CH678069A5 - - Google Patents

Description

1

CH 678 069 A5

2

Beschreibung

Die Erfindung betrifft einen Deckelstab für Karden, bei dem die Deckelketten an den äusseren Enden der Deckelköpfe jeweils mittels eines Befestigungselements lösbar befestigt sind, wobei in den Kopfenden jeweils eine Ausnehmung zur Aufnahme des Befestigungselements vorhanden ist.

Bei einem bekannten Deckelstab erfolgt die Befestigung der Deckelkette durch eine Deckelschraube, die durch eine Büchse an der Gelenkstelle der Kette in eine Bohrung mit Innengewinde im Deckei-kopf eingreift. Die Einbringung des Innengewindes ist fertigungstechnisch aufwendig. Ausserdem stört, dass die Innengewinde in der Praxis zum Ausbrechen neigen können. Ein weiterer Nachteil besteht darin, dass die Deckelschraube mit einem bestimmten Drehmoment angezogen werden muss, was bei der Montage, z.B. nach einer Neugarnierung oder dg!., zeitaufwendig ist, weif das Drehmoment genau eingehalten werden muss. Wenn die Schraube zu stark angezogen wird, kann das Innengewinde ausbrechen, so dass der Deckel unbrauchbar wird und ausgewechselt werden muss.

Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, einen Deckelstab der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, der die genannten Nachteile vermeidet, der insbesondere eine einfache Fertigung, eine schnelle Montage und eine sichere Verankerung des Befestigungselements erlaubt.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1.

Durch die formschlüssige Arretierung des Befestigungselements ist eine sichere Verankerung des Befestigungselements erreicht. Dadurch, dass vorzugsweise ein leichthandhabbares Sicherungsbzw. Arretierelement für das Befestigungselement vorgesehen ist, ist die Anbringung eines Innengewindes für das Befestigungselement im Deckelkopf entbehrlich. Es genügt eine Bohrung, Ausfräsung oder dgl. Ausserdem wird keine Deckelschraube verwendet, so dass die zeitaufwendige Einstellung des Drehmoments entfällt. Weiterhin wird damit auch ein Ausbrechen des Innengewindes vermieden. Die Arretierung des Befestigungselements für die Deckelkette hat den besonderen Vorteil, dass die Montage (An- und Abbau) der Deckelkette in wesentlich kürzerer Zeit möglich ist. Auf diese Weise wird eine einfache Fertigung des Deckelkopfs und der Befestigungselemente sowie eine schnelle Montage der Deckelstäbe, der Befestigungselemente und der Deckelkette erreicht. Das Sicherungs- bzw. Arretierelement verhindert das unbeabsichtigte Herausbewegen des Befestigungselements aus der Ausnehmung, während die Deckelkette im Betrieb die Deckel zieht.

Zweckmässig ist das Sicherungs- bzw. Arretierelement aus einer Ausnehmung ausklinkbar. Vorzugsweise ist das Sicherungs- bzw. Arretierelement aus einer Ausnehmung ausrastbar. Bevorzugt ist das Sicherungs- bzw. Arretierelement aus einer Ausnehmung herausschieb- bzw. herausziehbar. Zweckmässig ist die Ausnehmung im Deckelkopf eine Bohrung. Vorzugsweise ist das Befestigungselement ein Bolzen, Stift oder dgl. Bevorzugt weist der

Deckelkopf quer zu der Ausnehmung einen Schlitz, eine Bohrung oder dgl. zur Aufnahme des Sicherungselements auf. Mit Vorteil weist der Bolzen eine Ausnehmung auf, in die das Sicherungselement eingreift. Zweckmässig ist die Ausnehmung des Bolzens eine Bohrung, umlaufende Nut, Rille oder dgl. Vorzugsweise ist das Sicherungselement elastisch oder federbelastet. Bevorzugt ist das Sicherungselement eine elastische Lochscheibe mit einem durchgehenden offenen Abschnitt. Mit Vorteil ist das Sicherungselement eine Feder, die sich mit ihrem einen Ende am Deckelkopf abstützt. Zweckmässig ist das Sicherungselement ein federbelasteter Stift oder Halbring. Vorzugsweise ist das Sicherungs- bzw. Arretierelement ein radial zum Befestigungsbolzen angeordnetes Halteelement, z.B. eine Schraube, in das ein federbelasteter Arretierungsbolzen eingebaut ist. Erfindungsgemäss ist das Sicherungs* bzw. Arretierelement entweder dem Befestigungselement zugeordnet und greift formschlüssig in eine Ausnehmung des Deckelkopfes ein, oder das Sicherungs- bzw. Arretierelement ist dem Deckelkopf zugeordnet und greift formschlüssig in eine Ausnehmung des Befestigungselements ein.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind bei einem Deckelstab für Karden die Deckelketten an den äusseren Enden der Deckelköpfe jeweils mittels eines Befestigungseiements lösbar befestigt, wobei in den Kopfenden jeweils eine Ausnehmung zur Aufnahme des Befestigungselements vorhanden ist und ist das Befestigungselement ein an seinem einen Ende geschlitzter Bolzen, dessen Stege nach aussen bewegbar sind. Vorzugsweise sind die Stege elastisch und weisen einen Ansatz auf, der in den Schlitz, die Bohrung oder dgl. im Deckelkopf eingreift. Bevorzugt sind die Stege durch eine entlang einer achsialen Innenbohrung bewegliche Schraube nach aussen drückbar.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von zeichnerisch dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert.

