisier-Bereich (D2) einen mit turbulenzfrei fliessender Flotte beschickten, eine Unterflotten-Umlenkwalze (8) enthaltenden Tauchtrog (7) mit Überlauf (7b) passieren lässt, zwischen Führungsrollen (9a) zwecks Ballonierung einer Druckluft-Düsenkombination (10) zuführt und schliesslich, über Umlenkrollen (9b, 11, 11a) durch den Fertigfixier-Bereich (D3) des Dämpfers zum Ausgangs-Wasserschloss (12) führt und anschliessend die Färbung fertigstellt. The method according to the invention for the continuous dyeing of knitted fabric in tubular form is characterized in that the substrate (S) is impregnated with dye solution in a suitable device (1), then ballooned, fed to a squeezer, in broad form through a heated slot channel (5) The anchoring area (D1) of a damper (D) with deflection rollers (6, 6a) conducts, in the leveling area (D2) a diving trough (7) with an overflow deflection roller (8) and an overflow (7b ) passes between guide rollers (9a) for the purpose of ballooning a compressed-air nozzle combination (10) and finally, via deflection rollers (9b, 11, 11a) through the final fixing area (D3) of the damper to the exit water lock (12) and then the coloring is completed.
Vorzugsweise wird Maschenware aus cellulosischem Material, insbesondere Baumwolle erfindungsgemäss gefärbt. Aber auch andere schlauchförmige Maschenware, z.B. aus linearen, aromatischen Polyestern, Celluloseacetaten, synthetischem Polyamid oder Polyacrylonitril-Fasern und Mischungen von solchen Fasern, kann, mit den entsprechenden Farbstoffen, erfindungsgemäss gefärbt werden. Knitwear made of cellulosic material, in particular cotton, is preferably dyed according to the invention. But also other tubular knitted fabrics, e.g. linear, aromatic polyesters, cellulose acetates, synthetic polyamide or polyacrylonitrile fibers and mixtures of such fibers can be dyed according to the invention with the appropriate dyes.
Die cellulosischen Materialien, insbesondere Baumwolle, werden vorzugsweise mit schnellfärbenden Reaktivfarbstoffen, insbesondere Fluortriazinylgruppen oder Fluor-chlorpyrimidylgruppen, aber auch mit Vinylsulfongruppen enthaltenden Farbstoffen oder mit Doppelanker-Reaktivfarbstoffen gefärbt. Dabei wird die Imprägnierung, vor der ersten Ballonierung, vorzugsweise mit einer Flotte durchgeführt, die neben dem Farbstoff(-Gemisch) und den üblicherweise verwendeten Hilfsmitteln (z.B. Oxidationsmittel, alkalibeständiges Netzmittel, Weichmacher für die leichte Fortbewegung des Substrats, Komplexiermittel, Harnstoff und vor allem ein wie oben erwähntes Egalisiermittel) auch schon das für die Fixierung des Farbstoffs nötige Salz und Alkali (Soda und/oder Lauge) enthält. Die Alkalilösung für die Imprägnierflotte wird separat angesetzt und vorzugsweise im Verhältnis 1:4 (ein Teil Alkalilösung auf 4 Teile Farbstofflösung) über eine Dosierpumpe der Farbstofflösung zugemischt. The cellulosic materials, in particular cotton, are preferably dyed with fast-coloring reactive dyes, in particular fluorotriazinyl groups or fluorochloropyrimidyl groups, but also with dyes containing vinylsulfone groups or with double-anchor reactive dyes. The impregnation, before the first ballooning, is preferably carried out with a liquor which, in addition to the dye (mixture) and the auxiliaries usually used (e.g. oxidizing agents, alkali-resistant wetting agents, plasticizers for the easy movement of the substrate, complexing agents, urea and above all) a leveling agent as mentioned above) already contains the salt and alkali (soda and / or lye) necessary for fixing the dye. The alkali solution for the impregnation liquor is prepared separately and is preferably added to the dye solution in a ratio of 1: 4 (one part of alkali solution to 4 parts of dye solution) using a metering pump.
