CH670475A5 - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
CH670475A5
CH670475A5 CH2223/86A CH222386A CH670475A5 CH 670475 A5 CH670475 A5 CH 670475A5 CH 2223/86 A CH2223/86 A CH 2223/86A CH 222386 A CH222386 A CH 222386A CH 670475 A5 CH670475 A5 CH 670475A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
panel according
cladding panel
cladding
edge
bend
Prior art date
Application number
CH2223/86A
Other languages
German (de)
Inventor
Herbert Buessgen
Original Assignee
Kabel Metallwerke Ghh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kabel Metallwerke Ghh filed Critical Kabel Metallwerke Ghh
Publication of CH670475A5 publication Critical patent/CH670475A5/de

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D1/00—Roof covering by making use of tiles, slates, shingles, or other small roofing elements
    • E04D1/12—Roofing elements shaped as plain tiles or shingles, i.e. with flat outer surface
    • E04D1/18—Roofing elements shaped as plain tiles or shingles, i.e. with flat outer surface of metal
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D1/00—Roof covering by making use of tiles, slates, shingles, or other small roofing elements
    • E04D1/12—Roofing elements shaped as plain tiles or shingles, i.e. with flat outer surface
    • E04D1/20—Roofing elements shaped as plain tiles or shingles, i.e. with flat outer surface of plastics; of asphalt; of fibrous materials
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0864—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements composed of superposed elements which overlap each other and of which the flat outer surface includes an acute angle with the surface to cover
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/12—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements of metal or with an outer layer of metal or enameled metal
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/18—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements of organic plastics with or without reinforcements or filling materials or with an outer layer of organic plastics with or without reinforcements or filling materials; plastic tiles
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D1/00—Roof covering by making use of tiles, slates, shingles, or other small roofing elements
    • E04D1/12—Roofing elements shaped as plain tiles or shingles, i.e. with flat outer surface
    • E04D1/125—Diamond shaped elements specially adapted for being installed in diagonal lines

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine mehreckige, aus Metall und/oder Kunststoff bestehende Verkleidungsplatte mit mindestens einer Abkantung konstanter Breite, bei welcher die eine Kante und die andere Kante parallel zueinander verlaufen, sowie mit mindestens zwei stetig abfallenden Abkantungen, bei welchen die eine Kante auf die andere Kante zuläuft, wobei die Platte mit Befestigungslöchern zur Annagelung derselben versehen ist. The present invention relates to a polygonal, metal and / or plastic cladding panel with at least one bend of constant width, in which the one edge and the other edge run parallel to one another, and with at least two continuously falling bends, in which the one edge on the other edge tapers, the plate is provided with mounting holes for nailing the same.

Bekannt sind bereits viereckige Verkleidungsplatten aus Metall zur Abdeckung von Fassaden oder Dächern, deren einer Rand gleichmässig abgekantet ist und deren im rechten Winkel hieran anschliessende Ränder eine stetig abfallende Abkantung aufweisen, die bis an den der gleichmässigen Abkantung gegenüberliegenden vierten Rand der Verkleidungsplatte reicht (US-PS 1434166). Zusätzlich an den Rändern mit der abfallenden Abkantung vorgesehene Laschen oder Streifen mit Befestigungslöchern für eine Nagelung dienen der Montage. Abgesehen von dem hierdurch bewirkten Materialmehraufwand mit erhöhten Herstellungskosten führt die bis an den ohne Abkantung ausgebildeten vierten Plattenrand herangeführte abfallende Abkantung zu Schwierigkeiten in der Abdichtung der Gesamtfläche sowie bei der Nagelung. Square metal cladding panels for covering facades or roofs are already known, one edge of which is evenly folded and the edges adjoining it at right angles have a continuously sloping edge that extends to the fourth edge of the cladding panel, which is opposite to the uniform bend (US PS 1434166). In addition, tabs or strips with fastening holes for nailing provided on the edges with the sloping fold serve for assembly. In addition to the additional work involved in this, with increased manufacturing costs, the falling bevel, which leads up to the fourth plate edge which is formed without a bend, leads to difficulties in sealing the entire surface and in the nailing.

