BESCHREIBUNG
Endlose Rollenketten, z.B. Motorradketten, sind üblicherweise mit einem Steckglied geschlossen, das zwei Bolzen aufweist, deren eine Enden mit einer ersten Steckglied Lasche vernietet sind. Die Bolzen erstrecken sich durch je eine Büchse je eines benachbarten Kettengliedes, und die anderen Enden der Bolzen erstrecken sich durch Bohrungen in einer zweiten Steckglied-Lasche. Diese wird normalerweise von einer Verschlussfeder, die in Nuten in den Bolzenenden liegt, auf den Bolzen gehalten.
Bei üblichen Rollenketten für normale Beanspruchung passen die Bolzen des Steckgliedes mit einem Gleitsitz oder Schiebesitz in die Bohrungen der zweiten Steckglied-Lasche.
Bei hohen Belastungen, insbesondere bei Motorradketten, führt das damit vorhandene kleine Spiel der Bolzen in den Bohrungen der Steckglied-Lasche jedoch zu einem Ver schleiss. der das Spiel im Laufe der Zeit immer mehr vergrössert und schliesslich zu einem vorzeitigen Versagen führen kann.
Deshalb werden die Steckglieder für hoch beanspruchte Rollenketten neuerdings so ausgeführt, dass die Bolzen mit Presssitz in die Bohrungen der zweiten Steckglied-Lasche passen. Für die Montage und Demontage solcher Steckglieder sind besondere Werkzeuge erforderlich, mit denen die zweite Steckglied-Lasche auf die Bolzen aufgepresst bzw. die Bolzen aus der Steckglied-Lasche herausgepresst werden können.
Ein bekanntes, im Handel erhältliches Werkzeug für diesen Zweck besitzt einen Halter mit einer Auflagegabel für die beiden Kettenrollen, die die Bolzen des Steckgliedes aufnehmen. Zwei auf die beiden Bolzen ausgerichtete Kopfschrauben sind in Gewindebohrungen in einer vor der Auflagega bel angeordneten Endwand aufgenommen. Die Schrauben besitzen ebene Endflächen zur Anlage an den Enden der Bolzen, so dass diese durch Drehen der Schrauben aus der Lasche herausgepresst werden können.
Für das Aufpressen der Steckglied-Lasche auf die Enden der Bolzen besitzt das bekannte Werkzeug Zusatzteile, nämlich einen zum Abstützen der hinteren Bolzenenden dienenden Auflageklotz, der vor einem feststehenden hinteren Anschlag anzuordnen ist, und einen auf den Enden der Schrauben anzuordnenden Pressklotz, der in einer Ausnehmung die vorderen Enden der Bolzen aufnimmt und daneben die Lasche auf die Bolzen aufpresst. Die Handhabung dieser Zusatzteile ist umständlich und mühsam.
Mit der im Patentanspruch 1 definierten Erfindung ist die Aufgabe gelöst worden, ein Werkzeug für den angegebenen Zweck zur Verfügung zu stellen, das keine Zusatzteile benötigt und daher einfacher und praktischer in der Handhabung ist und sich zudem billiger herstellen lässt als das vorstehend beschriebene bekannte Werkzeug.
Ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemässen Werkzeuges wird nachstehend anhand der Zeichnung erläutert. In dieser zeigen:
Fig. 1 und 2 das Werkzeug beim Herauspressen eines Bolzens aus einer Steckglied-Lasche im Vertikalschnitt bzw.
in Draufsicht und
Fig. 3 und 4 das gleiche Werkzeug beim Aufpressen einer Steckglied-Lasche auf einen Bolzen, wieder im Vertikalschnitt bzw. in Draufsicht.
Das dargestellte Werkzeug besteht aus einem Halter mit einem Bodenteil 1, auf dem feststehend, vorzugsweise einstückig mit dem Bodenteil 1, eine vordere Endwand 2, zwei Kettenrollen-Auflagegabeln 3 und 4 und eine hintere Endwand 5 angeordnet sind, einer Klemmschraube 5a und einer Gewindespindel 6. Die Gewindespindel 6 trägt auf beiden Enden je ein Aussengewinde 6a bzw. 6b zum Einschrauben in eine durchgehende Gewindebohrung in der Endwand 2.