In der Anfixierzone (D1) des Dämpfers (D) ist die Verweildauer des Substrats (S), je nach Reaktivität des verwendeten Farbstoffs, etwa 3 bis 30 Sekunden, dabei soll der Farbstoff zu etwa 70% auf dem Substrat (S) fixiert werden. Danach passiert das Substrat (S) den Tauchtrog (7), der eine das Egalisieren fördernde Flotte enthält, vorzugsweise eine (konzentrierte bis gesättigte) Salzlösung (Glaubersalz, Kochsalz), oder eine Lösung, in der das Salz teilweise durch Soda oder eine Alkalilauge ersetzt ist. In manchen Fällen kann hier auch reines Wasser Verwendung finden. Die Flotte im Tauchtrog (7) wird im allgemeinen bei einer Temperatur zwischen 70 und 80 DEG C gehalten. In the fusing zone (D1) of the damper (D), the residence time of the substrate (S), depending on the reactivity of the dye used, is about 3 to 30 seconds, and about 70% of the dye should be fixed on the substrate (S). Thereafter, the substrate (S) passes through the immersion trough (7), which contains a leveling-promoting liquor, preferably a (concentrated to saturated) salt solution (Glauber's salt, table salt), or a solution in which the salt is partially replaced by soda or an alkali lye is. In some cases, pure water can also be used here. The liquor in the immersion trough (7) is generally kept at a temperature between 70 and 80 ° C.
Nach dem Ballonieren über dem Tauchtrog (7) wird das Substrat in die Fertigfixier-Zone (D3) geführt, wo es etwa 50 bis 150 Sekunden verweilt, bis es über die Schleuse (8) ausgetragen und (nicht dargestellt) z.B. durch Spülen, Seifen, nochmaliges Spülen und Trocknen fertiggestellt wird. Die Durchlaufgeschwindigkeit des Substrats (S) liegt im allgemeinen bei 5 bis 50, bzw. zwischen etwa 10 und 25 Metern pro Minute. In den folgenden Beispielen bedeuten, so wie in der ganzen Beschreibung, die angegebenen Prozente Gewichtsprozente. Die Temperaturen sind in Celsiusgraden angegeben. After ballooning over the immersion trough (7), the substrate is guided into the final fixing zone (D3), where it remains for about 50 to 150 seconds until it is discharged via the lock (8) and (not shown) e.g. is completed by rinsing, soaping, rinsing again and drying. The throughput speed of the substrate (S) is generally 5 to 50 or between about 10 and 25 meters per minute. In the following examples, as in the entire description, the percentages given are percentages by weight. The temperatures are given in degrees Celsius.