Die Probleme bei der Nagelung hat man dadurch zu beheben versucht (CH-PS 278 856), dass von der oberen Plattenfläche her Eindrückungen im Bereich der Befestigungslöcher vorgesehen sind. Aber auch diese Massnahme bedeutet bei der Herstellung einen kostenmässigen Mehraufwand ebenso wie eine einseitig angebrachte zusätzliche Befe-stigungsabkantung. Attempts have been made to remedy the problems with nailing (CH-PS 278 856) by providing indentations in the area of the fastening holes from the upper plate surface. But this measure also means an additional cost in the production process, as does an additional fastening bend attached on one side.

Die Erfindung bezweckt eine Verkleidungsplatte, insbesondere für die Fassadenverkleidung, zu schaffen, die kostengünstig herstellbar ist, mit einfachen Mitteln montiert werden kann und im montierten Zustand ein optimales ästhetisches Erscheinungsbild garantiert. The invention aims to provide a cladding panel, in particular for facade cladding, which is inexpensive to manufacture, can be assembled with simple means and guarantees an optimal aesthetic appearance in the assembled state.

Die erfindungsgemässe Verkleidungsplatte entspricht den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruchs 1. The cladding panel according to the invention corresponds to the characterizing features of patent claim 1.

Eine solche Verkleidungsplatte kann auf einfachen Kantoder Drückbänken rationell hergestellt werden, das Auslaufen der abfallenden Abkantung noch im Bereich der Befestigungslöcher verhindert beim Befestigen der Verkleidungsplatten auf einem Lattenrost beispielsweise Eindellungen oder Eindrückungen, die, abgesehen davon, dass das Gesamtaussehen etwa einer Fassadenverkleidung negativ beeinflusst wird, auch verhindern, dass die jeweilige Verkleidungsplatte ohne Verkantung gleichmässig dichtend auf der Unterlage aufliegt. Such a cladding panel can be produced efficiently on simple cantilever or press benches, the running out of the falling bend in the area of the fastening holes prevents, for example, indentations or indentations when the cladding panels are attached to a slatted frame, which, apart from the fact that the overall appearance of a facade cladding is negatively influenced, also prevent the respective cladding panel from resting evenly on the base without tilting.

Ein weiterer Vorteil ist darin zu sehen, dass bei dieser Verkleidungsplatte auf die bisher notwendigen Fassadenan- und abschlussprofile bei der Verlegung verzichtet werden kann. Another advantage can be seen in the fact that this cladding panel dispenses with the previously required facade connection and end profiles when laying.

Die Verkleidungsplatten können nämlich mit einfachen Werkzeugen, wie Reissnadel und Lochschere sowie Falzzange, so behandelt werden, dass sie an jeder beliebigen Stelle von Hand abkantbar sind. Dadurch ist es möglich, The cladding panels can in fact be treated with simple tools, such as a drawing pin and hole scissors as well as folding pliers, so that they can be folded over at any point by hand. This makes it possible

auch Fenster-und Türlaibungen besonders wirtschaftlich zu verkleiden. also to clad window and door reveals particularly economically.

Weiter lässt diese Verkleidungsplatte alle bekannten Dek-kungsarten, z. B. Doppeldeckung, waagerechte Deckung, geschlaufte Deckung, Vertikal- oder Qarderdeckung, Wabendeckung usw. zu. Furthermore, this cladding panel has all known types of coverings, e.g. B. double coverage, horizontal coverage, looped coverage, vertical or yard coverage, honeycomb coverage, etc.

Es ist zweckmässig wenn die Abkantungen nach Anspruch 2 mit der ebenen Plattenfläche einen stumpfen Winkel einschliessen. It is expedient if the folds according to claim 2 form an obtuse angle with the flat plate surface.