Es zeigt:

Fig. 1 schematisch in Seitenansicht eine Deckelkarde mit Deckelstäben (Wanderdeckel), wobei das Befestigungselement für die Deckelkette erfindungsgemäss arretierbar ist,

Fig. 2a einen Deckelkopf im Schnitt mit Bohrung für den Befestigungsbolzen und Schütz für die Sicherungsscheibe,

Fig. 2b den Befestigungsbolzen mit umlaufender Nut,

Fig. 2c die elastische Sicherungsscheibe,

Fig. 3a perspektivisch Explosivdarstellung des Deckelkopfes, der Deckelkette, des Befestigungsbolzens und der Sicherungsscheibe gemäss Fig. 2a bis 2c,

Fig. 3b die Bauteile gemäss Fig. 3a in montiertem Zustand,

Fig. 4 eine weitere Ausführungsform mit federbelastetem Sicherungselement,

Fig. 5 eine weitere Ausführungsform mit Feder als Sicherungselement,

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

3

CH 678 069 A5

4

Fig. 6 eine weitere Ausbildung des Sicherungs-bzw. Arretierelements,

Fig. 7a einen Befestigungsbolzen mit radial angeordneter Schraube, in der ein federbelasteter Arretierbolzen vorhanden ist,

Fig. 7b die Schraube nach Fig. 7a im Detail,

Fig. 7c den Deckelkopf in Vorderansicht mit Bohrung zur Aufnahme des Arretierbolzens,

Fig. 7d den Deckelkopf gemäss Fig. 7c in Seitenansicht,

Fig. 7e den Deckelkopf gemäss Fig. 7c und 7d in Draufsicht,

Fig. 8 eine Ausführungsform mit geschlitztem Ende und elastischen Stegen des Befestigungsbolzens und

Fig. 9 eine Ausführungsform mit geschlitzten Enden und Innenschraube innerhalb des Befestigungsbolzens.

Fig. 1 zeigt eine Karde, z.B. Trützschler-EX-ACTACARD DK 740, mit Speisewalze 1, Speisetisch 2, Vorreisser 3, Trommel 4, Abnehmer 5, Abstreichwalze 6, Quetschwalzen 7, 8, Vliesleitele-ment 9, Flortrichter 10, Abzugswalzen 11, 12 und Wanderdeckel 13. Die Drehrichtung der vorderen und hinteren Deckelumlenkrolle 13a, 13b ist entgegengesetzt zur Drehrichtung der Trommel 4. Die Deckelstäbe 14', 14", 14"' werden durch die Deckelkette 15 in Richtung des Pfeils A gezogen. Die Deckeikette 15 ist an den äusseren Enden der Deckelköpfe 14a (s. Fig. 3b) jeweils mittels eines Befestigungsbolzens 16', 16", 16"' lösbar befestigt. Die Befestigungsbolzen 16', 16", 16"' sind in der er-findungsgemässen Weise formschlüssig gegen unbeabsichtigtes Herausbewegen arretiert.