Beispiel 1 example 1
Ein Baumwoll-Jersey in Schlauchform wird in die Färbeapparatur gemäss Abbildung eingebracht. Die Tauchvorrichtung (1) enthält eine wässrige Färbeflotte der folgenden Zusammensetzung: <tb><TABLE> Columns=2 <tb><SEP>50 g/l<SEP>C.I. Reactive Red 124 (Handelsprodukt), <tb><SEP>0,3 g/l<SEP>eines handelsüblichen, anionischen Egalisiermittels, das den Flottenauftrag erhöht (Sansapol PB, flüssig), <tb><SEP>10 g/l<SEP>eines handelsüblichen Oxidationsmittels (Revatol S. Gran.), <tb><SEP>6 g/l<SEP>eines alkalibeständigen Netzmittels (Sandozin EH, flüssig), <tb><SEP>2 g/l<SEP>eines die Reibung des Substrats verringernden Weichmachers (Imacol JN, fl), <tb><SEP>2 g/l<SEP>eines Natriumpolyacrylat-Handelsproduktes (Komplexiermittel), <tb><SEP>150 g/l<SEP>Harnstoff und <tb><SEP>2 g/l<SEP>Kochsalz. <tb></TABLE> A cotton jersey in the form of a tube is inserted into the dyeing machine as shown in the illustration. The immersion device (1) contains an aqueous dye liquor of the following composition: <tb> <TABLE> Columns = 2 <tb> <SEP> 50 g / l <SEP> C.I. Reactive Red 124 (commercial product), <tb> <SEP> 0.3 g / l <SEP> of a commercially available, anionic leveling agent that increases the liquor application (Sansapol PB, liquid), <tb> <SEP> 10 g / l <SEP> of a commercially available oxidizing agent (Revatol S. Gran.), <tb> <SEP> 6 g / l <SEP> of an alkali-resistant wetting agent (Sandozin EH, liquid), <tb> <SEP> 2 g / l <SEP> of a plasticizer that reduces the friction of the substrate (Imacol JN, fl), <tb> <SEP> 2 g / l <SEP> of a sodium polyacrylate commercial product (complexing agent), <tb> <SEP> 150 g / l <SEP> urea and <tb> <SEP> 2 g / l <SEP> table salt. <tb> </TABLE>
Dieser Farbflotte wird mit einer Dosierpumpe im Verhältnis 1:4 eine 20 g/l enthaltende Soda-Lösung zugemischt, diese Flotte der Tauchvorrichtung (1) zugeführt und dort auf stets gleichem Niveau gehalten. This dye liquor is mixed with a dosing pump in a ratio of 1: 4, a soda solution containing 20 g / l, this liquor is fed to the immersion device (1) and kept there at the same level.
Ballonieren bei (2) und Abquetschen (bei 3) auf ca. 150% Trockengewichtszunahme erfolgen auf übliche Weise. Ballooning at (2) and squeezing (at 3) to approx. 150% dry weight gain take place in the usual way.
Mit Hilfe der Heizung an der Rinne (13) wird der untere Teil des Schlitzkanals (5) auf etwa 110 DEG erhitzt, wobei darauf zu achten ist, dass das Substrat die Wände des Schlitzkanals nicht berühren. With the help of the heater on the channel (13), the lower part of the slot channel (5) is heated to about 110 °, taking care that the substrate does not touch the walls of the slot channel.
Die Transportgeschwindigkeit des Substrats (S) ist 10 Meter pro Minute, die Verweildauer in der Anfixierzone (D1) 20 Sekunden. Das Substrat (S) wird dann durch den Tauchtrog (7) geführt und, nach Verlassen desselben, auf übliche Weise durch die Düsenvorrichtung (10) balloniert. Danach passiert das Substrat (S) die Fertigfixier-Zone (D3) und die mit reinem Wasser gefüllte Schleuse (12) und wird danach auf übliche Weise kalt und heiss gespült, geseift, nochmals kalt gespült und getrocknet. Der Tauch trog (7) wird laufend mit turbulenzfrei fliessender, gesättigter Glaubersalz-Lösung durchgespült. Die Verweildauer des Substrats (S) im Dämpfer (D), der eine gesättigte Dampfatmosphäre von 102 DEG aufweist, ist insgesamt 150 Sekunden. Man erhält so eine perfekt egale, tiefe, brillantrote Färbung. The transport speed of the substrate (S) is 10 meters per minute, the residence time in the attachment zone (D1) is 20 seconds. The substrate (S) is then passed through the immersion trough (7) and, after leaving the same, is ballooned in the usual way through the nozzle device (10). The substrate (S) then passes through the ready-fixing zone (D3) and the lock (12) filled with pure water and is then rinsed cold and hot in the usual way, soaped, rinsed again cold and dried. The immersion trough (7) is continuously rinsed with a saturated Glauber's salt solution that flows without turbulence. The residence time of the substrate (S) in the damper (D), which has a saturated vapor atmosphere of 102 °, is 150 seconds in total. This gives a perfectly level, deep, brilliant red color.