Die Verkleidungsplatte kann nach Anspruch 3 als Fünfeck ausgebildet sein, mit einer Abkantung konstanter Breite an die je eine stetig abfallende Abkantung angrenzt, die als The cladding panel can be designed according to claim 3 as a pentagon, with a bend of constant width to which a continuously falling bend is adjacent, which as

2 2nd

s io s io

IS IS

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

rechteckiges Dreieck ausgebildet ist. Diese stetig abfallenden Abkantungen laufen nach Anspruch 4 auf der ebenen Plattenfläche aus, und zwar im Bereich eines Befestigungsloches noch vor dem jeweiligen Rand. rectangular triangle is formed. According to claim 4, these continuously falling bevels run out on the flat plate surface, in the region of a fastening hole before the respective edge.

Nach Anspruch 5 weisen auch die übrigen beiden Seiten des Fünfecks je eine stetig abfallende Abkantung auf, welche Abkantungen in Richtung einer gemeinsamen Plattenecke laufen. Diese in Richtung der gemeinsamen Plattenecke laufenden beiden stetig abfallenden Abkantungen laufen nach Anspruch 6 im rechten Winkel aufeinander zu und laufen noch vor der Plattenecke auf der ebenen Plattenfläche aus. According to claim 5, the other two sides of the pentagon each have a continuously decreasing bend, which bends run in the direction of a common plate corner. These two continuously falling bends running in the direction of the common plate corner run towards each other at right angles and run out in front of the plate corner on the flat plate surface.

Nach Anspruch 7 kann die Verkleidungsplatte als Sechseck mit drei aneinander grenzenden Abkantungen konstanter Breite ausgebildet sein. Dabei schliesst sich an die erste und dritte Abkantung konstanter Breite je eine stetig abfallende Abkantung an. According to claim 7, the cladding plate can be designed as a hexagon with three adjacent bends of constant width. The first and third bends of constant width are each followed by a continuously falling bend.

Die Verkleidungsplatte kann nach Anspruch 8 Entlüftungs- oder Belüftungsschlitze aufweisen. Die Entlüftungsoder Belüftungsschlitze können nach Anspruch 9 in den Abkantungen angeordnet sein. According to claim 8, the cladding panel can have ventilation or ventilation slots. The ventilation or ventilation slots can be arranged according to claim 9 in the folds.

Die Oberfläche der Verkleidungsplatte kann nach Anspruch 10 strukturiert ausgebildet sein. The surface of the cladding panel can be structured according to claim 10.

Die Verkleidungsplatte kann nach Anspruch 11 aus Kupfer oder einer Kupferlegierung bestehen. Nach Anspruch 12 kann sie aus Stahl und nach Anspruch 13 aus verzinktem Stahl bestehen. Weiter kann die Verkleidungsplatte nach Anspruch 14 auch aus Aluminium bestehen und nach Anspruch 15 kann sie aus beschichtetem Metall bestehen. The cladding plate can consist of copper or a copper alloy according to claim 11. According to claim 12 it can consist of steel and according to claim 13 of galvanized steel. Furthermore, the cladding panel according to claim 14 can also consist of aluminum and according to claim 15 it can consist of coated metal.

Schliesslich können nach Anspruch 16 die Ecken der Verkleidungsplatte gebogen, scharfkantig oder gestutzt ausgebildet sein. Auch kann die Verkleidungsplatte nach Anspruch 17 auf ihrer Rückseite mit einer wärme- und/oder schalldämmenden Schicht versehen sein. Finally, according to claim 16, the corners of the cladding panel can be curved, sharp-edged or trimmed. The cladding panel according to claim 17 can also be provided on its rear side with a heat and / or soundproofing layer.

Nachfolgend werden anhand von Zeichnungsfiguren Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes beschrieben. Exemplary embodiments of the subject matter of the invention are described below with the aid of drawing figures.