Ein Knebel 7, der in eine Querbohrung der Gewindespindel 6 eingeschoben ist, dient zum Drehen derselben. Der Knebel 7 kann aus der Querbohrung herausnehmbar sein und an einem Ende eine Verdickung sowie am anderen Ende eine federbelastete Sperrkugel aufweisen (nicht dargestellt), damit er nicht unbeabsichtigt herausfällt.
Die vordere Auflagegabel 3, die hintere Auflagegabel 4 und die hintere Endwand 5 sind in Richtung der Achse a der Gewindebohrung nacheinander hinter der vorderen Endwand 2 angeordnet. Die hintere Endwand 5 hat ebenfalls eine durchgehende Gewindebohrung, in welche die Klemmschraube 5a geschraubt ist, deren vorderes Ende eine zur Achse a senkrechte Auflagefläche 5b bildet. Die beiden Schenkel der vorderen Auflagegabel 3 tragen vorn Auflageflächen 3a, die in einer zur Achse a senkrechten Ebene liegen.
Die Gewindespindel 6 trägt an einem Ende eine zu ihrer Achse senkrechte zentrische Pressfläche 6c und am anderen Ende eine zur Achse senkrechte ringförmige Pressfläche 6d.
Innerhalb der ringförmigen Pressfläche 6d ist im Ende der Gewindespindel 6 ein Loch 6e vorbestimmter Tiefe vorgesehen.
Der Halter 1. 2, 3. 4, 5 weist schliesslich noch einen Handgriff 8 auf, vorzugsweise in Form einer lösbar in den Bodenteil 1 eingeschraubten Stange.
Das beschriebene Werkzeug dient zum Montieren und Demontieren eines Steckgliedes, das zwei auf eine erste Steckglied-Lasche 11 aufgenietete Bolzen 12 und 13 aufweist. die sich durch von Rollen 14 bzw. 15 umgebene Büchsen von zwei benachbarten Kettengliedern 16 bzw. 17 erstrecken. Die freien Enden der Bolzen 12 und 13 passen mit Presssitz in Bohrungen in einer zweiten Steckglied-Lasche 18. und sie weisen jeweils eine Umfangsnut zur Aufnahme einer Verschluss- bzw. Sicherungsfeder auf, an welche Umfangsnut sich ein Kopf 1 2a bzw. 1 3a anschliesst, der mit einem Bewegungssitz durch die betreffende Bohrung in der zweiten Steckglied-Lasche 18 geht.
Das Demontieren des Steckgliedes ist in den Fig. 1 und 2 dargestellt. Die Rolle 14 wird in die vordere Auflagegabel 3 gelegt (nachdem die Verschluss- bzw. Sicherungsfeder entfernt worden ist). Die Gewindespindel 6 wird mit dem Gewinde 6a durch die Gewindebohrung in der vorderen Endwand 2 geschraubt, bis die zentrische Pressfläche 6c am vorderen Ende des Bolzens 12 bzw. des Kopfes 12a desselben anliegt (Stellung gemäss Fig. 1). Durch Weiterdrehen der Gewindespindel 6 kann nun der Schaftteil des Bolzens allmählich aus der Bohrung in der vorderen Steckglied-Lasche 18 herausgedrückt werden, wobei sich diese Steckglied Lasche 18 über die vordere Lasche des benachbarten Kettengliedes 16 auf den vorderen Auflageflächen 3a der Auflagegabel 3 abstützt.
Zweckmässig wird so vorgegangen, dass die Kettenglied Rollen 14 und 15, in denen die Bolzen 12 und 13 des Steckgliedes liegen, abwechselnd in die Auflagegabel 3 gelegt werden und die beiden Bolzen 12 und 13 mittels der Gewindespindel 6 abwechselnd, jeweils um kurze Strecken, allmählich aus der Lasche 18 herausgedrückt werden. So wird ein Verkanten des Steckgliedes vermieden.
Die Endstellung, nach dem Herausdrücken der Schaftteile der Bolzen 12 und 13 aus den Bohrungen der Lasche 18, ist in Fig. 2 gezeigt. In dieser Stellung liegen nur noch die Köpfe 1 2a und 1 3a der Bolzen in den Bohrungen der Lasche; nach Herausnehmen der Rollenkette aus dem Werkzeug kann das Steckglied leicht herausgezogen werden.