An Stelle des C.I. Reactive Red 124 können gemäss dem obigen Beispiel auch die angegebenen Mengen der folgenden Farbstoffe/Farbstoffgemische eingesetzt werden: <tb><TABLE> Columns=4 <tb><SEP>3,2 g/l<SEP>C.I. Reactive Yellow 125, <tb><SEP>Mischung<SEP>11,0 g/l<SEP>C.I. Reactive Red 147,<SEP>hellrot, <tb><SEP>0,2 g/l<SEP>C.I. Reactive Blue 209 <tb><SEP>100 g/l<SEP>C.I. Reactive Black 5,<SEP>schwarz, <tb><SEP>Mischung<SEP>0,8 g/l<SEP>C.I. Reactive Red 159<SEP>blaustichig rot, <tb><CEL CB=2 AL=L>0,9 g/l<SEP>C.I. Reactive Violet 33 <tb><SEP>120 g/l<SEP>C.I. Reactive Blue 225<CEL AL=L>dunkelblau, <tb><SEP>Mischung<SEP>17 g/l<SEP>C.I. Reactive Violet 33<SEP>dunkles Violett, <tb><CEL CB=2 AL=L>4 g/l<SEP>C.I. Reactive Blue 114 <tb><SEP>Mischung<SEP>47 g/l<SEP>C.I. Reactive Red 159<CEL AL=L>pink <tb><SEP>0,1 g/l<SEP>C.I. Reactive Blue 114 <tb></TABLE> Instead of the C.I. Reactive Red 124 can also be used according to the above example, the specified amounts of the following dyes / dye mixtures: <tb> <TABLE> Columns = 4 <tb> <SEP> 3.2 g / l <SEP> C.I. Reactive Yellow 125, <tb> <SEP> mixture <SEP> 11.0 g / l <SEP> C.I. Reactive Red 147, <SEP> light red, <tb> <SEP> 0.2 g / l <SEP> C.I. Reactive Blue 209 <tb> <SEP> 100 g / l <SEP> C.I. Reactive Black 5, <SEP> black, <tb> <SEP> mixture <SEP> 0.8 g / l <SEP> C.I. Reactive Red 159 <SEP> bluish red, <tb> <CEL CB = 2 AL = L> 0.9 g / l <SEP> C.I. Reactive Violet 33 <tb> <SEP> 120 g / l <SEP> C.I. Reactive Blue 225 <CEL AL = L> dark blue, <tb> <SEP> mixture <SEP> 17 g / l <SEP> C.I. Reactive Violet 33 <SEP> dark violet, <tb> <CEL CB = 2 AL = L> 4 g / l <SEP> C.I. Reactive Blue 114 <tb> <SEP> mixture <SEP> 47 g / l <SEP> C.I. Reactive Red 159 <CEL AL = L> pink <tb> <SEP> 0.1 g / l <SEP> C.I. Reactive Blue 114 <tb> </TABLE>
Beispiel 2 Example 2
Auf die gleiche Art wie in Beispiel 1 werden In the same way as in Example 1
a) Baumwoll-Jersey als Rohware (170 kg) in Schlauchform mit Nachbleiche a) Cotton jersey as a raw material (170 kg) in tubular form with bleaching
b) Vorgebleichtes Baumwoll-Jersey (50 kg) in Schlauchform b) Tube bleached cotton jersey (50 kg)
c) Modal-Viskose (50 kg) ohne Vorbehandlung, mit Seif-Nachbleiche, in Schlauchform in einer wässrigen Färbeflotte der folgenden Zusammensetzung: <tb><TABLE> Columns=2 <tb><SEP>6 g/l<SEP>C.I. Reactive Yellow 125 (Handelsprodukt) <tb><SEP>78 g/l<SEP>C.I. Reactive Red 147 (Handelsprodukt) <tb><SEP>0.15 g/l<SEP>C.I. Reactive Blue 209 (Handelsprodukt) <tb><SEP>0.3 g/l<SEP>eines handelsüblichen, anionischen Egalisiermittels, das den Flottenauftrag erhöht (Sansapol PB, flüssig) <tb><SEP>15 g/l<SEP>eines handelsüblichen Oxidationsmittels (Revatol S. Gran.) <tb><SEP>6 ml/l<SEP>eines alkalibeständigen Netzmittels (Sandozin EH, fl.) <tb><SEP>2 ml/l<SEP>eines anionischen Gleitmittels zur Verhinderung von Lauffaltenbildung (Imacol S, fl.) <tb><SEP>2 ml/l<SEP>eines Komplexbildners für Erdalkalimetallverbindungen (Sandopur RSK fl.) <tb><SEP>150 g/l<SEP>Harnstoff und <tb><SEP>2 