Fig. 1 zeigt als erstes Ausführungsbeispiel eine Draufsicht auf eine viereckige Verkleidungsplatte, 1 shows as a first embodiment a top view of a square cladding panel,

Fig. 2 zeigt eine Seitenansicht der Platte gemäss Fig. 1, Fig. 3 zeigt als zweites Ausführungsbeispiel eine fünfek-kige Verkleidungsplatte in einer Draufsicht, 2 shows a side view of the panel according to FIG. 1, FIG. 3 shows, as a second exemplary embodiment, a five-sided cladding panel in a top view,

Fig. 4 zeigt eine Seitenansicht zu Fig. 3, FIG. 4 shows a side view of FIG. 3,

Fig. 5 zeigt als drittes Ausführungsbeispiel eine sechsek-kige Verkleidungsplatte in einer Draufsicht, 5 shows, as a third exemplary embodiment, a hexagonal cladding panel in a top view,

Fig. 6 zeigt die Platte nach Fig. 5 in einer Seitenansicht, Fig. 7 zeigt als Anwendungsbeispiel eine geschlaufte Dek-kung deren Verkleidungsplatten eine gestutzte Ecke aufweisen, 6 shows the plate according to FIG. 5 in a side view, FIG. 7 shows, as an application example, a looped cover whose cladding plates have a trimmed corner,

Fig. 8 zeigt ein Anwendungsbeispiel bei dem die Verkleidungsplatten zusammen eine Wabendeckung bilden. Fig. 8 shows an application example in which the cladding panels together form a honeycomb cover.

Die Fig. 1 und 2 zeigen das erste Ausführungsbeispiel, und zwar eine rechteckförmige Verkleidungsplatte 1 aus Kupfer 1 and 2 show the first embodiment, namely a rectangular cladding plate 1 made of copper

670475 670475

oder Aluminium, wobei die vier Ecken mit 2 bezeichnet sind. Die Abkantungen 3 und 4 weisen zur unteren ebenen Plattenfläche einen spitzen Winkel auf. Eine Vielzahl solcher Verkleidungsplatten kann dicht auf dicht übereinander gestapelt transportiert werden. Die Abkantung 3 ist über die gesamte Kantenlänge gleichmässig, d.h. die obere Kante 6 und die untere Kante 5 verlaufen parallel zueinander. Bei den beiden stetig abfallenden Abkantungen läuft die untere Kante 8 auf die obere Kante 7 zu, sie läuft in der unteren Plattenebene aus, und zwar im Bereich der Befestigungslöcher 9. Wie insbesondere die Fig. 2 zeigt, ist der Bereich der Befestigungslöcher 9 völlig eben, d.h. von Abkantungen frei. or aluminum, the four corners being labeled 2. The bevels 3 and 4 have an acute angle to the lower flat plate surface. A large number of such cladding panels can be transported tightly stacked one on top of the other. The fold 3 is uniform over the entire edge length, i.e. the upper edge 6 and the lower edge 5 run parallel to one another. In the case of the two steadily falling edges, the lower edge 8 runs towards the upper edge 7, it runs out in the lower plate plane, specifically in the area of the fastening holes 9. As FIG. 2 in particular shows, the area of the fastening holes 9 is completely flat , ie free of bends.

Die Fig. 3 und 4 zeigen als zweites Ausführungsbeispiel eine fünfeckige Verkleidungsplatte, wiederum in einer Draufsicht und in einer Seitenansicht. Die Abkantung 11 konstanter Breite wird gebildet durch die obere Kante 12 und die untere Kante 13, die parallel zueinander geführt sind. Die hieran anschliessenden beiden stetig abfallenden Abkantungen 14 bestehen aus je einer oberen Kante 15 und einer unteren Kante 16, wobei die untere Kante 16 in der unteren Plattenebene ausläuft. 3 and 4 show as a second embodiment a pentagonal panel, again in a top view and in a side view. The fold 11 of constant width is formed by the upper edge 12 and the lower edge 13, which are guided parallel to each other. The two continuously falling bevels 14 adjoining this consist of an upper edge 15 and a lower edge 16, the lower edge 16 ending in the lower plate plane.