Das Montieren des Steckgliedes ist in den Fig. 3 und 4 dargestellt. Nachdem die Bolzen 12 und 13 in die Rollen 14 bzw. 15 der Kettenglieder 16 bzw. 17 eingesteckt und die zweite Steckglied-Lasche 18 auf die Köpfe 1 2a und 1 3a der Bolzen aufgeschoben worden sind, wird die Rolle 14 in die hintere Auflagegabel 4 gelegt. Die Klemmschraube 5a wird in die Gewindebohrung in der hinteren Endwand 5 hineingedreht, um mit der Auflagefläche 5b das hintere Ende des Bolzens 12 nach vorn zu drücken, bis die hinteren Laschen der beiden benachbarten Kettenglieder 16 und 17 an der Hinterseite der Auflagegabel 4 anliegen. wie in Fig. 3 dargestellt. Dadurch wird das Werkzeug an der Kette festgeklemmt.
In einer einfacheren Ausführung, insbesondere wenn das Werkzeug nur für Ketten einer und derselben Breite verwendet werden soll und die axiale Dicke der Auflagegabel 4 an diese Kettenbreite angepasst ist. könnte man die Klemmschraube 5a auch weglassen und die Vorderseite der Endwand 5 selbst als Auflagefläche 5b für das Bolzenende ausbilden.
Anschliessend wird die Gewindespindel 6 mit dem Gewinde 6b durch die Gewindebohrung in der vorderen Endwand 2 geschraubt, bis die ringförmige Pressfläche 6d an der Vorderseite der zweiten Steckglied-Lasche 18 anliegt. Durch Weiterdrehen der Gewindespindel 6 wird dann die Lasche 18 allmählich auf den Schaftteil des Bolzens 12 aufgepresst. wobei der Kopf 1 2a des Bolzens in dem Loch 6e in der Gewindespindel Platz findet.
Zweckmässig werden wiederum die Kettenglied-Rollen 14 und 15 abwechselnd in die Auflagegabel 4 gelegt und die Lasche 18 abwechselnd schrittweise auf die beiden Bolzen 12 und 13 aufgepresst.
Das Aufpressen wird so lange fortgesetzt, bis die vorderen Enden der Bolzen 12 und 13 bzw. der Köpfe 12a und 13a jeweils am Grund des Loches 6e anstossen. In diesem Moment ist die Lasche 18 eben vollständig auf die Schaftteile der Bolzen aufgepresst und sind die Nuten hinter den Köpfen 12a und 13a aus der Vorderseite der Lasche 18 herausgetreten, wie in Fig. 4 dargestellt, indem das Loch 6e eine vorbestimmte, an die Abmessungen der Nuten und der Köpfe 12a, 13a der Bolzen angepasste Tiefe hat.
Die Rollenkette kann nun aus dem Werkzeug herausgenommen werden, und eine Sicherungsfeder kann in den Nuten der Bolzen 12 und 13 angeordnet werden.
Die Auflagegabeln 3 und 4 dienen unter anderem dazu, die jeweils eingelegten Kettenglied-Rollen, wie 14, auf die Achse a ausgerichtet zu halten. Das kann auf zwei Arten geschehen. Wie in Fig. 2 dargestellt, können die Innenflächen der beiden Schenkel der Auflagegabeln 3, 4 parallel zur Achse a und zueinander sein und voneinander einen Abstand haben, der etwa gleich dem Aussendurchmesser der zu zentrierenden Kettenglied-Rolle 14 ist. Oder es können, wie in Fig. 4 gezeigt, die Aussenflächen der beiden Schenkel der Auflagegabeln 3, 4 parallel zur Achse a und zueinander sein und voneinander einen Abstand haben, der etwa gleich dem Abstand zwischen den Umfangsflächen der beiden zur Rolle 14 benachbarten Rollen in der Kette ist.
Unter Anwendung beider Möglichkeiten können in dem gleichen Werkzeug Rollen von Rollenketten mit zwei verschiedenen Teilungen zentriert gehalten werden. Wenn der gegenseitige Abstand der Innenflächen der Gabelschenkel etwa 12 mm beträgt und der gegenseitige Abstand der Aussenflächen etwa 21,5 mm beträgt dann können in der in Fig. 2 gezeigten Weise eine Rolle einer genormten Motorradkette mit 3/4-Zoll-Teilung und in der in Fig. 4 gezeigten Weise eine Rolle einer genormten Motorradkette mit Zoll-Teilung zentriert werden.