g/l<SEP>Kochsalz; <tb></TABLE> welcher mit einer Dosierpumpe im Verhältnis 1:4 eine 20 g/l enthaltende Soda-Lösung zugemischt wird, gefärbt, wobei die Warenlaufgeschwindigkeit 12 m/min und die Dämpftemperatur 94 DEG beträgt. c) Modal viscose (50 kg) without pretreatment, with soap after bleaching, in tube form in an aqueous dye liquor of the following composition: <tb> <TABLE> Columns = 2 <tb> <SEP> 6 g / l <SEP> C.I. Reactive Yellow 125 (commercial product) <tb> <SEP> 78 g / l <SEP> C.I. Reactive Red 147 (commercial product) <tb> <SEP> 0.15 g / l <SEP> C.I. Reactive Blue 209 (commercial product) <tb> <SEP> 0.3 g / l <SEP> of a commercially available, anionic leveling agent that increases the liquor application (Sansapol PB, liquid) <tb> <SEP> 15 g / l <SEP> of a commercially available oxidizing agent (Revatol S. Gran.) <tb> <SEP> 6 ml / l <SEP> of an alkali-resistant wetting agent (Sandozin EH, fl.) <tb> <SEP> 2 ml / l <SEP> of an anionic lubricant to prevent the formation of wrinkles (Imacol S, fl.) <tb> <SEP> 2 ml / l <SEP> of a complexing agent for alkaline earth metal compounds (Sandopur RSK fl.) <tb> <SEP> 150 g / l <SEP> urea and <tb> <SEP> 2 g / l <SEP> table salt; <tb> </TABLE> which is mixed with a dosing pump in a ratio of 1: 4 a 20 g / l soda solution, colored, the fabric speed 12 m / min and the steam temperature is 94 °.
Claims (3)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4310967 | 1993-04-03 | ||
DE4314048 | 1993-04-29 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH688908GA3 true CH688908GA3 (en) | 1998-05-29 |
CH688908B5 CH688908B5 (en) | 1998-11-30 |
Family
ID=25924635
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH00944/94A CH688908B5 (en) | 1993-04-03 | 1994-03-29 | Apparatus and method for the continuous Dyeing of knitted goods in tubular form. |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5634226A (en) |
JP (1) | JPH0770907A (en) |
CH (1) | CH688908B5 (en) |
DE (1) | DE4409953A1 (en) |
FR (1) | FR2703368B1 (en) |
GB (1) | GB2277105B (en) |
IT (1) | IT1272967B (en) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0856602A1 (en) * | 1997-01-31 | 1998-08-05 | Benninger AG | Method and device for applying vat dyes, particularly indigo to warp yarns |
JP4512852B2 (en) * | 1999-07-16 | 2010-07-28 | グンゼ株式会社 | Continuous dyeing equipment |
JP4531160B2 (en) * | 1999-07-16 | 2010-08-25 | グンゼ株式会社 | Continuous dyeing equipment |
ITMI20060048A1 (en) * | 2006-01-13 | 2007-07-14 | Master Sas Di Ronchi Francesco & C | DEVICE AND DYEING PROCEDURE WITH INDACO |
DE102007024786A1 (en) * | 2007-05-26 | 2008-12-04 | Lindauer Dornier Gmbh | Process and plant for textile finishing of textile tubular goods |
DE102007059728A1 (en) * | 2007-12-12 | 2009-06-18 | Lindauer Dornier Gmbh | A method of dyeing a tube of a textile material and dyeing machine for carrying out the method |
US10570542B2 (en) * | 2015-09-11 | 2020-02-25 | Teresa Catallo | Apparatus and method for pre-shrinking a wet fabric prior to drying |