Weitere zwei stetig abfallende Abkantungen 18, die eine dichte Verlegung der Einzelplatten bewirken, sind aus der Bildebene heraus nach oben gerichtet. Mit 20 ist die obere Kante bezeichnet, 19 ist die untere Kante, die stetig abfällt und noch vor der Ecke 21 in der oberen ebenen Fläche der Verkleidungsplatte 1 ausläuft. Die Fig. 4 zeigt in einer Seitenansicht die Abkantung 11 konstanter Breite, die stetig abfallenden Abkantungen 14 sowie die zur Plattenebene entgegengesetzt gerichteten stetig abfallenden Abkantungen 18. Another two continuously sloping bends 18, which bring about a tight laying of the individual panels, are directed upwards out of the image plane. With 20 the upper edge is designated, 19 is the lower edge, which falls off continuously and runs out before the corner 21 in the upper flat surface of the cladding panel 1. 4 shows a side view of the bevel 11 of constant width, the continuously descending bevels 14 and the continuously descending bevels 18 which are directed opposite the plate plane.

Die Fig. 5 und 6 zeigen als drittes Ausführungsbeispiel eine sechseckige Verkleidungsplatte 1 in Draufsicht und Seitenansicht. Mit 23,24 und 25 sind drei gleichmässige Abkantungen bezeichnet, mit den oberen Kanten 26,27 und 28 sowie den unteren Kanten 29,30 und 31. Daran schliessen sich die beiden stetig abfallenden Abkantungen 32 an, deren Unterkanten 33 auf die Oberkanten 34 zulaufen und noch vor der glatten Kante 35 im Bereich der Befestigungslöcher 9 in die untere Plattenebene einlaufen. 5 and 6 show, as a third exemplary embodiment, a hexagonal cladding panel 1 in a top view and a side view. 23, 24 and 25 denote three uniform folds, with the upper edges 26, 27 and 28 and the lower edges 29, 30 and 31. This is followed by the two continuously falling folds 32, the lower edges 33 of which run towards the upper edges 34 and run into the lower plate plane in front of the smooth edge 35 in the area of the fastening holes 9.

Die Fig. 7 und 8 verdeutlichen zwei Anwendungsbeispiele der beschriebenen Verkleidungsplatten. Dabei zeigt Fig. 7 eine sogenannte geschlaufte Deckung mit einer gestutzten Plattenecke. Auf dem Lattenrost 37 sind die Verkleidungsplatten 38 an den Befestigungsstellen 39 durch Nägel befestigt. Die Verkleidungsplatten 38 weisen eine gestutzte Ecke 40 auf, die Deckung kann wahlweise von rechts nach links oder von links nach rechts erfolgen. 7 and 8 illustrate two application examples of the cladding panels described. 7 shows a so-called looped covering with a trimmed plate corner. On the slatted frame 37, the cladding panels 38 are attached to the attachment points 39 by nails. The cladding panels 38 have a trimmed corner 40, the covering can take place either from right to left or from left to right.

Abweichend vom Anwendungsbeispiel nach der Fig. 7 zeigt die Fig. 8 ein Anwendungsbeispiel bei dem die Verkleidungsplatten 41 auf dem Lattenrost 42 in Form einer sogenannten Wabendeckung befestigt sind. Auch hier weisen die Verkleidungsplatten eine gestutzte Ecke 43 auf ; an den Stellen 44 erfolgt die Nagelung auf dem Lattenrost 42. In a departure from the application example according to FIG. 7, FIG. 8 shows an application example in which the cladding panels 41 are fastened on the slatted frame 42 in the form of a so-called honeycomb cover. Here too, the cladding panels have a trimmed corner 43; at points 44, nailing takes place on the slatted frame 42.