Nach Fig. 2a ist im Deckelkopf 14a des Deckelstabes 14 (nicht dargestellt ist der entsprechende Deckelkopf am entgegengesetzten Ende des Deckelstabes 14) eine Bohrung 14c in Richtung der Längsachse des Deckelstabes 14 vorhanden. Senkrecht bzw. quer zu der Bohrung 14c ist im Deckelkopf 14a ein Schlitz 14d angebracht, der die Bohrung 14c durchdringt. Fig. 2b zeigt den Befestigungsbolzen 16 mit einem Bolzenkörper 1 6a und 8Q1zenkopf 1 6b. Der Bolzenkörper 1 6a weist eine umlaufende Nut 16c (Ausnehmung) auf. In Fig. 2c ist als Sicherungs- und Arretierelement eine elastische Lochscheibe 17 mit einem durchgehenden offenen Abschnitt 17a an der Kreisringfläche dargestellt.

Fig. 3a zeigt perspektivisch die Zuordnung des Deckelkopfes 14a, der Deckelkette 15, des Befestigungsbolzens 16 und der Sicherungsscheibe 17 in nicht montiertem Zustand, Fig. 3b die Bauteile 14a, 15,16 und 17 in montiertem Zustand. Die elastische Lochscheibe 17 liegt im Schlitz 14d und umgreift innerhalb der Nut 14c formschlüssig den Bolzengrund (Nutgrund) des Bolzenkörpers 16a.

Nach Fig. 4 ist ein federbelastetes Sicherungselement vorgesehen, wobei eine Blattfeder 18 mit ihrem einen Ende über eine Schraube 19 am Deckelkopf 14a befestigt ist. Am anderen Ende der Blattfeder 18 ist ein Stift 2Q angebracht, der durch eine Bohrung 21 im Deckelkopf 14a durchgreift und mit seinem freien Ende in die Nut 16c des Befestigungsbolzens 16 formschlüssig eingreift.

Fig. 5 zeigt eine gebogene Feder 21, die mit ihrem einen Ende 21a am Deckelkopf 14a befestigt ist. Im Bereich der sich vor dem offenen Ende 21 d befindet, weist die Feder 21 eine Biegung 31c auf, die innerhalb der Nut 16e um den Bolzengrund anliegt.

Nach Fig. 6a ist als Sicherungs- und Arretierelement ein Bügel 22 vorgesehen, der einen winkelförmigen Ansatz 22a mit einer durchgehenden Bohrung 22b und einen weiteren winkelförmigen elastischen Ansatz 22c mit einer einseitig offenen Bohrung 22d aufweist. Innerhalb der Bohrung 14c ist ein Bolzen 23 durch die Bohrung 22b gesteckt. Durch die Bohrung 22b ist der Befestigungsbolzen 16 gesteckt. Der Ansatz 22c umgreift innerhalb der Nut 16c den Bolzen 16.

In Fig. 7a ist ein Befestigungsbolzen 16 gezeigt, in dessen einem Endbereich radial eine Bohrung 16d mit Innengewinde vorhanden ist, in die eine Schraube 23 eingeschraubt ist. Innerhalb der Schraube 23 ist eine Bohrung 23a vorhanden, in der ein Arretierbolzen 23b angeordnet ist, der mit seinem einen, abgerundeten Ende über die Stirnfläche der Schraube 23 hinausragt. Mit seinem anderen Ende ist der Arretierbolzen 23b durch eine Feder 23c an einer Stirnfläche (Stirnband) der Innenbohrung 23a abgestützt (vgl. Fig. 7b). Nach Fig. 7c und 7d ist im Deckelkopf 14a radial in bezug auf die Bohrung 14c eine Bohrung 14e vorhanden, in die der Arretierbolzen 23b eingreift. Fig. 7e zeigt den Deckelkopf 14a in Draufsicht mit der Bohrung 14e und dem Arretierbolzen 23b. Wenn der Befestigungsbolzen 16 entfernt werden soll, wird durch die Bohrung 14e z.B. durch einen Stab der Arretierbolzen 23 in die Bohrung 23a hineingedrückt, so dass der Befestigungsbolzen 16 entriegelt ist und aus der Innenbohrung 14c herausgezogen werden kann.

Nach Fig. 8 weist der Befestigungsbolzen 16 an seinem einen Ende einen durchgehenden Schlitz 16e auf, wodurch zwei Stege 16f und 16g entstehen, die jeweils einen nach aussen gerichteten Ansatz 16h bzw. 16i aufweisen. Die Stege 16f und 169 sind elastisch, so dass die Ansätze 16h und 16i in den Schlitz 14d im Deckelkopf 14a einrasten können.