WO2017044517A1 (en) * | 2015-09-11 | 2017-03-16 | CATTALO, Teresa | Apparatus and method for pre-shrinking a wet fabric prior to drying |
US20210262135A1 (en) * | 2020-02-24 | 2021-08-26 | James Catallo | Apparatus and method for pre-shrinking a wet fabric prior to drying |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2355518A1 (en) * | 1973-11-07 | 1975-05-15 | Alfred Korsch | Dyed textile web steam fixing appts - prevents formation of droplets on appts ceiling and their falling on web by disposing water sump above the web |
EP0249022A1 (en) * | 1986-06-12 | 1987-12-16 | Brückner Apparatebau GmbH | Method and apparatus for dyeing tubular materials by the use of reactive dyes |
DE8805077U1 (en) * | 1988-04-16 | 1988-06-01 | Babcock Textilmaschinen Gmbh, 2105 Seevetal, De |
Family Cites Families (29)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE141690C (en) * | ||||
CH276696A (en) * | 1949-05-04 | 1951-07-31 | Benz Ernst | Device for developing vat dyes. |
US2777750A (en) * | 1952-11-13 | 1957-01-15 | Celanese Corp | Process of stabilizing thermoplastic knitted fabric containing cellulose ester yarns with superheated steam |
US3085414A (en) * | 1959-09-01 | 1963-04-16 | Wendler Eberhard | Device for the fluid treatment of running lengths of textile material |
AT232950B (en) * | 1963-03-13 | 1964-04-10 | Alfred Ing Hettwer | Damping device for textile webs |
GB1105062A (en) * | 1964-04-27 | 1968-03-06 | Hans Georg Trupp | Improvements in or relating to the treatment of textiles |
US3492838A (en) * | 1965-10-22 | 1970-02-03 | Gerber & Co Gmbh | Apparatus for steaming looped textile material or carpeting |
GB1256893A (en) * | 1968-07-26 | 1971-12-15 | ||
US3954404A (en) * | 1972-06-22 | 1976-05-04 | Rca Corporation | Diphenyl continuous foam dyeing with fabric running over rolls in foam bath |
US3986831A (en) * | 1972-07-18 | 1976-10-19 | Hoechst Aktiengesellschaft | Process for the dyeing of knit-fabrics of synthetic fiber materials |
IT989018B (en) * | 1973-05-29 | 1975-05-20 | Conti Fulvio | PLANT FOR VAPORIZATION AND LOW AND HIGH TEMPERATURE FIXING OF DYES ON PRINTED AND DYED TES SUTI |
US3895909A (en) * | 1973-06-06 | 1975-07-22 | Burlington Industries Inc | Process for thermosol dyeing of polyester fabrics |
DE2342128A1 (en) * | 1973-08-21 | 1975-02-27 | Monforts Fa A | METHOD OF COLORING A TEXTILE ROLL |
IT1040457B (en) * | 1975-08-04 | 1979-12-20 | Rimar Spa | EQUIPMENT AND PROCEDURE FOR THE CONTINUOUS DYEING OF TEXTILE MANUFAT TI IN A SOLVENT BATH |
US4011663A (en) * | 1975-08-06 | 1977-03-15 | Synchro Systems, Inc. | Apparatus for drying fabrics |
US4182141A (en) * | 1977-06-01 | 1980-01-08 | Sando Iron Works Co., Ltd. | Apparatus for carrying out continuous cloth material treating process |
GB2030607B (en) * | 1978-09-27 | 1982-11-03 | Kitanippon Dyeing & Finishing | Continuous heat treatment of fabric |
JPS5938349B2 (en) * | 1980-09-16 | 1984-09-17 | 株式会社山東鉄工所 | High-pressure moist heat treatment method for fabric |
US4448582A (en) * | 1982-02-01 | 1984-05-15 | American Artos Corporation | Process for continuous thermosol dyeing of textile fabrics |
US4472950A (en) * | 1982-02-12 | 1984-09-25 | Sando Iron Works Co., Ltd. | Apparatus for wet heat treating a cloth continuously |
JPS6030383A (en) * | 1983-07-29 | 1985-02-15 | Hitachi Ltd | Ribbon cassette |
DE3330055A1 (en) * | 1983-08-19 | 1985-02-28 | Brückner Trockentechnik GmbH & Co KG, 7250 Leonberg | METHOD AND DEVICE FOR COLORING AND / OR FITTING, DRYING AND FIXING A TEXTILE MATERIAL |
US4648250A (en) * | 1984-06-15 | 1987-03-10 | Suminoe Textile Co., Ltd. | Apparatus for dyeing a web of fabric continuously |
DE3422759A1 (en) * | 1984-06-20 | 1986-01-02 | Basf Ag, 6700 Ludwigshafen | METHOD FOR ELIMINATING THE BOW MARKING OF HOSE KNITTED GOODS AND A DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD |
DE3635289A1 (en) * | 1986-10-16 | 1988-04-21 | Brueckner Apparatebau Gmbh | METHOD AND DEVICE FOR WET TREATING TEXTILE HOSE GOODS |
DK278087A (en) * | 1987-05-29 | 1988-11-30 | Henriksen Vald As | PROCEDURE FOR CONTINUOUS COLORING OF COTTON MACHINES IN HOSE FORM |
DE4005980A1 (en) * | 1990-02-26 | 1991-08-29 | Kuesters Eduard Maschf | Continuous fabric wet treatment - gives horizontal zigzag fabric path through heating zone of steamer |
FR2681341B1 (en) * | 1991-09-18 | 1994-12-09 | Superba Sa | METHOD AND DEVICE FOR CRIMPING WIRES WITH PREVAPORIZATION. |
ES2082177T3 (en) * | 1991-09-23 | 1996-03-16 | Solipat Ag | PROCEDURE FOR WET TREATMENT OF TEXTILE FLEXIBLE TUBE PRODUCTS, DEVICE FOR PERFORMING THE PROCEDURE AND APPLYING THE PROCEDURE. |
-
1994
- 1994-03-23 DE DE4409953A patent/DE4409953A1/en not_active Withdrawn
- 1994-03-28 FR FR9403733A patent/FR2703368B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1994-03-29 CH CH00944/94A patent/CH688908B5/en not_active IP Right Cessation
- 1994-03-29 IT ITRM940175A patent/IT1272967B/en active IP Right Grant
- 1994-03-30 GB GB9406299A patent/GB2277105B/en not_active Expired - Fee Related
- 1994-04-01 JP JP6064721A patent/JPH0770907A/en active Pending
-
1995
- 1995-09-27 US US08/534,673 patent/US5634226A/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2355518A1 (en) * | 1973-11-07 | 1975-05-15 | Alfred Korsch | Dyed textile web steam fixing appts - prevents formation of droplets on appts ceiling and their falling on web by disposing water sump above the web |
EP0249022A1 (en) * | 1986-06-12 | 1987-12-16 | Brückner Apparatebau GmbH | Method and apparatus for dyeing tubular materials by the use of reactive dyes |
DE8805077U1 (en) * | 1988-04-16 | 1988-06-01 | Babcock Textilmaschinen Gmbh, 2105 Seevetal, De |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US5634226A (en) | 1997-06-03 |
IT1272967B (en) | 1997-07-01 |
DE4409953A1 (en) | 1994-10-06 |
JPH0770907A (en) | 1995-03-14 |
ITRM940175A1 (en) | 1995-09-29 |
GB9406299D0 (en) | 1994-05-25 |
GB2277105B (en) | 1997-10-08 |
GB2277105A (en) | 1994-10-19 |
FR2703368B1 (en) | 1996-08-14 |
ITRM940175A0 (en) | 1994-03-29 |
CH688908B5 (en) | 1998-11-30 |