3 3rd

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

B B

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims (17)

670475 PATENTANSPRÜCHE670475 PATENT CLAIMS 1. Mehreckige, aus Metall und/oder Kunststoff bestehende Verkleidungsplatte, mit mindestens einer Abkantung konstanter Breite (13,11,23,24,25) bei welcher die eine Kante (16,12,26,27,28) und die andere Kante (5,13,29,30, 1. Polygonal, made of metal and / or plastic cladding panel, with at least one bend of constant width (13, 11, 23, 24, 25) in which one edge (16, 12, 26, 27, 28) and the other edge (5,13,29,30, 31) parallel zueinander verlaufen, sowie mit mindestens zwei stetig abfallenden Abkantungen (4,14,18,32), bei welchen die eine Kante (8,16,19,23) auf die andere Kante (7,15,20, 34) zuläuft, wobei die Platte (1) mit Befestigungslöchern (9) zur Annagelung derselben versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass jede an eine Abkantung konstanter Breite (3, 31) run parallel to one another, as well as with at least two continuously falling edges (4, 14, 18, 32), in which one edge (8, 16, 19, 23) is on the other edge (7, 15, 20, 34) runs, the plate (1) being provided with fastening holes (9) for nailing the same, characterized in that each is attached to a bend of constant width (3, 2. Verkleidungsplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abkantungen mit der ebenen Plattenfläche einen stumpfen Winkel einschliessen. 2. Cladding panel according to claim 1, characterized in that the folds form an obtuse angle with the flat panel surface. 3. Verkleidungsplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie als Fünfeck ausgebildet ist, mit einer Abkantung konstanter Breite (11) an die je eine stetig abfallende Abkantung (14) angrenzt, die als rechtwinkliges Dreieck ausgebildet ist (Fig. 3). 3. Cladding panel according to claim 1, characterized in that it is designed as a pentagon, with a bend of constant width (11) adjacent to each of a continuously falling bend (14) which is designed as a right-angled triangle (Fig. 3). 4. Verkleidungsplatte nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die stetig abfallenden Abkantungen (14) auf der ebenen Plattenfläche auslaufen und jeweils im Bereich eines Befestigungsloches (9) noch vor dem jeweiligen Rand enden (Fig. 3). 4. Cladding panel according to claim 3, characterized in that the continuously falling edges (14) run out on the flat panel surface and each end in the area of a mounting hole (9) before the respective edge (Fig. 3). 5. Verkleidungsplatte nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass auch die übrigen beiden Seiten des Fünfecks je eine stetig abfallende Abkantung (18) aufweisen, welche Abkantungen in Richtung der gemeinsamen Plattenecke (21) laufen (Fig. 3). 5. cladding panel according to claim 3, characterized in that the other two sides of the pentagon each have a continuously decreasing bend (18), which bends run in the direction of the common plate corner (21) (Fig. 3). 6. Verkleidungsplatte nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die in die Richtung der gemeinsamen Plattenecke (21) laufenden beiden stetig abfallenden Abkantungen ( 18) im rechten Winkel aufeinander zulaufen und noch vor der Plattenecke (21) auf der ebenen Plattenfläche auslaufen (Fig. 3). 6. Cladding panel according to claim 5, characterized in that the two continuously sloping bends (18) running in the direction of the common panel corner (21) converge at right angles and run out in front of the panel corner (21) on the flat panel surface (Fig. 3). 7. Verkleidungsplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie als Sechseck mit drei aneinander grenzenden Abkantungen (23,24,25) konstanter Breite ausgebildet ist, wobei sich an die erste (23) und dritte (25) Abkantung konstanter Breite je eine stetig abfallende Abkantung (32) anschliesst (Fig. 5). 7. Cladding panel according to claim 1, characterized in that it is designed as a hexagon with three adjoining folds (23, 24, 25) of constant width, with each of the first (23) and third (25) folds of constant width being continuous falling slope (32) connects (Fig. 5). 8. Verkleidungsplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie Entlüftungs- oder Belüftungsschlitze aufweist. 8. cladding panel according to claim 1, characterized in that it has ventilation or ventilation slots. 9. Verkleidungsplatte nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Entlüftungs- oder Belüftungsschlitze in den Abkantungen angeordnet sind. 9. cladding panel according to claim 8, characterized in that the ventilation or ventilation slots are arranged in the folds. 10. Verkleidungsplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ihre Oberfläche strukturiert ausgebildet ist. 10. Cladding panel according to claim 1, characterized in that its surface is structured. 11. Verkleidungsplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus Kupfer oder einer Kupferlegierung besteht. 11. Cladding panel according to claim 1, characterized in that it consists of copper or a copper alloy. 11,23,25) angrenzende stetig abfallende Abkantung (4,14, 11,23,25) contiguously falling edge (4,14, 32) auf der ebenen Plattenfläche ausläuft und im Bereich eines Befestigungsloches (9) vor der ihm zugeordneten Plattenecke endet. 32) runs out on the flat plate surface and ends in the area of a fastening hole (9) in front of the plate corner assigned to it. 12. Verkleidungsplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus Stahl besteht 12. Cladding panel according to claim 1, characterized in that it consists of steel 13. Verkleidungsplatte nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus verzinktem Stahl besteht. 13. Cladding panel according to claim 12, characterized in that it consists of galvanized steel. 14. Verkleidungsplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet dass sie aus Aluminium besteht. 14. Cladding panel according to claim 1, characterized in that it consists of aluminum. 15. Verkleidungsplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus Metall besteht, das beschichtet ist. 15. Cladding panel according to claim 1, characterized in that it consists of metal which is coated. 16. Verkleidungsplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet dass ihre Ecken gebogen, scharfkantig oder gestutzt ausgebildet sind. 16. Cladding panel according to claim 1, characterized in that its corners are curved, sharp-edged or trimmed. 17. Verkleidungsplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie auf ihrer Rückseite mit einer wärme- und/ oder schalldämmenden Schicht versehen ist. 17. Cladding panel according to claim 1, characterized in that it is provided on its back with a heat and / or soundproofing layer.
CH2223/86A 1986-04-23 1986-06-02 CH670475A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3613741A DE3613741C2 (en) 1986-04-23 1986-04-23 Polygonal cladding panel made of metal and / or plastic