Fig. 9 zeigt eine Ausführungsform, bei der die Stege 16f und 16g durch eine entlang einer axialen Innenbohrung 16k mit Innengewinde 161 beweglichen Schraube 24 nach aussen drückbar sind. Dadurch werden die Stege 16f und 16g gegen die Innenwand der Innenbohrung 14c gepresst, so dass der Befestigungsbolzen 16 fest verankert ist. Die Innenbohrung 14c Ist zylindrisch, so dass die Verankerung des Befestigungsbolzens 16 durch Reibschluss erfolgt. Die Innenbohrung 14c kann sich auch von der Stirnfläche des Deckelkopfes 14a weg nach innen konisch leicht erweitern. Dadurch wird der Befestigungsbolzen 16 durch Formschluss verankert.

Claims (18)

Patentansprüche

1. Deckelstab für Karden, bei dem die Deckelketten an den äusseren Enden der Deckelköpfe jeweils mittels eines Befestigungselements lösbar befestigt sind, wobei in den Kopfenden jeweils eine Ausnehmung zur Aufnahme des Befestigungseiements vor-

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

3

5

CH 678 069 A5

6

handen ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Be-festigungsetement (16; 16', 16", 16'") formschlüssig arretiert ist,

2. Deckelstab nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Sicherungs- bzw. Arretîerélement (16h, 16i; 17; 20; 21 ; 22; 23b) vorgesehen ist, das das unbeabsichtigte Herausbewegen des Befestigungselements (16; 16', 16", 16'") aus der Ausnehmung (14c) verhindert.

3. Deckelstab nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungs- bzw. Arretierelementaus der Ausnehmung (14c) ausklinkbar ist.

4. Deckelstab nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungs- bzw. Arretierelement aus der Ausnehmung (14c) ausrastbar ist.

5. Deckelstab nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungs- bzw. Arretierelement aus der Ausnehmung (14c) herausschieb-bzw. herausziehbar ist.

6. Deckelstab nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (14c) im Deckelkopf (14a) eine Bohrung ist.

7. Deckelstab nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement (16; 16', 16", 16"') ein Bolzen oder Stift ist.

8. Deckelstab nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckelkopf (14a) quer zu der Ausnehmung (14c) einen Schütz (14d) oder eine Bohrung (14e; 21) zur Aufnahme des Sicherungs- bzw. Arretierelements aufweist.

9. Deckelstab nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungsbolzen (16; 16', 16", 16'") eine Ausnehmung (l6o) aufweist, in die das Sicherungs- bzw. Arretierelement eingreift.

10. Deckelstab nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung des Befestigungsbolzens (16; 16', 16", 16'") eine Bohrung (16d), eine umlaufende Nut (16c) oder eine Rille ist.

11. Deckelstab nach einem der Ansprüche 2 bis

10, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungsbzw. Arretierelement elastisch oder federbelastet ist.

12. Deckelstab nach einem der Ansprüche 2 bis

11, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungsbzw. Arretierelement eine elastische Lochscheibe (17) mit einem durchgehenden offenen Abschnitt (17a) ist.

13. Deckelstab nach einem der Ansprüche 2 bis

12, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungsbzw. Arretierelement eine Feder (21) ist, die sich mit ihrem einen Ende (21a) am Deckelkopf (14a) abstützt.

14. Deckelstab nach einem der Ansprüche 2 bis

13, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungsbzw. Arretierelement ein federbelasteter (18) Stift (20) oder Halbring ist.

15. Deckelstab nach einem der Ansprüche 2 bis

14, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungsbzw. Arretierelement ein radial zum Befestigungsbolzen (16; 16', 16", 16'") angeordnetes Halteelement, z.B. eine Schraube (23), ist, innerhalb dessen ein federbelasteter (23c) Arretierungsbolzen (23b) angeordnet ist.

16. Deckelstab nach einem der Ansprüche 1 bis

15, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement ein an seinem einen Ende geschlitzter Befestigungsbolzen (16; 16', 16", 16"') ist, dessen Stege (16f, 169) nach aussen bewegbar sind.

17. Deckelstab nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Stege (16f, 169) elastisch sind und jeweils einen Ansatz (16h, 16i) aufweisen, der in den Schlitz (14d) in die Bohrung (14e; 21) im Deckelkopf (14a) eingreift.

18. Deckelstab nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Stege (16f, 169) durch eine entlang einer axialen Innenbohrung (16k) mit Innengewinde (161) bewegliche Schraube (24) nach aussen drückbar sind.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

4