FR2703368A1 (en) | 1994-10-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0093446B1 (en) | Method and apparatus for dyeing or finishing wet textile sheets | |
DE3142200A1 (en) | METHOD FOR TREATING TEXTILE GOODS IN JET DYEING PLANTS | |
CA1076757A (en) | Method of treating yarns, such as dyeing and sizing | |
CH688908GA3 (en) | Apparatus and method for the continuous Dyeing of knitted goods in tubular form. | |
DE19704797B4 (en) | Process for the continuous dyeing of cellulose-containing yarn with indigo in a single pass under the control of the ph value | |
EP0320701B1 (en) | Method and apparatus for discontinuously wet-treating of textile materials | |
DE3833194A1 (en) | METHOD FOR COLORING TEXTILE MATERIALS FROM CELLULOSE FIBERS | |
DE19629985B4 (en) | Process for the continuous dyeing of cellulose-containing yarn with indigo in a single pass | |
DE2755579A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUS COLORING OF TEXTILE MATERIAL | |
EP0583745A1 (en) | Process for dyeing cellulose fibers with sulfur dyes | |
DE2537589B2 (en) | Process for the continuous dyeing of sheet-like textile material consisting of synthetic fibers, essentially in rope form | |
DE10231315A1 (en) | Coloring mixed polyamide-polyester textile material, e.g. for clothing, involves dyeing with vat dye or sulfur dye under acid to neutral conditions and then under alkaline reducing conditions and then oxidizing the dye | |
DE102011108337A1 (en) | Industrial dyeing of material with a plant dye, comprises using the plant dye in a dye bath of a dyeing plant | |
DE2410155B2 (en) | FOAM DAMPER IN SPACE DYEING PROCESS | |
DE3242709A1 (en) | Method for continuous dyeing with reactive dyes by the absorption principle | |
DE2440756C3 (en) | Dye preparation for dyeing using the dipping vat method | |
DE1460331A1 (en) | Process for dyeing textiles | |
DE4227507A1 (en) | Continuous dyeing of cotton warp with indigo, vat or sulphur dyestuff or mixt. - in rope or slasher appts., with partial drying in absence of air before oxidn. in fresh air to enhanced build-up in layers | |
DE2052151A1 (en) | Process for dyeing acid-modified synthetic textile fibers | |
DE2635992C2 (en) | Process for the continuous dyeing of textile fabrics made of cellulose fibers ^ | |
WO2006002570A1 (en) | Modular multipurpose unit, and method for applying reaction constituents to textile substrates | |
DE2341428C3 (en) | Process for the production of irregular shadow colorations on polyester fibers and their mixtures | |
DE2758817C2 (en) | Process for dyeing cellulose fibers or their mixtures with synthetic fibers with sulfur dyes | |
DE1619518C (en) | Process for coloring cellulose fibers | |
DE1460327A1 (en) | Process and device for continuous dying |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
NV | New agent |
Representative=s name: CLARIANT INTERNATIONAL LTD. * SANDOZ TECHNOLOGIE A |
|
PUE | Assignment |
Owner name: SANDOZ AG TRANSFER- CLARIANT FINANCE (BVI) LIMITED |
|
PL | Patent ceased |