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH670475A5 true CH670475A5 (en) 1989-06-15

Family

ID=6299346

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH2223/86A CH670475A5 (en) 1986-04-23 1986-06-02

Country Status (9)

Country Link
AT (1) AT402315B (en)
BE (1) BE906104A (en)
CH (1) CH670475A5 (en)
DE (1) DE3613741C2 (en)
DK (1) DK172278B1 (en)
FR (1) FR2601059B1 (en)
GB (1) GB2189526B (en)
IT (1) IT1191278B (en)
NL (1) NL192345C (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9006808D0 (en) * 1990-03-27 1990-05-23 Moal Francois J Tiles
DE20206630U1 (en) * 2002-04-26 2003-09-04 Rex Christian Sound protective panel for metal roof and wall claddings has heat-activated adhesive and when laid on underneath surface and heated sticks flat against metal surface
EP2474794B1 (en) 2011-01-06 2014-04-09 FibreCem Holding AG Seal board
CN112227595A (en) * 2020-10-13 2021-01-15 蔡云建 Novel anti-falling keel plate

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE466543A (en) *
US954796A (en) * 1908-12-02 1910-04-12 Morris Crocowaner Metallic shingle.
US1434166A (en) * 1921-02-23 1922-10-31 Illinois Zinc Company Sheet-metal shingle
US1529530A (en) * 1923-11-19 1925-03-10 Sixty Seven Shingle Company Shingle
FR599607A (en) * 1924-06-26 1926-01-16 Internat Copperclad Company roof covering element
CH177885A (en) * 1934-06-21 1935-06-30 Karrer August Sheet metal tiles for roofs.
CH278856A (en) * 1950-03-24 1951-11-15 Staehli Gottlieb Metal sheath as wall covering, in particular for exterior walls.
US2800863A (en) * 1955-03-11 1957-07-30 Tarcha Michael Interlocking sheet of galvanized or aluminum roofing
US3209506A (en) * 1962-02-23 1965-10-05 George F Waske Lock-joint shingle assembly
US3412517A (en) * 1967-09-29 1968-11-26 Dow Chemical Co Shingle
GB1147509A (en) * 1967-11-28 1969-04-02 Clifford Charles Merrill Metal shingle construction
US3605369A (en) * 1969-03-05 1971-09-20 Clifford C Merrill Wood simulating shingle
DE1937065A1 (en) * 1969-07-16 1971-01-28 Horst Pahl Cladding element for roofs and / or facades
JPS5736733Y2 (en) * 1976-11-30 1982-08-13
US4506486A (en) * 1981-12-08 1985-03-26 Culpepper & Wilson, Inc. Composite siding panel
DE3324694A1 (en) * 1983-07-08 1985-01-24 Herbert 5160 Düren Büssgen Facade covering slab
DE3302819A1 (en) * 1983-01-28 1984-08-09 Herbert 5160 Düren Büssgen Facade cladding panel
DE3313812A1 (en) * 1983-04-16 1984-10-18 Herbert 5160 Düren Büssgen Façade facing board
DE8623508U1 (en) * 1986-09-02 1986-11-27 Buessgen, Herbert, 5160 Dueren, De

Also Published As

Publication number Publication date
NL8601462A (en) 1987-11-16
FR2601059A1 (en) 1988-01-08
DK3287D0 (en) 1987-01-05
NL192345B (en) 1997-02-03
DE3613741C2 (en) 1998-05-14
BE906104A (en) 1987-06-30
FR2601059B1 (en) 1991-06-28
GB8701292D0 (en) 1987-02-25
DK3287A (en) 1987-10-24
GB2189526A (en) 1987-10-28
DE3613741A1 (en) 1987-10-29
NL192345C (en) 1997-06-04
ATA148086A (en) 1996-08-15
IT1191278B (en) 1988-02-24
GB2189526B (en) 1990-06-27
AT402315B (en) 1997-04-25
IT8648139A0 (en) 1986-06-16
DK172278B1 (en) 1998-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH652786A5 (en) PANEL-SHAPED BUILDING ELEMENT AND CONSTRUCTION WITH THIS BUILDING ELEMENTS.
DE202007003206U1 (en) Modular carrier for roofs of large areas
DD283663A5 (en) PANEL BOARD
DE2033924A1 (en) Blind strips or leaves
DE2639552C2 (en) Bracket for a building cladding
CH670475A5 (en)
CH672518A5 (en)
DE3005315A1 (en) Horizontal facade support unit wall fixing angular piece - has flap freed by cut arm piece bent to provide fixing surface
EP1136632A1 (en) Bracket for at least one glass panel of a curtain wall
DE7708919U1 (en) ROOF COVERING
EP0128528B1 (en) Fastening element for fastening profiled plates to a support
DE69924976T2 (en) IMPROVEMENT AT ROOF TILING OR ROOF COVER
DE2232846A1 (en) GRATING
DE19512675C2 (en) Fastener
DE2930043A1 (en) Overall smooth facade metal cladding panels mounting - involves inserting top and bottom bent tongues in U=section holder piece
AT413414B (en) METAL SHUTTER COVER FOR ROOFS OR FACADES
DE2436049A1 (en) Adjusting mechanism for sloping roof window frame - has spacers with fasteners and sliding contacts for frame lower edge
DE2107876C3 (en) Wooden frame wall work from several wooden frames
EP0378869B1 (en) Cold-controlled metal sheets for covering a roof and for cladding a wall
DE202021105831U1 (en) Quick panel
DE4316437A1 (en) Sheet-metal cover strip - incorporating narrow longitudinal regions with lower strength and higher breaking strain than the rest of the strip
DE2801966C3 (en) Double-shell wall or roof element for prefabricated houses, halls and garages
DE4336077A1 (en) Dry-construction partition wall
DE1683129B2 (en) A roller shutter slat composed of two longitudinal shells, designed as a hollow body
EP4286621A1 (en) Laying system for roof panels

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased